Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_21Csp-7-2024.pdf
PDF · 97.23 KB
Case nature
Subarea
21Csp/7/2024
Uznesenie
-8- 21Csp/7/2024
Okresný súd Prievidza v konaní v právnej veci žalobcu: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX C. D. XXX, pr. zast. advokátskou kanceláriou Advokátska kancelária JUDr. ŠKERDA, s.r.o., so sídlom Radlinského 1727/49, 026 01 Dolný Kubín, IČO: 36 858 501, proti žalovanému: REAL Property Development s. r. o., so sídlom R. Jašíka 158/8, 958 01 Partizánske, IČO: 53 743 725, o návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia, takto
rozhodol:
-7- 21Csp/7/2024
I. Nariaďuje zabezpečovacie opatrenie:
Súd zriaďuje v prospech žalobcu záložné právo k nehnuteľnostiam, nachádzajúcim sa v okrese Partizánske, obec B., katastrálne územie B., evidovaným Okresným úradom Partizánske, katastrálnym odborom na liste vlastníctva č. XXX ako parcela reg. „C“ parc. č. XXX/X o výmere 135 m2 – zastavaná plocha a nádvorie, parcela reg. „C“ parc. č. XXX/X o výmere 56 m2 – záhrada, parcela reg. „C“ parc. č. XXX/X o výmere 90 m2 – záhrada, parcela reg. „C“ parc. č. XXX/X o výmere 168 m2 – zastavaná plocha a nádvorie, parcela reg. „C“ parc. č. XXX/X o výmere 288 m2 – zastavaná plocha a nádvorie, parcela reg. „C“ parc. č. XXX/X o výmere 24 m2- zastavaná plocha a nádvorie, parcela reg. „C“ parc. č. XXX/XX o výmere 217 m2 – zastavaná plocha a nádvorie, parc. reg. „C“ parc. č. XXX/XX o výmere 148 m2 – zastavaná plocha a nádvorie, stavba – rodinný dom so súp. č. XXX stojaci na parcele reg. „C“ č. XXX/X, stavba – prevádzková budova bez súp. č. stojaca na parcele reg. „C“ parc. č. XXX/X, vo vlastníctve žalovaného v podiele 1/1, a to za účelom zabezpečenia pohľadávky vo výške 50.000,00 eur s príslušenstvom, ktorú si žalobca uplatňuje voči žalovanému v konaní na Okresnom súde Prievidza vedenom pod spisovou značkou 23C/8/2024.
II. Žalobcovi voči žalovanému náhradu trov konania o nariadenie zabezpečovacieho opatrenia n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
-4- 21Csp/7/2024
1. Dňa 02.01.2024 bol tunajšiemu súdu doručený návrh žalobcu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia zo dňa 02.01.2024, ktorým navrhol, aby súd zriadil záložné právo na nehnuteľnostiach zapísaných na liste vlastníctva č. XXX pre obec a k.ú. B., pod A PARCELY registra "C" evidované na katastrálnej mape, parc. č. XXX/X – zastavaná plocha a nádvorie o výmere 135 m2, parc. č. XXX/X –
záhrada o výmere 56 m2, parc. č. XXX/X – záhrada o výmere 90 m2, parc. č. XXX/X – zastavaná plocha a nádvorie o výmere 168 m2, parc. č. XXX/X – zastavaná plocha a nádvorie o výmere 288 m2, parc. č. XXX/X – zastavaná plocha a nádvorie o výmere 24 m2, parc. č. XXX/XX – zastavaná plocha a nádvorie o výmere 217 m2, parc. č. XXX/XX – zastavaná plocha a nádvorie o výmere 148 m2, STAVBY – rodinný dom súp. č. XXX postavený na parc. CKN č. XXX/X a prevádz. budova bez súpisného čísla postavená na pozemku CKN č. XXX/X, pod B 6 na žalovaného v 1/1-ine k celku v prospech žalobcu, a to za účelom zabezpečenia peňažnej pohľadávky žalobcu vo výške 50.000,00 eur s príslušenstvom z titulu nároku žalobcu voči žalovanému na vrátenie sumy v celkovej výške 50.000,00 eur podľa dohody o ukončení zmluvy o uzatvorení budúcej kúpnej zmluvy zo dňa 28.06.2023.
2. Podaný návrh žalobca odôvodnil tým, že dňa 22.09.2022 uzavrel so žalovaným zmluvu o uzatvorení budúcej kúpnej zmluvy podľa § 50a Občianskeho zákonníka, ktorej predmetom bol záväzok žalovaného ako budúceho prevodcu a žalobcu ako budúceho nadobúdateľa uzatvoriť riadnu kúpnu zmluvu o prevode vlastníctva k nehnuteľnostiam zapísaným na liste vlastníctva č. XXX pre obec a k.ú. B., a to časti pozemku parc. CKN č. XXX/X, XXX/X, XXX/X a XXX/X o šírke 8 m s celkovou výmerou 199m2 podľa priloženého plánu a stavbu, ktorá bude postavená na parc. CKN. č. XXX/X, XXX/X, XXX/X A XXX/X o výmere 64 m2 podľa priloženého pôdorysu, a to za podmienok v tejto zmluve ďalej dohodnutých (ďalej aj ako ,,ZoBKZ“). Zároveň poukázal na čl. III. ZoBKZ. Uviedol, že uhradil dňa 02.02.2022 časť kúpnej ceny vo výške 5.000,00 eur a dňa 22.09.2022 na účet predávajúceho, č. ú. E. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX časť kúpnej ceny vo výške 45.000,00 eur. Žalobca teda v súlade so ZoBKZ uhradil spolu časť kúpnej ceny vo výške 50.000,00 eur. Žalovaný nedodržal lehoty uvedené v čl. II a v čl. V. ZoBKZ a tak nedošlo k uzavretiu riadnej kúpnej zmluvy podľa ZoBKZ. Z tohto dôvodu dňa 28.06.2023 uzavreli žalobca a žalovaný dohodu o ukončení Zmluvy o uzatvorení budúcej kúpnej zmluvy, ktorej predmetom bolo ukončenie platnosti ZoBKZ, a to ku dňu 28.06.2023. (ďalej aj ako ,,Dohoda o ukončení zmluvy“). Z čl. II. Dohody o ukončení zmluvy vyplýva, že žalovaný bol povinný vrátiť žalobcovi sumu 5.000,00 eur a sumu 45.000,00 eur (spolu sumu 50.000,00 eur) do 45 dní od uzatvorenia Dohody o ukončení Zmluvy, t. j. do 12.08.2023. Žalovaný však sumu vo výške 50.000,00 eur žalobcovi nevrátil. Žalobca si svoju pohľadávku vo výške 50.000,00 eur s príslušenstvom voči žalovanému uplatnil návrhom na vydanie platobného rozkazu v upomínacom konaní podaným na Okresný súd Banská Bystrica. Na základe návrhu vydal Okresný súd Banská Bystrica platobný rozkaz sp. zn. 10Up/1472/2023 zo dňa 22.09.2023, ktorým výrokom I. zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi do 15 dní odo dňa doručenia tohto platobného rozkazu istinu vo výške 50.000,00 eur, úrok z omeškania 9,25 % ročne zo sumy 50.000,00 eur od 13.08.2023 do zaplatenia alebo v tej istej lehote podať odpor. Výrokom II. súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania vo výške 2.792,76 eur. Žalobca uviedol, že z elektronického súdneho spisu vyplýva, že voči vydanému platobnému rozkazu podal žalovaný odpor zo dňa 17.10.2023, ktorý obsahuje účelové tvrdenia žalovaného, ktoré však v žiadnom prípade nie sú spôsobilé spochybniť oprávnenosť nároku žalobcu na vrátenie sumy 50.000,00 eur. Túto sumu mal totiž žalovaný bezpodmienečne vrátiť žalobcovi do 12.08.2023. Do podanie tohto návrhu na vydanie zabezpečovacieho opatrenia však odpor žalovaného a ani výzva podľa § 14 ods. 1 zákona č. 307/2016 Z. z. o upomínacom konaní, aby sa žalobca k odporu žalovaného v lehote 15 dní vyjadril a aby v tej istej lehote navrhol pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa Civilného sporového poriadku, neboli žalobcovi doručené. Keď budú žalobcovi odpor žalovaného a výzva podľa § 14 ods. 1 zákona č. 307/2016 Z. z. o upomínacom konaní doručené, žalobca podá návrh na pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa Civilného sporového poriadku. Mal za to, že v čl. II. dostatočne osvedčil skutočnosti odôvodňujúce danosť jeho nároku na vrátenie sumy 50.000,00 eur, nakoľko jeho nárok na vrátenie sumy 50.000,00 eur jednoznačne vyplýva z Dohody o ukončení zmluvy. Žalovaný je zapísaný ako výlučný vlastník nehnuteľností zapísaných na liste vlastníctva č. XXX pre obec a k.ú. B.. Práve k nehnuteľnostiam zapísaným na liste vlastníctva č. XXX pre obec a k.ú. B. žalobca týmto návrhom navrhuje zriadiť záložné právo. Konštatoval, že potreba vydania zabezpečovacieho opatrenia spočíva v zabezpečení vymožiteľnosti nároku žalobcu na zaplatenie sumy 50.000,00 eur s príslušenstvom, pretože žalovaný v súčasnosti prevádza nehnuteľnosti zapísané na liste vlastníctva č. XXX pre obec a k.ú. B.. Tieto skutočnosti vyplývajú z výpisu z listu vlastníctva č. XXX pre obec a k.ú. B., podľa ktorého sa na Okresnom úrade Partizánske, katastrálnom odbore ohľadne týchto nehnuteľností vedie vkladové konanie pod č. V – 1961/2023 (Kúpna zmluva) a na liste vlastníctva č. XXX pre obec a k.ú. B. je vyznačená plomba. Prevodom týchto nehnuteľností vo vlastníctve žalovaného dochádza k ohrozeniu vymožiteľnosti nároku žalobcu na zaplatenie sumy 50.000,00 eur s príslušenstvom. Iný majetok väčšej hodnoty, ktorý by reálne mohol slúžiť na zabezpečenie pohľadávky žalobcu, žalovaný nevlastní. Z
účtovnej závierky za rok 2022 zároveň vyplýva, že žalovaný nevykonáva nijakú ekonomickú činnosť a nevlastní žiadny majetok. Vo všeobecnosti platí, že výrok zabezpečovacieho opatrenia má zabrániť zhoršovaniu právnej pozície žalobcu do tej miery, že sa mu ešte oplatí uchádzať sa o konečnú súdnu ochranu. Prevod nehnuteľností patriacich žalovanému vzbudzuje obavu z možnosti špekulatívneho a účelového konania žalovaného. Konanie žalovaného považoval za účelové najmä z toho dôvodu, že žalobca evidentne nie je jedinou osobou, ktorá bola zo strany žalovaného podvedená pri kúpe nehnuteľností na základe zmluvy o budúcej kúpnej zmluve. Na základe návrhu F. G. a H. E. voči žalovanému vydal Okresný súd Partizánske pod sp. zn. 5Csp/28/2023 uznesenie, ktorým nariadil neodkladné opatrenie spočívajúce v zákaze nakladania s nehnuteľnosťami žalovaného zapísanými na liste vlastníctva č. XXX pre obec a k.ú. B. a nariadil zabezpečovacie opatrenie spočívajúce v zriadení záložného práva v prospech žalobcov F. G. a H. E. k nehnuteľnostiam žalovaného zapísaným na liste vlastníctva č. XXX pre obec a k.ú. B.. Aj napriek nariadenému neodkladnému opatreniu spočívajúcemu v zákaze nakladania s nehnuteľnosťami žalovaného zapísanými na liste vlastníctva č. XXX pre obec a k.ú. B. však žalovaný uzatvoril kúpnu zmluvu, ktorej predmetom je prevod nehnuteľností (alebo ich časti) a vo vzťahu ku ktorej práve prebieha vkladové konanie pod V-1961/2023. O tom, že žalovaný prevádza nehnuteľnosti (alebo ich časť) pritom žalovaný vôbec neoboznámil žalobcu a ani mu nevysvetlil účel tohto predaja, a preto je obava žalobcu ohľadom vymožiteľnosti jeho pohľadávky ešte väčšia. Konaním žalovaného dochádza k zníženiu hodnoty jeho majetku, kedy je ohrozená vymožiteľnosť nároku žalobcu na zaplatenie sumy 50.000,00 eur s príslušenstvom. Žalobca sa obáva, že ak by počas súdneho konania o zaplatenie sumy 50.000,00 eur s príslušenstvom žalovaný svoj majetok previedol na iné osoby alebo tento majetok zaťažil, došlo by tým k ukráteniu práva žalobcu, t. j. prípadné súdne rozhodnutie, ktoré by potvrdilo nárok žalobcu na zaplatenie sumy 50.000,00 eur s príslušenstvom, by zostalo nevymožiteľné a nárok žalobcu fakticky neuspokojený. Uviedol, že v súvislosti s rozsiahlym záväzkom žalovaného voči žalobcovi má dôvodnú obavu, že žalovaný vykonáva úkony smerujúce k úniku majetkových hodnôt z jeho majetku, v dôsledku čoho by bola sťažená a zmarená možnosť žalobcu vymôcť svoj nárok na zaplatenie sumy 50.000,00 eur s príslušenstvom v exekučnom konaní. Dôvodnosť nároku žalobcu je preukázaná tvrdeniami a dôkazmi uvedenými v návrhu. Žalovaný nakladá so svojím majetkom spôsobom vzbudzujúcim v žalobcovi obavu, že exekúcia v prospech žalobcu bude ohrozená. Mal za to, že nariadenie zabezpečovacieho opatrenia v podstatnej miere neobmedzí žalovaného. Navrhované zabezpečovacie opatrenie najmä nijako neobmedzí užívacie právo žalovaného k týmto nehnuteľnostiam. Zastával názor, že ani existencia zabezpečovacieho opatrenia nariadeného uznesením Okresného súdu Partizánske pod sp. zn. 5Csp/28/2023 nie je dôvodom na zamietnutie tohto návrhu, pretože kedykoľvek môže dôjsť k zrušeniu tohto zabezpečovacieho opatrenia, a to z dôvodov, ktoré žalobca nedokáže ovplyvniť (napr. žalovaný a F. G. a H. E. sa môžu kedykoľvek mimosúdne dohodnúť a podať návrh na zrušenie zabezpečovacieho opatrenia).
3. Podľa § 343 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „C.s.p.“) zabezpečovacím opatrením môže súd zriadiť záložné právo na veciach, právach alebo na iných majetkových hodnotách dlžníka na zabezpečenie peňažnej pohľadávky veriteľa, ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
4. Podľa § 343 ods. 2 C.s.p. záložné právo sa zriaďuje vydaním uznesenia o zabezpečovacom opatrení. Záložné právo vzniká zápisom do príslušného registra.
5. Podľa § 343 ods. 3 C.s.p. výkon záložného práva môže nastať až po tom, ako bola pohľadávka právoplatne priznaná súdnym rozhodnutím.
6. Podľa § 344 C.s.p. ustanovenia o neodkladnom opatrení sa použijú primerane aj na zabezpečovacie opatrenie.
7. Podľa § 324 ods. 1 C.s.p. pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
8. Podľa § 334 C.s.p., súd na návrh neodkladné opatrenie zruší, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
9. Podľa § 338 C.s.p., ak bolo neodkladné opatrenie nariadené po skončení konania vo veci samej alebo ak skôr nariadené neodkladné opatrenie trvá aj po skončení konania vo veci samej, súd uznesenie o
neodkladnom opatrení na návrh zruší, ak a) vzhľadom na stav exekučného konania už nie je potrebné alebo b) navrhovateľ mohol podať návrh na vykonanie exekúcie, ale tak v primeranom čase neurobil.
10. Cieľom zabezpečovacieho opatrenia je posilnenie postavenia veriteľa, a to zriadením záložného práva na špecifikovaný majetok dlžníka na zabezpečenie jeho pohľadávky, ktorá by mohla byť neskôr judikovaná (alebo už bola judikovaná) s cieľom, aby sa zamedzilo alebo zredukovalo možné nebezpečenstvo uspokojenia pohľadávky veriteľa.
11. Pri rozhodovaní o nariadení zabezpečovacieho opatrenia dokazovanie neprebieha. Je iba potrebné osvedčiť opodstatnenosť nariadenia zabezpečovacieho opatrenia. To vyplýva predovšetkým z toho, že podstatným znakom zabezpečovacích opatrení je potreba procesnej ochrany, či úpravy pomerov strán. Skúmanie podmienok na vydanie zabezpečovacieho opatrenia však nemá povahu dokazovania, ako ho upravuje C.s.p. pri konaní vo veci samej. Pri jeho zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Z jeho charakteru vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia. Je však nutné, aby boli prostredníctvom označených dôkazov osvedčené základné skutočnosti pre opodstatnenosť a dôvodnosť nariadenia zabezpečovacieho opatrenia - obava ohrozenia exekúcie. Výsledkom tzv. osvedčenia nároku je to, že osvedčované skutočnosti sa so zreteľom na všetky okolnosti prípadu javia súdu ako nanajvýš pravdepodobné. Je nevyhnutné, aby mal súd možnosť posúdiť dôvodnosť podaného návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia na základe skutočností uvádzaných v návrhu. Inštitút zabezpečovacieho opatrenia má mimoriadny charakter, to znamená, že vzhľadom k tomu, že pri rozhodovaní o takomto návrhu sa nevykonáva dokazovanie ako vo veci samej, nariadenie zabezpečovacieho opatrenia musí byť iba v prípade, ak sú splnené prísne formálne zákonné predpoklady pre jeho nariadenie. Existencia peňažnej pohľadávky je jedným z predpokladov nariadenia zabezpečovacieho opatrenia. Ďalším predpokladom je existencia obavy z budúceho zmarenia exekúcie. Existencia tejto obavy musí byť tiež navrhovateľom relevantným spôsobom osvedčená. V súlade s ustálenou judikatúrou ku skutočnostiam, ktoré osvedčujú, že výkon rozhodnutia bude ohrozený, patrí predovšetkým také konanie žalovaného, dôsledkom ktorého je znižovanie hodnoty jeho majetku, ktorý je možné postihnúť výkonom exekúcie, resp. iné konanie podstatnou mierou nepriaznivo ovplyvňujúce jeho majetkové pomery.
12. Súd má v konaní osvedčené listinami - Zmluva o uzatvorení budúcej kúpnej zmluvy zo dňa 22.09.2022, Dohoda o ukončení Zmluvy o uzatvorení budúcej kúpnej zmluvy zo dňa 28.06.2023, platobný príkaz na úhradu zo dňa 02.02.2022 na sumu 5.000,00 eur (označený ako platba rezervačnej zmluvy A. B.) a zo dňa 27.09.2022 na sumu 45.000,00 eur (označený ako platba ZoBZ B. dom B.) a zisteniami z činnosti súdu o stave konania žalobcu voči žalovanému o zaplatenie sumy 50.000,- eur s príslušenstvom vedenom najskôr na Okresnom súde Banská Bystrica sp. zn. 10Up/1472/2023 a toho času na tunajšom súde sp. zn. 23C/8/2023, že žalobca sa voči žalovanému domáha uloženia povinnosti, zaplatenia sumy vo výške 50.000,00 eur spolu s príslušenstvom, ktorá je predmetom konania t.č. už vedeného na Okresnom súde Prievidza pod sp. zn. 23C/8/2024. Predmetné konanie nie je v čase vydania tohto rozhodnutia právoplatne skončené. Existenciu pohľadávky v konaní žalobca osvedčuje právami a povinnosťami žalobcu a žalovaného upravenými v písomných právnych úkonoch Zmluva o uzatvorení budúcej kúpnej zmluvy zo dňa 22.09.2022 a Dohoda o ukončení Zmluvy o uzatvorení budúcej kúpnej zmluvy zo dňa 28.06.2023, na základe ktorých žalobca dňa 02.02.2022 a 27.09.2022 poskytol žalovanému celkom sumu 50.000,00 eur ako časť kúpnej ceny o prevode nehnuteľností nachádzajúcich sa na LV č. XXX k. ú. B. na základe budúcej kúpnej zmluvy, ktorú sa strany zmluvy zaviazali uzatvoriť do 31.05.2023, na ukončení ktorej Zmluvy o uzatvorení budúcej kúpnej zmluvy zo dňa 22.09.2022 sa žalobca a žalovaný dohodli dňa 28.06.2023 a v ktorej dohode o ukončení sa žalovaný zaviazal žalobcovi vrátiť časť zaplatenej kúpnej ceny vo výške 50.000,00 eur do 45 dní od uzatvorenia dohody o ukončení Zmluvy o uzatvorenej budúcej kúpnej zmluvy, ktoré finančné prostriedky však žalobcovi doposiaľ preukázateľne nevrátil. Taktiež žalobca osvedčil listom LV č. XXX, k. ú. B., že žalovaný je stále výlučným vlastníkom predmetných nehnuteľností evidovaných na tomto liste vlastníctva. Žalobca osvedčil, že žalovaný má majetok, ktorý je spôsobilým predmetom záložného práva – nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXX vedené pre okres Partizánske, katastrálne územie B., z ktorého zápisov je však i zrejmé že na tento majetok už boli súdom zriadené aj iné zabezpečovacie opatrenia na peňažné pohľadávky iných osôb a na predmetnom liste vlastníctva je vyznačená plomba na základe V – 1961/2023 (kúpna zmluva), čo zas preukazuje odôvodnenú obavu žalobcu z ohrozenia
exekúcie pohľadávky na peňažné plnenie, obavu z ohrozenia a sťaženia samotného výkonu súdneho rozhodnutia zo strany žalovaného.
13. Na základe všetkých týchto skutočností súd dospel k záveru, že žalobca osvedčil všetky podmienky na vyhovenie návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia, keď žalobca osvedčil skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti jeho nároku a taktiež osvedčil aj obavu z ohrozenia prípadnej exekúcie. Za situácie, keď na liste vlastníctva je vyznačená plomba súvisiaca s vkladovým konaním (prevod prostredníctvom kúpnej zmluvy) a pri nedostatku preukázateľne iného majetku žalovaného, je existencia obavy, že prípadná budúca exekúcia pohľadávky žalobcu voči žalovanému bude ohrozená. Naviac súd poukazuje na skutočnosť, že na predmetných nehnuteľnostiach vo vlastníctve žalovaného toho času už viazne záložné právo aj v prospech iných veriteľov, čo je taktiež zrejmé z výpisu z katastra nehnuteľnosti týkajúceho sa nehnuteľností zapísaných na liste vlastníctva č. XXX, postavenie žalobcu je v prípadnej exekúcii ešte viac oslabené. Súd zároveň konštatuje, že zriadenie záložného práva na nehnuteľnostiach, ktoré sú jeho spôsobilým predmetom, nespôsobí neprimeranú ujmu na právach žalovaného, a to i s prihliadnutím na skutočnosť, že na predmetných nehnuteľnostiach už viaznu iné záložné práva v prospech iných veriteľov. Súd preto vyhovel návrh žalobcu, takýto zásah do majetkových práv žalovaného považuje za primeraný a náležitý, s prihliadnutím na tú skutočnosť, že žalovaný na základe uzavretej dohody so žalobcom ani po uplynutí lehoty na plnenie bez osvedčeného dôvodu neplní svoj záväzok voči žalobcovi.
14. Toto zabezpečovacie opatrenie môže byť zrušené postupom podľa § 334 C.s.p. v spojení § 344 C.s.p., ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené. Na podanie takéhoto návrhu na zrušenie zabezpečovacieho opatrenia je legitimovaná nielen osoba, v ktorej neprospech bolo záložné právo zriadené, ale aj samotný navrhovateľ zabezpečovacieho opatrenia (žalobca).
15. Nakoľko týmto uznesením sa konanie o návrhu na nariadenie zabezpečovacieho opatrenia končí, súd rozhodol aj o nároku na náhradu trov konania podľa § 255 ods. 1 C.s.p. v spojení s § 262 ods. 1 C.s.p. V konaní o nariadenie zabezpečovacieho opatrenia bol žalobca úspešný. V konaní o nariadenie zabezpečovacieho opatrenia by žalobcovi ako úspešnej strane patril nárok podľa § 255 ods. 1 C.s.p. na náhradu trov konania voči v konaní neúspešnej strane žalovanému v plnom rozsahu, avšak žalobca si náhradu trov konania neuplatnil, a preto súd rozhodol tak, že mu nárok voči žalovanému na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
-3- 21Csp/7/2024
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Prievidza (§ 357 písm. d/ C.s.p.). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Zabezpečovacie opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak (§ 344 a § 332 ods. 1 C.s.p).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul možno vykonať exekúciu na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu (§ 48 zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).