Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_32P-1-2024.pdf
PDF · 91.17 KB
No categories available
32P/1/2024
Uznesenie
Okresný súd Galanta vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: I. I., I.. XX.X.XXXX, Z. F. T., E. N. T. Ú. B., M. O. F. L. Q., dieťa rodičov - matky: N. I. V., L.. Z., I.. XX.X.XXXX, G. Z. Z. - L.v, v konaní zastúpená: Advokátska kancelária LEGALION s. r. o., so sídlom Hviezdoslavova 309/1, Senica a otca: B. I., I.. X.X.XXXX, G. Z. M. XXXX/XX, M., v konaní zastúpení: JUDr. Lucia Gašpieriková, advokátka, so sídlom Jarmočná 2264/3, Šaľa o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia a o návrhu na uloženie povinnosti otcovi poskytovať matke informácie o maloletom dieťati, takto
rozhodol:
I. Súd nariaďuje toto neodkladné opatrenie v trvaní až do právoplatného skončenia konania vo veci samej o návrhu na uloženie povinnosti otcovi poskytovať matke informácie o maloletom dieťati vedeného pod sp. zn. 32P/1/2024:
Otec maloletého dieťaťa je povinný poskytovať matke maloletého dieťaťa nasledujúce informácie o maloletom dieťati:
- informácie o aktuálnom zdravotnom stave maloletého dieťaťa a v prípade zhoršenia zdravotného stavu informácie o diagnóze, liečebnom režime, prognóze a iných lekárskych úkonoch;
- informácie o ošetrujúcich lekároch maloletého dieťaťa, ktorých maloleté dieťa navštevuje, resp. zmenu týchto lekárov;
- informácie o školskej dochádzke a prospechu maloletého dieťaťa, informácie o prípadných problémoch súvisiacich so školskou dochádzkou alebo prospechom;
- informácie o mimoškolských aktivitách maloletého dieťaťa a jeho záľubách, a to vrátane miesta, kde sa vykonávajú a ich pravidelných termínoch;
- informácie o majetku maloletého dieťaťa a jeho zmenách, vrátane nadobudnutia ako aj scudzenia majetku.
Otec maloletého dieťaťa je povinný tieto informácie zasielať matke maloletého dieťaťa pravidelne vždy každý piatok párneho kalendárneho týždňa príslušného mesiaca formou emailu na emailovú adresu matky: kF.@..H. <mailto:katarinajakubickova9@gmail.com>.
O mimoriadnych skutočnostiach, ktoré sa týkajú zdravia maloletého dieťaťa je otec povinný matku informovať bezodkladne do 24 hodín od kedy sa o tejto skutočnosti dozvedel.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 04.01.2024 sa matka maloletého dieťaťa domáhala vydania rozhodnutia, ktorým by súd uložil otcovi maloletého dieťaťa povinnosť pravidelne matku
informovať o maloletom dieťati a zároveň sa domáhala aj nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd uložil povinnosť otcovi maloletého dieťaťa pravidelne matku informovať o maloletom dieťati.
2. V návrhu navrhovateľka uviedla, že rodičia maloletého dieťaťa sú právoplatne rozvedení, pričom maloleté dieťa je zverené do osobnej starostlivosti otca a matka má upravený styk s maloletým dieťaťom. Medzi rodičmi stále prebieha konanie o určenie výšky vyživovacej povinnosti matky voči maloletému dieťaťu. V tejto veci bol dňa 19.12.2023 na poslednom pojednávaní vyhlásený rozsudok. Počas rozvodového konania bývalo maloleté dieťa s matkou, čo sa však zmenilo približne v októbri 2021, od kedy začalo maloleté dieťa bývať s otcom. Od toho času matka nemá o maloletom dieťati žiadne informácie, maloleté dieťa ju nenavštevuje. Matka sa informácie o maloletom dieťati pokúšala získať od otca, ale márne. Otec je pritom povinný tieto informácie matke poskytnúť, avšak túto svoju povinnosť dlhodobo porušuje. Uviedla, že sa dňa 21.12.2023 dozvedela, že maloleté dieťa opätovne nebolo v škole
- údajne z rodinných dôvodov. Toto sa pritom stáva počas tohto školského roka celkom pravidelne. Matka pritom nevie, čo sú tieto rodinné alebo osobné dôvody, ale je presvedčená, že nie je správne, ak maloleté dieťa často vynecháva školu. Otec maloletého dieťaťa si dlhodobo neplní informačnú povinnosť, na emaily matky nereaguje a keď mu matka volá, vždy je číslo obsadené, čo znamená, že otec si matku v telefóne zablokoval. Matka preto vôbec nevie, ako sa maloleté dieťa má, aký má zdravotný stav, či neutrpelo úraz, či nie je choré, akých lekárov navštevuje, ako sa mu darí v škole, aké má mimoškolské aktivity a záľuby. Vzhľadom k tomu, že otec dlhodobo matku neinformuje o žiadnych skutočnostiach, ktoré sa týkajú maloletého dieťaťa, táto podala návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, nakoľko je potrebné bezodkladne upraviť pomery medzi rodičmi. Maloleté dieťa u otca dlhodobo býva, s matkou sa maloleté dieťa vôbec nestýka a táto o ňom od októbra 202 nemá žiadne informácie. Matka sa tak o maloletom dieťati dozvedá iba útržkovité informácie, a to z vyjadrení a dôkazov, ktoré otec predkladá do rozvodového konania. Matka však má právo vedieť a byť informovaná o základných skutočnostiach, ktoré sa týkajú maloletého dieťaťa, nakoľko ide o jej základné rodičovské právo. Keďže otec toto právo matky dlhodobo ignoruje, svoje povinnosti si v tomto smere vôbec neplní, a teda matka nemá žiadne informácie o maloletom dieťati, je potrebné vzťahy medzi rodičmi upraviť bezodkladne, aby matka čo možno najskôr mala základné informácie o maloletom dieťati, ktoré sú jej dlhodobo upierané. Potreba bezodkladne upraviť vzťahy medzi rodičmi vyplýva aj z toho, že ak by súd nenariadil neodkladné opatrenie, matka nebude mať informácie o maloletom dieťati až do právoplatného rozhodnutia súdu vo veci samej, čo môže trvať aj viac ako rok. Na základe vyššie uvedeného matka navrhla, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, na základe ktorého bude otec povinný poskytovať matke informácie o maloletom dieťati, a to aktuálny zdravotný stav a pre prípad choroby, zranenia, nehody, operácie, úrazu alebo iného zhoršenia zdravotného stavu aj podrobné informácie o týchto skutočnosti, najmä diagnózu, liečebný režim, prognózu a iné vyžadované lekárske úkony; mená, priezviská a miesta ordinácie ošetrujúcich lekárov, vrátane všeobecného lekára pre deti a dorast, prípadne všeobecného lekára pre dospelých, očného lekára, zubného lekára, psychológa, psychiatra a iných lekárov, ktorých maloletý navštevuje, a to aj pri zmene týchto lekárov; informácie o školskej dochádzke a prospechu maloletého, vrátane informácií o tom, v ktorých predmetom dosahuje aké výsledky a prípadných problémoch alebo iných podobných skutočnostiach súvisiacich s jeho školskou dochádzkou; informácie o mimoškolských aktivitách maloletého, jeho záľubách a športových aktivitách, a to vrátane miesta, kde sa vykonávajú a ich pravidelných termínoch; informácie o majetku maloletého a jeho zmenách, vrátane nadobudnutia ako aj scudzenia jeho majetku. Otec je povinný tieto informácie matke zasielať pravidelne vždy v piatok príslušného kalendárneho týždňa formou e-mailu na e-mailovú adresu matky N..H.. O mimoriadnych skutočnostiach, ktoré sa týkajú zdravia maloletého je otec povinný matku informovať bezodkladne do 24 hodín od kedy sa o tejto skutočnosti dozvedel.
3. Súd sa oboznámil s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia, podstatným obsahom spisu, s prílohami k návrhu a to rozsudkom Okresného súdu Galanta č.k. 22P/79/2019 - 2562 zo dňa 30.05.2022, obsahom emailov matky maloletého dieťaťa adresovaných otcovi maloletého dieťaťa, zápisnicou z pojednávania zo dňa 19.12.2023 vo veci vedenej pod sp. zn. 22P/79/2019 a zistil nasledujúci skutkový a právny stav:
4. Maloleté dieťa pochádza z manželstva rodičov, ktoré bolo rozsudkom tunajšieho súdu č.k. 22P/79/2019-2562 zo dňa 30.05.2022 rozvedené. II. výrokom tunajší súd zveril maloleté dieťa do osobnej starostlivosti otca s tým, že obaja rodičia majú právo maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok. III. výrokom matke uložil povinnosť prispievať na výživu maloletého dieťaťa sumou 500,- Eur mesačne, kde výživné je splatné vždy do 15-teho dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám otca
maloletého dieťaťa. IV. výrokom upravil styk maloletého dieťaťa s matkou tak, že matka je oprávnená stretávať sa s maloletým dieťaťom každú prvú sobotu v kalendárnom mesiaci od 10:00 hod. do 18:00 hod. s tým, že matka je povinná maloleté dieťa v určenom čase prevziať pred bydliskom otca a v určenom čase maloleté dieťa pred bydliskom otca odovzdať otcovi späť. Otec je povinný maloleté dieťa na styk s matkou riadne pripraviť. V. výrokom rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. Proti predmetnému rozsudku podala matka odvolanie. O odvolaní rozhodol Krajský súd v Trnave rozsudkom č.k. 23CoP/107/2022-2873 zo dňa 26.04.2023 tak, že rozsudok súdu prvej inštancie vo veci samej vo výroku I. a II. potvrdil. Rozsudok súdu prvej inštancie vo veci samej vo výroku IV. zmenil tak, že matka je počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku oprávnená stretávať sa s maloletým dieťaťom každú prvú a tretiu sobotu v kalendárnom mesiaci od 10:00 hod. do 18:00 hod. s tým, že matka je povinná maloleté dieťa v určenom čase prevziať pred bydliskom otca a v určenom čase maloleté dieťa pred bydliskom otca odovzdať otcovi späť. Otec je povinný maloleté dieťa na styk s matkou riadne pripraviť. Vo zvyšnej časti rozsudok súdu prvej inštancie zrušil a v zrušenom rozsahu vrátil súdu prvej inštancie na nové konanie a nové rozhodnutie vo veci. Tunajší súd rozsudkom č.k. 22P/79/2019-3787 zo dňa 19.12.2023 rozhodol I. výrokom tak, že matka je povinná prispievať na výživu maloletého dieťaťa sumou 250,- Eur mesačne, a to od 09.06.2023, kde výživné je splatné vždy do 15-teho dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám otca maloletého dieťaťa. II. Výrokom uložil matke povinnosť dlžné výživné za obdobie od 09.06.2023 do 31.12.2023 vo výške 1.652,33 Eur uhradiť do 60 dní od právoplatnosti tohto rozsudku k rukám otca maloletého dieťaťa. III. výrokom rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov prvoinštančného a odvolacieho konania. Proti predmetnému rozsudku podal otec odvolanie.
5. Tunajší súd vyzval otca maloletého dieťaťa na vyjadrenie sa k podanému návrhu matky maloletého dieťaťa, na ktorú otec reagoval písomným podaním cestou právneho zástupcu zo dňa 31.01.2024. Z návrhu vyplýva, že pravdou je to, že vzťahy medzi rodičmi maloletého sú vážne narušené, takisto aj vzťah matky s maloletým. Popiera, že by matku neinformovali od 10/2021, pričom kontakt s matkou bol obmedzený na minimum po mnohých negatívnych skúsenostiach s reakciami matky. Zároveň žiada matku, aby mu oznámila adresu, kde jej otec môže doručovať poštové zásielky.
6. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len C.m.p.), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
7. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len C.s.p.), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
8. Podľa § 324 ods. 2 C.s.p., na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd.
9. Podľa § 325 ods. 1 C.s.p., neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
10. Podľa § 325 ods. 2 C.s.p., neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby a) poskytla aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje, b) zložila peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde, c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala, e) nevstupovala dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba, vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivá z násilia, f) nevstupovala alebo iba obmedzene vstupovala do domu alebo bytu, na pracovisko alebo iné miesto, kde býva, zdržiava sa alebo ktoré pravidelne navštevuje osoba, ktorej telesnú integritu alebo duševnú integritu svojím konaním ohrozuje, g) písomne, telefonicky, elektronickou komunikáciou alebo inými prostriedkami úplne alebo čiastočne nekontaktovala osobu, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť takým konaním ohrozená, h) sa na určenú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.
11. Podľa § 328 ods. 1 C.s.p., ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
12. Podľa § 329 ods. 1 C.s.p., súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
13. Podľa § 329 ods. 2 C.s.p., pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
14. Podľa § 330 ods. 1 C.m.p, súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.
15. Podľa § 24 ods. 6 zákona č. 26/2005 Z. z. o rodine, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.
16. Jedným z procesných inštitútov, ktorý umožňuje poskytnúť ochranu porušeným alebo ohrozeným subjektívnym právam je neodkladné opatrenie. Pred nariadením neodkladného opatrenia nemusí byť nárok dokázaný, musí byť však osvedčený. Už v návrhu na jeho vydanie musí byť zrejmé trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musia byť opísané rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov a skutočnosti hodnoverne osvedčujúce dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Nariadenie neodkladného opatrenia totiž prichádza do úvahy len vtedy, ak je potrebné, aby boli pomery dočasne upravené alebo ak je obava, že by bola exekúcia ohrozená. Vo veciach, týkajúcich sa starostlivosti o maloleté deti, prichádza nariadenie neodkladného opatrenia do úvahy aj vtedy, ak je to v záujme maloletých detí, t.j. napríklad, ak by bol bezprostredne ohrozený život, zdravie, zdravý vývin, výchova či výživa maloletých detí. Danosť právneho záujmu sa skúma so zreteľom na splnenie predpokladov opodstatnenosti takéhoto súdneho rozhodnutia, avšak dominuje predovšetkým osvedčenie toho, že nariadením neodkladného opatrenia sa dosiahne účel ochrany poskytovanej súdom v konaní. Aj pri splnení formálnych predpokladov pre nariadenie neodkladného opatrenia súd musí zvažovať, či v prípade jeho nariadenia nedôjde k nevyváženému zásahu do vzťahov účastníkov konania alebo tretích osôb. Pre rozhodnutie súdu o neodkladnom opatrení je rozhodujúci stav v čase vydania rozhodnutia.
17. Z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a tvrdení v ňom obsiahnutých mal súd dostatočne osvedčené, že sú tu dôvody na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým súd uloží otcovi maloletého dieťaťa povinnosť pravidelne podávať matke maloletého dieťaťa informácie týkajúce sa maloletého dieťaťa (zdravotný stav, ošetrujúci lekári, školský prospech, školská dochádzka, mimoškolské aktivity, majetok). Z vykonaného dokazovania je zrejmé, že otec maloletého dieťaťa matke maloletého dieťaťa nepodáva informácie o maloletom dieťati, na jej opakované emaily nereaguje, taktiež samotné maloleté dieťa nereaguje na dopytovanie sa zo strany matky. Pre riadnu ochranu záujmov dieťaťa je zásadne nevyhnutné, aby obaja rodičia mali vedomosti o záležitostiach dieťaťa, pretože zatajenie viacerých druhov informácií môže mať pre dieťa nepriaznivé následky. Otec je v tomto prípade preferenčným rodičom, ktorý odvtedy ako je maloleté dieťa v jeho starostlivosti matku žiadnym spôsobom neinformuje o maloletom dieťati. Rodičia by sa mali v zásade dobrovoľne informovať o všetkých udalostiach a skutočnostiach, ktoré nastali v dobe, keď sa o dieťa starali. Každý z nich by mal mať vedomosť o tom, či je maloleté dieťa zdravé, akých lekárov navštevuje, aký má prospech v škole, akým voľnočasovým aktivitám sa venuje.
18. Podľa názoru súdu na to, aby nedošlo k neprimeranému zásahu do výkonu rodičovských práv a práva na spravodlivý proces zaručených Listinou základných práv a slobôd a Dohovorom o ochrane ľudských práv a základných slobôd, musí byť rozhodnutie súdu založené na skutočnostiach majúcich dostatočnú oporu v skutkovom stave a dôkazoch obsiahnutých v spise a musí byť riadne a presvedčivo odôvodnené. Zároveň je potrebné veľmi starostlivo skúmať aj záujem maloletého dieťaťa.
19. V zmysle čl. 8 Európskeho dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd štát má záväzok chrániť záujmy rodiny a prispievať aktívne k udržiavaniu a obnovovaniu rodinnoprávnych väzieb. Vyhliadky na vytvorenie takýchto väzieb sa postupne znížia a napokon zaniknú, ak biologickému rodičovi a dieťaťu nie je dovolené stýkať sa alebo len tak zriedka, že žiadne prirodzené puto nemá nádej medzi nimi vzniknúť. Uvedené sa premieta aj do judikatúry Európskeho súdu pre ľudské práva, ktorý opakovanie skonštatoval, že je v záujme dieťaťa, aby udržiavalo rodinné zväzky s odlúčeným rodičom a má právo na to, aby dostalo príležitosť rozvíjať svoj vzťah ku každému z rodičov a prejaviť svoje city skutočne slobodne bez akéhokoľvek vonkajšieho tlaku zo strany druhého rodiča.
20. Na základe uvedeného súd v záujme dosiahnutia ochranného účelu, ktorý je pre inštitút neodkladného opatrenia charakteristický rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje (§ 357 písm. d) C.s.p.). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. (§ 359 C.s.p.). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 C.s.p.).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 C.s.p.) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 C.s.p.).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 C.s.p.).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 C.m.p.).
Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 231/1995 Z.z.).
Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej časti C.m.p. sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní.