Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_19Cb-118-2019.pdf
PDF · 105.75 KB
No categories available
19Cb/118/2019
Uznesenie
Okresný súd Žilina v právnej veci žalobcu: IP Investment, a.s., so sídlom Zámocké schody 2/A, Bratislava 811 01, IČO: 35 899 735, právne zastúpeného: BARRISTER LEGAL s.r.o., so sídlom Radvanská 28, Bratislava - mestská časť Staré Mesto 811 01, IČO: 46 225 234, proti žalovanému: InDevel, s.r.o., so sídlom Jesenského 1089/11, 010 01 Žilina, IČO: 36 418 234, o splnenie povinnosti, v časti o návrhu žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd z a m i e t a návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia doručený Okresnému súdu Žilina dňa 30.9.2019, ktorým žalobca navrhol zakázať žalovanému nakladať s nehnuteľnosťou - pozemkom parcely registra „C“, evidovaným na katastrálnej mape ako parcela č. XXXX/XX o výmere X XXX m2, druh pozemku: B. C., evidovaná Okresným úradom F. I., katastrálny odbor, na LV č. XXXX, pre katastrálne územie: C. X., obec: H., okres: F. I., ktorá je predmetom Nájomnej zmluvy, a to previesť vlastnícke právo k nehnuteľnosti darom, jej scudzením tretej osobe alebo jej zámenou za iné nehnuteľnosti s treťou osobou alebo zaťažiť nehnuteľnosť záložným právom v prospech tretej osoby alebo vecným bremenom v prospech tretej osoby, alebo zabezpečovacím prevodom práva v prospech tretej osoby, resp. inak založiť, či scudziť nehnuteľnosť, previesť užívacie práva k nehnuteľnosti odplatným alebo bezodplatným titulom na tretie osoby (dať ju do nájmu, podnájmu, bezodplatného užívania tretím osobám), vykonávať na nehnuteľnosti akékoľvek stavebné práce, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej.
odôvodnenie:
1.Dňa 30.9.2019 bol súdu doručený návrh na neodkladné opatrenie, ktorým žalobca navrhol žalovanému zakázať nakladať s nehnuteľnosťou - pozemkom parcely registra „C“, evidovaným na katastrálnej mape ako parcela č. XXXX/XX o výmere X XXX m2, druh pozemku: B. C., evidovaná Okresným úradom F. I., katastrálny odbor, na LV č. XXXX, pre katastrálne územie: C. X., obec: H., okres: F. I., ktorá je predmetom Nájomnej zmluvy, a to previesť vlastnícke právo k nehnuteľnosti darom, jej scudzením tretej osobe alebo jej zámenou za iné nehnuteľnosti s treťou osobou alebo zaťažiť nehnuteľnosť záložným právom v prospech tretej osoby alebo vecným bremenom v prospech tretej osoby, alebo zabezpečovacím prevodom práva v prospech tretej osoby, resp. inak založiť, či scudziť nehnuteľnosť, previesť užívacie práva k nehnuteľnosti odplatným alebo bezodplatným titulom na tretie osoby (dať ju do nájmu, podnájmu, bezodplatného užívania tretím osobám), vykonávať na nehnuteľnosti akékoľvek stavebné práce, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej. Na odôvodnenie navrhovaného neodkladného opatrenia v rámci opisu rozhodujúcich skutočností uviedol, že dňa 4.12.2018 uzatvoril ako nájomca so žalovaným ako prenajímateľom Zmluvu o nájme pozemku, na základe ktorej žalovaný prenechal žalobcovi do dočasného užívania pozemok - parcelu registra „C“, evidovanú na katastrálnej mape ako parcela č. XXXX/XX o výmere X XXX m2, druh pozemku: B. C., evidovaná Okresným úradom F. I., katastrálny odbor, na LV č. XXXX, pre katastrálne územie: C. X., obec: H., okres: F. I., a to za účelom umiestnenia, výstavby a prevádzkovania stavby - Č. G. so všetkými súvisiacimi činnosťami (ďalej len „Nájomná zmluva“). Žalobca poukázal na Článok VII. bod 7 Nájomnej zmluvy, v ktorom si zmluvné strany dohodli, že účinnosť „Nájomnej zmluvy“ sa odkladá do splnenia podmienky uzatvorenia „Nájomnej zmluvy“, prípadne inej zmluvy medzi žalovaným ako prenajímateľom a spoločnosťou McDonald´s
Slovakia spol. s r.o., IČO: 31 392 229, Kráľovské údolie 1, 811 02 Bratislava (ďalej len spoločnosť „McDonald´s“) ako nájomcom, predmetom ktorej bude nájom nebytového priestoru v budove - stavbe zapísanej ako rozostavaný U. M. bez súpisného čísla, zapísanej na LV č. XXXX vedenom pre katastrálne územie C. X. a spoluužívanie príslušných častí pozemkov a spoločných častí budovy, v ktorých sa nebytový priestor nachádza, za podmienok dohodnutých v Článku VII. bod 7 „Nájomnej zmluvy“. Dňa 10.4.2019 došlo za spolupôsobenia žalobcu k uzatvoreniu Zmluvy o budúcej nájomnej zmluve medzi žalovaným ako prenajímateľom a spoločnosťou „McDonald´s“ ako nájomcom, predmetom ktorej je prenájom nebytového priestoru vrátane ostatných nehnuteľností, ktoré sú špecifikované v tejto zmluve, čím došlo ku naplneniu podmienky dojednanej v Článku VII. bod 7 „Nájomnej zmluvy“. V tejto časti označil žalobca za dôkaz svojho tvrdenia e-mail zo dňa 18.4.2019 - potvrdenie zo spoločnosti „McDonald ´s“ o uzatvorení zmluvy so žalovaným. Nakoľko primárnou podmienkou od začiatku spolupráce medzi žalobcom a žalovaným pre účinnosť „Nájomnej zmluvy“ bolo zabezpečenie uzatvorenia zmluvného vzťahu medzi žalovaným a spoločnosťou „McDonald´s“ a ku splneniu tejto podmienky došlo zo strany žalobcu dňa 10.4.2019, žalobca kontaktoval žalovaného telefonicky a snažil sa s ním dohodnúť na termíne odovzdania pozemku v zmysle „Nájomnej zmluvy“. Žalovaný však oznámil žalobcovi, že nemá záujem mu pozemok odovzdať, že „Nájomnú zmluvu“ považuje za nevýhodnú a rozhodol sa vybudovať Č. G. vo vlastnej réžii a navrhol žalobcovi, že mu zaplatí nejaké finančné prostriedky za sprostredkovanie zmluvného vzťahu so spoločnosťou „McDonald´s“, čo žalobca nemohol akceptovať. Žalobca uviedol, že od začiatku spolupráce so žalovaným bolo hlavným cieľom oboch účastníkov konania vybudovať na pozemkoch vo vlastníctve žalovaného evidovaných na LV č. XXXX jednak fungujúcu Č. G. C. W. so všetkými súvisiacimi činnosťami, čo bolo prioritou žalobcu, ďalej dokončiť stavbu U. M., vybudovať kompletnú infraštruktúru vrátane pozemných komunikácií a parkoviska a v neposlednom rade v rámci budovy U.Á. zabezpečiť prevádzku spoločnosti „McDonald´s“, čím by vznikla prvá prevádzka spoločnosti „McDonald´s“ na rýchlostnej ceste M., v čom obaja účastníci konania videli dobrú investíciu do budúcnosti. Bol to práve žalobca, ktorý oslovil spoločnosť „McDonald´s“ s ponukou na spoluprácu, a to jednak s ponukou na zabezpečenie priestorov v budove Terminálu R1 na prevádzku M. „.I.“, ako aj s ponukou na spoluprácu pri stavebnej príprave reštaurácie na prevádzkovanie, čiže žalobca žalovanému predostrel celý podnikateľský plán na spoluprácu s tým, že pre spoločný projekt zabezpečí zazmluvnenie spoločnosti „McDonald´s“ a vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný nemal žiadne finančné prostriedky na dokončenie budovy U. M., vybudovanie parkoviska, pozemných komunikácií, či zabezpečenia kompletnej infraštruktúry a stavebnej pripravenosti pre M. „., čo bolo hlavnou podmienkou zo strany spoločnosti „McDonald´s“, ponúkol sa žalobca žalovanému, že ako investor pokryje z finančného hľadiska všetky náklady na dokončenie budovy U. M., vybudovanie parkoviska, pozemných komunikácií, či zabezpečenia kompletnej infraštruktúry a stavebnej pripravenosti pre M. „.. Rokovania so spoločnosťou „McDonald´s“ sa preto sústredili od začiatku na uzatvorenie trojstranného zmluvného vzťahu, a to aj s ohľadom na skutočnosť, že ďalšou podmienkou spoločnosti „McDonald ´s“ bolo, že v predmetnom areáli bude fungujúca Č. G. C. W., ktorú bude prevádzkovať žalobca, nakoľko vybudovanie M. „. v areáli s fungujúcou Č. G. bolo pre spoločnosť „McDonald´s“ z hľadiska dosahovania ziskov v budúcnosti oveľa výhodnejšie. Podmienka spoločnosti „McDonald´s“, že v areáli bude vybudovaná Č. G., bola splnená tým, že účastníci konania predložili spoločnosti „McDonald´s“ uzatvorenú „Nájomnú zmluvu“ medzi žalobcom a žalovaným, predmetom ktorej bolo vybudovanie a prevádzkovanie Č. G. žalobcom. Následne žalovaný navrhol, aby boli uzatvorené dve samostatné zmluvy, a to samostatná nájomná zmluva medzi žalovaným a spoločnosťou „McDonald´s“ a samostatná investičná zmluva medzi žalovaným a žalobcom, predmetom ktorej mala byť úprava vzájomnej spolupráce medzi účastníkmi konania ohľadom stavebných činností spočívajúcich v dokončení budovy U. M., vybudovanie parkoviska, pozemných komunikácií, či zabezpečenia kompletnej infraštruktúry a stavebnej pripravenosti pre M. „.I.. Ku uzatvoreniu investičnej zmluvy medzi žalobcom a žalovaným však z dôvodov na strane žalovaného nedošlo a žalovaný prestal so žalobcom komunikovať. Je na mieste sa domnievať, že žalovaný od začiatku spolupráce so žalobcom mal v úmysle využiť žalobcove kontakty a dobré vzťahy so spoločnosťou „McDonald´s“ a po uzatvorení zmluvného vzťahu so spoločnosťou „McDonald´s“ žalobcu z podnikateľského zámeru vynechať. Žalobca po uzatvorení „Nájomnej zmluvy“ so žalovaným a následne uzatvorení Zmluvy o budúcej nájomnej zmluve medzi žalovaným a spoločnosťou „McDonald´s“, čím došlo ku splneniu podmienky účinnosti „Nájomnej zmluvy“, vyzval žalovaného na odovzdanie predmetu nájmu za účelom výstavby a prevádzkovania Č. G.. Žalobca následne dňa 21.4.2019 uzatvoril Zmluvu o dielo č. XX/XX/XX/KA so spoločnosťou TSG Slovak Republic s.r.o., predmetom ktorej je záväzok zhotoviteľa vyrobiť pre žalobcu ako objednávateľa časť stavby Č.J. G. C. R. U. M.. V zmysle Článku VI. bod 3 tejto Zmluvy o dielo mal žalobca odovzdať zhotoviteľovi pracovisko (pozemok) najneskôr v lehote do 30.5.2019.
Uvedenú povinnosť žalobca nesplnil z dôvodov na strane žalovaného, ktorý žalobcovi do dnešného dňa neodovzdal pozemok v zmysle „Nájomnej zmluvy“. V dôsledku uvedeného konania žalovaného nemohol žalobca splniť svoju povinnosť v zmysle Zmluvy o dielo, za čo žalobcovi hrozí sankcia zo strany zhotoviteľa v zmysle Zmluvy o dielo. Žalobca poukázal na Článok VI. bod 2 Nájomnej zmluvy, podľa ktorého sa žalobca ako nájomca zaviazal, že začne prevádzkovať Č.J. G. a predávať C. R. najneskôr do 12 mesiacov od podpisu tejto zmluvy, čo znamená do 4.12.2019 spustiť prevádzku Č. G.. Túto povinnosť si žalobca nemôže splniť z dôvodov na strane žalovaného, pretože nedošlo k odovzdaniu pozemku, ktorý tvorí predmet nájmu. Aj z týchto dôvodov je na mieste domnievať sa, že vzhľadom na skutočnosť, že jednou z podmienok spoločnosti „McDonald´s“ bolo, aby v predmetnom areáli fungovala Č. G., má žalovaný v pláne zabezpečiť vybudovanie a prevádzku Č. G. prostredníctvom nejakého subjektu, a to napriek uzatvorenej „Nájomnej zmluve“ so žalobcom, čím spôsobí žalobcovi škodu spočívajúcu v ušlom zisku. Žalobca poukázal na skutočnosť, že sa z vyššie uvedených dôvodov domáha svojho práva na vydanie pozemku, ktorý je predmetom „Nájomnej zmluvy“ do užívania súdnou cestou, a to v konaní Okresného súdu Žilina pod sp.zn. 19Cb/118/2019. Vo vzťahu k samotným podmienkam pre nariadenie neodkladného opatrenia žalobca poukázal na úpravu podľa § 324 ods. 1, 3, § 325 ods. 1, 2 a § 326 všetko Civilného sporového poriadku. Uviedol poukaz na citovanú časť odôvodnenia rozhodnutia Krajského súdu Bratislava č.k. 4Cob/98/2018-293 zo dňa 15.11.2018. Riadne preukázal, že má so žalovaným uzatvorenú platnú „Nájomnú zmluvu“, ako aj splnenie odkladacej podmienky pre účinnosť „Nájomnej zmluvy“, a teda zo strany žalobcu boli splnené všetky podmienky pre odovzdanie pozemku, ktorý je predmetom „Nájomnej zmluvy“, zo strany žalovaného žalobcovi za účelom výstavby a prevádzkovania Č. G. so všetkými súvisiacimi činnosťami. Žalobca napriek platne uzatvorenej „Nájomnej zmluve“ nemôže vstúpiť na pozemok, postaviť na ňom Č. G. a následne ju prevádzkovať počas obdobia 20 rokov, ako bolo medzi zmluvnými stranami dohodnuté v zmysle „Nájomnej zmluvy“, z čoho jednoznačne vyplýva, že žalobcovi hrozí škoda veľkého rozsahu. Okrem ušlého zisku hrozí žalobcovi aj škoda spočívajúca v sankciách, ktoré si voči žalobcovi môže uplatňovať spoločnosť TSG Slovak Republic s.r.o. v zmysle Zmluvy o dielo, ktorú si žalobca zazmluvnil za účelom zhotovenia časti stavby Č. G. C. R. U. M.. Ako prílohu podania návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia predložil žalobca výňatky z elektronickej komunikácie, ďalej list označený ako Oznámenie o splnení podmienky z 3.5.2019, ďalej list označený ako Oznámenie a splnenie podmienky
- opakované, výzva na odovzdanie staveniska z 5.6.2019, písomné vyhotovenie „Nájomnej zmluvy“ a Zmluvy o postúpení, tak ako je v spise na č.l. 24 až 29, písomné vyhotovenie Zmluvy o budúcej nájomnej zmluve a Zmluvy o spolupráci, tak ako je v spise na č.l. 29 rub až 36, Zmluvu o nájme pozemku uzatvorenú medzi prenajímateľom - žalovaným a nájomcom - žalobcom zo dňa 4.12.2018, týkajúcu sa predmetu nájmu identifikovaného v Článku I. bod 1.1 ako nehnuteľnosť nachádzajúca sa v katastrálnom území C. X., obec H., evidovaná na LV č. XXXX ako pozemok parcely registra „C“ s parcelným č. XXXX/ XX o výmere X XXX m2, druh pozemku: B. C., výkaz výmer podľa č.l. 40 a 40 rub, situačnú schému, protokol o odovzdaní technického zariadenia zo 4.12.2018 podľa č.l. 47, fotodokumentáciu podľa č.l. 47 rub až 50, Zmluvu o dielo č. XX/XX/XX/KA zo dňa 21.4.2019 uzatvorenú medzi objednávateľom IP Investment, a.s., so sídlom v Bratislave a zhotoviteľom TSG Slovak Republic s.r.o..
2. Žalobou, ktorá bola súdu doručená dňa 26.9.2019 a zaevidovaná pod sp.zn. 19Cb/118/2019, sa žalobca domáha súdneho výroku, ktorým by súd žalovanému uložil povinnosť splniť si svoju povinnosť vyplývajúcu z Článku V. bod 1 Zmluvy o nájme pozemku uzatvorenej medzi žalobcom a žalovaným dňa 4.12.2018, a to protokolárne odovzdať žalobcovi pozemok - parcelu registra „C“, evidovanú v katastrálnej mape ako parcela č. XXXX/XX o výmere X XXX m2, druh pozemku: B. C., evidovaná Okresným úradom F. I., katastrálny odbor, na LV č. XXXX pre katastrálne územie C. X., obec H., okres F. I. v stave, v akom sa pozemok nachádzal ku dňu uzatvorenia Zmluvy o nájme pozemku zo dňa 4.12.2018 za účelom umiestnenia, výstavby a prevádzky stavby - čerpacej stanice so všetkými súvisiacimi činnosťami, a to do 3 dní od nadobudnutia právoplatnosti rozsudku. Vo veci sp.zn. 19Cb/118/2019 konanie začalo skôr ako bol súdu doručený návrh žalobcu na neodkladné opatrenie v zmysle vyššie uvedeného, v nadväznosti na čo súd po dôslednom oboznámení sa s oboma návrhmi a postupom podľa Rozvrhu práce Okresného súdu Žilina pre rok 2019, a to podľa Časti 2) Pravidlá určovania zákonného sudcu, C/ Spôsob a pravidlá prideľovania vecí, C.4 Osobitné zapisovanie nových vecí a osobitné postupy v niektorých kanceláriách, pripojil návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zaevidovaný pod samostatnú spisovú značku tunajšieho súdu sp.zn. 19Cb/121/2019 ku skôr začatému konaniu vo veci samej sp.zn. 19Cb/118/2019 a ďalej o ňom konal pod spisovou značkou sp. zn. 19 Cb /118/2019.
3. Podľa § 324 ods. 1, 2, 3 Zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“): Pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd. Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.
4. Podľa § 325 ods. 1, ods. 2 písm. c), d) CSP: Neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby c) nenakladala s určitými vecami alebo právami d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
5. Podľa § 326 ods. 1,2 CSP: V návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
6. Podľa § 327 CSP: Ak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predpísané náležitosti alebo je nezrozumiteľný, alebo neurčitý, súd taký návrh odmietne, ak ide o také vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní; ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú.
7. Podľa § 328 ods. 1, 2 CSP: Ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. e) rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu.
8. Podľa § 329 ods. 2 CSP: Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
9. Podľa Článku 17 CSP: Súd postupuje v konaní tak, aby vec bola čo najrýchlejšie prejednaná a rozhodnutá, predchádza zbytočným prieťahom, koná hospodárne a bez zbytočného a neprimeraného zaťažovania strán sporu a iných osôb.
10. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia súd primárne preskúmal z hľadiska požiadaviek, ktoré sú kladené na takéto podanie, podľa § 327 CSP a možného postupu podľa tohto ustanovenia. Súd po oboznámení sa s obsahom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia konštatuje, že tento vymedzuje žalobcom uplatnený nárok určito a zrozumiteľne a obsahuje všetky náležitosti podľa § 326 ods. 1, 2 CSP. Neodkladné opatrenie podľa § 324 a nasledujúce CSP je jedným zo zabezpečovacích inštitútov v civilnom procese. Jeho účelom je prostredníctvom poskytnutia úpravy právnych pomerov účastníkov zabrániť nepriaznivým následkom, ktoré by mohli či už pred začatím konania alebo už aj v začatom konaní nastať. Rýchlu a účinnú ochranu ohrozených alebo porušených právnych vzťahov je však možno zabezpečiť a účastníkom poskytnúť v súlade s Článkom 17 CSP len za predpokladu, že súd nebude vykonávať dokazovanie v takom rozsahu, ako sa toto vykonáva v základnom konaní, a teda že nebude prihliadať na všetky procesné formality, ako je tomu v riadnom súdnom konaní pri vedení dokazovania vo vzťahu k právu uplatnenému vo veci samej. V nadväznosti na to súd pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia žalobcom uvádzané tvrdenia a k nim predkladané dôkazy skúma iba na úrovni tzv. osvedčovania, ktorého dostatočným výsledkom je prijatie záveru o vysokej miere pravdepodobnosti v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia obsiahnutých skutočností. Základným predpokladom neodkladného opatrenia je tvrdenie o osvedčení existencie právneho, teda nie faktického vzťahu medzi žalobcom a žalovaným ako subjektom, ktorý má byť neodkladným opatrením dotknutý. Žalobca ako ten, ktorý sa domáha nariadenia neodkladného opatrenia, je nositeľom dôkazného bremena k osvedčeniu podmienok pre nariadenie neodkladného opatrenia. Osvedčenie existencie právneho vzťahu medzi žalobcom ako navrhovateľom neodkladného opatrenia a žalovaným je jedným z primárnych predpokladov, ktorý musí byť naplnený pre prijatie záveru o dôvodnosti nariadenia neodkladného opatrenia. Súd podotýka, že vzhľadom na vymedzený
predmet konania vo veci samej uplatnený žalobcom skôr podanou žalobou vo veci samej, ktorým nie je peňažná pohľadávka, nebolo v súvislosti s rozhodovaním o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia potrebné skúmať jeho subsidiaritu vo vzťahu k možnostiam dosiahnutia sledovaného účelu prostredníctvom zabezpečovacieho opatrenia.
11. V rozsahu potrebnom pre rozhodnutie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa súd oboznámil s obsahom „Nájomnej zmluvy“ uzatvorenej medzi žalovaným ako prenajímateľom a žalobcom ako nájomcom zo dňa 4.12.2018, tak ako je v písomnom vyhotovení na č.l. 38 až 42, a to ťažiskovo s Článkom I. bod 1, 2, s Článkom II. bod 1, s Článkom III. bod 1, s Článkom V. bod 1, s Článkom VI. bod 2 a s Článkom VII. bod 7 tejto zmluvy, ďalej s elektronickou komunikáciou, ktorú ako prílohu podania návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia predložil žalobca a je súčasťou spisu na č.l. 8 až 11, a to ťažiskovo s elektronickou komunikáciou z 18.4.2019 /č.l. 8/, s listami žalobcu, tak ako sú súčasťou spisu na č.l. 12 a 13 (Oznámením o splnení podmienky z 3.5.2019 a Oznámením o splnení podmienky - opakované z 5.6.2019), doručenkou z č.l. 14, Nájomnou zmluvou a zmluvou o postúpení, tak ako je v písomnom vyhotovení súčasťou spisu na č.l. 20 a nasledujúce a rovnako so Zmluvou o budúcej nájomnej zmluve a zmluvou o spolupráci, tak ako je v písomnom vyhotovení súčasťou spisu na č.l. 29 a nasledujúce, s písomným vyhotovením Zmluvy o dielo č. XX/XX/XX/KA uzatvorenej medzi objednávateľom - žalobcom a zhotoviteľom - subjektom TSG Slovak Republic s.r.o. zo dňa 21.4.2019 a v nej ťažiskovo s Článkom VI. bod 3, VIII. bod 4 a s návrhom vo veci samej zaevidovaným u tunajšieho súdu pod sp.zn. 19Cb/118/2019. Na základe takéhoto oboznámenia sa s uvedenými listinnými dôkazmi súd konštatuje, že „Nájomná zmluva“ - Zmluva o nájme pozemku uzatvorená medzi prenajímateľom InDevel, s.r.o. - žalovaným a nájomcom IP Investment, a.s. - žalobcom dňa 4.12.2018 (ďalej už len Nájomná zmluva) osvedčuje existenciu právneho vzťahu medzi stranami a tiež existenciu práva žalobcu, ktorému podľa Článku V. bod 1 Nájomnej zmluvy zodpovedá povinnosť žalovaného ako prenajímateľa prenechať časť pozemku špecifikovaného v Prílohe č. 1 tejto zmluvy vrátane technického zariadenia nájomcu v stave spôsobilom na dohodnuté užívanie, a to na vybudovanie a umiestnenie Č. G. na náklady nájomcu v súlade s touto zmluvou. Súd pre pomery rozhodnutia o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vychádza z obsahu označenej Nájomnej zmluvy, a to ťažiskovo z Článku V. bod 1 a Článku II. bod 1 vymedzujúceho ako účel zmluvy, a teda ako účel samotného prenechania predmetu nájmu nájomcovi umiestnenie, výstavbu a prevádzkovanie a využívanie Č. G.. V nadväznosti na to pokiaľ účelom prenechania predmetu nájmu podľa Nájomnej zmluvy do nájmu žalobcovi je okrem iného dojednané samotné vybudovanie
- výstavba stavby Č. G. so všetkými súvisiacimi činnosťami, nie je možné účinnosť Nájomnej zmluvy v tejto časti viazať na vydanie kolaudačného rozhodnutia objektu, ako to vyplýva z článku III. bod 1 Nájomnej zmluvy. Takéto kolaudačné rozhodnutie môže príslušný stavebný úrad vydať v zmysle úpravy § 76 Zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (Stavebný zákon) až na dokončenú, a teda už vybudovanú stavbu. V nadväznosti na to súd pre pomery rozhodovania o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vychádzal zo záveru o väzbe účinnosti samotnej Nájomnej zmluvy čo do prenechania predmetu nájmu nájomcovi za účelom samotného vybudovania čerpacej stanice výlučne z podmienky dojednanej podľa Článku VII. bod 7 Nájomnej zmluvy, teda z podmienky uzatvorenia v tomto článku vymedzenej zmluvy - nájomnej alebo prípadne inej zmluvy, medzi žalovaným a spoločnosťou McDonald´s. Splnenie tejto podmienky účinnosti Nájomnej zmluvy hodnotí súd ako osvedčené v pomeroch rozhodovania o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia žalobcom produkovanou elektronickou komunikáciou (ťažiskovo jej časťou zo dňa 18.4.2019 podľa č.l. 8) v spojení s písomným vyhotovením Oznámení o splnení podmienky žalobcu adresovanými žalovanému zo dňa 3.5.2019 a 5.6.2019 a v spojení s dokladom o doručení podľa č.l. 14 a pri súčasnom zohľadnení následného správania sa žalobcu predstavovaného uzatvorením Zmluvy o dielo s tretím subjektom - TSG Slovak Republic s.r.o. č. XX/XX/XX/KA zo dňa 21.4.2019 na realizáciu dojednaného predmetu plnenia, ako vyplýva z Článku I. bod 1 tejto Zmluvy o dielo, teda na zhotovenie časti stavby Č. G. C. R. U. M., a to na nasledujúce stavebné a prevádzkové súbory so špecifikáciou v súpise výkonov a dodávok uvedenou v Prílohe č. 1 až 10, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto Zmluvy o dielo.
12. K ďalším podmienkam prípustnosti a opodstatnenosti, teda k existencii dôvodov pre nariadenie každého navrhovaného neodkladného opatrenia patrí osvedčenie ohrozenia alebo porušenia práva žalobcu svedčiaceho mu z právnych vzťahov so žalovaným a osvedčenie bezodkladnej potreby úpravy pomerov strán alebo obavy, že exekúcia bude ohrozená. Žalobca teda musí osvedčiť, že existuje nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy, ktorá je objektívne spôsobilá ohroziť subjektívne právo žalobcu. V pomeroch prejednávanej veci to vo vzťahu k žalobcom navrhovanému neodkladnému opatreniu zodpovedalo povinnosti žalobcu osvedčiť existenciu potreby takého zásahu do práv
žalovaného ako vlastníka predmetného pozemku, ako vyplýva z obsahu navrhovaného neodkladného opatrenia, ktorá potreba by bola daná opodstatnenou obavou z ohrozenia exekúcie rozhodnutia vo veci samej. Uvedené podmienky žalobca v tomto konaní neosvedčil, a to ani v rovine tvrdenia a ani v rovine ich vlastného osvedčenia čo do ich existencie. Jediné, čo žalobca v tomto smere uviedol priamo v návrhu na neodkladné opatrenie, bolo jeho podozrenie, v zmysle ktorého je na mieste sa domnievať, že žalovaný od začiatku spolupráce so žalobcom mal úmysel využiť žalobcove kontakty a dobré vzťahy so spoločnosťou McDonald´s a po uzatvorení zmluvného vzťahu so spoločnosťou McDonald´s žalobcu z podnikateľského zámeru vynechať a tiež je na mieste sa domnievať, že má žalovaný v pláne zabezpečiť vybudovanie a prevádzku Č.J. G. prostredníctvom nejakého tretieho subjektu, a to napriek platne uzatvorenej Nájomnej zmluve so žalobcom, čím spôsobí žalobcovi škodu spočívajúcu v ušlom zisku. Tieto tvrdenia prezentované zo strany žalobcu výlučne v rovine jeho domnienok samy o sebe a ani v spojení so skutočnosťou nereagovania žalovaného na výzvy žalobcu na prenechanie pozemku v zmysle Článku V. bod 1 Nájomnej zmluvy, teda na plnenie tohto súkromno-právneho zmluvného záväzku zo strany žalovaného, ani v spojení so skutočnosťou uplatnenia žaloby na splnenie tejto povinnosti a ani v spojení s obsahom dojednania podľa Článku VIII. bod 4 Zmluvy o dielo, o sankcii stíhajúcej zmluvnú stranu objednávateľa - žalobcu pri neodovzdaní pracoviska v dojednanej lehote
- o zmluvnej pokute vo výške 500.000,- EUR, jednotlivo a ani v súhrne nepredstavujú skutočnosti, na základe vyhodnotenia ktorých by bolo možné dospieť k záveru o osvedčení existencie reálnej a opodstatnenej obavy z ohrozenia exekúcie rozhodnutia vo veci samej, odôvodňujúcej taký výnimočný zásah do vlastníckych práv žalovaného k predmetnému pozemku, ako vyplýva z obsahu navrhovaného neodkladného opatrenia. Z tvrdení žalobcu v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ani v návrhu vo veci samej nevyplýva, že by žalovaný realizoval alebo pripravoval realizáciu konkrétnych úkonov nakladania alebo aspoň úkonov k tomuto smerujúcich vo vzťahu k predmetnej nehnuteľnosti. Rovnako okrem absencie samotného tvrdenia podľa predchádzajúcej vety nie je požadované správanie sa žalovaného v smere realizácie alebo prípravy realizácie konkrétnych úkonov nakladania alebo aspoň úkonov k tomuto smerujúcich vo vzťahu k predmetnej nehnuteľnosti, ani žalobcom osvedčené. Samotné nesplnenie zmluvnej povinnosti žalovaným voči žalobcovi podľa Článku V. bod 1 Nájomnej zmluvy neodôvodňuje nariadenie navrhovaného neodkladného opatrenia. Na základe uvedených záverov súd konštatuje, že žalobca neosvedčil samotnú opodstatnenosť nariadenia neodkladného opatrenia, a preto súd jeho návrh v celom rozsahu zamietol. Vzhľadom na podanie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia po začatí konania vo veci samej, súd samostatne o nároku na náhradu trov konania o nariadenie neodkladného opatrenia nerozhodoval.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, dvojmo prostredníctvom Okresného súdu Žilina ku Krajskému súdu v Žiline (§ 357 písm. d CSP). V odvolaní je potrebné uviesť ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje a musí byť podpísané. Ak ide o podanie v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 ods. 1, 2 CSP). Ďalej je v odvolaní potrebné uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), (§ 363 CSP). Odvolanie v listinnej podobe je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie odvolania na trovy toho, kto odvolanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP). Vykonateľnosť tohto uznesenia nastáva doručením jeho písomného vyhotovenia účastníkom konania pri zohľadnení ustanovenia § 331 ods. 1 CSP, podľa ktorého: Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené.