Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_13PPOm-1-2024.pdf
PDF · 82.68 KB
Case nature
Area
Subarea
13PPOm/1/2024
Uznesenie
Okresný súd Trnava v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: I. B.Á., I.. XX.XX.XXXX, dieťa rodičov: matka W. B., I.. XX.XX.XXXX, G. Z. J. N. XXX, J. N.áče a otec W. B., I.. XX.XX.XXXX, G. Z. O. XXXX/XX, Z. - W., o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany, pracovisko Hlohovec na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd nariaďuje neodkladné opatrenie, ktorým maloletú I. B., I.. XX.XX.XXXX, za účelom zabezpečenia odbornej pomoci, na dobu 6 mesiacov, zveruje do starostlivosti Detského krízového centra Náruč, Zádubnie 56, Žilina.
II. Za procesného opatrovníka na zastupovanie maloletej I. B., I.. XX.XX.XXXX v konaní sa ustanovuje Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany, pracovisko Hlohovec, so sídlom Jarmočná 3, Hlohovec.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným súdu dňa 01.02.2024 sa navrhovateľ domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým bude maloletá dočasne zverená do starostlivosti Detského krízového centra Náruč, za účelom zabezpečenia odbornej pomoci, na dobu 6 mesiacov.
2. Návrh odôvodnil tým, že maloletú evidujú od roku 2011, keď rozhodnutím Okresného súdu Brezno č.k. 8P/69/2010 zo dňa 20.01.2011 bola maloletá zverená do pestúnskej starostlivosti manželov B.. Od tejto doby je rodina pravidelne monitorovaná, do roku 2024 neboli evidované žiadne vážnejšie nedostatky. Aj pri pohovoroch s maloletou bola maloletá vždy veľmi tichá, nespomenula žiadne problémy v domácnosti, vždy sa vyjadrovala, že pestúnom je vďačná, že u nich môžeš žiť. Dňa 25.01.2024 sa s navrhovateľom skontaktoval anonym, ktorý uviedol, že maloletá má byť v domácnosti bitá, najmä pestúnkou, je s ňou zle zaobchádzané. Pestúnka má na ňu neustále kričať, maloletá má veľký strach ísť domov z internátu. Oznamovateľ tiež uviedol, že maloletá sa mala vyjadriť, že aj keď je chorá a má bolesti, pestúni jej to neveria, zľahčujú to, preto aj keď je chorá, bojí sa ísť domov. Maloletá má tiež psychické problémy, pestúni to však podľa oznamovateľa neriešia. Vzhľadom na tento podnet bol kontaktovaný Pestún, aby sa spolu s maloletou dostavili na pohovor. Na pohovor sa dostavil iba pestún s tým, že maloletá je chorá, má zápal močových ciest. Dňa 30.01.2024 bolo vykonané v šetrenie v domácnosti maloletej za účelom pohovoru. Pestúni spočiatku bránili vykonať pohovor s maloletou, tvrdili, že zo zákona nemajú právo. Nakoniec sa pohovor s maloletou podarilo vykonať. Maloletá bola pri pohovore veľmi vystrašená, spočiatku sa s ňou ťažko komunikovalo. Na kladené otázky odpovedala, že nevie, pričom neustále sledovala dvere. Keď zástupca navrhovateľa začal šepkať a boli kladené otázky, či má strach o svoj život a zdravie, maloletá súhlasne prikyvovala. Na otázku, koho sa bojí, šepotom odpovedala, že pestúnov. Na otázku prečo odpovedala, že ju bezdôvodne bijú a nútia ju robiť aj iné veci, o ktorých sa bojí rozprávať. K takejto bitke malo naposledy prísť pred pár dňami, kedy bola maloletá chorá, mala veľké bolesti v krížovej oblasti, pričom pestúnka o tejto skutočnosti vedela, napriek tomu ju bila po krížoch. Pestúnka mala tvrdiť, že si bolesti iba vymýšľa, odmietali s ňou ísť k lekárovi, nakoniec maloletá skončila na pohotovosti v silných bolestiach. Maloletá tiež uviedla, že pestúni majú na ňu rasistické poznámky, nadávajú jej to
nevďačných cigánok. Minulý týždeň ju mala pestúnka udrieť do tvare v oblasti oka. Následne sa jej mala vyhrážať, aby o tejto skutočnosti nehovorila nikomu, hlavne nie v škole. Maloletá uviedla, že má o tom aj screenshot v telefóne, ktorý navrhovateľovi doložila. V Screenshote sa jej pestúnka vyhráža, že doma jej začína vojna, nemá si ju prijať, o problém si koledovala sama. Maloletá s plačom výslovne prosila, aby o tom navrhovateľ neupovedomil pestúnov, nakoľko má obrovský strach a bojí sa, že jej opäť ublížia. Maloletej bolo prisľúbené, že situáciu bude navrhovateľ riešiť a pestúnov zatiaľ kontaktovať nebude. Maloletá mala nasledujúci deň ráno 31.01.2024 nastúpiť na internát. Na internát aj nastúpila, ale s problémami, nakoľko pestúni mali už tušiť, že sa niečo deje, keď rodina bola deň predtým navštívená navrhovateľom. Na maloletú mali kričať a byť na ňu agresívny, nakoľko si mysleli, že určite na nich niečo povedala. Od maloletej žiadali meno anonymného oznamovateľa, nútili ju, aby v škole zistila, kto ich nahlásil. Celú túto situáciu maloletá opísala v mailoch, ktoré zaslala školskej psychologičke. Dňa 31.01.2024 maloletá napísala mail, že sa nechce vrátiť domov, bojí sa. Školská psychologička potvrdila, že o týchto skutočnostiach vie, s maloletou má vytvorený veľmi blízky vzťah. Žiadala navrhovateľa, aby situáciu riešil, má obavu, že maloletá môže byť v ohrozením zdravia až života a odmieta sa vrátiť v piatok 02.02.2024 z internátu domov. Psychicky je na tom veľmi zle, nakoľko žije v ohrozujúcom prostredí. Psychologička dňa 31.01.2024 oznámila navrhovateľovi, že má podozrenie okrem týrania aj na sexuálne zneužívanie, nakoľko maloletá sa pred ňou ako aj pred navrhovateľom vyjadrila, že cez víkendy, kedy je doma, ju nútia k niečomu, čo ale nemôže povedať, nakoľko jej je to veľmi nepríjemné. O tejto skutočnosti napísala maloletá mail aj psychologičke. Maloletá má tiež problémy s prijímaním potravy, nemá ich však lekársky diagnostikované. Školská koordinátorka vo výchove a vzdelávaní uviedla, že maloletá je v škole obľúbená, bezproblémová, je veľmi milá, poslúcha, je skôr submisívna, ale nemá čas nadviazať bližší kontakt s rovesníkmi, nakoľko počas prestávok jej neustále telefonuje pestúnka. Po telefonátoch skoro stále plače, je rozladená. Nielen učitelia, ale aj spolužiačky uvádzajú, že maloletá je na tom evidentne psychicky zle, neustále je ustráchaná, nechce sa vrátiť do domáceho prostredia. K návrhu pripojil screenshot textovej komunikácie, Správu Tanečného konzervatória zo dňa 01.02.2009, Správu školského psychológa zo dňa 01.02.2009, mailovú komunikáciu.
3. Z rozsudku Okresného súdu Brezno č.k. 8P/264/2010-108 zo dňa 20.01.2011 súd zistil, že maloletá nim bola zverená do spoločnej pestúnskej starostlivosti F. B., I.. XX.XX.XXXX a W. B., I.. XX.XX.XXXX. Do roku 2024 neboli evidované žiadne vážnejšie nedostatky. Z textovej komunikácie mal súd osvedčené, že pestúnka vytýka maloletej, že sa zdôverila tretím osobám, na čo jej oznamuje, že je sebecká, že so školou skončila, je z maloletej sklamaná, maloletá je len kus nevďačného decka, v piatok čaká maloletú vojna, a že sama si koledovala o problém. Osvedčené mal súd tiež, že maloletú buchla, a túto skutočnosť mala maloletá vysvetliť, že spadla z postele. Zo Správy Tanečného konzervatória zo dňa 01.02.2009 (správne asi malo byť 2024) mal súd osvedčené, že maloletá je na tom psychicky zle, ťažko sa sústredí, aj keď sa snaží. NA hodinách nevyrušuje, ale nie je ani aktívna, vidieť, že nad niečím rozmýšľa, nie je duchom prítomná, je smutná. Počas prestávok stále telefonuje s pestúnkou, a potom plače a je rozladená. Z dôvodu prebiehajúcich telefonických rozhovorov nemá čas nadviazať bližší kontakt. Po oboznámení zákonného zástupcu s uvedenými skutočnosťami, tento reagoval, že maloletú doma vážia, hmotnosť jej neklesá, psychiatrickú liečbu nepovažuje za potrebnú. Maloletá sa stretnutia školy so zákonným zástupcom obávala, po stretnutí na ňu pestúnka veľmi kričala cez telefón. Zo Správy školského psychológa zo dňa 01.02.2009 (správne asi malo byť 2024) mal súd osvedčené, že maloletá sa jej zdôverila, že neustále na ňu niekto kričí, často je zmätená, či má pestúnke povedať pravdu alebo to čo chce počuť. Oboje dopadne krikom, buď jej je vynadané, že si vymýšľa alebo klame. Atmosféra v domácnosti je pre maloletú náročná, žije v ohrozujúcom prostredí. Počas vianočných prázdnin odišla ku kamarátke na jeden deň, lebo doma to už nevedela vydržať. Neskôr priznala, že doma je bitá. Maloletá verbalizovala záujem odísť z domácnosti, bojí sa však následkov. Vyjadrila záujem osloviť kuratelu, má však strach, že to pestúni zistia a nejako si ju nájdu. Uvedené skutočnosti osvedčuje aj mailová komunikácia.
4. Podľa ust. § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
5. Podľa ust. § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
6. Podľa ust. § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
7. Podľa ust. § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
8. Podľa ust. § 327 CSP, ak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predpísané náležitosti alebo je nezrozumiteľný, alebo neurčitý, súd taký návrh odmietne, ak ide o také vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní; ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú.
9. Podľa ust. § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
10. Podľa ust. § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
11. Podľa ust. § 330 CSP, súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.
12. Podľa ust. § 360 ods. 1 CMP, neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
13. Podľa ust. § 361 CMP, súd nariadi neodkladné opatrenie aj vtedy, ak to vyžaduje verejný záujem.
14. Podľa ust. § 363 CMP, súd môže aj bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
15. Podľa ust. § 365 ods. 1 CMP, ak sa ocitne maloletý bez akejkoľvek starostlivosti alebo ak je jeho život, zdravie a priaznivý vývoj vážne ohrozený alebo narušený, súd neodkladným opatrením nariadi, aby bol maloletý dočasne zverený do starostlivosti fyzickej osoby alebo právnickej osoby, ktorú v uznesení určí.
16. Podľa ust. § 31 ods. 2 zákona o rodine, žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa, ak ide o právne úkony, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom alebo medzi maloletými deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom; v takom prípade súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať (ďalej len „kolízny opatrovník").
17. Podľa ust. § 31 ods. 3 zákona o rodine, kolízneho opatrovníka súd ustanoví aj v prípadoch, ak maloleté dieťa nemá zákonného zástupcu alebo ak zákonný zástupca nemôže z vážneho dôvodu maloleté dieťa v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať.
18. Podľa ust. § 31 ods. 4 zákona o rodine, na ustanovenie kolízneho opatrovníka sa primerane použijú ustanovenia § 60 a 61. Funkcia kolízneho opatrovníka zaniká ukončením konania alebo vykonaním právneho úkonu, na ktorého účely bol ustanovený.
19. Účelom inštitútu neodkladného opatrenia je riešiť urgentné situácie vyžadujúce okamžitý zásah súdu, v ktorých by odklad riešenia do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej spôsobil ujmu na právach niektorého z dotknutých účastníkov. Predpokladom nariadenia neodkladného opatrenia je, aby sa aspoň osvedčila potreba zväčša predbežnej úpravy, o ktorej nemôžu byť vážne pochybnosti, pričom táto dočasná úprava sa musí javiť ako naliehavá. Pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení vo veciach starostlivosti o maloleté deti je pritom pre súd rozhodujúcim hľadiskom, ovplyvňujúcim jeho rozhodnutie, záujem maloletých detí.
20. Po oboznámení sa s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia a ostatným obsahom spisového materiálu má súd za to, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodný. Súd mal v konaní dostatočne osvedčené, že je tu dôvodná obava o zdravie, bezpečnosť, priaznivý psychický,
fyzický a sociálny vývoj maloletej, keď táto sa bojí chodiť domov z dôvodu, že jej je tam fyzicky a psychicky ubližované (pestúnka na ňu kričí, fyzicky jej ubližuje a žiada od nej, aby klamala o pôvode zranenia, ktoré jej spôsobila, vyhráža sa jej tým, že bude mať doma vojnu). Z uvedeného dôvodu je v záujme maloletej, aby bola neodkladným opatrením zverená do starostlivosti Detského krízového centra Náruč. Preto súd vo výroku I. návrhu vyhovel.
21. Výrokom II. rozhodnutia súd podľa ust.§ 117 CMP ustanovil maloletej procesného opatrovníka, ktorý bude zastupovať jej záujmy v tomto konaní. Za procesného opatrovníka pritom ustanovil príslušný Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Piešťany, pracovisko Hlohovec, so sídlom Jarmočná 3, Hlohovec, keďže návrh na ustanovenie blízkej osoby za opatrovníka podaný nebol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trnava.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania, a síce ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.
Ak povinný dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú vykonateľným rozhodnutím, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže oprávnený podať na súd, v obvode ktorého má maloletý bydlisko, návrh na výkon rozhodnutia.
Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.