Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

32Ek/622/2018

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Obec Slovenská Ves, so sídlom Slovenská Ves 50, 059 02 Slovenská Ves, IČO: 00 326 500, proti povinnému: L. Y., nar. XX.XX.XXXX,bytom XXX XX M. O. XXX, právne zast. JUDr. Sylviou Leščákovou, Hlavná 1416/28, 059 01 Poprad, o vymoženie 923,40 Eur s príslušenstvom, vedenej súdnym exekútorom JUDr. Dušanom Kormaníkom, so sídlom exekútorského úradu Námestie gen. Štefánika 529/4, 064 01 Stará Ľubovňa, pod sp. zn. 202EX 181/18, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, o sťažnosti povinného voči výroku II. uznesenia Okresného súdu Banská Bystrica, sp. zn. zo dňa 12.04.2019, takto

rozhodol:

Súd sťažnosť povinného z a m i e t a .

odôvodnenie:

1/ Vyšší súdny úradník vydal dňa 12.04.2019 uznesenie, ktorým exekúciu v časti vymáhaného nároku 168,75 Eur zastavil (výrok I.), vo zvyšku návrh povinného na zastavenie exekúcie zamietol (výrok II.) a uložil oprávnenému povinnosť nahradiť povinnému trovy exekúcie spojené s podaním návrhu na zastavenie exekúcie vo výške 12,77 Eur (výrok III.). Svoje rozhodnutie právne odôvodnil použitím ustanovení , , , Exekučného poriadku a , ísm. b/, , , o správne daní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „“). Uviedol, že exekučný súd nie je oprávnený rozhodovať o tom, či sa poplatok za stočné, ktorý bol vyrubený povinnému exekučnými titulmi, spravuje alebo nespravuje ustanoveniami Daňového poriadku, pričom poukázal na rozhodnutie NS ČR sp. zn. . Exekučné tituly boli vydané obcou Slovenská Ves podľa o miestnych daniach a poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady v znení neskorších predpisov, na ktorý sa použijú ustanovenia Daňového poriadku. Vzhľadom na vznesenú námietku premlčania povinným čo do sumy 430,82 Eur, vyšší súdny úradník na posúdenie premlčania práva na vymáhanie daňového nedoplatku aplikoval ustanovenia Daňového poriadku, v zmysle ktorých je premlčacia lehota šesťročná.

2/ S poukazom na ustanovenie § 85 ods. 1 Daňového poriadku, v zmysle ktorého sa právo na vymáhanie daňového nedoplatku premlčí po 6 rokoch po skončení kalendárneho roku, v ktorom daňový nedoplatok vznikol, konštatoval, že pri rozhodnutiach: Platobný výmer č. 0800783021 zo dňa 29.04.2010 (vykonateľný dňa 07.06.2010), Platobný výmer č. 0800783081 zo dňa 29.04.2010 (vykonateľný dňa 07.06.2010), Platobný výmer č. 1100783081 zo dňa 28.04.2011 (vykonateľný dňa 31.05.2011) a Platobný výmer č. 1100783021 zo dňa 28.04.2011 (vykonateľný dňa 31.05.2011) bolo právo na vymáhanie daňového nedoplatku v dobe podania návrhu na vykonanie exekúcie premlčané, a to vzhľadom na uplynutie premlčacej doby a skutočnosť, že oprávnený nepredložil výzvy podľa § 80 Daňového poriadku, a teda povinný sa v tejto časti (čo do sumy 168,75 Eur) svojou námietkou dovolal premlčania. Vo zvyšnej časti je však exekúcia vykonávaná oprávnene, preto vo zvyšku návrh povinného na zastavenie exekúcie v zmysle § 61l ods. 3 Exekučného poriadku.

3/ Proti výroku II. rozhodnutia, ktorým bol v časti návrh povinného zamietnutý, podal povinný v zákonom stanovenej lehote sťažnosť. Odôvodnil ju tým, že poplatok za stočné sa nespravuje Daňovým poriadkom, pretože v kogentne ustanovuje, čo sa v zmysle tohto rozhodnutia rozumie pojmom daň. Poplatok za stočné sa nespravuje ani o miestnych daniach a miestnom poplatku, pretože v zmysle kogentných ustanovení tohto zákona, konkrétne , je poplatkom iba poplatok za komunálne odpady a drobné stavebné odpady. Keďže sa jedná o kogentné ustanovenia, zákon nepripúšťa ich modifikáciu ani vylúčenie ich normatívnych účinkov dohodou zmluvných strán, alebo výkladom oprávneného, alebo súdneho exekútora. Nesúhlasil s tvrdením oprávneného, že poplatok za stočné je možné považovať za poplatok za komunálne odpady. V takomto prípade by určil priamo povinnosť obce vyberať poplatok za stočné, ale v citovaného zákona môže obec iba prejednávať priestupky v odpadovom hospodárstve, ukladať pokuty a poskytovať držiteľovi odpadu informáciu o umiestnení a činnosti zariadení na nakladanie s odpadmi na území obce. K názoru súdu uvedeného v odôvodnení napadnutého uznesenia, že súd nie je príslušný skúmať hmotnoprávnu správnosť exekučného titulu, uviedol, že v tomto prípade je exekučným titulom rozhodnutie obce, ktorému nepredchádza súdne konanie, ktoré by mohlo rozhodnúť o vznesenej námietke premlčania a jeho dôvodoch, a je preto pre rovnosť strán v spore činnosť súdu kľúčová. Povinný mal za to, že premlčanie poplatku za stočné sa riadi všeobecným predpisom - , v zmysle ktorého je premlčacia doba 3-ročná. Preto navrhol exekúciu zastaviť aj v časti vymáhaného nároku vo výške 262,07 Eur, tak ako to povinný navrhoval v návrhu na zastavenie exekúcie zo dňa 11.06.2018.

4/ Oprávnený žiadal sťažnosť povinného ako nedôvodnú zamietnuť.

5/ Podľa druhá veta (ďalej len „“) sudca v exekučnom konaní koná a rozhoduje, ak ide o rozhodnutie, proti ktorému je prípustné odvolanie, a o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka.

6/ Podľa Exekučného poriadku na exekučné konanie sa použijú ustanovenia (ďalej len „“), ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.

7/ Podľa , proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

8/ Podľa sťažnosť sa podáva v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, ktorý napadnuté uznesenie vydal.

9/ Podľa ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne.

10/ Podľa § 61k ods. 1 písm. d/ Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.

11/ Podľa § 2 písm. b/ Daňového poriadku na účely tohto zákona sa rozumie daňou daň podľa osobitných predpisov vrátane úroku z omeškania, úroku a pokuty podľa tohto zákona alebo osobitných predpisov, miestny poplatok za komunálne odpady a drobné stavebné odpady podľa osobitného predpisu a miestny poplatok za rozvoj podľa osobitného predpisu.

12/ Podľa § 85 ods. 1 Daňového poriadku, právo na vymáhanie daňového nedoplatku je premlčané po šiestich rokoch po skončení kalendárneho roku, v ktorom daňový nedoplatok vznikol. Ak správca dane v lehote podľa prvej vety doručí daňovému subjektu výzvu podľa § 80, začína plynúť nová premlčacia lehota po skončení kalendárneho roku, v ktorom bola výzva doručená.

13/ Po preskúmaní sťažnosti voči uzneseniu vyššieho súdneho úradníka sudca konštatoval, že bola podaná včas, no nie je dôvodná. Sudca poukazuje na ustanovenie § 202 ods. 2 Exekučného poriadku, podľa ktorého písomné vyhotovenie uznesenia, ktorým sudca zamieta sťažnosť proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka, nemusí obsahovať odôvodnenie, ak sa sudca stotožňuje s dôvodmi uvedenými v napadnutom rozhodnutí. Preto na doplnenie správnosti rozhodnutia už len dopĺňa nasledovné.

14/ Exekúcia sa začala na podklade 15 exekučných titulov vydaných oprávneným - 4 platobných výmerov (č. 0800783021 zo dňa 29.04.2010, č. 0800783081 zo dňa 29.04.2010, č. 1100783021 zo dňa 28.04.2011, č. 1100783081 zo dňa 28.04.2011) a 11 rozhodnutí (Rozhodnutie č.1200783121 zo dňa 14.05.2012; Rozhodnutie č. 1200783081 zo dňa 14.05.2012; Rozhodnutie č.1300783121 zo dňa 26.06.2013; Rozhodnutie č.1300783081 zo dňa 26.06.2013; Rozhodnutie č.1400783121 zo dňa 16.07.2014; Rozhodnutie č. 1400783081 zo dňa 16.07.2014; Rozhodnutie č.1500783121 zo dňa 03.06.2015; Rozhodnutie č. 1500783081 zo dňa 03.06.2015; Rozhodnutie č.1600783121 zo dňa 04.05.2016; Rozhodnutie č.1600783081 zo dňa 04.05.2016; Rozhodnutie č.1700783081 zo dňa 07.06.2017 a Rozhodnutie č.1700783121 zo dňa 07.06.2017), ktorými povinnému v zmysle Daňového poriadku, o miestnych daniach a miestnom poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady a o vodách za roky 2010 - 2017 vyrubil miestny poplatok za komunálne odpady a drobné stavebné odpady v celkovej výške 295,79 Eur a miestny poplatok za stočné v celkovej výške 627,61 Eur.

15/ Povinný sa návrhom na zastavenie exekúcie domáhal jej čiastočného zastavenia v sume 430,82 Eur z dôvodu premlčania (na vymáhanie nároku týkajúceho sa stočného v celkovej sume 383,03 Eur vyrubeného rozhodnutiami - Platobný výmer č. 0800783081 zo dňa 29.04.2010, Platobný výmer č. 1100783081 zo dňa 28.04.2011, Rozhodnutie č. 1200783081 zo dňa 14.05.2012, Rozhodnutie č.1300783081 zo dňa 26.06.2013 a Rozhodnutie č. 1400783081 zo dňa 16.07.2014 a poplatku za komunálne odpady v celkovej sume 47,79 Eur vyrubeného rozhodnutiami - Platobný výmer č. 0800783021 zo dňa 29.04.2010 a Platobný výmer č. 1100783021 zo dňa 28.04.2011).

16/ Vyšší súdny úradník na základe návrhu povinného exekúciu v časti vymoženia sumy 168,75 Eur, ktorá sa týkala premlčania nárokov priznaných exekučnými titulmi: Platobný výmer č. 0800783021 zo dňa 29.04.2010, Platobný výmer č. 0800783081 zo dňa 29.04.2010, Platobný výmer č. 1100783081 zo dňa 28.04.2011 a Platobný výmer č. 1100783021 zo dňa 28.04.2011, z dôvodu premlčania, zastavil. Vo zvyšnej časti považoval námietku premlčania za bezdôvodnú a návrh povinného v tejto časti zamietol. Povinný však naďalej trval na premlčaní nárokov oprávneného, ktorými mu vyrubil poplatok za stočné, priznaných exekučnými titulmi - Rozhodnutie č. 1200783081 zo dňa 14.05.2012, Rozhodnutie č.1300783081 zo dňa 26.06.2013 a Rozhodnutie č. 1400783081 zo dňa 16.07.2014 v celkovej výške 262,07 Eur. Oprávnený miestny poplatok za stočné považoval za platbu za odvedenú odpadovú vodu podľa , ktorú treba na účely o miestnych daniach a miestnom poplatku považovať za komunálny odpad.

17/ Spornou otázkou v posudzovanej veci tak na základe sťažnosti povinného zostalo, či boli vyššie uvedené nároky premlčané, resp. či sa mali na posúdenie premlčania aplikovať ustanovenia o premlčaní podľa Daňového poriadku, podľa ktorého rozhodoval vyšší súdny úradník, alebo ustanovenia , ako to tvrdil povinný.

18/ Orgán, ktorý exekučné tituly vydal posúdil nároky nimi priznané v zmysle ustanovení a Daňového poriadku ako miestne poplatky, na ktoré sa vzťahujú ustanovenia Daňového poriadku, vrátane ustanovení o premlčaní. Vyšší súdny úradník v napadnutom rozhodnutí správne vyhodnotil, že exekučný súd nie je oprávnený preskúmavať hmotnoprávnu správnosť exekučného titulu, vrátane posúdenia nároku orgánom v základnom konaní. Návrh povinného na zastavenie exekúcie nemožno stotožňovať s opravným prostriedkom, ktorým by sa napádal exekučný titul alebo vady konania, ktoré mu predchádzalo. Exekučný súd si nemôže prisvojovať postavenie odvolacieho súdu, pretože by sa tým nezákonným spôsobom fakticky rozširovala pôsobnosť opravných konaní, ktorých účelom je v rámci nachádzacieho konania preskúmavať možné vecné pochybenie príslušného orgánu, ktorý rozhodnutie vydal. Preto neobstojí ani námietka povinného, že vec neprešla preskúmaním súdom. Pokiaľ povinný nesúhlasil s hmotnoprávnym posúdením nároku v exekučnom titule, mal možnosť využiť opravný prostriedok (odvolanie, o ktorom bol v exekučnom titule poučený), ako i prípadné následné preskúmanie v správnom súdnictve (podľa Piatej časti v tom čase platného ).

19/ Preto možno uzavrieť, že pokiaľ vyšší súdny úradník pri posudzovaní premlčania ohľadom nárokov priznaných platobnými výmermi postupoval podľa Daňového poriadku, kde je premlčacia doba stanovená na 6 rokov, pričom táto doba vo vzťahu k sťažnosťou namietaným nárokom neuplynula, je

jeho rozhodnutie správne a sťažnosť povinného nedôvodná. Na základe vyššie uvedených skutočností a právnych dôvodov sudca podľa sťažnosť povinného zamietol.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu n i e j e prípustné odvolanie.