Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

28C/34/2019

Potvrdené rozhodnutím 19Co/29/2020
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Radoslava Svitanu, PhD., a sudkýň JUDr. Beáty Čupkovej a JUDr. Viery Škultétyovej v spore žalobcu: M., E. so sídlom H. XX, R., B. XX XXX XXX, zastúpeného K.., E., so sídlom L. XXXX/XX, R., B. XX XXX S., proti žalovanému: G. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. X., F., zastúpenému M. W. E., so sídlom H. XX, R., B. XX XXX XXX, o zaplatenie 3 731,63 eur s príslušenstvom, na odvolanie žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Trenčín č. k. 28C/34/2019-117 zo dňa 8. novembra 2019 takto rozhodol: Rozsudok súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e . Žalobca m á proti žalovanému n á r o k na náhradu trov odvolacieho konania v celom rozsahu."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín sudcom JUDr. Martou Szántaiovou v právnej veci žalobcu: LANEA, s.r.o. so sídlom Šalviová 48, Bratislava, IČO: 36 760 366, zastúpeného AK Balara, s.r.o. so sídlom Košická 56, Bratislava, proti žalovanému: G. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. 5, F., o zaplatenie 3.731,63 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 3.731,63 eur s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 3.731,63 eur od 28.7.2018 do zaplatenia

II. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť 3.731,63 eur s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne od 28.07.2018 do zaplatenia a trovy konania. Uviedol, že žalobca ako spoločnosť s ručením obmedzeným a žalovaný ako fyzická osoba - nepodnikateľ uzatvorili ústnou formou príkaznú zmluvu, na základe ktorej sa žalovaný ako príkazník zaviazal prijímať na svoj osobný bankový účet č. E XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX platby určené pre žalobcu ako príkazcu a tieto následne vyplatiť žalobcovi. Skutočnosť, že bankový účet číslo E XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX je účtom vedeným v prospech žalovaného, vyplýva z priloženého výpisu z účtu, na ktorom je uvedené dané číslo účtu a meno žalovaného ako vlastníka daného účtu. Žalobca vykonával sprostredkovanie poistenia pre poisťovne pôsobiace na území Slovenskej republiky. Na základe písomných oznámení žalobcu poisťovniam, s ktorými žalobca v danom období spolupracoval, poukazovali poisťovne žalobcovi provízie na účet žalovaného nasledovne: V období od októbra 2016 do marca 2017 poukazovala Union Poisťovňa, a. s. v prospech žalobcu na účet žalovaného sumy provízií spolu vo výške 2.837,70 eur. Vobdobí od októbra 2016 do apríla 2017 poukazovala ČSOB Poisťovňa, a. s. v prospech žalobcu na účet žalovaného sumy provízií spolu vo výške 3.860,11 eur. V období od októbra 2016 do apríla 2017 poukazovala UNIQA poisťovňa, a. s. v prospech žalobcu na účet žalovaného sumy provízií spolu vo výške 523,46 eur. V období od októbra 2016 do apríla 2017 poukazovala Kooperativa poisťovňa, a. s. Vienna Insurance Group v prospech žalobcu na účet žalovaného sumy provízií spolu vo výške 347,94 eur. V období od decembra 2016 do marca 2017 poukazovala Generali Poisťovňa, a. s. v prospech žalobcu na účet žalovaného sumy provízií spolu vo výške 402,42 eur. Celkovo boli v období od októbra 2016 do apríla 2017 poukázané zo strany vyššie uvedených poisťovní v prospech žalobcu na účet žalovaného sumy provízií v celkovej výške 7.971,63 eur. Žalovaný uhradil žalobcovi z celkovej výšky súm provízií prijatých v danom období sumu 4.240 eur, a to v období od 20.10.2016 do 23.03.2017, a to formou hotovostnej platby do pokladne žalobcu alebo prostredníctvom tretích osôb. Zostatok súm provízií prijatých žalovaným v mene žalobcu v danom období žalovaný do dnešného dňa žalobcovi neuhradil. Jedná sa o sumu 3.731,63 eur (7.971,63 eur - 4.240,00 eur = 3.731,63 eur). Žalobca vyzval žalovaného na plnenie daných súm písomnou výzvou zo dňa 20.07.2018 zaslanou žalovanému

doporučene, v ktorej žalobca stanovil splatnosť danej sumy na lehotu do 7 dní odo dňa odoslania danej výzvy na adresu žalovaného, t. j. do 27.07.2018. Žalovaný danú výzvu neprevzal v odbernej lehote, preto žalobca po vrátení neprevzatej zásielky opakovane vyzval žalovaného na plnenie obyčajnou listovou zásielkou zo dňa 14.08.2018. Žalovaný však na ňu žiadnym spôsobom nereagoval, preto je žalobca nútený domáhať sa práva na zaplatenie dlžnej sumy súdnou cestou.

2. Žalobca ako dôkaz označil výzvu na vydanie bezdôvodného obohatenia zo dňa 20.07.2018 s podacím hárkom a závadou, výzvu na vydanie bezdôvodného obohatenia zo dňa 14.08.2018, výpis z účtu zo dňa 21.01.2016, oznámenie Union poisťovňa, a.s. o výplate provízií za obdobie október 2016, november 2016, december 2016, január 2017, február 2017, marec 2017, vyúčtovanie provízií ČSOB Poisťovňa, a.s. za 10/2016, 1/2017, 4/2017, vyúčtovanie provízií UNIQA poisťovňa, a.s. za 10/2016, 11/2016, 1/20172/2017, 4/2017, potvrdenie o vyplatených províziách Kooperativa, a.s. za mesiac 10/2016 - 4/2017, vyúčtovanie provízií Generali poisťovňa, a.s. za obdobie 12/2016, 3/20017, fotokópiu SMS správy žalovaného zo dňa 22.02.2017, e-mailovú komunikáciu T. M. so žalovaným zo dňa 20.02.2017 a 29.03.2017, fotokópiu SMS správ žalovaného z obdobia 23.04.2018 do 29.04.2018.

3. Žalovaný žiadal žalobu zamietnuť z dôvodu, že považuje žalobcom uplatnený nárok za neoprávnený. Stotožnil sa s názorom žalobcu, že v čase od októbra 2016 do apríla 2017 mu boli na účet na základe Príkaznej zmluvy poukázané finančné prostriedky vo výške 7.971,63 eur od poisťovní, a to Union Poisťovňa, a.s., ČSOB Poisťovňa, a.s., UNIQA poisťovňa, a.s., Kooperativa poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group a Generali Poisťovňa, a.s., ktoré predstavujú províziu za žalobcom uzavreté poistné zmluvy. V období od 20.10.2016 do 23.03.2017 žalobcovi uhradil celú sumu vo výške 7.971,63 eur, a to sumu vo výške 4.240 eur v hotovosti do pokladne žalobcu a sumu vo výške 3.731,63 eur prostredníctvom konateľky žalobcu T. M., voči ktorej som mal pohľadávku vo výške 3.000 eur s úrokom z omeškania vo výške 2,5% za každý začatý mesiac od 16.06.2010 do zaplatenia z titulu Uznania záväzku - Čestného prehlásenia zo dňa 11.05.2010. Pani T. M. ústne prisľúbila, že sumu vo výške 3.731,63 eur bezodkladne v jeho mene vyplatí žalobcovi, a on sa vo zvyšnej časti vzdá pohľadávky voči nej, čím zanikne záväzok pani M. voči žalovanému. D. T. M. mi skutočnosť, že vyplatila sumu vo výške 3.731,63 eur žalobcovi do pokladne v jeho mene, neskôr aj ústne potvrdila.

4. Žalovaný ako dôkaz označil čestné prehlásenia zo dňa 11.05.2010, ktoré však v listinnej podobe nepredložil. Žiadal vykonať výsluch T. M..

5. K podanému odporu sa vyjadril žalobca, ktorý uviedol, že v spore nie sú sporné nasledovné skutočnosti: že žalovaný na základe príkaznej zmluvy uzatvorenej so našou spoločnosťou prijal v období od októbra 2016 do apríla 2017 na svoj účet celkovo sumu 7.971,63 eur, suma prijatá žalobcom vo výške 7.971,63 eur predstavuje peňažné prostriedky, ktoré sú vlastníctvom žalobcu a boli na účet žalovaného poukázané poisťovňami ako provízie žalobcu za sprostredkovanie poistenia a žalovaný uhradil žalobcovi časť tejto sumy vo výške 4.240 eur. Žalobca popiera tvrdenie žalovaného, že by bola uhradená pohľadávka, ktorej zaplatenia sa domáha. Pohľadávka nebola uhradená spôsobom, aký uvádza žalovaný, ani žiadnym iným spôsobom a eviduje ju ako neuhradenú. Jediným spoločníkom a jediným konateľom našej spoločnosti je pani T. M.. Z tohto dôvodu žalobca s určitosťou popiera tvrdenie žalovaného o existencii dohody medzi žalovaným a pani T. M. o tom, že by dlh žalovaného voči žalobcovi mal byť uhradený prostredníctvom pani T. M.. Žalobca žiadne plnenie od žalovaného prostredníctvom pani T. M. neprijala a neexistuje žiadna dohoda medzi žalovaným a pani T. M. ako jedinou spoločníčkou a konateľkou žalobcu.

6. Žalovaný doplnil svoje vyjadrenie tak, že uviedol, že dlh vo výške 3.731,63 eur žalobcovi priamo neuhradil, nakoľko k jeho vyrovnaniu sa zaviazala pani T. M., ako jediná konateľka a spoločníčka žalobcu. Pani M. mu bola zaviazaná vrátiť finančnú sumu vo výške 3.000 eur s úrokom z omeškania vo výške 2,5% za každý začatý mesiac od 16.06.2010 do zaplatenia. Vzhľadom na existenciu jeho dlhu voči žalobcovi - spoločnosti pani M. a existenciu dlhu pani M. voči žalovanému, prisľúbila pani M. uhradiťsvoj dlh voči žalovanému tým, že zabezpečí úhradu jeho dlhu voči žalobcovi. Má za to, že tak došlo k prevzatiu dlhu voči žalobcovi pani T. M.. Týmto spôsobom bol splatený dlh pani M. voči žalovanému, pričom ho pani M. uistila, že zabezpečí úhradu jeho dlhu voči žalobcovi tak, aby to bolo účtovne a právne v poriadku. Nie je pravdou, že medzi ním a pani M. neexistuje dohoda o úhrade môjho dlhu voči žalobcovi prostredníctvom pani M..

7. Žalobca v priebehu konania uviedol, že rozporuje uzatvorenie dohody tvrdenej žalovaným. Žiadnu dohodu so žalovaným, na základe ktorej by zanikol dlh žalovaného voči našej spoločnosti, so žalovaným, ani so žiadnou treťou osobou neuzatvoril. Taktiež neuzatvoril žiadnu dohodu, na základe ktorej by dlh žalovaného voči žalobcovi prevzal niekto iný. Žalovaný nepodložil svoje tvrdenie o prevzatí jeho dlhu treťou osobou žiadnym dôkazom. Žalovaný nepredložil ani písomnú zmluvu o prevzatí dlhu medzi ním a treťou osobou a ani písomnú zmluvu medzi treťou osobou a žalobcom o prevzatí dlhu žalovaného treťou osobou podľa . Ak by súd dospel k záveru, že existencia takej zmluvy je preukázaná, namietame relatívnu neplatnosť takého právneho úkonu z dôvodu nedostatku písomnej formy takého právneho úkonu. Táto námietka je však teoretická, pretože žiadny právny úkon zmluvy o prevzatí dlhu neexistuje a jeho existencia nemôže byť dokázaná. Tretia osoba, pani T. M., je jedinou spoločníčkou a konateľkou našej spoločnosti. Pani T. M. nemala žiadny dôvod preberať dlh žalovaného voči žalobcovi.Tvrdenie žalovaného, že k prevzatiu jeho dlhu voči žalobcovi malo dôjsť v súvislosti s paralelnou existenciou iného údajného dlhu pani T. M. voči žalovanému, je nepravdivé. Dlh pani T. M. z titulu Zmluvy o pôžičke v minulosti zanikol splnením. Žalovaný si je tejto skutočnosti vedomý, a argumentáciu o existencii daného dlhu pani T. M. používa v domnení, že odradí žalobcu od domáhania sa svojho práva v tomto spore. Túto skutočnosť potvrdil žalovaný v SMS správe zaslanej pani T. M. dňa 22.02.2017, v ktorej potvrdil existenciu svojho dlhu voči našej spoločnosti, ako aj skutočnosť, že jeho pohľadávka z titulu práva na vrátenie pôžičky voči pani T. M. zanikla splnením. Medzi pani T. M. a žalovaným prebiehala okrem komunikácie formou SMS aj emailová komunikácia, v ktorej žalovaný takisto nerozporoval existenciu svojho dlhu voči žalobcovi. V SMS komunikácii medzi konateľkou našej spoločnosti a žalovaným uvádza žalovaný ešte dňa 25.04.2018 neurčitý prísľub poukázania peňažnej sumy.

8. Žalobca na pojednávaní dňa 08.11.2019 uviedol, že peniaze, ktoré boli poukazované na bankový účet žalovaného, boli peniaze žalobcu, čo vyplýva aj z predložených oznámení, preto sú právne vzťahy medzi pani M. ako fyzickou osobou a žalovaným irelevantné. Zo strany pani M. nebol vyvíjaný žiadny neprimeraný nátlak na žalovaného.

9. Žalovaný na pojednávaní dňa 08.11.2019 uviedol, že konateľke žalobcu požičal 3.000 eur so splatnosťou 3 mesiace, dohodli sa, že peniaze bude splácať tak, že mu poisťovne, s ktorými uzatvárala poistné zmluvy, budú posielať provízie na jeho účet. Keď prišla platba, nechal s si 100 alebo 200 eur a ostatné s jej vrátil. Týmto spôsobom postupne splatila 3.000 eur a myslím , že suma, ktorú odo neho teraz požaduje, sú úroky k tejto požičanej sume. Nie si vedomý, že by uzatvárali príkaznú zmluvu, nechápe, čo príkazná zmluva znamená. V tom čase nerozlišoval, či pani M. vystupuje ako konateľka žalobcu alebo ako fyzická osoba. Peniaze, ktoré prijal na svoj bankový účet považoval za splátky dlhu, ktorý voči nemu pani M. zo zmluvy o pôžičke mala. Nechápe prečo by nejaká spoločnosť, ktorá peniaze zarobila, posielala tieto peniaze na cudzí bankový účet. Pani M. stále považoval za jednu osobu, a preto vzťahy nerozlišuje na vzťah so spoločnosťou M. alebo na vzťah s pani M.. Vyriešiť vrátenie peňažných prostriedkov chcel započítaním dlhu, ktorý voči nemu pani M. mala zo zmluvy o pôžičke. K správaniu pani M. tiež poukázal na tú skutočnosť, že pani M. si v tom čase požičala peňažné prostriedky aj od pani Y. L., s ktorou napokon súdny spor prehrala. Pani M. vyvíjala na neho nátlak prostredníctvom tretej osoby na vrátenie peňazí a vtedy hľadal riešenie, ktoré považoval za správne, a to započítanie dlhu - úrokov z požičanej sumy 3.000 eur pani M.. Vypočítal to po porade s pracovníkmi z bankového sektora. Možno sú tam rozdiely max. 200 eur, ale to už je irelevantné. Naozaj chcel vrátiť peniaze žalobcovi, ale po vyvinutom nátlaku sa rozhodol, že na tento dlh započíta úroky, ktoré mu pani M. dlžila zo zmluvy o pôžičke. Potvrdil, že SMS predložené žalobcom písal.

10. Súd vykonal dokazovanie výsluchom T. M., konateľky žalobcu, oboznámením listinných dôkazov: výzva na vydanie bezdôvodného obohatenia zo dňa 20.07.2018 s podacím hárkom a závadou, výzva na vydanie bezdôvodného obohatenia zo dňa 14.08.2018, výpis z účtu zo dňa 21.01.2016, oznámenie Union poisťovňa, a.s. o výplate provízií za obdobie október 2016, november 2016, december 2016, január 2017, február 2017, marec 2017, vyúčtovanie provízií ČSOB Poisťovňa, a.s. za 10/2016, 1/2017, 4/2017, vyúčtovanie provízií UNIQA poisťovňa, a.s. za 10/2016, 11/2016, 1/2017, 2/2017, 4/2017, potvrdenie o vyplatených províziách Kooperativa, a.s. za mesiac 10/2016 - 4/2017, vyúčtovanie provízií Generali poisťovňa, a.s. za obdobie 12/2016, 3/2017, fotokópia SMS správy žalovaného zo dňa 22.02.2017, e-mailová komunikácia T. M. so žalovaným zo dňa 20.02.2017 a 29.03.2017, fotokópia SMS správ žalovaného z obdobia 23.04.2018 do 29.04.2018.

11. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázaný nasledovný skutkový stav:

12. Z výpisu z účtu zo dňa 21.01.2016 bolo preukázané, že účet č. E je účtom žalovaného.

13. Z oznámení Union poisťovňa, a.s. o výplate provízií za obdobie október 2016, november 2016, december 2016, január 2017, február 2017, marec 2017 bolo preukázané, že žalobcovi (ako maklérskej spoločnosti) vznikol na základe zmluvy o sprostredkovaní nárok na vyplatenie provízie za poistné zmluvy neživotného poistenia za mesiac 10/2016 v sume 1.074,08 eur, za mesiac 11/2016 v sume 245,51 eur, za mesiac 12/2016 v sume 209,14 eur, za mesiac 1/2017 v sume 871,99 eur, za mesiac 02/2017 v sume 205,07 eur, za mesiac 03/2017 v sume 231,91 eur. Tieto provízie boli vyplatené na účet č. SK0409000000000271472958.

14. Z vyúčtovaní provízií ČSOB Poisťovňa, a.s. za 10/2016, 1/2017, 4/2017 bolo preukázané, že žalobcovi vznikol nárok na vyplatenie provízie za mesiac 10/2016 v sume 1.286,87 eur, za mesiac 01/2017 v sume 1.286,87 eur, za mesiac 04/2017 v sume 1.286,87 eur. Tieto provízie boli vyplatené na účet č. E.

15. Z vyúčtovaní provízií UNIQA poisťovňa, a.s. za 10/2016, 11/2016, 1/2017, 2/2017, 4/2017 bolo preukázané, že žalobcovi vznikol nárok na vyplatenie provízie za neživotné poistenie a PZP za mesiac 10/2016 v sume 186,35 eur, za mesiac 11/2016 v sume 149,76 eur, za mesiac 01/2017 v sume 89,85 eur, za mesiac 02/2017 v sume 27,68 eur, za mesiac 04/2017 v sume 69,82 eur. Tieto provízie boli vyplatené na účet č. E

16. Z potvrdení o vyplatených províziách Kooperativa, a.s. za mesiac 10/2016 - 4/2017 bolo preukázané, že žalobcovi vznikol nárok na vyplatenie provízie za mesiac 10/2016 v sume 36,71 eur, za mesiac 11/2016 v sume 67,98 eur, za mesiac 12/2016 v sume 23,76 eur, za mesiac 01/2017 v sume 7,14 eur, za mesiac 02/2017 v sume 61,91 eur, za mesiac 03/2017 v sume 129,17 eur, za mesiac 04/2017 v sume 21,72 eur.

17. Z vyúčtovania provízií Generali poisťovňa, a.s. za obdobie 12/2016, 3/2017, bolo preukázané, že žalobcovi vznikol nárok na vyplatenie provízie za mesiac 12/2016 v sume 228,73 eur, za mesiac 03/2017 v sume 173,69 eur.

18. Z fotokópie SMS správy žalovaného zo dňa 22.02.2017 bolo zistené, že žalovaný napísal SMS v znení: „Máš dve možnosti, buď ma necháš dokončiť moje transakcie ohľadom domu a ja ti všetko splatím alebo ma budeš dostávať pod tlak, nadávať mi a robiť zle, a ja ti nevrátim nič, lebo právne nemáš žiadny doklad o tom, že ty si mi vrátila 3 tis € (doklad, že ja som ti požičal mám), a tiež nemáš žiadny doklad, že ja som ti povinný odovzdať peniaze, ktoré chodia na môj účet, vyber si ktorou cestou chceš ísť.“

19. Z e-mailovej komunikácie T. M. so žalovaným zo dňa 20.02.2017 a 29.03.2017 bolo zistené, že žalovaný odpovedal T. že peniaze zháňa, nemá žiadny záväzný termín, každý deň má nejaké stretnutie a prosí o finančnú výpomoc. Zároveň uviedol: „To čo ti dlžím ti vrátim, len teraz neviem kedy.“

20. Z fotokópie SMS správ žalovaného z obdobia 23.04.2018 do 29.04.2018 bolo zistené, že žalovaný oznámil konateľke žalobcu, že čaká na nejaké peniaze a zajtra popoludní (t.j. 26.04.2018) bude vedieť, čo vie poslať.

21. Z výsluchu T. M., konateľky žalobcu mal súd zistené, že pôžičku vo výške 3.000 eur plus úroky z omeškania žalovanému splatila v celej výške. So žalovaným som sa dohodla, že sa mu provízie od poisťovne posielali na účet, tieto mohol používať na úhradu svojich dlhov, napríklad hypotéky a potom jej ich postupne vracal. Keď žiadala peňažné prostriedky od žalovaného, tento sa jej vyhýbal a klamal a preto si uplatnila nárok súdnou cestou. So žalovaným v tomto čase už nespolupracuje. Ako fyzická osoba dohodu so žalovaným, že splatí peňažné prostriedky žalobcovi neuzatvorila ani dohodu so žalobcom, že splatí dlh žalovaného neuzatvorila. Na príkaznej zmluve sa dohodli so žalovaným v r. 2010.

22. Podľa § 724 Obč. zák. príkaznou zmluvou sa zaväzuje príkazník, že pre príkazcu obstará nejakú vec alebo vykoná inú činnosť.

23. Podľa § 731 Obč. zák. pre zánik príkaznej zmluvy sa použijú primerane ustanovenia o zániku plnomocenstva.

24. Podľa § 517 ods. 2 Obč. zák. v znení účinnom v čase omeškania ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

25. Podľa nar. vlády č. v znení účinnom v čase omeškania výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

26. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že medzi stranami sporu vznikol záväzkový právny vzťah na základe ústne uzavretej príkaznej zmluvy. Na základe tejto zmluvy vznikla žalovanému povinnosť prijímať provízie, na vyplatenie ktorých vznikol žalobcovi nárok od jednotlivých poisťovní na základe zmlúv o sprostredkovaní, na svoj účet a povinnosť tieto provízie následne vyplácať žalobcovi. Žalobcovi na základe zmluvy vznikla povinnosť zaslať platby provízií na účet žalovaného a následne prijať vrátenie týchto platieb žalovaným. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že za obdobie od októbra 2016 do apríla 2017 boli poisťovňami - Union poisťovňa, a.s., ČSOB Poisťovňa, a.s., UNIQA poisťovňa, a.s., Kooperativa, a.s. a Generali poisťovňa, a.s. vyplatené na meno žalobcu provízie v celkovej sume 7.971,63 eur, ktoré boli priamo poisťovňami zaslané na bankový účet žalovaného. Žalovaný nerozporoval, že na jeho bankový účet boli poukazované tieto sumy (celkovo 7.971,63 eur), túto skutočnosť aj potvrdil. Sám žalovaný v odpore proti platobnému rozkazu (č.l. 58) potvrdil, že išlo o záväzkovo právny vzťah na základe príkaznej zmluvy, keď uviedol, že sa stotožňuje s názorom žalobcu, že v čase od októbra 2016 do apríla 2017 mu boli na jeho účet na základe príkaznej zmluvy poukazované finančné prostriedky, pričom v určitom priebehu konania tvrdil, že k uzavretiu žiadnej príkaznej zmluvy nedošlo a nemá vedomosť o tom, čo znamená príkazná zmluva a následne uvádzal, že vedel, že mal dlh voči žalobcovi a založil svoju obranu na tom, že situáciu vyriešil po na neho vyvíjanom nátlaku započítaním pohľadávky konateľky žalobcu na pohľadávku voči žalobcovi. Sám žalovaný pritom v komunikácii s T. (SMS a e-mail - č.l. 110 - 113 spisu) potvrdil, že má dlh voči žalobcovi a vyplatenie tohto dlhu sa snažil riešiť. Uzavretie príkaznej zmluvy s vyššie uvedeným obsahom mal súd za preukázané aj skutočnosťou, že z finančných prostriedkov v sume 7.971,63 eur poukázaných na účet žalovaného, žalovaný vrátil žalobcovi sumu vo výške 4.240 eur, ktorú výšku nerozporoval ani žalovaný. Spornou v konaní bola iba otázka vrátenia finančných prostriedkov v sume 3.731,63 eur. Tento nárok súd právne posúdil ako dlh z porušenia povinností žalovaným z príkaznej zmluvy a nie ako bezdôvodné obohatenie, nakoľko príkazná zmluva v čase vzniku dlhu bola platná. Žalobca tvrdil, že tieto finančné prostriedky mu žalovaný nevrátil, žalovaný sa v konaní bránil tvrdením, že tieto finančné prostriedky vrátil žalobcovi prostredníctvom konateľky žalobcu T. M.. Žalovaný tvrdil, že konateľka žalobcu T. M. mala voči nemu záväzok zo zmluvy o pôžičke (vo výške 3.000 eur) a suma 3.731,63 eur predstavuje úroky z požičanej sumy, ktorú započítal voči žalobcovi. V tejto súvislosti súd uvádza, že prípadný záväzkový vzťah zo zmluvy o pôžičke medzi konateľkou žalobcu T. ako fyzickou osobou a žalovaným, je pri rozhodovaní o vzťahu medzi žalobcom a žalovaným z príkaznej zmluvy irelevantný. Relevanciu by mohol mať iba v prípade, ak by konateľka žalobcu T. M. prevzala dlh žalovaného (ako žalovaný tvrdí). Žalovaný však v konaní nepreukázal, že by sa T. M. ako konateľka žalobcu zaviazala vrátiť za žalovaného sumu 3.731,63 eur. Taktiež žalovaný nepreukázal skutočnosť, že T. M. mu z poskytnutej pôžičky dlhovala ešte úroky. Výsluchom T. M. bolo naopak preukázané, že pôžičku vo výške X.XXX eur žalovanému splatila aj s príslušenstvom a táto skutočnosť bola potvrdená aj z SMS správy žalovaného (č.l. 110 spisu), v ktorej žalovaný uviedol, že mu T. M. vrátila 3.000 eur, len o tom p. T. M. nemá doklad. Q. síce označil ako dôkaz čestné prehlásenie zo dňa XX.XX.XXXX, tento dôkaz však k odporu proti platobnému rozkazu ani v priebehu konania nepredložil. K tomu dôkazu však súd uvádza, že podľa tvrdenia žalovaného (č.l. 58 spisu) toto čestné prehlásenie malo byť uznaním záväzku - pohľadávky 3000 eur s úrokom z omeškania vo výške 2,5 % za každý začatý mesiac od 16.06.2010 do zaplatenia zo strany HY. M., avšak toto čestné prehlásenie sa ako bolo vyššie uvedené týka záväzkového vzťahu zo zmluvy o pôžičke medzi konateľkou žalobcu T. M. ako fyzickou osobou a žalovaným a nemá súvis s pohľadávkou uplatnenou v tomto konaní z vyššie uvedených dôvodov. Súd tiež uvádza, že čestné prehlásenie je z roku 2010, pričom v SMS, v ktorej žalovaný uviedol, že p. T. M. splatila pôžičku 3.000 eur, je z roku 2017. Na základe uvedených skutočností súd neuveril tvrdeniu žalovaného, že sa konateľka žalobcu T. M. zaviazala splatiť dlžnú sumu 3.731,63 eur žalobcovi za žalovaného a tiež nemal súd za preukázané uhradenie tohto

dlhu žalovaným iným spôsobom. Z uvedených dôvodov súd dospel k záveru, že žalovaný porušil svoje povinnosti z príkaznej zmluvy a žalobcom uplatnená pohľadávka je dôvodná čo do výšky aj dôvodu a preto súd vyhovel žalobe v celom rozsahu.

27. Súd tiež rozhodol o žalobcom uplatnenom príslušenstve pohľadávky a uplatnený úrok z omeškania súd posúdil podľa Obč. zák. a nariadenia vlády SR č. Žalobca uplatnil úrok z omeškania od 28.07.2018, t.j. nasledujúci deň po uplynutí lehoty na plnenie podľa výzvy zo dňa 20.07.2018. Diskontná sadzba ECB bola v rozhodnej dobe určená vo výške 0 % , ktorá sa zvyšuje o 5 percentuálnych bodov. Žalobcovi tak prislúcha úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 3.731,63 eur od 28.07.2018 do zaplatenia.

28. O trovách konania rozhodol súd podľa a žalobcovi ako strane sporu, ktorá mala vo veci plný úspech priznal náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie a bránenie práva v rozsahu 100 % proti žalovanému ako strane sporu, ktorá vo veci úspech nemala. O výške náhrady trov konania súd rozhodne podľa po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne v 2 vyhotoveniach.

Podľa , v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Náležitosťou podania urobeného v prebiehajúcom konaní je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.

Podľa sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie.