Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_40Cb-110-2018.pdf
PDF · 93.34 KB
Case nature
Area
Subarea
40Cb/110/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I, sudkyňou JUDr. Miriamou Žákovou, v právnej veci žalobcu: H2L COMPANY s.r.o., Čapajevova 12, 040 11 Košice, IČO: 47 608 234, zastúpený: JUDr. Oskar Chnápko, advokát, Komenského 3, 974 01 Banská Bystrica, proti žalovanému: KOMUNÁLNA poisťovňa, a.s, Vienna Insurance Group, Štefánikova 17, 811 05 Bratislava, IČO: 31 595 545, zastúpený: JUDr. Felix Neupauer, Dvořákovo nábrežie 8/A, 811 02 Bratislava o zaplatenie 203,26 Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu 203,26 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 78,31 € od 23.09.2017 do zaplatenia a vo výške 5% ročne zo sumy 124,95 € od 23.09.2017 do zaplatenia a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku. II. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 15.11.2017 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie istiny 203,26 eur spolu s 5,00 % úrokom ročne zo sumy 78,31 eur od 23.09.2017 do zaplatenia a spolu s 5,00 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 124,95 eur od 23.09.2017 do zaplatenia a zároveň žiadal priznať náhradu trov konania. Žalobu odôvodnil na tom skutkovom základe, že žalobca je vlastníkom motorového vozidla značky KIA Ceed JD EČV: L. XXX C. (ďalej aj vozidlo) Žalobca ako poistník uzavrel so žalovaným ako poisťovateľom zmluvu o havarijnom poistení, predmetom ktorej bolo poistenie vozidla. Dňa 26.07.2017 došlo k dopravnej nehode, kterej jedným z účastníkov bol žalobca. Dňa 04.08.2017 došlo k ďalšej dopravnej nehode, pri ktorej opäť jedným z účastníkov bol žalobca. Vznik poistných udalostí, bol žalovanému hlásený dňa 07.08.2017. Prvá poistná udalosť je vedená pod č. 801331521 a druhá pod č. 8013315956. Vozidlo bolo opravené v spoločnosti G.S. Auto lack Service, s.r.o., Po oprave uvedená spoločnosť vystavila faktúru 170100048 na sumu 746,58 eur s DPH a za druhú poistnú udalosť č. 170100049 na sumu 887,20 eur s DPH. Žalovaný listom označeným ako „Oznámenie o poistnom plnení“ datovaným ku dňu 07.09.2017 oznámil žalobcovi , že ukončil poistné šetrenie a že priznáva poistné plnenie za poškodené vozidlo vo výške 497,20 eur. Žalovaný nepriznal žalobcovi náhradu za pracovné úkony vo výške 149,94 eur , po odpočítaní DPH vo výške 124,95 eur . Listom označeným ako „ Oznámenie o poistnom plnení „ datovaným ku dňu 07.09.2017 oznámil žalobcovi, že ukončil šetrenie poistnej udalosti 2 a že priznáva poistné plnenie vo výške 661,03 eur. Žalovaný nepriznal žalobcovi náhradu za pracovné úkony vo výške 93,97 eur , po odpočítaní DPH vo výške 78,31 eur . Opravu vozidla vykonal neautorizovaný servis, nakoľko nebola medzi stranami dohoda o tom, že opravu má vykonať určený, konkrétny servis. Žalovaný nepopiera výšku škody, avšak v oznámení neuviedol, žiadny kvalifikovaný právny dôvod, na základe ktorého pristúpil ku kráteniu. Žalobca poukázal na ustanovenia čl. 1 ods. 1, čl. 3 ods. 1, čl. 14 písm. a) čl. 12 ods. 3, 7 a čl. 12 ods. 5 Všeobecných poistných podmienok KAS - 4, ustanovenie § 788 ods. 1, 797 ods.2, zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka,( ďalej v texte aj OZ) ako aj rozsudok Okresného súdu v Banskej Bystrici č.k. 15C/33/2016 zo dňa 31.05.2016, Okresného súdu Zvolen sp.zn.:
18C/95/2015, zo dňa 03.08.2016 a Okresného súdu Bratislava I, sp.zn.: 4C/47/2016 zo dňa 23.09.2016, kde súd rozhodovali o obdobných veciach. Spolu so žalovanou istinou si uplatnil aj nárok na úroky z omeškania v zmysle ustanovenia § 797 ods. 3 , 517 ods. 2 OZ ako aj náhradu trov konania. 2. Žalovaný sa k žalobe vyjadril písomným vyjadrením zo dňa 10.04.2018, doručenom súdu dňa 13.04.2018, v ktorom vzniesol námietku miestnej nepríslušnosti Okresného súdu Banská Bystrica. Žalobu považuje za nedôvodnú. Uplatnený nárok žalobcu bol v rámci likvidácie poistného plnenia krátený nasledovne: v oznámení 1 suma 746,58 eur, krátená o sumu 46,98 eur ako neprimerané účtovaná klampiarenská práca a sumu 102,96 eur ako neprimerané účtovaná lakovacia práca a v oznámení 2. bola suma 887,20 eur krátená o sumu 46,98 eur ako neprimerané účtovaná klampiarenská práce, sumu 102,96 eur ako neprimerané účtovaná lakovacia práca a zníženie za predprípravu na lakovanie v sume 35 eur. Žalobca vykonal opravu v neautorizovanom servise. Nárok je nepreukázaný, neoprávnený a nedôvodný. 3. Žalobca v písomnom vyjadrení doručenom súdu dňa 17.05.2018 uviedol, že žalovaný nijako nepreukázal dôvodnosť krátenia poistného plnenia, ani to na základe akých ustanovení zmluvy o havarijnom poistení postupoval. Žalobca poukázal na rozhodnutie Okresného súdu Bratislava I sp.zn. 4C/47/2016 ktoré riešilo skutkovo a právne obdobnú vec. Opravu vozidla vykonal neautorizovaný servis, nakoľko neexistovala dohoda , že opravu má vykonať v určenom servise. 4. Žalovaný nevyužil svoje právo a k vyjadreniu žalobcu sa napriek zaslanej výzve podľa § 167 ods. 4 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku nevyjadril. 5. Dňa 05.10.2018 bolo konanie postúpené ako príslušnému Okresnému súdu Bratislava I. 6. Na pojednávaní dňa 08.11.2019 sa žalobca v celom rozsahu pridržal podanej žaloby. 7. Žalovaný na pojednávaní dňa 08.11.2019 sa rovnako pridržal doterajších tvrdení a namietal, že žalobca nepreukázal zaplatenie faktúry za opravu. 8. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, z ktorých zistil nasledujúci skutkový stav. 9. Z plnomocenstva zo dňa 04.09.2017 vyplýva, že spoločnosť G.S. Auto Lack Service s.r.o. splnomocnila žalobcu, na prevzatie zápisu o dopravnej nehody, hlásenie poistnej udalosti poisťovateľovi, úplne vybavenie poistnej udalosti, uplatňovanie práv na úhradu poistného plnenia a to vo veci poistnej udalosti evidovanej u poisťovateľa pod č. 8XXXXXXXXX. 10. Z plnomocenstva zo dňa 04.09.2017 vyplýva, že spoločnosť G.S. Auto Lack Service s.r.o. splnomocnila žalobcu, na prevzatie zápisu o dopravnej nehody, hlásenie poistnej udalosti poisťovateľovi, úplne vybavenie poistnej udalosti, uplatňovanie práv na úhradu poistného plnenia a to vo veci poistnej udalosti evidovanej u poisťovateľa pod č. XXXXXXXXXX. 11. Z faktúry č. XXXXXXXXX vyplýva, že bola vystavená spoločnosťou G.S.Lack Service s.r.o. pre odberateľa žalobcu, dňa 21.08.2017, so splatnosťou 04.09.2017 na sumu 746,58 eur za opravu vozidla Kia Ceed. 12. Z kalkulácie opravy vystavenej v systéme DAT/Silver dňa 19.08.2017 vyplýva kalkulácia opravy vozidla Kia Ceed vo výške 746,58 Eur 13. Z faktúry č. XXXXXXXXX vyplýva, že bola vystavená spoločnosťou G.S.Lack Service s.r.o. pre odberateľa žalobcu, dňa 21.08.2017, so splatnosťou 04.09.2017 na sumu 887,20 eur za opravu vozidla Kia Ceed. 14. Z kalkulácie opravy vystavenej v systéme DAT/Silver dňa 19.08.2017 vyplýva kalkulácia opravy vozidla Kia Ceed vo výške 887,20 Eur 15. Z oznámenia o poistnom plnení zo dňa 07.09.2017 vyplýva, že žalovaný oznámil žalobcovi že dňa 06.09.2017 ukončili šetrenie poistnej udalosti XXXXXXXXXX a priznal žalobcovi sumu 661,03 eur. 16. Z oznámenia o poistnom plnení zo dňa 07.09.2017 vyplýva, že žalovaný oznámil žalobcovi že dňa 06.09.2017 ukončili šetrenie poistnej udalosti XXXXXXXXXX a priznal žalobcovi sumu 497,20 eur. 17. Zo všeobecných poistných podmienok a z osobitných zmluvných dojednaní vyplýva špecifikácia vzájomných a práv a povinností zmluvných strán: Podľa čl. 12 ods. 3 Všeobecných poistných podmienok pre havarijné poistenie motorových vozidiel (VPP KAS-4) za škodu vzniknutú poistnou udalosťou poisťovňa poskytuje poistné plnenie v rozsahu nákladov v danom mieste, na uvedenie poškodeného vozidla do stavu bezprostredne pred poistnou udalosťou. Podľa čl. 12 ods. 5 Všeobecných poistných podmienok pre havarijné poistenie motorových vozidiel (VPP KAS-4) po vzniku poistnej udalosti je poisťovňa povinná hradiť primerané náklady na opravu alebo znovuzriadenie motorového vozidla nasledovne: b) v nákladoch na prácu a lakovanie sa zohľadňuje hodinová sadzba v danom regióne pre príslušný typ a značku v opravovniach SR. Podľa čl. 6 uvedených podmienok primeranými nákladmi na opravu nie sú zmluvné ceny dohodnuté medzi opravovňou a poisteným okrem prípadov ak zmluvná cena za opravu MV v autoopravovni neprekročí podmienky dohodnuté v týchto VPP. Podľa čl. 7 poisťovňa si vyhradzuje právo určiť opravovňu, v ktorej sa má oprava vykonať.
18. Podľa § 132 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh. 19. Podľa § 191 ods. 1 CSP dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo. 20. Podľa § 215 ods. 1 CSP súd rozhodne na základe zisteného skutkového stavu. 21. Podľa § 215 ods. 2 CSP, skutkový stav sa zisťuje procesným postupom podľa tohto zákona. 22. Podľa § 218 ods. 1 CSP obsah rozhodnutia vo veci samej vysloví súd vo výroku rozsudku. Vo výroku rozhodne tiež o nároku na náhradu trov konania, ak sa o ňom nerozhoduje samostatne. 23. Podľa § 470 ods. 1 CSP ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. 24. Podľa § 470 ods. 2 CSP právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na konania začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona o predbežnom prejednaní veci, popretí skutkových tvrdení protistrany a sudcovskej koncentrácii konania, ak by boli v neprospech strany. 25. V zmysle § 788 ods. 1 a 3 Občianskeho zákonníka sa poistnou zmluvou poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné. Súčasťou poistnej zmluvy sú všeobecné poistné podmienky poistiteľa (poistné podmienky), na ktoré sa poistná zmluva odvoláva a ktoré sú k nej pripojené alebo boli pred uzavretím zmluvy tomu, kto s poistiteľom zmluvu uzavrel, oznámené. 26. V zmysle § 799 ods. 1 až 3 OZ poistený je povinný zachovávať povinnosti, ktoré boli dohodnuté alebo ktoré sú v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené. Kto má právo na plnenie, je povinný bez zbytočného odkladu poistiteľovi písomne oznámiť, že nastala poistná udalosť, dať pravdivé vysvetlenie o jej vzniku a rozsahu jej následkov a predložiť potrebné doklady, ktoré si poistiteľ vyžiada. Poistné podmienky mu môžu uložiť aj ďalšie povinnosti. Ak malo vedomé porušenie povinností uvedených v odsekoch 1 a 2 podstatný vplyv na vznik poistnej udalosti alebo na zväčšenie rozsahu následkov poistnej udalostí, je poistiteľ oprávnený plnenie z poistnej zmluvy znížiť podľa toho, aký vplyv malo toto porušenie na rozsah jeho povinnosti plniť. 27. V zmysle § 806 OZ z poistenia majetku má poistený právo, aby mu bolo poskytnuté plnenie vo výške určenej podľa poistných podmienok, ak sa poistná udalosť týka veci, na ktorú sa poistenie vzťahuje. 28. Medzi stranami nebola sporná ani aktívna ani pasívna legitimácia, ktorá vychádza z uzavretej poistnej zmluvy. V konaní nebola súdu predložená , ale ani jedna zo strán ju nesporovala. Predmetom konania bolo uplatnenie si nároku na poistné plnenie zo strany žalobcu voči žalovanému. Medzi stranami nebolo sporné, že dňa 26.07.2017 a 04.08.2017 došlo k poistným udalostiam, na základe ktorých došlo k poškodeniu motorového vozidla žalobcu. Žalobca vznik poistných udalostí žalovanému riadne oznámil a ten ich zaevidoval pod č. XXXXXXXXXX K. XXXXXXXXXX. Medzi stranami nebolo sporné, že žalobca si nechal vozidlo opraviť v autoservise G.S. Auto Lack Service, s.r.o.. Po oprave boli uvedeným servisom dňa 21.08.2017 vystavené dve faktúry č. 170100048 na sumu 746,58 eur s DPH a č. XXXXXXXXX na sumu 887,20 eur. Medzi stranami nebolo sporné, že žalovaný žalobcovi po ukončení likvidácie prvej poistnej udalosti vyplatil z faktúry č. 170100048 sumu 497,20 eur, pričom bol nárok žalobcu krátený o sumu 46,98 eur ako neprimerané klampiarenské práce a sumu 102,96 eur ako neprimeraná lakovacia práca. Medzi stranami nebolo sporné, že žalovaný žalobcovi po ukončení likvidácie druhej poistnej udalosti vyplatil z faktúry č. 170100049 sumu 661,03 eur, pričom bol nárok žalobcu krátený o sumu 19,99 eur ako neprimerané klampiarenské práce a sumu 38,98 eur ako neprimeraná lakovacia práca a sumu 35,00 eur ako náklady ma predprípravu. Z prvej poistnej udalosti si teda žalobca žalobou uplatnil nárok na doplatenie poisteného plnenia vo výške 124,95 eur, čo predstavuje krátenú časť zníženú o DPH a z druhej poistnej udalosti si žalobca žalobou uplatnil doplatok poistného plnenia vo výške 78,31 eur , čo predstavuje krátenú časť zníženú o DPH. Žalovaný v predmetných oznámeniach žalobcovi oznámil, že za hodinovú sadzbu vykonaných prác priznal sumu 20 eur / hodina. Medzi stranami rozsah nevyhnutých práv sporný nebol až na krátenie prác predprípravy na lakovania, keď bola podľa oznámenia 2 priznaná náhrada v rozsahu 0,5 hod. Uvedenú skutočnosť žalovaný neoprel počas konania o žiadne tvrdenia a uvedený nárok nijako v konaní nepreukazoval. Súd má teda za to, že v uvedenej časti neuniesol dôkazne bremeno. 29. Ako dôvod krátenia bol v oznámení o ukončení poistného plnenia uvedený dôvod, že bola v rámci likvidácie priznaná cena práce pre neautorizovaný servis. Na uvedených dôvodoch zotrval žalovaný aj počas konania, vo svojom písomnom vyjadrení aj na pojednávaní dňa 08.11.2019. Nakoľko podľa
žalovaného bola oprava vykonaná v neautorizovanom servise, bolo priznané maximálne možné plnenie. Podľa čl. 12 ods. 3 Všeobecných poistných podmienok pre havarijné poistenie motorových vozidiel (VPP KAS-4) za škodu vzniknutú poistnou udalosťou poisťovňa poskytuje poistné plnenie v rozsahu nákladov v danom mieste, na uvedenie poškodeného vozidla do stavu bezprostredne pred poistnou udalosťou. Podľa čl. 12 ods. 5 Všeobecných poistných podmienok pre havarijné poistenie motorových vozidiel (VPP KAS-4) po vzniku poistnej udalosti je poisťovňa povinná hradiť primerané náklady na opravu alebo znovuzriadenie motorového vozidla nasledovne: b) v nákladoch na prácu a lakovanie sa zohľadňuje hodinová sadzba v danom regióne pre príslušný typ a značku v opravovniach SR. Podľa čl. 6 uvedených podmienok primeranými nákladmi na opravu nie sú zmluvné ceny dohodnuté medzi opravovňou a poisteným okrem prípadov ak zmluvná cena za opravu MV v autoopravovni neprekročí podmienky dohodnuté v týchto VPP. Podľa čl. 7 poisťovňa si vyhradzuje právo určiť opravovňu, v ktorej sa má oprava vykonať. AK oprava nebude vykonaná v opravovni určenej poisťovňou, poisťovňa pri výpočte náhrady škody uplatní ceny platnej v určenej opravovni. Súd vykonaním dokazovaním dospel k záveru, že žalovaný nevyužil svoje právo určiť opravovňu v ktorej sa mala oprava vykonať. Žalobca si opravovňu vybral na základe zásady zmluvnej voľnosti. Uvedená skutočnosť, že si žalobca vybral opravu v neautorizovanom servise teda nemá žiaden vplyv na krátenie poistného plnenia. Poistné plnenie v zmysle čl. 12 ods. 3 VPP bol teda žalovaný povinný poskytnúť v rozsahu nákladov v danom mieste , nevyhnutných na uvedenie vozidla do stavu bezprostredne pred poistnou udalosťou pričom náklady na prácu a lakovanie sa odvodzovali od hodinovej sadzby v danom regióne pre príslušný typ a značku. Žalovaný v konaní nijako nepreukázal oprávnenosť krátenia poistného plnenia. Žalobca výšku nákladov preukázal kalkuláciou a predloženými faktúrami. Žalovaný nepreukázal v konaní, žeby náklady na normohodinu uplatnené žalobcom nespĺňali dohodnuté podmienky, najmä s poukazom na ustanovenie čl. 12. Ods. 5 VPP. Nepreukázal, žeby uvedené ceny nezodpovedali cenám v danom regióne pre daný typ. Zo žiadneho zmluvného ustanovenie nevyplýva oprávnenie krátenia poistného plnenia, len preto, že bola oprava vykonaná v neautorizovanom servise. Súd má za to, že reálne náklady nevyhnutné na opravu vozidla do stavu bezprostredne pred nehodou boli zo strany žalobcu riadne preukázané, a žalovaný v konaní nepreukázal dôvodnosť krátenia poistného plnenie. Samotná skutočnosť, že žalobca nepreukázal uhradenie predmetných faktúr nemá sama o sebe vplyv na jeho nárok na poistné plnenie z predmetnej poistnej zmluvy. 30. Spolu s istinou si žalobca uplatnil aj nárok na úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 78,31 eur od 23.09.2017 do zaplatenia a 5,00 % ročne z sumy 124,95 eur od 23.09.2017 do zaplatenia. 31. Podľa ustanovenia § 797 ods. 3 OZ plnenie je splatné do pätnástich dní, len čo poistiteľ skončil vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť. Vyšetrenie sa musí vykonať bez zbytočného odkladu; ak sa nemôže skončiť do jedného mesiaca po tom, keď sa poistiteľ o poistnej udalosti dozvedel, je poistiteľ povinný poskytnúť poistenému na požiadanie primeraný preddavok. 32. Podľa ustanovenia § 517 ods. 2 OZ dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. 33. Podľa oznámenia žalovaného, čo nebolo medzi stranami sporné, žalovaný ukončil vyšetrenie poistnej udalosti dňa 06.09.2017. Poistné plnenie teda malo byť splatné do 15 dní od jeho ukončenia. Žalobcom priznaný úrok od 23.09.2017 je teda podľa súdu oprávnený a súd ho žalobcovi priznal v celom rozsahu. Žalobcom uplatnená výška bola v súlade so zákonným nárokom podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. 34. O trovách konania rozhodol súd v zmysle ustanovenia § 255 ods. 1 CSP podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Nakoľko mal žalobca plný úspech vo veci priznal mu súd nárok na náhradu trov v rozsahu 100 %. O výške trov sa bude súd rozhodovať samostatným uznesením, po právoplatnosti rozsudku, ktoré vydá vyšší súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bratislava I V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.