Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_3Er-163-2005.pdf
PDF · 78.64 KB
Case nature
Subarea
3Er/163/2005
Uznesenie
Okresný súd Stará Ľubovňa v exekučnej veci oprávneného: Slovenská konsolidačná, a.s., Cintorínska 21, 814 99 Bratislava, IČO: 35 776 005, proti povinnému: Ing. Peter Duhoň, Učňovská 1, Košice - Šaca, správca konkurznej podstaty úpadcu U. A. - ŠZ, nar. XX.X.XXXX, I. X, XXX XX L. M. o vymoženie sumy 378,04 eur s prísl. takto
rozhodol:
I. Súd p r i z n á v a trovy exekúcie súdnemu exekútorovi JUDr. Dušanovi Kormaníkovi, Exekútorský úrad Stará Ľubovňa so sídlom Nám. generála Štefánika 529/4, 064 01 Stará Ľubovňa vo výške 23,15 eur a u k l a d á oprávnenému, aby tieto trovy uhradil súdnemu exekútorovi v lehote 15 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
II. Oprávnenému a povinnému sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Právny predchodca oprávneného podal súdnemu exekútorovi návrh na vykonanie exekúcie na vymoženie peňažnej sumy vo výške 378,04 eur na základe vykonateľného rozhodnutia vydaného právnym predchodcom oprávneného, č. k. 700-3110013905-GC04/05 zo dňa 21.6.2005. Súdny exekútor JUDr. Dušan Kormaník požiadal o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie. Súd udelil poverenie súdnemu exekútorovi dňa 5.10.2005 pod číslom 5710 008638.
2. V priebehu exekučného konania bolo súdu doručené vyúčtovanie trov exekúcie od súdneho exekútora. Na základe tohto podania žiadal exekútor, aby súd rozhodol o trovách exekúcie, pretože uznesením Okresného súdu Košice sp. zn. 6K/108/2005-29 zo dňa 7.2.2007 bol vyhlásený konkurz na majetok povinného, čím došlo k zastaveniu exekúcie ex offo v zmysle § 48 zák. č. 7/2005 Z. z. konkurze a reštrukturalizácii.
3. Dňa 21.8.2019 bol súdu doručený podnet oprávneného na preskúmanie preklúzie a zastavenie exekúcie z dôvodu zániku práva oprávneného na vymáhanie pohľadávky uplynutím prekluzívnej lehoty.
4. Podľa § 243h ods. 1 zákona NR SR č. 233/1995 Z. z. a súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších právnych predpisov (ďalej len ,,EP“), ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017. Pravidlá pre prideľovanie vecí exekútorom podľa § 55 ods. 4 a 5 sa použijú len s ohľadom na veci pridelené podľa predpisov účinných po 1. apríli 2017.
5. Podľa § 57 ods. 1 písm. b) EP, v znení účinnom do 31. 3. 2017, exekúciu súd zastaví, ak rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo po začatí exekúcie zrušené alebo sa stalo neúčinným.
6. Podľa § 57 ods. 2 EP, exekúciu môže súd zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto alebo osobitného zákona.
7. Podľa § 148 ods. 1 a 2 zákona č. 461/2003 Z. z., o sociálnom poistení (ďalej len zákon o sociálnom poistení), pohľadávky na poistnom, pokutách a na penále vymáha Sociálna poisťovňa podľa tohto zákona a podľa osobitných predpisov na základe právoplatného a vykonateľného rozhodnutia. Rozhodnutie uvedené v odseku 1 možno vykonať najneskôr do desiatich rokov odo dňa nadobudnutia jeho právoplatnosti.
8. Podľa § 48 prvá veta zák. č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii na majetok podliehajúci konkurzu nemožno počas konkurzu začať konanie o výkon rozhodnutia alebo exekučné konanie; už začaté konania o výkon rozhodnutia alebo exekučné konania sa vyhlásením konkurzu zastavujú.
9. Zastavenie exekúcie v dôsledku vyhlásenia konkurzu na majetok úpadcu nastáva priamo zo zákona. Vzhľadom na túto skutočnosť súd nerozhodoval o zastavení exekúcie, ale rozhodol iba o trovách exekúcie a trovách účastníkov exekučného konania. Súd konštatuje, že pri rozhodovaní prihliadal aj na podanie oprávneného, ktorý argumentoval uplynutím prekluzívnej lehoty, nakoľko však preklúzia exekučného titulu nastala neskôr ako vyhlásenie konkurzu na majetok povinného, súd prihliadol na dôvod, ktorý nastal skôr a v súlade s § 48 zák. č. 7/2005 Z. z. o konkurze a reštrukturalizácii rozhodol iba o trovách exekúcie a trovách účastníkov exekučného konania.
10. Keďže účastníkom exekučného konania nemožno pričítať zavinenie na zastavení konania, súd rozhodol o trovách konania v súlade s § 256 CSP (a contrario) tak, že im náhradu trov konania nepriznal.
11. Podľa § 203 ods. 3 EP, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že na majetok povinného bol vyhlásený konkurz, nevyhnutné trovy exekúcie znáša oprávnený a súd bez zbytočného odkladu na návrh exekútora rozhodne o ich výške.
12. Vzhľadom na tieto skutočnosti súd o trovách exekúcie rozhodol podľa cit. § 203 ods. 3 EP a v súlade s § 14, 15 a 22 vyhl. MS SR č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov tak, že súd priznal exekútorovi trovy exekúcie vo výške 23,15 eur a zaviazal oprávneného, aby ich uhradil exekútorovi v lehote 15 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
Tieto trovy pozostávajú z: 1/ § 14 ods. 1 písm. a) cit. vyhl. - počet hodín účelne vynaložených na vykonanie exekúcie
- preštudovanie, zaregistrovanie a prijatie návrhu 15 min.
- vyhotovenie súčinnosti 10 min.
- vyhotovenie žiadosti o odblok. nehnut. a zruš. EZP 10 min. Spolu: 35 min. = 1. začatá hodina á 6,64 eur/hod. 6,64 eur
2/ § 15 cit. vyhl. - paušálna odmena
- získanie poverenia 3,32 eur
- doručenie upovedomenia o začatí exekúcie 3,32 eur
- doručenie exekučného príkazu 3,32 eur
3/ § 22 cit. vyhl. - náhrada hotových výdavkov
- poštovné 2,69 eur
4/ 20% DPH 3,86 eur
Trovy exekúcie (k úhrade): 23,15 eur
13. Súd pri priznávaní odmeny exekútora podľa § 14 ods. 1 písm. a) vyhl. 288/95 Z.z. vychádzal z logického a gramatického výkladu citovaného ustanovenia, z ktorého vyplýva, že pri výpočte odmeny súdneho exekútora sa zohľadňuje počet hodín účelne vynaložených na exekúciu a nie počet úkonov. Počtom hodín účelne vynaložených treba rozumieť súčet čiastkových trvaní jednotlivých úkonov. Nesčítavanie času trvania jednotlivých úkonov exekučnej činnosti by de facto každý úkon exekučnej činnosti postavilo, čo do spôsobu určenia výšky odmeny zaň, na roveň tým, ktoré vyhláška uvádza v §
15 ods. 1, a ktoré sú odmeňované paušálnou sumou. Nesčítaním času trvania jednotlivých úkonov, keď každý z nich netrval celú hodinu, ale naopak priznaním odmeny 6,64 eur (200,- Sk) za každý z nich, by nebolo možné hovoriť o počte hodín (čase) účelne vynaložených na exekúciu tak, ako to predpokladá § 14 ods. 1 písm. a) vyhlášky (porovnaj rozhodnutie NS SR sp. zn. 5M Cdo 6/2008 zo dňa 4.3.2009). Súd preto sčítal čas, ktorý považoval za účelne vynaložený na vykonanie exekúcie, a za tento potom priznal exekútorovi odmenu vo výške 6,64 eur za každú začatú hodinu tak, ako je to uvedené vyššie.
14. Zároveň pri rozhodovaní o odmene exekútora podľa § 14 ods. 1 písm. a) a b) v spojení s § 15 vyhl. 288/95 Z. z. vychádzal z výkladu založeného na tom, že exekútorovi za úkony paušálne odmeňované v zmysle § 15 ods. 1 cit. vyhlášky patrí iba paušálna odmena v zmysle § 14 ods. 3 cit. vyhlášky, ale nie odmena za čas účelne vynaložený na vykonanie exekúcie (ďalej len časová odmena) pri vykonávaní tohto úkonu v zmysle § 14 ods. 1 písm. a) cit. vyhlášky, nakoľko požadovanie časovej odmeny za úkony inak odmeňované paušálnou sumou by viedlo k duplicitnému počítaniu odmeny za úkony exekučnej činnosti. Jednotlivé úkony exekučnej činnosti vymenované v § 15 ods. 1 exekútorskej tarify v sebe totiž zahŕňajú ich vyhotovenie, podanie, ako aj následné spracovanie.
15. Účelom exekučného konania je nútený výkon judikovanej povinnosti obsiahnutej v exekučnom titule. S prihliadnutím na tento účel treba posudzovať aj účelnosť úkonov pri priznávaní odmeny súdnemu exekútorovi pri zastavení exekúcie v zmysle § 14 cit. vyhlášky.
16. Súd priznal exekútorovi po preskúmaní jeho vyúčtovania uplatnenú odmenu podľa § 14 ods. 1 písm. a) v spojení s ods. 2 tohto ustanovenia iba za 1 hodinu a nie za exekútorom uplatnených 3 hodín. Čas potrebný na vykonanie úkonu vyhotovenie upovedomenia o začatí exekúcie v rozsahu 20 minút, úkonu vyhotovenie exekučného príkazu v rozsahu 15 minút a úkonov vyhotovenie žiadosti o udelenie poverenia a vyhotovenie poverenia v rozsahu 25 minút, súd nezahrnul do času účelne vynaloženého na vykonanie exekúcie, pretože v zmysle vyššie uvedeného sú tieto úkony odmeňované paušálne vo výške 3,32 eur podľa § 15 ods. 1 písm. a) a c) cit. vyhlášky, za ktoré bola exekútorovi priznaná odmena.
17. Súd taktiež nepriznal časovú odmenu za úkon „vyhotovenie návrhu na vydanie rozhodnutia o trovách exekúcie“, pretože časovú odmenu je možné priznať iba za úkony súdneho exekútora smerujúce k vymoženiu pohľadávky a nie aj za administratívne práce odmeňované podľa § 25 vyhlášky.
18. Súdny exekútor si nesprávne vyúčtoval paušálnu odmenu podľa § 14 ods. 3 a § 15 ods. 1 cit. vyhlášky, preto mu súd nepriznal nárok za doručenie žiadosti o poskytnutie súčinnosť - súd, doručenie žiadosti na odblokovanie nehnut. a zruš. EZP a doručenie podnetu na zastavenie exekúcie, nakoľko sa nejedná o paušálne odmeňované úkony v zmysle ust. § 14 ods. 3 a § 15 ods. 1 cit. vyhlášky.
19. Súd tiež nepriznal súdnemu exekútorovi odmenu za zriadenie exekučného záložného práva vo výške 9 x 33,19 eur plus DPH. Súd je toho názoru, že spôsob výpočtu odmeny súdneho exekútora pri zastavení exekúcie sa spravuje § 14-15 cit. vyhlášky a v taxatívnom výpočte úkonov, za vykonanie ktorých má súdny exekútor nárok na odmenu pri zastavení exekúcie nie je uvedené zriadenie EZP. Ustanovenia § 14 a 15 cit. vyhlášky sú vo vzťahu špeciality voči ust. § 6 vyhlášky a teda pri zastavení exekúcie nie je možné aplikovať toto ustanovenie. V takomto prípade má súdny exekútor len nárok na odmenu za doručenie exekučného príkazu a príkazu na začatie exekúcie. Ďalej súd poukazuje na skutočnosť, že iba za samotný úkon zriadenia exekučného záložného práva súdnemu exekútorovi, pokiaľ nedôjde k zexekvovaniu nehnuteľnosti, odmena nepatrí. Táto odmena za každú takto zexekvovateľnú nehnuteľnosť v zmysle § 6 cit. vyhl. patrí súdnemu exekútorovi až vtedy, keď bola takáto nehnuteľnosť úspešne zexekvovaná. Z priloženého spisu EX 66/2005 mal súd preukázané, že v tomto konaní sa tak nestalo.
20. Súdny exekútor si uplatnil aj náklady na archiváciu vo výške 2,36 eur bez DPH. Súd nepriznal exekútorovi túto náhradu hotových výdavkov, pretože hotovými výdavkami v zmysle § 22 ods. 1 vyhl. MS SR č. 288/1995 Z. z. sú najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky. Z uvedeného výpočtu je zrejmé, že ide o výdavky v súvislosti s vykonávaním exekúcie samotnej, ktoré sú potrebné na dosiahnutie účelu exekúcie, t.j. na vymoženie vymáhanej povinnosti. Náklady na archiváciu súd nepovažuje za takéto hotové výdavky, keďže ide o výdavky po skončení exekúcie, teda tieto nemôžu ísť na ťarchu niektorého z účastníkov exekučného konania.
Uvedené výdavky exekútor znáša z odmeny za výkon exekučnej činnosti podobne ako náhradu za administratívne práce.
Poučenie:
Proti II. výroku tohto rozhodnutia je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a musí byť na ňom uvedená spisová značka konania. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie odvolania na trovy toho, kto ho podal.
Proti I. výroku tohto rozhodnutia nie je možné podať odvolanie.