Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_15P-145-2019.pdf
PDF · 83.73 KB
Case nature
Area
Subarea
15P/145/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov v právnej veci maloletého N. E., P.. XX.XX.XXXX, t.č. v Centre pre deti a rodiny H., zast. kolíznym opatrovníkom JUDr. D. M., J. H.I. Ú. A. H. X., dieťa rodičov O. E., P.. XX.XX.XXXX, X. Y. M.. U. XXXX/XXX, X., otca neuvedeného, o návrhu Úradu práce sociálnych vecí a rodiny X., o nariadenie ústavnej starostlivosti, takto
rozhodol:
I. Nariaďuje ústavnú starostlivosť u maloletého N. E., P.. XX.XX.XX16.
M.. D.L. N. E., P.. XX.XX.XXXX, umiestňuje do Centra pre deti a rodiny H., S.. Š. XXX/X.
III. Matka O. E., P.. XX.XX.XXXX, je povinná prispievať na výživu maloletého N. E., P.. XX.XX.XXXX, sumou zodpovedajúcou 30% sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa mesačne určené zákonom č. 601/2003 Zb. o životnom minime, počnúc od právoplatnosti tohto rozsudku vždy do 25. dňa toho ktorého mesiaca vopred na účet Centra pre deti a rodiny H., S.. Š. XXX/X, H. a v prípade zmeny zariadenia vždy na účet toho zariadenia, v ktorom sa ústavná starostlivosť bude vykonávať, počnúc od právoplatnosti tohto rozsudku.
IV. Zrušuje uznesenie Okresného súdu Trebišov sp. zn. XXP/XXX/XXXX-5 zo dňa 18.09.2019.
V. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Súdu bol dňa 19.09.2019 doručený návrh Úradu práce sociálnych vecí a rodiny X.Š., ktorým navrhovateľ žiadal, aby súd u maloletého N. E., P.. XX.XX.XXXX, nariadil ústavnú starostlivosť a maloletého N. umiestnil do Centra pre deti a rodiny v H.. Matku žiadal zaviazať na platenie výživného vo výške zodpovedajúcej 30% sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa mesačne. Z odôvodnenia návrhu vyplýva, že rozsudkom Okresného súdu Trebišov sp. zn. XP/XX/XXXXX zo dňa XX.XX.XXX9 bolo maloletému N. nariadené výchovné opatrenie v zmysle § 37 ods. 3 písm. b) Zákona č. 36/2005 Z.z., na zabezpečenie úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa a to pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov v Centre pre deti a rodiny v H.Č.. Po umiestnení dieťaťa v zariadení navrhovateľ vykonal v viaceré šetrenia a zistil, že príbytok matky je stále v nevyhovujúcom stave. V domácnosti chýba základné vybavenie - postele, nábytok, riad, oblečenie pre dieťa. Matka žije promiskuitným spôsobom života, dopúšťa sa protiprávnej činnosti. V čase návštev bola neustále pod vplyvom omamných látok. Prebýva v jednomiestnej unimobunke bez elektriny a vody, s hygienou bývania na nízkej úrovni. V tejto domácnosti žije aj stará matka U. E. a matkin brat D. E.ky. Uložené výchovné opatrenie teda nesplnilo svoj účel. Návrat dieťaťa do rodinného prostredia nie je pre priaznivý psychický, fyzický a sociálny vývoj dieťaťa vhodný.
2. Matka maloletého sa k návrhu, ktorý jej bol doručený do vlastných rúd nevyjadrila.
3. Kolízny opatrovník sa k návrhu nevyjadril.
4. Súd nariadil pojednávanie na deň 11.11.2019. Na toto pojednávanie sa napriek riadne a včas doručenému predvolaniu nedostavila matka maloletého dieťaťa, ani kolízny opatrovník. Súd vykonal pojednávanie za splnenia podmienok uvedených v § 178 CSP v ich neprítomnosti.
5. Z rodného listu maloletého dieťaťa súd zistil, že matkou dieťaťa je O. E., P.. XX.XX.XXXX, otec dieťaťa nie je uvedený.
6. Z pripojeného spisu tunajšieho súdu sp. zn. XXP/XXX/XXXX bolo zistené, že súd na návrh Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trebišov dňa 18.09.2019, sp. zn. XXP/XXX/XXXX-X nariadil neodkladné opatrenie, ktorým dočasne umiestnil maloletého N. E., P.. XX.XX.XX16, do zariadenia na výkon rozhodnutia súdu - Centra pre deti a rodiny H..
7. Zo správy Centra pre deti a rodiny H. súd zistil, že maloletý N. je zdravým dieťaťom, ktorý bol po prijatí umiestnený v profesionálnej náhradnej rodine, kde jeho vývin napreduje. Dieťa má osvojený denný i nočný režim, dobre a rád papá, chôdza je samostatná, opakuje jednoduché slová. Je plienkovaný. Navštevuje predškolské zariadenie. Vzťahovou sobou je profesionálna náhradná matka. Od jeho prijatia matka Centrum navštívila jedenkrát a to dňa 01.04.2019 pod vplyvom omamných látok. Z toho dôvodu jej nebol umožnený kontakt s dieťaťom. Zo strany príbuzných nebol o maloleté dieťa prejavený žiaden záujem. Centrum pre deti a rodiny navrhlo nariadenie ústavnej starostlivosti u maloletého N., nakoľko v profesionálnej náhradnej rodine dieťa napreduje vo všetkých oblastiach psychomotorického vývinu.
8. Navrhovateľ na pojednávaní zotrval na podanom návrhu dôvodiac, že umiestnenie maloletého N. v Centre pre deti a rodiny je najlepším spôsobom starostlivosti o toto dieťa. Matka, neustále pod vplyvom omamných látok, nedokázala zlepšiť svoje bytové podmienky a zabezpečiť dôstojné bývanie pre seba a dieťa so štandardnou hygienou bývania. Keďže uložené výchovné opatrenie nesplnilo svoj účel, návrat dieťaťa do rodinného prostredia nie je pre ďalší vývoj dieťaťa nevhodný.
9. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny súd zistil, že matka nie je vedená v evidencii uchádzačov o zamestnane, nie je príjemcom pomoci v hmotnej núdzi ani žiadnej sociálnej dávky a príspevkov.
10. Zo správy mesta X. súd zistil, že matka dieťaťa je študentkou Súkromnej strednej odbornej školy v X., odbor krajčírka. Nemá žiadny zdroj príjmu, nepoberá ani rodinné prídavky. Nevlastní žiaden majetok. Medzi susedmi nie je veľmi obľúbená, často vyvoláva hádky, požíva omamné a prchavé látky.
11. Podľa ust. § 54 ods. 1 zák. č. 36/2005 Z.z. o rodine (ďalej len Zákon o rodine), náhradná osobná starostlivosť alebo pestúnska starostlivosť má prednosť pred ústavnou starostlivosťou. Pred nariadením ústavnej starostlivosti je súd povinný vždy skúmať, či maloleté dieťa nemožno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo do pestúnskej starostlivosti.
12. Podľa ust. § 54 ods. 2 Zákona o rodine, súd môže nariadiť ústavnú starostlivosť len vtedy, ak výchova maloletého dieťaťa je vážne ohrozená alebo vážne narušená a iné výchovné opatrenia neviedli k náprave alebo ak rodičia nemôžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa z iných vážnych dôvodov a maloleté dieťa nemožno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo do pestúnskej starostlivosti. Za vážne ohrozenie alebo vážne narušenie výchovy maloletého dieťaťa sa nepovažujú nedostatočné bytové pomery alebo majetkové pomery rodičov maloletého dieťaťa.
13. Podľa ust. § 54 ods. 4 Zákona o rodine, súd môže výnimočne nariadiť ústavnú starostlivosť aj vtedy, ak jej nariadeniu nepredchádzali iné výchovné opatrenia. Výnimočnosť prípadu a neúčelnosť iného výchovného opatrenia musí byť preukázaná.
14. Podľa ust. § 62 ods. 1, 2, 3 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má
právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič, bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona (§ 2 písm. c) zák. č. 601/2003 Z.z. o životnom minime a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení).
15. Podľa ust. § 76 ods. 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
16. Podľa ust. § 81 ods. 1 Zákona o rodine, ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné.
17. Podľa ust. § 81 ods. 2 Zákona o rodine, súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, súčasne uloží rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať dieťaťu výživné povinnosť, aby výživné poukazovali zariadeniu, do ktorého má byť dieťa umiestnené.
18. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že je v záujme zabezpečenia ochrany života a zdravého vývoja maloletého N., aby bol umiestnený v zariadení, kde maloletému bude táto starostlivosť náležite zabezpečovaná. Maloletý, ktorý bol po umiestnení zaradený do profesionálnej náhradnej rodiny, napreduje vo všetkých oblastiach psychomotorického vývinu. Dieťa si osvojilo denný i nočný režim, navštevuje predškolské zariadenie. Šetrením bolo zistené, že príbytok matky je doposiaľ v nevyhovujúcom stave, chýba v ňom základné vybavenie - postele, nábytok, riad, s hygienou na nízkej úrovni. V domácnosti nie je elektrina, plyn, dokonca ani oblečenie pre dieťa. Matka žije promiskuitným spôsobom života, neustále je pod vplyvom omamných látok, vyvoláva konflikty medzi susedmi. Uložené výchovné opatrenie nesplnilo svoj účel. Otec dieťa v rodnom liste nie je uvedený. Súd skúmal, či maloleté dieťa nie je možné zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti, alebo do pestúnskej starostlivosti a tak predísť nariadeniu ústavnej starostlivosti, ale nenašiel osoby, ktoré by túto starostlivosť dokázali zabezpečiť. Nikto z príbuzných, vrátane starej matky, ktorá žije s matkou dieťaťa v spoločnej domácnosti v jednomiestnej unimobunke bez elektriny a vody, s hygienou bývania na nízkej úrovni, o dieťa neprejavil záujem. Vzhľadom na uvedené súd nariadil maloletému Andrejovi podľa ust. § 54 ods. 2 Zákona o rodine ústavnú starostlivosť, ktorá sa bude vykonávať v Centre pre deti a rodiny v H..
19. Plnenie vyživovacej povinnosti je spravidla dobrovoľné, jej úprava súdnym rozhodnutím býva následkom nezhôd v osobnej sfére účastníkov príslušných rodinnoprávnych vzťahov. Zákon preto pojmovo vymedzuje kritériá, na základe ktorých sa má určiť konkrétna výška výživného. Na strane oprávneného sú to relevantne odôvodnené potreby. Odôvodnenosťou treba rozumieť určenie životných nákladov, ktorých úhradu je určitá osoba oprávnená požadovať v rámci plnenia vyživovacej povinnosti. Vo všeobecnosti možno za odôvodnené potreby z hľadiska plnenia vyživovacej povinnosti považovať náklady spojené s výživou, ošatením, bývaním, starostlivosťou o zdravie, ako aj náklady súvisiace so vzdelaním, výchovou, kultúrnym a športovým vyžitím a záujmami. Odôvodnené potreby sú však ohraničené schopnosťami, možnosťami a majetkovými pomermi povinného. Rámec odôvodnených potrieb sa súčasne so zmenenými ekonomickými pomermi a nárastom spotreby rozširuje.
20. Matke súd uložil povinnosť platiť výživné v zmysle § 62 ods. 3 Zákona o rodine a to v minimálnom rozsahu, t.j. vo výške 30% sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa, t.č. vo výške 28,79 Eur, ktoré výživné je povinný platiť každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery. Pri určení výšky výživného, ktoré sú povinní rodičia platiť súd vychádzal zo skutočnosti, že matka dieťaťa je bez pracovného pomeru, nemá žiadny zdroj príjmu. Je nemajetná. Matka je povinná platiť výživné na účet Centra pre deti a rodiny H. a v prípade zmeny zariadenia vždy na účet toho zariadenia, v ktorom sa ústavná starostlivosť bude vykonávať, počnúc od právoplatnosti tohto rozsudku.
21. Súd súčasne zrušil neodkladné opatrenie nariadené uznesením Okresného súdu Trebišov zo dňa 18.09.2019 sp. zn. XXP/XXX/XXXX-X, ktorým bol maloletý N. E., P.. XX.XX.XXXX, dočasne umiestnený do starostlivosti zariadenia na výkon rozhodnutia súdu Centra pre deti a rodiny v H..
22. O trovách konania sú rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len CMP), podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trebišov v troch písomných vyhotoveniach. Podľa § 363 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP), v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie podľa § 365 ods.1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 62 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj z dôvodu nesprávneho alebo neúplného zistenia skutočného stavu veci. Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak vo veciach starostlivosti o maloletých súd rozsudkom schválil dohodu rodičov, nie sú rodičia oprávnení podať voči výroku, ktorým bola dohoda schválená, odvolanie (§ 122 CMP). Rozsudok o výživnom je vykonateľný doručením ( § 44 CMP). Ak povinný dobrovoľne nesplní svoju povinnosť uvedenú vo výrokovej časti tohto rozsudku, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. (Exekučný poriadok).