Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21Cb/7/2019

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudcom JUDr. Jaroslavom Kanderkom v právnej veci žalobcu: Obec Vyšná Šebastová, so sídlom Vyšná Šebastová 157, 080 06 Prešov, IČO: 00 328 006, zastúpeného JUDr. Ing. Adriánom Cupákom, advokátom, Dr. Goldbergera 249/1, 089 01 Svidník, proti žalovanému: IS-LOM s.r.o., Maglovec, so sídlom Priemyselná 6, 042 45 Košice, IČO: 31 720 803, zastúpenému advokátskou kanceláriou Mendel, s.r.o., so sídlom Štefánikova 15, 811 05 Bratislava, IČO: 50 270 524, o vypratanie nehnuteľnosti, takto

rozhodol:

I. Žalovaný j e p o v i n n ý vypratať nehnuteľnosti parcely reg. E, parc. č. 315/1 o výmere 10071 m2, druh pozemku ostatná plocha, parc. č. 315/2 o výmere 1608 m2, druh pozemku ostatná plocha, parc. č. 315/3, o výmere 523 m2, druh pozemku orná pôda, parc. č. 315/4 o výmere 90 m2, druh pozemku orná pôda, parc. č. 315/5 o výmere 370 m2, druh pozemku orná pôda, nachádzajúce sa v k. ú. Vyšná Šebastová, zapísané na LV č. 827, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Priznáva žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, pričom ukladá žalovanému povinnosť zaplatiť ich náhradu žalobcovi s tým, že o výške tejto náhrady rozhodne podľa súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

odôvodnenie:

1. Žalobca žalobou zo dňa 29.1.2019, doručenou tunajšiemu súdu elektronicky dňa 30.1.2019, žiadal, aby súd uložil žalovanému povinnosť vypratať nehnuteľnosti parcely reg. E, parc. č. 315/1 o výmere 10071 m2, druh pozemku ostatná plocha, parc. č. XXX/X o výmere 1608 m2, druh pozemku ostatná plocha, parc. č. XXX/3, o výmere 523 m2, druh pozemku orná pôda, parc. č. XXX/X o výmere 90 m2, druh pozemku orná pôda, parc. č. XXX/X o výmere 370 m2, druh pozemku orná pôda, nachádzajúce sa v k. ú. Vyšná Šebastová, zapísané na LV č. XXX, . a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku. Zároveň sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 %.

2. Žalobca svoju žalobu odôvodnil tak, že uzavrel so žalovaným dňa 7.3.2001 Nájomnú zmluvu č. NZMP 02/2001 na užívanie nehnuteľností vo výlučnom vlastníctve žalobcu, zapísaných na liste vlastníctva č. 827 pre k. ú. Vyšná Šebastová, obec Vyšná Šebastová, okres Prešov, ako parcely reg. E, parc. č. XXX/X o výmere 10071 m2, druh pozemku ostatná plocha; parc. č. XXX/X o výmere 1608 m2, druh pozemku ostatná plocha; parc. č. XXX/X, o výmere 523 m2, druh pozemku orná pôda; parc. č. XXX/X o výmere 90 m2, druh pozemku orná pôda; parc. č. XXX/X o výmere 370 m2, druh pozemku orná pôda. Žalovaný tieto nehnuteľnosti užíval na účely svojej podnikateľskej činnosti tak, ako to bolo dohodnuté nájomnou zmluvou a neskoršími dodatkami k nej. V poslednom Dodatku č. 5 zo dňa 23.5.2012 si žalobca a žalovaný upravili predmet zmluvy podľa aktuálneho stavu v katastri nehnuteľnosti a podmienky

dočasného užívania (cena). Nájomná zmluva bola uzavretá na dobu určitú do 31.12.2002 a nájom sa obnovoval vždy na rok faktickým pokračovaním v zmysle . Listom dňa 16.1.2019 oznámil žalobca žalovanému ukončenie nájmu v zmysle a vyzval ho na okamžité vrátenie/vypratanie nehnuteľností. V prípade ďalšieho záujmu o prenájom nehnuteľností zo strany žalovaného navrhol žalobca rokovanie o nových podmienkach nájmu. Podľa predbežných zistení žalobcu je obvyklé nájomné za podobné pozemky 1,00 euro za m2. Žalovaný listom zo dňa 16.1.2018 navrhol výšku nájomného 0,28 eura za m2, s čím žalobca nesúhlasil. Do dnešného dňa tak k dohode nedošlo a žalovaný prenajaté nehnuteľnosti nevypratal, resp. ich užíva naďalej. V zmysle ust. v znení neskorších predpisov vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.

3. Žalovaný vo svojom vyjadrení k žalobe zo dňa 26.3.2019, okrem iného uviedol, že žalobca a žalovaný uzatvorili dňa 7.3.2001 Nájomnú zmluvu č. NZMP 02/2001 v znení jej Dodatkov č. 1 až č. 10, predmetom ktorej bol nájom pozemkov evidovaných Okresným úradom Prešov, Katastrálnym odborom, na liste vlastníctva č. XXX pre katastrálne územie Vyšná Šebastová, obec Vyšná Šebastová, okres Prešov. Nájomná zmluva bola uzavretá na dobu určitú (1 rok) s tým, že nájom pozemkov sa obnovoval vždy na jeden rok. Posledné predĺženie nájmu pozemkov bolo do 31.12.2018. Žalovaný si svoje záväzky vyplývajúce mu z nájomnej zmluvy dlhodobo riadne a včas plnil. Keďže posledné predĺženie nájmu pozemkov bolo do 31.12.2018, žalovaný v mesiaci október 2018 požiadal žalobcu o predĺženie nájmu pozemkov na ďalší kalendárny rok, t. j. do 31.12.2019, k čomu žalobca nepristúpil odôvodňujúc to neochotou zastupiteľstva schváliť predĺženie nájmu pozemkov pred blížiacimi sa komunálnymi voľbami. Po komunálnych voľbách začiatkom mesiaca december 2018 žalovaný opätovne požiadal žalobcu o predĺženie nájmu pozemkov a za tým účelom predložil žalovanému návrh Dodatku č. 11 k Nájomnej zmluve č. NZMP 02/2001. Žalobca reagoval na žiadosť žalovaného až listom doručeným žalovanému dňa 3.1.2019, v ktorom podmienil ďalší nájom pozemkov zvýšením nájomného, a to z pôvodnej sumy 0,242 eura/m2/ročne na sumu 1,50 eura/m2/ročne, čo predstavovalo viac ako 6- násobné (600 %) navýšenie ceny nájmu pozemkov. Žalovaný vyjadril svoje stanovisko k navrhovanému zvýšeniu nájomného listom zo dňa 16.1.2019, v zmysle ktorého , okrem iného ako protinávrh navrhol zvýšenie nájomného na sumu 0,28 eura/m2/ročne, čo predstavovalo takmer 1,16 násobný (16 %) nárast ceny nájmu pozemkov oproti pôvodne dohodnutej výške. Žalobca listom zo dňa 16.1.2019 oznámil žalovanému ukončenie nájmu pozemkov k 31.12.2018 a vyzval žalobcu na okamžité vrátenie/vypratanie pozemkov s upozornením, že ak žalovaný nebude rešpektovať výzvu na vypratanie, žalovaný podá návrh na vypratanie nehnuteľností na súde. Žalobca v liste zo dňa 16.1.2019 zároveň vyjadril ochotu rokovať o nových podmienkach nájmu uvádzajúc, že tie by mali byť výhodné pre obe strany. Dňa 23.1.2019 o 13:00 hod. sa na obecnom úrade žalobcu uskutočnilo stretnutie zástupcov žalovaného a zástupcov žalobcu. Na predmetnom stretnutia zástupcovia žalobcu ráznym spôsobom odmietli protinávrh žalovaného na zvýšenie nájmu na sumu 0,28 eura/m2/ročne a bez možnosti viesť akékoľvek ďalšie rokovania, ktoré by mohli viesť k dosiahnutiu dohody výhodnej pre obe strany, zástupcovia žalobcu oznámili žalovanému, že cena nájmu pozemkov, ktorú je žalobca ochotný akceptovať je 1,50 eura/ m2/ročne, pričom akýkoľvek iný návrh nižšej ceny je zo strany žalobcu neakceptovateľný. Žalovaný návrh žalobcu na zvýšenie nájmu na sumu 1,50 eura/m2/ročne nemohol akceptovať, nakoľko žalobcom navrhovaná cena nájmu je neprimeraná a ani nezodpovedá reálnej trhovej cene nájmu pozemkov v danom čase a v danom mieste. Neprimeranosť žalobcom požadovanej výšky nájomného preukazuje znalecký posudok, ktorý si za účelom objektívneho stanovenia výšky nájomného pozemkov nechal žalovaný vypracovať, a v zmysle ktorého výšky nájomného za pozemky bola určená na sumu 0,456 eura/m2/ročne. Na základe vyššie uvedených skutočností ku dňu podania predmetného vyjadrenia platí, že medzi žalobcom a žalovaným nedošlo k dohode ohľadom výšky nájomného. Keďže tak, ako to tvrdí žalobca v žalobe zo dňa 1.2.2019, žalovaný po skončení nájmu pozemkov dňa 31.12.2018 predmetné pozemky nevypratal a naďalej ich užíva, žalobca podal dňa 1.2.2019 na Okresnom súde Prešov žalobu o vypratanie predmetných pozemkov. Podľa ust. v znení neskorších predpisov nájom sa skončí uplynutím doby, na ktorú sa dojednal, ak sa prenajímateľ nedohodne s nájomcom inak. Podľa ust. , ak nájomca užíva veci aj po skončení nájmu a prenajímateľ proti tomu nepodá návrh na vydanie veci alebo na vypratanie nehnuteľnosti na súde do 30 dní, obnovuje sa nájomná zmluva za tých istých podmienok, za akých bola dojednaná pôvodne. Nájom dojednaný na dlhšiu ako rok sa obnovuje vždy na rok, nájom dojednaný na kratšiu dobu sa obnovuje na túto dobu. V zmysle vyššie uvedeného platí, že žalobca podal žalobu o vypratanie predmetných pozemkov po uplynutí 30-dňovej hmotnoprávnej lehoty ustanovenie v

ods. 2 , na základe čoho je súd povinný žalobu žalobcu zo dňa 1.2.2019 v celom rozsahu zamietnuť.

4. Právny zástupca žalobcu vo svojom vyjadrení zo dňa 24.5.2019, okrem iného uviedol, že dňa 30.1.2019 žalobca, prostredníctvom svojho právneho zástupcu, elektronicky doručil Okresnému súdu Prešov žalobu o vypratanie nehnuteľnosti, ktorou sa domáha, aby súd nariadil žalovanému vypratať nehnuteľnosti špecifikované v petite žalobného návrhu. Žalovaný vo svojom vyjadrení k žalobe, ktoré doručil súdu dňa 8.4.2019, navrhol žalobu zamietnuť z dôvodu, že žalobca podal žalobu oneskorene, t. j. po uplynutí 30-dňovej hmotnoprávnej lehoty ustanovenej v . Žalobca touto cestou predkladá súdu dôkaz o podaní žaloby elektronicky - elektronickú doručenku zo dňa 30.1.2019. Žalobca má za to, že žaloba bola podaná v lehote na podanie žaloby na vypratanie nehnuteľnosti v zmysle . Právny zástupca žalobcu ďalej uviedol, že aj ďalšie vyjadrenia žalovaného a dôkazy predložené žalovaným žalobca nepopiera, ale je toho názoru, že navrhnuté zvýšenie nájomného je primerané účelu a spôsobu užívania prenajatých nehnuteľností. Nájomné za predchádzajúce obdobia sa valorizovalo v minimálnej miere, pričom jeho výška bola značne podhodnotená. V rokoch 2001 - 2006 bola výška nájomného 0,06 eura (2,- Sk), v rokoch 2007 - 2015 0,13 eura a v rokoch 2016 - 2018 0,242 eura.

5. Právny zástupca žalovaného vo svojom písomnom vyjadrení zo dňa 25.7.2019, okrem iného uviedol, že medzi žalobcom a žalovaným je sporné, kedy došlo k podaniu žaloby. Žalovaný v odpovedi žalovaného vychádzal z uznesenia Okresného súdu Prešov zo dňa 22.3.2019, č. k. -30, v ktorom sa vo výrokovej časti uvádza, že žalovaný sa má vyjadriť k žalobe doručenej súdu dňa 1.2.2019. Súčasťou súdneho spisu je potvrdenie, v ktorom sa uvádza, že Okresný súd v Prešove týmto potvrdzuje, že dňa 1.2.2019 11:09:13 bol prijatý návrh na začatie konania v právnej veci navrhovateľa Obec Vyšná Šebastová proti odporcovi IS-LOM s.r.o., Maglovec o vypratanie nehnuteľnosti. Žalobca v replike tvrdí, že žaloba bola podaná 30.1.2019, a teda 30-dňová lehota podľa v platnom a účinnom znení bola dodržaná a nájom podľa Nájomnej zmluvy sa automaticky nepredĺžil v zmysle uvedeného zákonného ustanovenia. Toto svoje tvrdenie preukazuje aj doručenkou o určitom elektronickom podaní. Je na posúdení súdu, ktorý z dokumentov uvedených v bodoch 3.2 a 3.3 repliky žalovaného je správny a pravdivý, keďže žalovaný nedisponuje prostriedkami, ktorými by bolo možné overiť, k akému elektronickému podaniu sa viaže doručenka priložená k replike, ani prečo by boli údaje o doručení žaloby uvedené v dokumentoch uvedených v bode 3.2 tejto dupliky nesprávne.

6. Právny zástupca žalovaného ďalej uviedol, že na základe sporov, ktoré medzi stranami vznikli požiadal žalovaný o bezodkladnú úpravu pomerov medzi stranami. Na základe návrhu žalovaného vydal Okresný súd Prešov svojím uznesením zo dňa 11.2.2019 č. k. -132 neodkladné opatrenie, na základe ktorého je žalobca (Obec Vyšná Šebastová, ktorá má v konaní o neodkladnom opatrení postavenie žalovaného) povinný okrem iného strpieť prechod a prejazd cez určité pozemky (vrátane pozemkov, ktoré sú predmetom nájmu podľa Nájomnej zmluvy) zo strany žalovaného (IS- LOM s.r.o., Maglovec, ktorá má v konaní o neodkladnom opatrení postavenie žalobcu). Neodkladné opatrenie je vykonateľné od 14.2.2019. Neodkladné opatrenie nie je zatiaľ právoplatné, pretože žalobca (Obec Vyšná Šebastová, ktorá má v konaní o neodkladnom opatrení postavenie žalovaného) podal odvolanie. Odvolací súd zatiaľ o uvedenom odvolaní nerozhodol. Žalovaný (IS-LOM s.r.o., Maglovec, ktorá má v konaní o neodkladnom opatrení postavenie žalobcu) je povinný na základe neodkladného opatrenia podať žalobu o zriadení vecného bremena, a to do 6 mesiacov od právoplatnosti neodkladného opatrenia. Konanie o neodkladnom opatrení (resp. nadväzujúce konanie o zriadení vecného bremena) je nepochybne súdnym konaním, v ktorom sa rieši otázka, ktorá môže mať význam pre rozhodnutie súdu v tejto veci. Podľa § 164 Civilného sporového konania, ak súd neurobí iné vhodné opatrenie, môže konanie prerušiť, ak prebieha súdne alebo správne konanie, v ktorom sa rieši otázka, ktorá môže mať význam pre rozhodnutie súdu, alebo ak súd dal na také konanie podnet. Vzhľadom na vyššie uvedené a najmä vzhľadom na to, že podľa uznesenia Okresného súdu Prešov a potvrdenia Okresného súdu Prešov (uvedených v bode 3.2 predmetnej dupliky) bola žaloba podaná 1.2.2019, tzn. po uplynutí 30- dňovej lehoty podľa , navrhuje žalovaný, aby súd žalobu v celom rozsahu zamietol, pretože žalovaný má právo užívať pozemky uvedené v žalobe na základe Nájomnej zmluvy a priznal žalovanému náhradu trov konania vo výške 100 % (primárny návrh). Pre prípad, že uznesenie Okresného súdu Prešov a potvrdenie Okresného súdu Prešov (uvedené v bode 3.2 tejto dupliky) sú nesprávne (tzn. žaloba bola podaná pred uplynutím 30-dňovej lehoty podľa

, a teda Nájomná zmluva zanikla) navrhuje žalovaný, aby súd konanie v tejto veci prerušil v súlade s do právoplatného skončenia konania o neodkladnom opatrení a konania o zriadení vecného bremena (eventuálny návrh).

7. Právny zástupca žalobcu vo svojom vyjadrení zo dňa 21.8.2019, okrem iného uviedol, že čo sa týka včasnosti podania žaloby, tak tu chce žalobca poukázať na uznesenie Najvyššieho súdu SR z 25.6.2019 sp. zn. , ktorý uviedol: „K tomu, aby nastali účinky podaného odvolania zaslaného elektronickými prostriedkami, je nevyhnutné, aby strana sporu uviedla správny súd, ktorému má byť odvolanie adresované a pokiaľ podanie vo veci samej urobí bez zaručeného elektronického podpisu, musí ho doručiť súdu písomne v zmysle do desiatich dní. Pre zachovanie lehoty na podanie odvolania, bude v danom prípade rozhodný okamih odoslania elektronického podania podľa poslednej vety Zákona o e-Govermente bez potreby ďalšieho preukazovania okamihu skutočného doručenia podania z tohto systému na určený súd. To plne korešponduje aj so znením , pokiaľ ide o zachovanie procesnoprávnych lehôt. Strane sporu totiž nemôže byť na ťarchu následný prenos dát z portálu na určený súd, nakoľko nemá žiadnu možnosť ovplyvniť túto fázu doručovania.“ Z uvedeného jednoznačne vyplýva, že už okamihom odoslania je lehota na podanie žaloby zachovaná, navyše v tomto prípade bolo žalobcovi aj potvrdené doručenie žaloby na príslušný súd doručenkou. Čo sa týka uznesenia o nariadení neodkladného opatrenia, tak to bolo súdom druhej inštancie zmenené tak, že návrh žalobcu zo dňa 4.2.2019 na nariadenie neodkladného opatrenia v celom rozsahu zamieta. Žalobca s návrhom žalovaného na prerušenie konania nesúhlasí, a to hlavne z dôvodu, že v konaní o zriadení vecného bremena sa nerieši žiadna otázka, ktorá by mala význam pre rozhodnutie súdu v tomto konaní. Naopak, prerušenie konania by malo neblahý vplyv na dĺžku tohto prebiehajúceho súdneho konania.

8. Na pojednávaní konanom dňa 14.11.2019 súd nariadil vykonanie dokazovania oboznámením listinných dôkazov založených v spise, a to konkrétne výpisu z listu vlastníctva č. 827 pre katastrálne územie Vyšná Šebastová, Nájomnej zmluva č. NZMP 02/2001, Dodatku č. 5 k NZMP 02/2001, písomného podania žalobcu zo dňa 16.1.2018, vyjadrenia žalovaného zo dňa 16.1.2019, vyjadrenia žalovaného zo dňa 26.3.2019, vyjadrenia žalovaného zo dňa 9.4.2019, Nájomnej zmluvy č. NZMP 02/2001, Dodatku č. 1 k Nájomnej zmluve č. NZMP 02/2001, Dodatku č. 2 k NZMP 02/2001 zo dňa 9.2.2005, Dodatku č. 3 k NZMP 02/2001 zo dňa 22.10.2007, Dodatku č. 4 k NZMP 02/2001 zo dňa 4.1.2011, Dodatku č. 5 k NZMP 02/2001 zo dňa 23.5.2012, Dodatku č. 6 k NZMP 02/2001 zo dňa 7.1.2015, Dodatku č.7 k NZMP 02/2001 zo dňa 22.12.2015, Dodatku č. 8 k NZMP 02/2001 zo dňa 19.12.2016, Dodatku č.9 k NZMP 02/2001 zo dňa 22.2.2017, Dodatku č. 10 k NZMP 02/2001 zo dňa 15.12.2017, nepodpísaného Dodatok č. 11 k NZMP 02/2001, písomného podania žalobcu označené ako Návrh dodatku č. 7 k nájomnej zmluve ZML10-0013 a Dodatku č. 11 k NZMP 02/2001, vyjadrenia žalovaného zo dňa 16.1.2019 čl. 57, podania žalobcu zo dňa 16.1.2019 označené ako Vec- Ukončenie nájmu - predžalobná výzva, Znaleckého posudku č. úkonu 13/2019, vyjadrenia žalobcu zo dňa 24.5.2019, vyjadrenia žalovaného zo dňa 25.7.2019, uznesenia Okresného súdu Prešov č. k. -132 zo dňa 11.2.2019, vyjadrenia žalovaného k vyjadreniu žalobcu zo dňa 24.5.2019, vyjadrenia právneho zástupcu žalobcu zo dňa 21.8.2019, uznesenia Krajského súdu v Prešove, č. k. -300 zo dňa 11.7.2019 a zistil tento skutkový stav:

9. Žalobca a žalovaný uzatvorili dňa 7.3.2001 Nájomnú zmluvu č. NZMP 02/2001 v znení jej Dodatkov č. 1 až č. 10, predmetom ktorej bol nájom pozemkov evidovaných Okresným úradom Prešov, Katastrálnym odborom, na liste vlastníctva č. XXX p.re katastrálne územie Vyšná Šebastová, obec Vyšná Šebastová, okres Prešov. Nájomná zmluva bola uzavretá na dobu určitú (1 rok) s tým, že nájom pozemkov sa obnovoval vždy na jeden rok. Keďže posledné predĺženie nájmu pozemkov bolo do 31.12.2018, žalovaný v mesiaci október 2018 požiadal žalobcu o predĺženie nájmu pozemkov na ďalší kalendárny rok, t. j. do 31.12.2019, k čomu žalobca nepristúpil odôvodňujúc to neochotou zastupiteľstva schváliť predĺženie nájmu pozemkov pred blížiacimi sa komunálnymi voľbami. Po komunálnych voľbách začiatkom mesiaca december 2018 žalovaný opätovne požiadal žalobcu o predĺženie nájmu pozemkov a za tým účelom predložil žalovanému návrh Dodatku č. 11 k Nájomnej zmluve č. NZMP 02/2001. Žalobca reagoval na žiadosť žalovaného až listom doručeným žalovanému dňa 3.1.2019, v ktorom podmienil ďalší nájom pozemkov zvýšením nájomného, a to z pôvodnej sumy 0,242 eura/m2/ročne na sumu 1,50 eura/m2/ ročne, čo predstavovalo viac ako 6-násobné (600 %) navýšenie ceny nájmu pozemkov. Žalovaný vyjadril svoje stanovisko k navrhovanému zvýšeniu nájomného listom zo dňa 16.1.2019, v zmysle ktorého, okrem iného ako protinávrh navrhol zvýšenie nájomného na sumu 0,28 eura/m2/ročne, čo predstavovalo

takmer 1,16 násobný (16 %) nárast ceny nájmu pozemkov oproti pôvodne dohodnutej výške. Žalobca listom zo dňa 16.1.2019 oznámil žalovanému ukončenie nájmu pozemkov k 31.12.2018 a vyzval žalobcu na okamžité vrátenie/vypratanie pozemkov s upozornením, že ak žalovaný nebude rešpektovať výzvu na vypratanie, žalovaný podá návrh na vypratanie nehnuteľností na súde. Žalobca v liste zo dňa 16.1.2019 zároveň vyjadril ochotu rokovať o nových podmienkach nájmu uvádzajúc, že tie by mali byť výhodné pre obe strany. Dňa 23.1.2019 o 13:00 hod. sa na obecnom úrade žalobcu uskutočnilo stretnutie zástupcov žalovaného a zástupcov žalobcu. Na predmetnom stretnutí zástupcovia žalobcu oznámili žalovanému, že cena nájmu pozemkov, ktorú je žalobca ochotný akceptovať je 1,50 eura/m2/ročne, pričom akýkoľvek iný návrh nižšej ceny je zo strany žalobcu neakceptovateľný. Žalovaný návrh žalobcu na zvýšenie nájmu na sumu 1,50 eura/m2/ročne neakceptoval. Medzi žalobcom a žalovaným teda nedošlo k dohode ohľadom výšky nájomného. K dohode o výške nájomného nedošlo do skončenia nájmu a ani neskôr, na základe vzájomných jednaní medzi dotknutými stranami, nestalo sa tak doposiaľ. Žalovaný po skončení nájmu pozemkov dňa 31.12.2018, predmetné pozemky nevypratal a naďalej ich užíva. Žalobca vzhľadom na to, že nesúhlasí s navrhovanou cenou za nájom predmetných pozemkov, resp. vzhľadom na to, že sa sporové strany nedohodli na výške nájomného za užívanie predmetných nehnuteľnosti a neuzatvorili ďalší dodatok k pôvodnej Nájomnej zmluve č. NZMP 02/2001 ohľadne výšky nájomného a predĺženia nájmu, podal dňa 30.1.2019 na Okresnom súde Prešov žalobu o vypratanie predmetných pozemkov. Podľa ust. nájom sa skončí uplynutím doby, na ktorú sa dojednal, ak sa prenajímateľ nedohodne s nájomcom inak. Podľa ust. , ak nájomca užíva veci aj po skončení nájmu a prenajímateľ proti tomu nepodá návrh na vydanie veci alebo na vypratanie nehnuteľnosti na súde do 30 dní, obnovuje sa nájomná zmluva za tých istých podmienok, za akých bola dojednaná pôvodne. Nájom dojednaný na dlhšiu ako rok sa obnovuje vždy na rok, nájom dojednaný na kratšiu dobu sa obnovuje na túto dobu. V zmysle vyššie uvedených zákonných ustanovení nájom založený Nájomnou zmluvou č. NZMP 02/2001 zo dňa 7.3.201 v znení jej dodatkov skončil uplynutím doby, na ktorú sa dojednal, t.j. dňa 31.12.2018, pričom nedošlo k jeho predĺženiu v zmysle ust. , keďže nedošlo k predlženiu nájmu uzavretím ďalšieho dodatku k predmetnej nájomnej zmluve a žalobca podal včas na súde žalobu o vypratanie predmetných nehnuteľnosti (dňa 30.12.2019, teda v lehote 30 dní od skončenia nájmu).

10. Podľa , vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.

11. Podľa , nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.

12. Podľa , prenajímateľ je povinný prenechať prenajatú vec nájomcovi v stave spôsobilom na dohodnuté užívanie, alebo ak sa spôsob užívania nedohodol, obvyklé užívanie, a v tomto stave ju na svoje náklady udržiavať.

13. Podľa , nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.

14. Podľa , nájom sa skončí uplynutím doby, na ktorú sa dojednal, ak sa prenajímateľ nedohodne s nájomcom inak.

15. Podľa , ak nájomca užíva veci aj po skončení nájmu a prenajímateľ proti tomu nepodá návrh na vydanie veci alebo na vypratanie nehnuteľnosti na súde do 30 dní, obnovuje sa nájomná zmluva za tých istých podmienok, za akých bola dojednaná pôvodne. Nájom dojednaný na dobu dlhšiu ako rok sa obnovuje vždy na rok, nájom dojednaný na kratšiu dobu sa obnovuje na túto dobu.

16. Podľa , ak sa nájom skončí, je nájomca povinný vrátiť prenajatú vec v stave zodpovedajúcom dojednanému spôsobu užívania veci; ak sa spôsob užívania výslovne nedohodol, v stave, v akom ju prevzal, s prihliadnutím na obvyklé opotrebenie.

17. Podľa , súd konanie preruší, ak

a) rozhodnutie závisí od otázky, ktorú nie je v tomto konaní oprávnený riešiť,

b) pred rozhodnutím vo veci dospel k záveru, že sú splnené podmienky na konanie o súlade právnych predpisov; v tom prípade podá Ústavnému súdu Slovenskej republiky (ďalej len "ústavný súd") návrh na začatie konania,

c) podal návrh na začatie prejudiciálneho konania pred Súdnym dvorom Európskej únie podľa medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná; uznesenie o návrhu na začatie prejudiciálneho konania súd bezodkladne doručí ministerstvu spravodlivosti.

18. Podľa , ak súd neurobí iné vhodné opatrenia, môže konanie prerušiť, ak prebieha súdne alebo správne konanie, v ktorom sa rieši otázka, ktorá môže mať význam pre rozhodnutie súdu, alebo ak súd dal na také konanie podnet.

19. Podľa , v záujme hospodárnosti konania súd spojí na spoločné konanie také konania, ktoré sa pred ním začali a skutkovo spolu súvisia alebo sa týkajú tých istých strán. Ak boli také konania pridelené viacerým sudcom toho istého súdu, rozhodne o spojení konaní ten sudca, u ktorého sa začalo konanie skôr.

20. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že žalobca a žalovaný uzatvorili dňa 7.3.2001 Nájomnú zmluvu č. NZMP 02/2001 v znení jej Dodatkov č. 1 až č. 10, predmetom ktorej bol nájom pozemkov evidovaných Okresným úradom Prešov, Katastrálnym odborom, na liste vlastníctva č. XXX. pre katastrálne územie Vyšná Šebastová, obec Vyšná Šebastová, okres Prešov. Nájomná zmluva bola uzavretá na dobu určitú (1 rok) s tým, že nájom pozemkov sa obnovoval vždy na jeden rok. Keďže posledné predĺženie nájmu pozemkov bolo do 31.12.2018, žalovaný v mesiaci október 2018 požiadal žalobcu o predĺženie nájmu pozemkov na ďalší kalendárny rok, t. j. do 31.12.2019, k čomu žalobca nepristúpil odôvodňujúc to neochotou zastupiteľstva schváliť predĺženie nájmu pozemkov pred blížiacimi sa komunálnymi voľbami. Po komunálnych voľbách začiatkom mesiaca december 2018 žalovaný opätovne požiadal žalobcu o predĺženie nájmu pozemkov a za tým účelom predložil žalovanému návrh Dodatku č. 11 k Nájomnej zmluve č. NZMP 02/2001. Žalobca reagoval na žiadosť žalovaného až listom doručeným žalovanému dňa 3.1.2019, v ktorom podmienil ďalší nájom pozemkov zvýšením nájomného, a to z pôvodnej sumy 0,242 eura/m2/ročne na sumu 1,50 eura/m2/ročne, čo predstavovalo viac ako 6- násobné (600 %) navýšenie ceny nájmu pozemkov. Žalovaný vyjadril svoje stanovisko k navrhovanému zvýšeniu nájomného listom zo dňa 16.1.2019, v zmysle ktorého, okrem iného ako protinávrh navrhol zvýšenie nájomného na sumu 0,28 eura/m2/ročne, čo predstavovalo takmer 1,16 násobný (16 %) nárast ceny nájmu pozemkov oproti pôvodne dohodnutej výške. Žalobca listom zo dňa 16.1.2019 oznámil žalovanému ukončenie nájmu pozemkov k 31.12.2018 a vyzval žalobcu na okamžité vrátenie/vypratanie pozemkov s upozornením, že ak žalovaný nebude rešpektovať výzvu na vypratanie, žalovaný podá návrh na vypratanie nehnuteľností na súde. Žalobca v liste zo dňa 16.1.2019 zároveň vyjadril ochotu rokovať o nových podmienkach nájmu uvádzajúc, že tie by mali byť výhodné pre obe strany. Dňa 23.1.2019 o 13:00 hod. sa na obecnom úrade žalobcu uskutočnilo stretnutie zástupcov žalovaného a zástupcov žalobcu. Na predmetnom stretnutí zástupcovia žalobcu oznámili žalovanému, že cena nájmu pozemkov, ktorú je žalobca ochotný akceptovať je 1,50 eura/m2/ročne, pričom akýkoľvek iný návrh nižšej ceny je zo strany žalobcu neakceptovateľný. Žalovaný návrh žalobcu na zvýšenie nájmu na sumu 1,50 eura/m2/ročne neakceptoval. Medzi žalobcom a žalovaným teda nedošlo k dohode ohľadom výšky nájomného. K dohode o výške nájomného nedošlo do skončenia nájmu a ani neskôr, na základe vzájomných jednaní medzi dotknutými stranami, nestalo sa tak doposiaľ. Žalovaný po skončení nájmu pozemkov dňa 31.12.2018 predmetné pozemky nevypratal a naďalej ich užíva. Žalobca vzhľadom na to, že nesúhlasí s navrhovanou cenou za nájom predmetných pozemkov, resp. vzhľadom na to, že sa sporové strany nedohodli na predlžení nájmu a výške nájomného za užívanie predmetných nehnuteľnosti a neuzatvorili ďalší dodatok k pôvodnej Nájomnej zmluve č. NZMP 02/2001 ohľadne predĺženia nájmu, podal dňa 30.1.2019 na Okresnom súde Prešov žalobu o vypratanie predmetných pozemkov. Podľa ust. nájom sa skončí uplynutím doby, na ktorú sa dojednal, ak sa prenajímateľ nedohodne s nájomcom inak. Podľa ust. , ak nájomca užíva veci aj po skončení nájmu a prenajímateľ proti tomu nepodá návrh na vydanie veci alebo na vypratanie nehnuteľnosti na súde do 30 dní, obnovuje sa nájomná zmluva za tých istých podmienok, za akých bola dojednaná pôvodne. Nájom dojednaný na dlhšiu ako rok sa

obnovuje vždy na rok, nájom dojednaný na kratšiu dobu sa obnovuje na túto dobu. V zmysle vyššie uvedených zákonných ustanovení nájom založený Nájomnou zmluvou č. NZMP 02/2001 zo dňa 7.3.201 v znení jej dodatkov skončil uplynutím doby, na ktorú sa dojednal, t.j. dňa 31.12.2018 a nedošlo k jeho predĺženiu v zmysle ust. , keďže nedošlo k predlženiu nájmu uzavretím ďalšieho dodatku k predmetnej nájomnej zmluve, pričom žalobca podal včas na súde žalobu o vypratanie predmetných nehnuteľnosti (dňa 30.12.2019, teda v lehote 30 dní od skončenia nájmu). Je nepochybné, že žalovaný v súčasnej dobe užíva predmetné nehnuteľnosti bez právneho dôvodu, teda neoprávnene. Žalobca je preto oprávnený domáhať sa voči žalovanému vypratania predmetných nehnuteľnosti a žalovaný je zasa povinný tieto nehnuteľnosti žalobcovi vypratať.

21. S poukazom na vyššie uvedené súd preto žalobe žalobcu o vypratanie nehnuteľnosti v celom rozsahu vyhovel.

22. Súd zamietol návrh právneho zástupcu žalovaného na spojenie predmetnej právnej veci s vecami vedenými na tunajšom súde pod sp. zn. a , keďže táto právna vec a vec vedená pod sp. zn. sa síce týkajú tých istých strán ale skutkovo spolu nesúvisia a táto právna vec a vec vedená pod sp. zn. sa týkajú tých istých strán a veci aj skutkovo súvisia, ale konanie vedené pod sp. zn. bolo už zastavené pre nezaplatenie súdneho poplatku.

23. Zo strany konajúceho súdu nedošlo k prerušeniu tohto konania v zmysle ust. , keďže neprebieha iné súdne alebo správne konanie, v ktorom by sa riešila otázka, ktorá môže mať význam pre rozhodnutie súdu v tomto konaní. Za takého iné konanie nemožno považovať konanie vedené na tunajšom súde pod sp. zn. , predmetom ktorého je zrejme žaloba o určenie vecného bremena, keďže v tomto konaní sa nerieši žiadna otázka, ktorá by mala alebo mohla mať pre toto konanie význam. Všetky otázky, ktoré bolo potrebné vyriešiť pre rozhodnutie danej právnej veci, bol oprávnený riešiť a vyriešiť konajúci súd v rámci predmetného konania, prebiehajúceho na poklade predmetnej žaloby žalobcu o vypratanie nehnuteľnosti.

24. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

25. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

26. Podľa , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

27. O náhrade trov tohto konania rozhodol súd podľa v spojení s . Podľa pomeru úspechu žalobcu vo veci rozhodol súd o náhrade trov tohto konania tak, že priznal žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, pričom uložil žalovanému povinnosť zaplatiť ich náhradu žalobcovi s tým, že o výške tejto náhrady rozhodne podľa súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozhodnutia, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie na Okresný súd Prešov v lehote 15 dní od jeho doručenia. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ). Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená v stanovenej lehote, možno sa jej plnenia domáhať návrhom na výkon exekúcie podľa osobitného právneho predpisu.