Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_29C-12-2019.pdf
PDF · 76.38 KB
Case nature
Area
Subarea
29C/12/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Dianou Vlčkovou v právnej veci žalobkyne: Z.. Z. F., H.. XX.XX.XXXX, F. XXX, proti žalovanému: Š.Ý. R., H.. X.X.XXXX, A. X, o vrátenie pôžičky vo výške 650 EUR s prís., takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobkyni 650 EUR s 5 % úrokom z omeškania ročne od 11.4.2018 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. V prevyšujúcej časti žalobu z a m i e t a .
III.. Nárok na náhradu trov konania stranám sporu n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa žalobou doručenou súdu dňa 12.3.2019 žiadala zaviazať žalovaného na zaplatenie 650 EUR s 0,5 % úrokom z omeškania za každý deň omeškania, ako aj trov konania titulom nevrátenej pôžičky.
2. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril.
3. Súd na základe skutkových tvrdení žalobkyne, oboznámením zmluvy o pôžičke, výzvou na vrátenie pôžičky zistil tento skutkový stav:
4. Sporové strany dňa 5.1.2018 uzatvorili v zmysle ust. § 657 a nasledujúcich Občianskeho zákonníka zmluvu o pôžičke v predmete poskytnutia finančných prostriedkov vo výške 650 EUR, ktorú podľa článku II, bodu 2 veriteľ odovzdal pri podpísaní zmluvy.
5. Podľa článku II, bodu 3 zmluvy sa zmluvné strany dohodli na ročnom úroku vo výške 10 % z požičanej sumy.
6. Podľa bodu II, bodu 4 zmluvy dlžník prevzal požičanú sumu a zaviazal sa ju vrátiť v mesačných splátkach po 200 EUR najneskôr do 10.4.2018. Každá splátka je splatná do 10. dňa príslušného mesiaca. Prvá splátka je splatná do 10. mesiaca nasledujúceho po podpísaní tejto zmluvy. Zmluvné strany sa dohodli v zmysle ustanovenia § 565 Občianskeho zákonníka na strate výhody splátok, v prípade ak sa dlžník dostane do omeškania s platením čo len jednej splátky, v takomto prípade sa stáva splatným celý dlh.
7. Podľa článku II, bodu 5 zmluvy sa zmluvné strany dohodli na zmluvnom úroku z omeškania vo výške 0,5 % za každý deň z omeškania s platením dohodnutej splátky.
8. Žalovaný poskytnutú pôžičku nevrátil nielen do termínu konečnej splatnosti pôžičky, ale ani na základe výzvy žalobkyne zo dňa 20.6.2018.
9. Na pojednávaní konanom dňa 8.11.2019 žalobkyňa upresnila žalobu v časti uplatneného úroku z omeškania, ktorý žiadala priznať odo dňa nasledujúceho po termíne konečnej splatnosti pôžičky.
10. Podľa § 657 Občianskeho zákonníka zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
11. Podľa § 658 Občianskeho zákonníka (1) pri peňažnej pôžičke možno dohodnúť úroky. (2) Pri nepeňažnej pôžičke možno dojednať namiesto úrokov plnenie primeraného väčšieho množstva alebo vecí lepšej akosti, spravidla toho istého druhu.
12. Podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
13. Podľa § 39 Občianskeho zákonníka neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.
14. Podľa § 3 Nariadenie vlády č. 87/1995 Z.z. výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky2) <https://www.slov-lex.sk/pravne- predpisy/SK/ZZ/1995/87/20150101> platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu
15. Vykonaným dokazovaním bolo nesporne preukázané, že medzi sporovými stranami došlo dňa 5.1.2018 k uzatvoreniu zmluvy o pôžičke v zmysle ust. § 657 a nasledujúcich Občianskeho zákonníka, na základe ktorej žalobkyňa ako veriteľ poskytla žalovanému ako dlžníkovi pôžičku vo výške 650 EUR, ktorú sa zaviazal splácať mesačnými splátkami po 200 EUR vždy k 10. dňu kalendárneho mesiaca najneskôr do 10.4.2018.
16. Keďže žalovaný poskytnutú pôžičku nevrátil do dátumu dohodnutej konečnej splatnosti, t.j. do 10.4.2018, súd žalobe o zaplatenie 650 EUR vyhovel.
17. Zmluvné strany si v čl. II bodu 5 zmluvy dohodli výšku úroku z omeškania 0,5 % za každý deň omeškania, čo predstavuje 182,5 % ročne.
18. Právna úprava zmluvy o pôžičke ako občiansko-záväzkového vzťahu nevylučuje, aby si zmluvné strany dojednali úroky z omeškania pre prípad omeškania s plnením peňažného dlhu. Účastníci občianskoprávnych vzťahov si môžu vzájomné práva a povinnosť upraviť dohodou odchylne od zákona, ak z povahy ustanovení zákona nevyplýva, že sa od neho nemožno odchýliť (§ 2 ods. 3 Občianskeho zákonníka).
19. Súdna prax je jednotná v tom, že z povahy ustanovenia § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s § 3 ods. 1 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. vyplýva, že kogentne je stanovená horná hranica úrokov z omeškania, ktorej prekročenie nie je prípustné (rozhodnutie uverejnené v Zbierke rozhodnutí a stanovísk SR pod č. 5, ročník 2000, R5/2000).
20. Dohoda o úrokoch z omeškania, ktorých výška prekračuje hornú hranicu stanovenú zákonom, je v zmysle § 39 Občianskeho zákonníka absolútne neplatným právnym úkonom ( uznesenie Najvyššieho súdu SR z 18.8.2010, sp. zn. 4MCdo/8/2010).
21. Keďže sporové strany si v čl. II, bodu 5 zmluvy dohodli úroky z omeškania, ktorých výška prekračuje hornú hranicu stanovenú ustanovením § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, v spojení s § 3 ods. 1 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. ide o absolútne neplatné zmluvné dojednanie pre rozpor s ustanovením § 39 Občianskeho zákonníka.
22. Na základe uvedeného preto súd priznal žalobkyni nárok na úrok z omeškania určený v súlade s ust. § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. vo výške 5 % ročne odo dňa nasledujúceho po termíne konečnej splatnosti pôžičky a v prevyšujúcej časti žalobu zamietol.
23. Podľa § 255 ods. 2 CSP ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
24. O nároku náhradu trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 2 CSP tak, že nárok na náhradu trov konania stranám sporu nepriznal.
25. Žalobkyňa si v predmetnom konaní uplatnila nárok na zaplatenie 650 EUR s 0,5 % úrokom z omeškania denne od 11.4.2018 do zaplatenia v jeho kapitalizovanej výške ku dňu vyhlásenia rozhodnutia v sume 1.907 EUR, teda v celkovej výške 2.557 EUR. Keďže žalobkyni bol priznaný nárok v sume 650 EUR s 5 % úrokom z omeškania ročne v jeho kapitalizovanej výške ku dňu vyhlásenia rozhodnutia 52 EUR, teda v celkovej výške 702 EUR, potom jej úspech z celkovej hodnoty sporu je iba 27 %. Z uvedeného dôvodu žalobkyni nárok na náhradu trov konania nepatrí a úspešnému žalovanému trovy konania nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Prešov.
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa exekučného poriadku. Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa exekučného poriadku.