Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_27CoE-44-2019.pdf
PDF · 69.71 KB
Case nature
Subarea
27CoE/44/2019
Uznesenie
Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Ľubice Bajzovej a členiek senátu JUDr. Aleny Záhumenskej a Mgr. Martiny Trnavskej v exekučnej veci oprávneného Y., proti povinnej S., o vymoženie 412,19 eur, o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Prievidza zo dňa 25. apríla 2019, č.k. 15Er/574/2010-21, v časti trov exekúcie (výrok II.), takto
rozhodol:
Odvolanie oprávneného voči výroku II., ktorým bolo rozhodnuté o trovách exekúcie, o d m i e t a .
odôvodnenie:
1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie výrokom I. exekúciu vyhlásil za neprípustnú a exekúciu zastavil a výrokom II. uložil oprávnenému povinnosť súdnemu exekútorovi H.. H. X., Exekútorský úrad so sídlom F. Q., trovy exekúcie vo výške 39,83 eur, do troch dní od právoplatnosti uznesenia. Svoje rozhodnutie odôvodnil poukazujúc na ust. § 58 ods. 1, § 57 ods. 1 písm. g/, § 196, § 199, § 200 ods. 1, ods. 5, § 203 ods. 2 Exekučného poriadku, § 167f ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii, § 14 ods. 1, § 15 ods. 1, § 22 ods. 1 vyhlášky č. 288/1995 Z.z. V odôvodnení svojho rozhodnutia uviedol, že pôvodný oprávnený sa návrhom zo dňa 04.02.2010 domáhal proti povinnej vykonania exekúcie pre vymoženie istiny vo výške 407,19 eur s prísl. na základe exekučného titulu, ktorým je právoplatné a vykonateľné Rozhodnutie C. č. R. XXX/XXXXX/XXXX zo dňa 30.11.2009. Poverenie na vykonanie exekúcie bolo súdnemu exekútorovi H.. H. X. udelené tamojším súdom dňa 11.03.2010. Poverený súdny exekútor podaním zo dňa 12.04.2019 oznámil súdu, že na majetok povinnej bol vyhlásený konkurz. Súd prvej inštancie mal z Obchodného vestníka č. XX/XXXX vydaného dňa 28.02.2018 preukázané, že Okresný súd Trenčín uznesením sp.zn. 22OdK/54/2018 zo dňa 21.02.2018 vyhlásil konkurz, resp. osobný bankrot na majetok dlžníka (povinnú): S. a do funkcie správcu ustanovil: H., značka správcu Y.. Nakoľko na majetok povinnej bol vyhlásený konkurz a pohľadávka vymáhaná voči povinnej v tomto konaní nie je nedotknutou pohľadávkou podľa § 166c Zákona o konkurze, súd prvej inštancie exekúciu vedenú proti dlžníkovi, povinnej podľa ustanovenia § 57 ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku v spojení s § 167f ods. 2 Zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii vyhlásil za neprípustnú a exekúciu zastavil. S poukazom na ustanovenie § 203 ods. 3 Exekučného poriadku, súd prvej inštancie na návrh súdneho exekútora rozhodol o trovách exekúcie a k ich náhrade zaviazal oprávneného.
2. Uznesenie súdu prvej inštancie odvolaním napadol oprávnený dôvodiac, že exekučné konanie bolo začaté pred účinnosťou zákona č. 348/2011 Z.z., a teda v tomto zmysle mala byť predmetná exekúcia aj ukončená. Tento zákon zároveň upravil aj rozhodovanie o trovách exekúcie po vyhlásení konkurzu na povinného, pričom tento zákon neupravil prechodné ustanovenia k tejto otázke. Mal za to, že bolo potrebné použiť právnu úpravu účinnú do 31.12.2011, nakoľko aj pri rozhodovaní o náhrade trov exekúcie ide o rozhodovanie síce procesného práva, ktoré má však materiálnu povahu. Na podporu svojich tvrdení oprávnený poukázal na konanie Ústavného súdu Slovenskej republiky pod sp. zn. III. ÚS 568/2016. Uviedol, že nenesie žiadnu zodpovednosť za to, že sa povinná počas exekúcie dostala do konkurzu, a preto mu nie je možné uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie. Rovnako nie sú
splnené podmienky na znášanie trov exekúcie oprávneným podľa § 203 ods. 2 Exekučného poriadku, nakoľko v danom prípade súd nerozhodoval o zastavení exekúcie z dôvodu, že majetok povinnej nestačí ani na náhradu trov exekúcie. Navrhoval napadnuté uznesenie zrušiť a vrátiť súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.
3. Od 1. júla 2016 nadobudol účinnosť zákon č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok („CSP“), ktorým sa zrušil zákon č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov a v zmysle ust. § 470 ods. 1 CSP platí Civilný sporový poriadok aj na konania začaté predo dňom jeho účinnosti.
4. Podľa § 470 ods. 2 veta prvá CSP právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované.
5. Krajský súd v Trenčíne ako odvolací súd skôr ako pristúpil k vecnému preskúmaniu odvolania zisťoval bez nariadenia odvolacieho pojednávania, či odvolanie bolo podané v zákonom stanovenej lehote, osobou, ktorá je na podanie odvolania oprávnená, ako aj to, či smeruje proti rozhodnutiu (resp. výroku rozhodnutia), proti ktorému je odvolanie prípustné.
6. Podľa § 243h ods. 1 veta prvá Exekučného poriadku, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
7. Podľa § 9a ods. 1 Exekučného poriadku, ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.
8. Podľa § 386 písm. c/ CSP odvolací súd odmietne odvolanie, ak smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je odvolanie prípustné.
9. Z obsahu odvolania oprávneného je zrejmé, že ním podané odvolanie nesmeruje voči výroku I., preto zostalo uznesenie súdu prvej inštancie v tomto výroku právoplatné a rozhodnutím odvolacieho súdu nedotknuté.
10. Podľa § 200 ods. 5 Exekučného poriadku, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
11. Pokiaľ ide o výrok II. uznesenia súdu prvej inštancie o trovách exekúcie súdneho exekútora, odvolací súd konštatuje, že trovy exekúcie sú osobitný inštitút, upravený v § 200 a nasl. Exekučného poriadku a pokiaľ by zákonodarca chcel proti rozhodnutiu o trovách exekúcie pripustiť odvolanie, bol by to vyjadril priamo v Exekučnom poriadku tak, ako to je pri iných inštitútoch exekučného konania. Subsidiárne použitie ustanovení CSP podľa § 9a Exekučného poriadku je možné len tam, kde Exekučný poriadok nemá osobitnú úpravu. 12. Vychádzajúc teda z vyššie uvedeného, vzhľadom na neprípustnosť odvolania, pretože smeruje proti rozhodnutiu v jeho časti (výrok II.), voči ktorej nie je odvolanie prípustné, odvolací súd dospel k záveru, že v posudzovanej veci boli naplnené dôvody na odmietnutie odvolania voči výroku II. v zmysle § 386 písm. c) CSP.
13. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Trenčíne pomerov hlasov tri ku nule (§ 393 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP), v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).