Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_2Cob-161-2018.pdf
PDF · 97.66 KB
Case nature
Area
Subarea
2Cob/161/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Ľubice Kriškovej a členiek senátu JUDr. Oľgy Bahníkovej a JUDr. Ľubice Břouškovej v právnej veci žalobcu: JUDr. Mária Veterníková, so sídlom Svätoplukova 31, 821 08 Bratislava, správca konkurznej podstaty úpadcu: BIO SEMAG, s. r. o., Na Hrebienku 40, 811 02 Bratislava, IČO: 36 858 943, zast.: JUDr. Eduard Veterník, advokát, Viničná 20, 900 27 Bernolákovo, proti žalovanému: GT - agro s.r.o., Hadovská 870, 945 01 Komárno, IČO: 34 111 786, zast.: JUDr. Tibor Nagy, advokát, Kukučínova 8, 940 01 Nové Zámky, o vydanie hnuteľných vecí, o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Bratislava I č.k. 28Cb/42/2017-231 zo dňa 23.04.2018, takto
rozhodol:
Krajský súd v Bratislave rozsudok Okresného súdu Bratislava I č.k. 28Cb/42/2017-231 zo dňa 23.04.2018 p o t v r d z u j e.
Žalobcovi priznáva voči žalovanému náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu, o výške tejto náhrady rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie rozhodol, že:
I. žalovaný je p o v i n n ý v lehote 20 dní od právoplatnosti tohto rozsudku vydať žalobcovi hnuteľné veci položkovito uvedené v Preberacom protokole zo dňa 07.02.2012 uvedené na č. l. 33 súdneho spisu v celom rozsahu takto: - obilný kombajn SAMPO 2085TS (1 ks), traktor JD 5820, LV 183 AF (1 ks), disk ciferný - polonesený (1 ks), samokrm + rozvod vody (1 ks), rozvod vody obj. 75 (1 ks), kolesový traktor JD 3310, LV 220AC(1 ks), miešareň krmív-BÁBOLNA (1 ks), sejačka BECKER-na kukuricu (1 ks), vodovod-farma ošípaných- náves (1 ks), drvič KDO 85/CS 12 T - na kôrovanie, stabil (1 ks), chladnička (1 ks), cirkulár na farmu (1 ks), ferm. vŕtačka stoj. (1 ks), brúska uhlová (1 ks), kontajnerový nosič, traktorový, reťazový (1 ks), diskové brány-ruské (1 ks), brúska uhlová 2400 W (1 ks), halogénový reflektor (1 ks), stolný ventilátor (1 ks), traktor Z6911, NZ017AA (1 ks), príves na osobné auto, LV446YE (1 ks), nakladač UN 053 01 (1 ks), traktorový príves BSS, P93S,LV246ZE (1 ks), ťažké brány-Bránostroj (1 ks), kombinátor-2500 (1 ks), postrekovač KERTITOX 2500 (1ks), podvozok k sejačke Mistrál (1 ks), traktorový nosič kont.(1 ks), garáž, sklad, plechový, premiestniteľný (1 ks), zhrňovač slamy (1 ks), železné regále (1 ks), latkový dopravník (1 ks), železná búda, sklad, plechový (1 ks), montážno opravovacie stoly (2 ks), vlečka 8t, modrá BSS, LV047YF (1 ks), bubnová kosačka (1 ks), mulčovač, drtič kôr (6 ks), hladké válce (1 ks), kombinátor 4000 (1 ks), disková sejačka SEX 40J (1 ks), kontajner železný (1 ks), kontajner železný (1 ks), ruské disky (1 ks), traktor Z6340, LV846AB (1 ks), Renault Kangoo (1 ks), Adaptér GERINGHOFF (1 ks).
II. Súd priznáva ž a l o b c o v i nárok na náhradu trov konania voči žalovanému v celom rozsahu.
2. V odôvodnení rozhodnutia súd prvej inštancie uviedol, že žalobou o vydanie veci sa vlastník veci domáha svojho práva na vydanie veci od osoby, ktorá má túto vec v dispozícii napr. na základe zmluvy o nájme. Podstatou danej žaloby je fakt, že medzi stranami sporu došlo v minulosti k uzatvoreniu Zmluvy o predaji podniku tak, že podpisy zmluvných strán neboli úradne osvedčené, tak ako to vyžaduje ustanovenie § 476 ods.2 Obchodného zákonníka (2) „Zmluva vyžaduje písomnú formu a osvedčené podpisy predávajúceho a kupujúceho.“ Na základe takto uzatvorenej zmluvy došlo v súlade so zmluvnými dojednaniami k odovzdaniu súboru hnuteľných vecí uvedených (špecifikovaných v prílohe č. 4) k zmluve kupujúcemu - žalovanému. Uvedeným je preukázané, že predmetné hnuteľné veci žalovaný má v užívaní, pričom žalovaný túto skutočnosť nenamietal. Obrana žalovaného voči uplatnenému nároku žalobcu spočívala v argumentácii, že podpis štatutárneho orgánu žalovaného (kupujúceho) bol osvedčený notárom JUDr. Máriou Nagyovou dňa 25.07.2013 uznaním podpisu na listine za vlastný. Argumentoval aj postupom katastrálneho odboru Okresného úradu Levice, ktorý na základe uvedenej Zmluvy o predaji podniku povolil vklad vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam v prospech žalovaného. Následná argumentácia o uzatvorení Kúpnej zmluvy podľa ustanovenia § 409 Obch. zák. a nadobudnutie vlastníckeho práva prevzatím vecí, je vo vzťahu k meritu konania irelevantná. Listinnými výzvami žalobca preukázal, že žiadal žalovaného o vydanie hnuteľných vecí, opakovane avšak bezúspešne.
3. Súd prvej inštancie ďalej uviedol, že pre zmluvu o predaji podniku platia ustanovenia osobitnej časti Obchodného zákonníka s tým, že podmienkou pre platnosť a právnu záväznosť právneho úkonu zmluvy o predaji podniku je osvedčenie podpisu zmluvných strán uvedené v texte Obch. zák. ako zákonná podmienka. Z ustanovenia § 37 ods. 1 Občianskeho zákonníka vyplýva, že právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne, inak je neplatný. Neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom (§ 39 Občianskeho zákonníka). Zmluva je dvojstranný (prípadne viacstranný) právny úkon, ktorý vzniká konsenzom, t.j. úplným a bezpodmienečným prijatím (akceptáciou) návrhu na uzavretie zmluvy. Návrh zmluvy (oferta) i jeho prijatie (akceptácia) sú jednostranné adresované právne úkony. I pre tieto jednotlivé jednostranné právne úkony platí, že musia spĺňať náležitosti požadované Občianskym zákonníkom všeobecne, a to náležitosti osoby, náležitosť vôle, prejavu, pomeru vôle a prejavu a náležitosť predmetu právneho úkonu. Týmito posledne uvedenými náležitosťami sú možnosť predmetu právneho úkonu (§ 37 ods. 2 Občianskeho zákonníka) a jeho dovolenosť (§ 39 Občianskeho zákonníka). Nedovolenosť právneho úkonu je daná vtedy, ak je úkon v rozpore so zákonom alebo zákon obchádza alebo sa prieči dobrým mravom. V rozpore so zákonom sú tie právne úkony, ktorých vznik, alebo ich plnenie, je výslovne zakázané, resp. ktoré sa svojím obsahom alebo účelom priečia zákonnému zákazu. Právnymi úkonmi, ktoré zákon obchádzajú, sú také právne úkony, ktoré síce neodporujú výslovnému zákazu zákona, avšak svojimi dôsledkami smerujú k výsledku, ktorý zákonu odporuje.
4. V konaní o vydanie hnuteľnej veci súd na námietku žalobcu rozhodol prejudiciálne o platnosti / neplatnosti Zmluvy o predaji podniku. Absolútna neplatnosť právneho úkonu nastáva bez ďalšieho zo zákona a hľadí sa naň, ako keby nebol urobený, táto neplatnosť nemôže byť zhojená dodatočným schválením a nemôže sa konvalidovať ani dodatočným odpadnutím dôvodu neplatnosti. Absolútne neplatný právny úkon nespôsobí právne následky ani v prípade, že na jeho základe už bolo kladne rozhodnuté o vklade vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností.
5. Vzhľadom na uvedené súd prvej inštancie vyhodnotil právny stav Zmluvy o predaji podniku ako absolútne neplatný právny úkon s odôvodnením podporeným aj judikatúrou NS SR v rozhodnutí sp.zn 1 Co 96/1995 ..... „ že absolútna neplatnosť právneho úkonu nastáva bez ďalšieho priamo zo zákona ( ex lege) v dôsledku čoho sa hľadí na absolútne neplatný právny úkon tak, ako keby nebol urobený“. Teda platí, že právny úkon existuje, ale jeho právne účinky nenastanú. Vo vzájomnej korelácii ustanovení § 476 ods. 2 Obch. zák., ktorý vyžaduje formálnu náležitosť zmluvy - osvedčenie podpisu predávajúceho a kupujúceho a ustanovenia § 40 ods. 1 OZ sa spája dôsledok nedodržania formy vyžadovanej zákonom spočívajúci v neplatnosti právneho úkonu. Zmluva o predaji podniku musí mať písomnú formu a je uzavretá momentom, keď podpisy obidvoch zmluvných strán sú osvedčené. Na margo obrany žalovaného súd uvádza, že platnosť právneho úkonu možno posudzovať len podľa okolností, ktoré existovali v čase jeho urobenia. Ak nezodpovedal právny úkon všetkým zákonným požiadavkám v danom čase, bol od počiatku neplatný čím nezakladal právne účinky. Takýto právny úkon ako neplatný nemôže byť konvalidáciou vyhlásený za platný. Teda aj dodatočné osvedčenie podpisu
kupujúceho na zmluve 25.07.2013 nie je možné považovať za konvalidáciu, nakoľko toto nie je zo zákona prípustné a s ohľadom na fakt, že k tomuto úkonu došlo po prevzatí súboru hnuteľných vecí kupujúcim na základe Preberacieho protokolu zo 04.02.2012 v rámci Zmluvy o predaji podniku.
6. Na základe vyššie uvedených zistení a právneho posúdenia veci, súd neprihliadal na predkladané argumenty žalovaného ohľadne úhrady kúpnej ceny a uzatvorenia kúpnej zmluvy podľa ustanovenia § 409 Obch. zák. ako aj predkladanú argumentáciu vysporiadania kúpnej ceny.
7. Záverom súd prvej inštancie konštatoval, že absolútna neplatnosť sa nedá odstrániť, vyplýva priamo zo zákona a pôsobí ex tunc, čo v tomto prípade nastalo. Vzhľadom k tomu, že žalovaný drží vec bez platného právneho titulu, súd má za to, že sú splnené podmienky pre zaviazanie osoby žalovaného ako osoby disponujúcej s vecou na jej vydanie žalobcovi ako vlastníkovi, ktorého právne postavenie relevantne spochybnené nebolo.
8. O trovách konania súd prvej inštancie rozhodol v zmysle § 262 CSP, podľa ktorého o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí a žalobcovi, ktorý mal vo veci úspech, súd priznal náhradu trov konania potrebných na úspešné uplatňovanie práva proti žalovanému, ktorý vo veci úspech nemal.
9. Proti tomuto rozsudku podal v zákonnej lehote odvolanie žalovaný. Uviedol, že na schôdzi veriteľov bola žalobkyňa odvolaná z funkcie správcu, pričom to bolo 23.4.2018 t.j. ešte pred vynesením rozsudku. Pokiaľ ide o názor súdu, že Zmluva o predaji podniku je neplatná, poukázal na skutočnosť, že dňa 31.10.2011, ešte pred vyhlásením konkurzu, pri uzatváraní Zmluvy o predaji podniku bola jednoznačne a v písomnej forme prejavená vôľa zmluvných strán o uzavretie tejto zmluvy a preto bola podpísaná štatutárnymi zástupcami zmluvných strán. Podpis predávajúceho, ktorý učinil dňa 31.10.2011 bol osvedčený notárom dňa 30.12.2011 a podpis kupujúceho bola osvedčený dňa 25.07.2013. Z uvedeného vyplýva, že Zmluva o predaji podniku zo dňa 31.10.2011 v čase podania žaloby dňa 15.03.2017 spĺňala všetky zákonné požiadavky. Aj v takom prípade, keby predmetná zmluva bola neplatná došlo medzi zmluvnými stranami k uzavretiu kúpnej zmluvy podľa ustanovenia § 409 Obchodného zákonníka. Ďalej namietal, že podmienkou úspešnosti indikačnej žaloby je skutočnosť, že sa vec nachádza vo faktickej moci vlastníka a veci sú dostatočne špecifikované. Žalovaný navrhol, aby odvolací súd napadnutý rozsudok zmenil tak, že žalobu zamietne.
10. Podaním zo dňa 24.01.2019 doručil žalovaný odvolaciemu súdu rozhodnutie Úradu geodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky č. VoÚ 67/2018/Ja zo dňa 16.01.2018, ktorým menovaný úrad vyhovel odvolaniu žalovaného a zrušil Rozhodnutie Okresného úradu Levice, katastrálny odbor č.k. V 531/2012-33 zo dňa 11.06.2018 a vec vrátil na ďalšie konanie. Predmetom tohto katastrálneho konania je práve vklad Zmluvy o predaji podniku zo dňa 30.10.2011, na základe ktorej žalobca sa dožadoval o vydanie hnuteľných vecí.
11. K odvolaniu žalovaného sa vyjadril žalobca, ktorý súdu zaslal listiny poukazujúce na celkový problém v konkurze a uviedol, že podľa jeho názoru rozhodnutie Úradu geodézie, kartografie a katastra SR zo dňa 16.1.2018, nebráni žiadnym spôsobom vydaniu hnuteľných vecí. Zmluva o predaji podniku je zo zákona neplatná.
12. Krajský súd v Bratislave ako súd odvolací podľa § 34 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len C.s.p.) prejednal vec podľa § 385 ods. 1 v spojení s § 384 ods. 1 C.s.p. s nariadením pojednávania v medziach daných rozsahom a dôvodmi odvolania. Odvolací súd na pojednávaní dňa 26.11.2019 zopakoval dokazovanie v potrebnom rozsahu t.j. listinnými dôkazmi Uznesenie Okresného súdu Bratislava I, č.k. 4K/27/ 2013 - 198 zo dňa 12.07.2013, ktorým bol vyhlásený konkurz na majetok dlžníka BIO SEMAG s.r.o. a za správkyňu konkurznej podstaty bola vymenovaná JUDr. Mária Veterníková, zmluva o predaji podniku z 30.10.2011 s prílohami, Preberací protokol zo dňa 07.02.2012, Rozhodnutie Správy katastra Levice V 5321/2012, Rozhodnutie OU Levice UP 12/2013, Rozhodnutie Úradu geodézie, kartografie a katastra SR č. VoÚ 67/2018/Ja zo dňa 16.1.2018. Po takto zopakovanom dokazovaní, oboznámení sa s obsahom spisu, odvolaním žalovaného, písomnými aj ústnymi vyjadrením strán sporu dospel k záveru, že rozsudok je vecne správny.
13. Odvolací súd z obsahu spisu zistil, že dňa 30.10.2011 bola uzatvorená Zmluva o predaji podniku medzi žalobcom (úpadcom) ako predávajúcim a žalovaným ako kupujúcim podľa § 476 a nasl. Obch.zák. Podpis predávajúceho zo dňa 30.10.2011 bol osvedčený notárom JUDr. Peter Kriško, Bratislava, dňa 30.12. 2011, keď štatutárny zástupca predávajúceho K. S., J.. XX.XX.XXXX, G. G., Na E. XXXX/XX, podpis na listine uznal za svoj vlastný. Podpis kupujúceho nebol osvedčený. Preberacím protokolom zo dňa 7.02.2012 prevzal žalovaný hnuteľné veci, ktoré sú predmetom sporu. Súpis hnuteľných vecí tvoril prílohu k zmluve. Podpis kupujúceho zo dňa 30. 10.2011 bol osvedčený notárom Mária Nagyová, Komárno až dňa 25.07.2013, keď štatutárny zástupca predávajúceho F.. Z. Q., J.. XX.XX.XXXX, G. H., W.. N. XXXX/X, podpis na listine uznal za svoj vlastný. Súd prvej inštancie dospel k záveru, že predmetná zmluva je absolútne neplatný právny úkon, pretože v čase uzatvorenia zmluvy nespĺňala zákonom požadované náležitosti a neplatný úkon nemôže byť konvalidáciou vyhlásený za platný.
14. Z prednesu žalovaného odvolací súd zistil, že zotrváva na dôvodoch odvolania. Poukázal na to, že žalobkyňa podľa jeho názoru nie je v spore aktívne legitimovaná, pretože na schôdzi veriteľov dňa 16.03.2018 bola z funkcie správcu odvolaná. Má za to, že Zmluva o predaji podniku zo dňa 31.10.2011 je platný právny úkon, keďže dňa 30.12.2011 bol osvedčený podpis predávajúceho a dňa 25.07.2013 bol osvedčený podpis kupujúceho. V čase podania žaloby teda zmluva spĺňala všetky zákonom požadované náležitosti. V tejto súvislosti odkázal na odôvodnenie Rozhodnutia Úradu geodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky č. VoÚ 67/2018/Ja zo dňa 16.01.2018, podľa ktorého je predmetná zmluva o predaji podniku platná, keďže k legalizácii podpisu môže dôjsť aj následne, po uzavretí zmluvy. Žalovaný zotrval aj na svojej odvolacej námietke, že veci, ktoré sa podľa napadnutého rozhodnutia majú vydať, nie sú dostatočne špecifikované a nie je ani preukázané, že sú v držbe žalovaného.
15. Z prednesu žalobcu odvolací súd zistil, že trvá na podanej žalobe ako aj vyjadrení k podanému odvolaniu. Má za to, že predmetná zmluva je absolútne neplatný právny úkon.
16. Podľa § 476 ods. 1 Obch. zák. Zmluvou o predaji podniku sa predávajúci zaväzuje previesť na kupujúceho vlastnícke právo k veciam, iné práva a iné majetkové hodnoty, ktoré slúžia prevádzkovaniu podniku, a kupujúci sa zaväzuje prevziať záväzky predávajúceho súvisiace s podnikom a zaplatiť kúpnu cenu. Podľa ods. 2 citovaného ustanovenia Zmluva vyžaduje písomnú formu a osvedčené podpisy predávajúceho a kupujúceho.
17. Odvolací súd sa nestotožnil s odvolacou námietkou, že Zmluva o predaji podniku spĺňala v čase podania žaloby zákonom požadované náležitosti, je toho názoru, že ide o absolútne neplatný právny úkon. Právna úprava zmluvy o predaji podniku obsahuje viacero kogentných ustanovení, keďže predaj má dopad nielen na samotné zmluvné strany, ale aj na tretie osoby. Vzhľadom na závažnosť predmetu predaja zákon vyžaduje pre platnosť písomnú formu a osvedčené podpisy kupujúceho a predávajúceho. Z uvedeného teda vyplýva, že ak zmluva o predaji podniku nie je opatrená osvedčenými podpismi predávajúceho a kupujúceho, spôsobuje to absolútnu neplatnosť právneho úkonu pre nedostatok formy podľa § 40 ods. 1 OZ. V tomto prípade totiž zákon výslovne vyžaduje osvedčenie pravosti podpisu. Osvedčenie podpisu sa označuje ako legalizácia s tým, že podľa § 58 ods. 1 Notárskeho poriadku legalizáciou notár alebo ním poverený zamestnanec osvedčuje, že osoba, ktorej podpis má byť osvedčený, listinu vlastnoručne podpísala alebo uznala za vlastný. Nedodržanie formy, ktorú vyžaduje zákon, spôsobuje absolútnu neplatnosť právneho úkonu. Podľa súdnej judikatúry na takýto úkon sa hľadí, ako keby nebol urobený.
18. Odvolací súd sa stotožňuje s názorom súdu prvej inštancie, že platnosť právneho úkonu sa posudzuje len podľa okolností v čase vykonania tohto úkonu a takýto úkon nie je možné zhojiť konvalidáciou. Uznanie pravosti podpisu za vlastný, t.j. osvedčenie podpisu dňa 25.7.2013 je nutné považovať za neprípustnú konvalidáciu. Tento deň nemožno považovať napriek osvedčeniu podpisu za moment uzatvorenia zmluvy, pretože na základe zmluvy datovanej dňa 30.10.2011 bez osvedčenia podpisu kupujúceho sa realizoval prechod práv a záväzkov a podľa tohto stavu je potrebné posudzovať platnosť predmetnej zmluvy. Podľa odvolacieho súdu je neprípustné, aby sa vykonávali určité práva a povinnosti podľa zmluvy, ktorá nespĺňa zákonom požadované náležitosti a následne by neplatnosť mala byť zhojená konvalidáciou. Takáto zmluva je od počiatku neplatným právnym úkonom.
19. Vzhľadom na uvedené sa odvolací súd nestotožnil s odôvodnením Rozhodnutia Úradu geodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky č. VoÚ 67/2018/Ja zo dňa 16.01.2018, na ktoré poukazuje žalovaný a podľa ktorého Obchodný zákonník nevylučuje možnosť osvedčenia pravosti podpisu kupujúceho v prípade zmluvy o predaji podniku formou dodatočného uznania pravosti podpisu za svoj. Obchodný zákonník samozrejme neuvádza, kedy majú byť podpisy osvedčené, ale vzhľadom na to, že zmluva pre svoju platnosť vyžaduje osvedčené podpisy, zákonom požadované náležitosti musia byť splnené v čase vykonania tohto úkonu, t.j. keď bola prejavená vôľa strán smerujúca k vzniku právneho úkonu.
20. Odvolací súd sa nestotožnil ani s námietkou nedostatku aktívnej legitimácie na strane žalobcu, keďže podľa výpisu z obchodného registra je žalobkyňa stále zapísaná ako správkyňa konkurznej podstaty úpadcu a rozhodnutím o jej odvolaní na schôdzi veriteľov aktívnu legitimáciu nestratila.
21. Pokiaľ ide o námietku žalovaného, že žalobca dostatočne nešpecifikoval hnuteľné veci, ktoré sú predmetom sporu a nie je ani preukázané, že sú v držbe žalovaného, odvolací súd uvádza, že tieto skutočnosti v priebehu konania žalovaný nerozporoval a teda predstavujú novoty v odvolacom konaní, na ktoré nie je dôvod prihliadať (§ 366 C.s.p.). Odvolací súd poukazuje na to, že žalovaný sa v konaní okrem tvrdenia, že zmluva je platná bránil tvrdením, že veci prešli do jeho vlastníctva odovzdaním a zaplatil kúpnu cenu.
22. Z vyššie uvedených dôvodov odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie ako vecne správny v celom rozsahu podľa § 387 ods. 1, 2 C.s.p. potvrdil.
23. O nároku na náhradu trov odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa ust. § 396 ods. 1, v spojení s ust. § 255 ods. 1 C.s.p. Úspešnému žalobcovi odvolací súd priznal nárok na náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov odvolacieho konania bude rozhodnuté po právoplatnosti rozsudku vo veci samej, a to v súlade s § 262 ods. 2 C.s.p.
24. Uvedený rozsudok je výsledkom hlasovania odvolacieho senátu v pomere hlasov za 3 : 0 proti.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 C.s.p.). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.).