Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_62Ek-1733-2019.pdf
PDF · 77.43 KB
No categories available
62Ek/1733/2019
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: AB 2 B.V., Strawinskylaan 933, 107 7X Amsterdam, IČO: 57279667, zast.: Advokátska kancelária GOLIAŠOVÁ GABRIELA s. r. o., 1. mája 173/11, 911 01 Trenčín, IČO:47234679, proti povinnému: T. W., B.: XX.X.XXXX, B. XXX/X, XXX XX B. o vymoženie 161,55 EUR s príslušenstvom a trov exekúcie, vykonávanej súdnym exekútorom JUDr. Natáliou Ďurákovou, so sídlom exekútorského úradu Bernolákova 1546/32, 955 01 Topoľčany, pod sp. zn. 342EX 739/19, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie §61l ods.3 Exekučného poriadku z a m i e t a.
odôvodnenie:
1. Oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie proti povinnému na vymoženie 161,55 Eur s príslušenstvom na základe exekučného titulu - platobného rozkazu Okresného súdu Nitra sp.zn. 14C/164/2016 zo dňa 26.10.2016, ktorý nadobudol právoplatnosť 24.11.2016 a vykonateľnosť dňa 24.11.2016 (ďalej len „exekučný titul“).
2. Poverením zo dňa 14.10.2019 Okresný súd Banská Bystrica poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Natáliu Ďurákovú, so sídlom exekútorského úradu Bernolákova 1546/32, 955 01 Topoľčany ktorá ju vedie pod sp. zn. 342EX 739/19.
3. Súdny exekútor postúpil súdu na rozhodnutie návrh povinného na zastavenie exekúcie. Povinný prevzal Upovedomenie o začatí exekúcie dňa 26.10.2019, pričom návrh na zastavenie exekúcie podal dňa 08.10.2019. Tunajší súd konštatuje, že Návrh na zastavenie exekúcie bol podaný v zákonnej 15 dňovej lehote.
4. Povinný vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie uvádza, že u oprávneného preplatok vo výške 208,08 Eur pri inej úverovej zmluve, ako tej, ktorá bola predmetom exekučného titulu. Preplatok vznikol z dôvodu, že povinný splácal 9 mesiacov po splatení iného záväzku, ktorý nie je predmetom tohto konania. Túto situáciu povinný podľa jeho vyjadrení konzultoval s pracovníčkou oprávneného, ktorá mu navrhla započítať tento preplatok do splátok za úver, uvedený v exekučnom titule, s čím povinný súhlasil a vec považoval sa vyriešenú. Povinný k návrhu priložil aj výpisy z bankového účtu. Z uvedeného dôvodu povinný žiada exekúciu zastaviť.
5. Súdny exekútor spolu s návrhom povinného na zastavenie exekúcie zaslal súdu aj vyjadrenie oprávneného, v ktorom oprávnený uvádza, že s návrhom povinného na zastavenie exekúcie nesúhlasí, nakoľko povinný neuviedol žiadne skutočnosti v zmysle § 61k ods. 1 Exekučného poriadku a jeho návrh považuje za nedôvodný. Oprávnený ďalej uvádza, že spomínaný preplatok zo zmluvy č. 4402086036 bol na žiadosť povinného poukázaný na úhradu časti dlhu z úverovej zmluvy č. 6412023716 vo výške 207,18 Eur dňa 20.01.2017. Uvedený preplatok bol zohľadnený už v návrhu na vykonanie exekúcie a
zostatok zo zmluvy č. 6412023716 v zmysle Exekučného titulu povinný neuhradil. Oprávnený uviedol, že okrem započítaného preplatku neeviduje žiadne ďalšie platby zo strany povinného.
6. Podľa § 61k ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“), súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
7. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
8. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku, návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.
9. Podľa § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne.
10. Súd uvádza, že preskúmal návrh povinného na zastavenie exekúcie v zmysle ustanovení Exekučného poriadku v platnom znení a taktiež sa oboznámil s vyjadrením oprávneného.
11. Exekučným titulom v tomto konaní je právoplatné a vykonateľné rozhodnutie - platobný rozkaz Okresného súdu Nitra sp.zn. 14C/164/2016 zo dňa 26.10.2016, ktorý nadobudol právoplatnosť 24.11.2016 a vykonateľnosť 24.11.2016. Nakoľko uvedené rozhodnutie je spôsobilým exekučným titulom, exekučný súd je v tomto štádiu viazaný právoplatnými a vykonateľnými exekučnými titulmi a ich výrokmi. Súd dáva do pozornosti uznesenie Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn. IV. ÚS 306/07-18, v ktorom sa uvádza, že súdna exekúcia môže byť nariadená a vedená len na základe exekučného titulu, ktorý je vykonateľný po stránke formálnej a materiálnej. Formálna stránka vykonateľnosti je vyjadrená doložkou o vykonateľnosti, ktorá preukazuje, že sú splnené formálne podmienky vykonateľnosti predpísané procesným právom; materiálna stránka vykonateľnosti je naplnená zase tým, že rozhodnutie obsahuje okrem presnej individualizácie oprávneného a povinného, hlavne určitý výrok.
12. Povinný svoj návrh na zastavenie exekúcie odôvodňuje tým, že mu u oprávneného vznikol preplatok pri inej úverovej zmluve, ktorý bol po dohode s oprávneným započítaný na úverovú zmluvu, ktorá bola podkladom pre vydanie Exekučného titulu. Súd po preskúmaní návrhu a jeho príloh, medzi ktorými bol aj výpis z bankového účtu povinného zistil, že povinnému síce vznikol u oprávneného preplatok 207,18 Eur (vypočítané ako mesačná splátka vo výške 23,02 Eur x 9 mesiacov) a nie preplatok 208,08 ako tvrdí v návrhu povinný, no zároveň súd zistil, že v podanom návrhu na vykonanie exekúcie na vymoženie sumy vo výške 161,55 Eur bol už tento preplatok zohľadnený, t.j. bol odpočítaný od istiny, na úhradu ktorej povinného zaviazal Exekučný titul (istina vo výške 368,73 Eur - preplatok vo výške 207,18 Eur = 161,55 Eur). Z uvedeného vyplýva, že preplatok bol započítaný, avšak povinný neuhradil zvyšok dlžnej sumy, na ktorej úhradu bol zaviazaný Exekučným titulom.
13. Povinný okrem tvrdení o započítaní preplatku, neuviedol ďalšie iné skutočnosti, ktoré by bránili vymáhateľnosti exekučného titulu ani existenciu dôvodov, pre ktoré by bolo možné prijať záver o zániku vymáhaného nároku o zrušení exekučného titulu, ani o skutočnostiach brániacich vymáhateľnosti exekučného titulu, pričom neexistuje ani dôvod zastavenia exekúcie podľa osobitného predpisu a súd
podaný návrh na zastavenie exekúcie považuje za nedôvodný. Z uvedeného vyplýva, že exekúcia a aj exekučné konanie sa teda začali dôvodne.
14. Vzhľadom na skutočnosť, že súd pri rozhodovaní o návrhu na zastavenie exekúcie nezistil žiadny z dôvodov na zastavenie exekúcie a teda exekúcia sa má vykonať na základe právoplatného a vykonateľného exekučného titulu, v súlade s ust. § 61l ods. 3 Exekučného poriadku návrh na zastavenie exekúcie zamietol tak, ako je to uvedené vo výrokovej vete daného rozhodnutia.
15. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
16. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
17. Podľa § 199e Exekučného poriadku, ak je zástupcom oprávneného alebo povinného advokát, odmena za právne zastúpenie sa nahrádza podľa ustanovení o tarifnej odmene. Do začatia exekúcie má oprávnený nárok na náhradu trov právneho zastúpenia najviac vo výške odmeny za dva úkony právnej služby; a ak ide o exekúciu na vymoženie práva na peňažné plnenie, patrí mu náhrada týchto trov právneho zastúpenia najviac vo výške vymáhaného nároku podľa stavu ku dňu vydania poverenia na vykonanie exekúcie.
18. Podľa § 13a ods. 2 c) vyhlášky č. 655/2004 Z. z. Vyhláška Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej len „Vyhláška“), odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý z týchto úkonov právnej služby ak ide o výkon rozhodnutia alebo exekúciu, prevzatie a prípravu zastúpenia, návrh na začatie konania, vyjadrenie k takému návrhu, zastupovanie na pojednávaní, odvolanie proti rozhodnutiu a vyjadrenie k takému odvolaniu.
19. Podľa § 13a ods. 5 Vyhlášky, za úkony právnej služby, ktoré nie sú uvedené v odsekoch 1 a 2, patrí odmena ako za úkony, ktoré sú im svojou povahou a účelom najbližšie.
20. Podľa § 13 ods. 2 Vyhlášky, základná sadzba tarifnej odmeny sa zníži o 50%, ak ide o spoločné úkony pri zastupovaní dvoch alebo viacerých osôb.
21. Nakoľko si žiaden z účastníkov konania neuplatnil trovy exekúcie, súd o nich nerozhodoval.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.
Ak ten, komu bola vykonateľným rozhodnutím uložená povinnosť, dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnená osoba podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.