Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

29Cb/5/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I sudcom JUDr. Ladislavom Gáborom v spore žalobcu: RENOMAX s.r.o., Vyšná Hutka 11, 040 18 Vyšná Hutka, IČO: 36 668 451, zast. JUDr. Klaudiou Azariovou, advokátkou, konateľkou AZARIOVÁ & RUŽBAŠÁN Law firm s.r.o., Kmeťova 26, 040 01 Košice, IČO: 47 237 406, proti žalovanému: Generali Poisťovňa, a.s. Lamačská cesta 3/A, 841 04, Bratislava, IČO: 35 709 332, zast. JUDr. Martinom Timcsákom, advokátom, konateľom, MST PARTNERS, s.r.o., Laurinská 3, 811 01 Bratislava, IČO: 36 861 545, o zaplatenie 251,97 eur s prísl. takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 63,79 eur s 5,00% úrokom z omeškania ročne odo dňa 19.5.2017 až do zaplatenia, do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Konanie v prevyšujúcej časti z a s t a v u j e .

III. Žalobcovi priznáva plnú náhradu trov konania voči žalovanému.

IV. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu 251,97 eur s prísl. z titulu nevyplatenia poistného plnenia.

2. Fakturovaná suma za opravu motorového vozidla poškodeného v dôsledku poistnej udalosti č. 6401018872 predstavovala sumu vo výške 937,99 eur bez DPH. Suma uznaná žalovaným však bola iba do výšky 749,81 eur. Podľa rekapitulácie poistného plnenia, boli krátené náklady na prácu, pričom celková nepriznaná suma je vo výške 188,18 eur.

3. Táto neuznaná suma vo výške 188,18 eur bola vlastníkom motorového vozidla NISSAN JUKE, E.C.: J. XXX X., ktorým je poškodená, tj. pani I. U., postúpená na žalobcu Zmluvou o postúpení časti pohľadávky zo dňa 17.03.2017.

4. Fakturovaná suma za opravu motorového vozidla poškodeného v dôsledku poistnej udalosti č. 6401010410 predstavovala sumu vo výške 1 568,12 eur s DPH. Suma uznaná žalovaným však bola iba do výšky 1 242,98 eur. V Oznámení o zaslaní poistného plnenia - náhrada nákladov za opravu absentuje rozpis položiek, ktoré žalovaný krátil.

5. Neuznanú sumu vo výške 63,79 eur vlastník motorového vozidla VOLVO V50, E.: J. XXX X. ktorým je poškodený, t.j. NIKRA s.r.o. postúpil na žalobcu Zmluvou o postúpení časti pohľadávky zo dňa 31.05.2017.

6. Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní sp.zn. -0 vydal dňa 13.9.2017 platobný rozkaz, v ktorom žalovanému Generali Poisťovňa, a.s. uložil, aby do 15 dní od doručenia platobného rozkazu zaplatil žalobcovi RENOMAX s.r.o. sumu 251,97 eur s prísl., alebo aby v tej istej lehote podal odpor na súde, ktorý platobný rozkaz vydal.

7. Proti vydanému platobnému rozkazu podal žalovaný v zákonnej lehote odpor s odôvodnením. V odpore uviedol, že prehodnotil predmetné krátenie nákladov na prácu a lakovnícky materiál a dňa 6.10.2017 poukázal na účet uvedený v žalobe sumu 290,97 eur, ktorá pozostáva z istiny 188,18 eur a sumy 5,23 eur ako úrok z omeškania 5,05% od 25.3.2017 do 12.10.2017 a trov právneho zastúpenia.

8. Uplatňovaný nárok z poistnej udalosti 6401010410 v sume 63,79 eur pozostáva z nepriznania poškodeného laku na pravej strane zadného nárazníka, ktoré žalovaný považuje za nesúvisiace s predmetnou škodovou udalosťou.

9. Žalovaný dňa 31.5.2016 a dňa 9.6.2016 vykonal obhliadku poškodeného vozidla, na ktorej uviedol, že zadný nárazník má poškodený lak na pravej strane a nesúvisí s touto škodovou udalosťou. Obhliadku podpísal zástupca poškodeného.

10. Žalovaný vyzval poškodeného, aby doložil doklady potrebné k likvidácii predmetnej škodovej udalosti. Poškodený doručil žalovanému plnú moc, ktorou splnomocnil X.. A. Q., aby ho zastupovala pri nahlásení, doručení podkladov do poisťovne a ku doriešeniu likvidácie poistnej udalosti v celom rozsahu.

11. Na základe doručených dokladov žalovaný zaslal poškodenému list zo dňa 3.5.2017, ktorým mu oznámil, že na účet servisu/žalobcu uhrádza sumu 1 242,98 eur. V liste uviedol, že z fakturovanej sumy je odrátaná 63,79 eur za nesúvisiace poškodenie zadného nárazníka.

12. Za konania po vydaní platobného rozkazu, pred pojednávaním vzal žalobca späť žalobu a to sčasti a trval na podanej žalobe čo do nároku na zaplatenie sumy 63,79 eur s 5,00% úrokom z omeškania ročne odo dňa 19.5.2017 až do zaplatenia a konanie v prevyšujúcej časti navrhol zastaviť z dôvodu, že žalovaný zaplatil žalobcovi časť žalovanej sumy a trovy konania spolu vo výške 290,97 eur.

13. Vykonaným dokazovaním bol zistený tento skutkový stav:

14. Dňa 23.11.2016 došlo k škodovej udalosti, pri ktorej bola spôsobená škoda na motorovom vozidle NISSAN JUKE, E.: J. XXX X., ktoré v čase dopravnej nehody patrilo poškodenej, pani I. U., D. U. X, XXX XX J., (ďalej aj len „poškodená“). Predmetnú škodovú udalosť (nehodu) spôsobil vodič motorového vozidla s E.C.: J. XXX P., ktorého vlastníkom je pán Q. T. (ďalej aj len „vinník nehody“). Vinník nehody mal v čase škodovej udalosti uzatvorené povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla u žalovaného, tj. v poisťovni Generali Poisťovňa, a.s., so sídlom Lamačská cesta 3/A, 841 04 Bratislava, IČO: 35 709 332. Predmetná škodová udalosť bola žalovanému riadne ohlásená, a ten ju zaregistroval pod číslom poistnej udalosti č. 6401018872.

15. Vzhľadom na poškodenie motorového vozidla NISSAN JUKE, E.: J. XXX X. v dôsledku poistnej udalosti č. 6401018872, si poškodený dal svoje motorové vozidlo opraviť do servisu RENOMAX, s.r.o., so sídlom Ždiarska 1444/7, 040 12 Košice, IČO: 36 668 451, tj. k žalobcovi. Náklady na opravu tohto poškodeného motorového vozidla boli vo výške 937,99 eur bez DPH. Táto suma bola následne uplatnená u žalovaného faktúrou č. 20160183.

16. Žalobcovi bolo Oznámením o poistnom plnení zo dňa 09.03.2017 oznámené, že bolo dňa 09.03.2017 ukončené šetrenie poistnej udalosti č. 6401018872, a bola mu predložená rekapitulácia výšky plnenia.

17. Žalobca RENOMAX s.r.o. vyfakturoval I. U. opravu motorového vozidla E.Č.: J. XXX X. faktúrou č. 20160183 zo dňa 15.12.2016 na sumu 1 125,59 eur so splatnosťou 29.12.2016.

18. Táto neuznaná suma vo výške 188,18 eur bola vlastníkom motorového vozidla NISSAN JUKE, E.: J. XXX X., ktorým je poškodená, t.j. I. U., postúpená na žalobcu Zmluvou o postúpení časti pohľadávky zo dňa 17.3.2017.

19. Dňa 27.05.2016 došlo k škodovej udalosti, pri ktorej bola spôsobená škoda na motorovom vozidle VOLVO V50, E.: J. XXX X., ktoré v čase dopravnej nehody patrilo poškodenej spoločnosti NIKRA s.r.o., so sídlom Mäsiarska 15, Košice, IČO: 44 402 198, (ďalej aj len „poškodený 2“). Predmetnú škodovú udalosť (nehodu) spôsobil vodič motorového vozidla s E.: J. XXX J., ktorého vlastníkom je pán S. Č. (ďalej aj len „vinník nehody 2“). Vinník nehody 2 mal v čase škodovej udalosti uzatvorené povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla u žalovaného, tj. v poisťovni Generali Poisťovňa, a. s., so sídlom Lamačská cesta 3/A, 841 04 Bratislava, IČO: 35 709 332. Predmetná škodová udalosť bola žalovanému riadne ohlásená, a ten ju zaregistroval pod číslom poistnej udalosti č. 6401010410.

20. Vzhľadom na poškodenie motorového vozidla VOLVO V50, E.: J. XXX X., v dôsledku poistnej udalosti č. 6401010410, si poškodený 2 dal svoje motorové vozidlo opraviť do servisu RENOMAX, s.r.o., so sídlom Ždiarska 1444/7, 040 12 Košice, IČO: 36 668 451, tj. k žalobcovi. Náklady na opravu tohto poškodeného motorového vozidla boli vo výške 1 568,12 eur s DPH. Táto suma bola následne uplatnená u žalovaného faktúrou č. 20170021.

21. Žalobcovi bolo Oznámením o poistnom plnení zo dňa 03.05.2017 oznámené, že bolo dňa 03.05.2017 ukončené šetrenie poistnej udalosti č. 6401010410.

22. Žalobca RENOMAX s.r.o. vyfakturoval NIKRA s.r.o. opravu motorového vozidla E.: J. XXX X. faktúrou č. 20170021 zo dňa 8.2.2017 na sumu 1 568,12 eur so splatnosťou 22.2.2017.

23. Táto neuznaná suma vo výške 63,79 eur bola vlastníkom motorového vozidla Volvo V50 E.: J. XXX X., ktorým je poškodený, t.j. NIKRA s.r.o. postúpená na žalobcu Zmluvou o postúpení časti pohľadávky zo dňa 31.5.2017.

24. Poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné (ust. ).

25. Podľa ust. , uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk).

26. Podľa ust. , škoda sa uhrádza v peniazoch; ak však o to poškodený požiada a ak je to možné a účelné, uhrádza sa škoda uvedením do predošlého stavu.

27. Podľa ust. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, náhradu škody uhrádza poisťovateľ poškodenému. Poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi) a je povinný tento nárok preukázať).

28. Podľa ust. , právo na plnenie vznikne, ak nastane skutočnosť, s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť (poistná udalosť).

29. Predmetom konania po späťvzatí časti žaloby je suma 63,79 eur s prísl., t.j. pohľadávka, ktorá predstavuje krátenú časť poistného plnenia, ktoré si uplatnil poškodený z povinného zmluvného poistenia vinníka škodovej udalosti.

30. Podľa ust. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, poisťovateľ je povinný bez zbytočného odkladu začať prešetrovanie potrebné na zistenie rozsahu jeho povinnosti poskytnúť poistné plnenie a do troch mesiacov odo dňa oznámenia poškodeného o škodovej udalosti

a) skončiť prešetrovanie potrebné na zistenie rozsahu jeho povinnosti poskytnúť poistné plnenie a oznámiť poškodenému výšku poistného plnenia, ak bol rozsah povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie a nárok na náhradu škody preukázaný, b) poskytnúť poškodenému písomné vysvetlenie dôvodov, pre ktoré odmietol poskytnúť alebo pre ktoré znížil poistné plnenie alebo poskytnúť poškodenému písomné vysvetlenie k tým uplatneným nárokom na náhradu škody, v ktorých nebol v ustanovenej lehote preukázaný rozsah povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie a výška poistného plnenia; písomné vysvetlenie sa považuje za doručené dňom, keď ho poškodený prevzal, odmietol prevziať, alebo dňom, keď ho pošta vrátila ako nedoručené.

31. Žalovaný podľa Oznámenia o zaslaní poistného plnenia - náhrada nákladov za opravu zo dňa 3.5.2017 uvádza: „Vážený partner, dovoľujeme si Vám oznámiť, že na základe poverenia poškodeného a doložených dokladov sme dňa 3.5.2017 ukončili šetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poskytnúť poistné plnenie a bude Vám poukázané plnenie vo výške 1 242,98 eur na číslo účtu..... Uvedená suma je náhrada za škodu, spôsobenú na poškodenom motorovom vozidle E.C.: J. XXX X..“

32. Z dôkazu, ktorý predložil žalovaný spolu s odporom - Kalkulácia opravy č. 6401010410, z ktorej vychádzal pri krátení plnenia, veľmi jasne a zrozumiteľne vyplýva, že krátil sumu 63,79 eur z dôvodu amortizácie.

33. Žalovaný krátil poistné plnenie z dôvodu amortizácie lakovania (vid dôkaz Kalkulácia opravy č. 6401010410). Uplatnenie amortizácie však predstavuje porušenie zásady neminem laedere - nikoho nepoškodzovať.

34. Túto problematiku už súdna prax jednoznačne ustálila a to niekoľkými súdnymi rozhodnutiami, kde nie je možné prenášať amortizáciu na poškodeného a súdy amortizáciu poisťovniam zamietajú.

35. V súvislosti s tvrdeniami žalovaného je potrebné poukázať na nasledujúcu judikatúru Rozsudok Najvyššieho súdu SR, sp. zn. :

36. „Súd sa zároveň stotožnil s výkladom, že princípu spravodlivosti sa prieči to, aby poškodený, ktorý nezavinil nehodu a nespôsobil vznik škody, na túto skutočnosť doplácal tým, že mu nebude preplatená náhrada škody v celom rozsahu, resp. všetky účelne vynaložené náklady na opravu veci. Zároveň je evidentné, že od poškodeného nemožno spravodlivo požadovať to, aby si zabezpečil napríklad rovnako „staré“ diely, ktoré je potrebné pri oprave použiť a takýmto spôsobom uviedol vec do pôvodného stavu a zároveň obnovil jej pôvodnú funkčnosť. V súvislosti so zhodnotením vozidla sa súd taktiež stotožnil s názorom žalobcu, že už samotnou opravou veci dochádza k tomu, že sa skôr znižuje všeobecná hodnota veci (trhová - predajná cena veci), čo bezpochyby platí napríklad pri havarovaných motorových vozidlách, pretože pokiaľ je zistené, že vozidlo už bolo havarované, jeho skutočná trhová cena skôr klesá, aj keby bolo napríklad zrejmé, že do vozidla boli dodané nové diely, ktoré nahradili napr. diely staršie, keďže už samotný fakt, že vozidlo bolo havarované má vplyv na cenu veci.“

37. „Rozsah náhrady škody poskytnutý žalobcovi by mal zohľadňovať všetky účelne vynaložené prostriedky použité na navrátenie poškodeného hnacieho dráhového vozidla do prevádzkyschopného stavu, nie striktne do pôvodného stavu s rovnakou mierou opotrebovania, nakoľko to nie je možné od poškodeného subjektu spravodlivo požadovať.“

38. Rozsudok Najvyššieho súdu sp. zn.: zo dňa 28.3.2013

39. „Opačný prístup k prejednávanej sporovej veci, ktorý by nezohľadnil vykompenzovanie škody v celom rozsahu v dôsledku vynaložených nákladov žalobcom na opravu poškodeného vozidla, aby sa toto dostalo do stavu pred poškodením, by bol aj v rozpore s judikatúrou Ústavného súdu Slovenskej republiky, ktorá kladie dôraz pri rozhodovaní všeobecných sudov na princíp riadneho a spravodlivého procesu v zmysle SR a čl. 6 ods. 1 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd tak, aby rozhodnutie nebolo v rozpore s princípom spravodlivosti, či ako arbitrárne s formalistickým prístupom k výkladu zákona (nález Ústavného súdu SR sp. zn. , nález Ústavného súdu SR sp. zn. ).”

40. „Po preskúmaní veci dovolací súd dospel k záveru, že právny výklad zákona krajským súdom zodpovedá požiadavke ústavne súladného výkladu zákona, a odlišný názor oproti dovolateľom uvedenej judikatúre, v súlade s ustanovením riadne odôvodnil. Dovolací súd sa stotožnil s právnym názorom krajského súdu, ktorý pri rozhodovaní veci vzal do úvahy účel a zmysel ustanovenia a a v zhode s okresným súdom vyložil ust. , tak, že škoda, ktorá vznikla žalobcovi v dôsledku dopravnej nehody, vykonanej opravy poškodeného vozidla, predstavuje hodnotu vynaložených nákladov na opravu vozidla, bez zohľadnenia amortizácie pri tých náhradných dieloch, ktoré boli do vozidla zamontované ako nové.

41. Uplatnenie „amortizácie“ by bolo porušením zásady neminem laedere - nikoho nepoškodzovať. Účelom zákona, resp. zákonných ustanovení vyššie citovaných a súdneho konania, je taký postup, aby sa poškodenému -žalobcovi, jeho právo na náhradu škody v plnej miere kompenzovalo, čo je v zhode aj so spravodlivým výkladom zákona. Opačný prístup k prejednávanej sporovej veci, ktorý by nezohľadnil vykompenzovanie škody v celom rozsahu v dôsledku vynaložených nákladov žalobcom na opravu poškodeného vozidla, aby sa toto dostalo do stavu pred poškodením, by bol aj v rozpore s judikatúrou Ústavného súdu Slovenskej republiky, ktorá kladie dôraz pri rozhodovaní všeobecných súdov na princíp riadneho a spravodlivého procesu v zmysle SR a s čl. 6 ods. 1 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd.“

42. V zmysle : „Ak poistiteľ odmietol plniť čo i len z časti, je povinný uviesť dôvod neplnenia alebo zníženia plnenia; tento dôvod nie je možné dodatočne meniť.“

43. Z uvedeného vyplýva, že ani súd nemôže priznať právnu ochranu poisťovateľovi v prípade, ak krátenie plnenia založí na dodatočnej zmene dôvodu krátenia.

44. Žalovaný nový dôvod krátenia - že poškodenie je nesúvisiace so škodovou udalosťou uviedol až v odpore voči platobnému rozkazu, teda v rozpore s . Zákonodarca týmto ustanovením presne sledoval účel, aby poisťovne nemohli počas konania svojvoľne meniť dôvody krátenia, t.j. ak sa pôvodne uvedený dôvod preukáže ako nesprávny, zmenia dôvod na iný a pod. Takéto prípady boli v praxi bežné, čo bolo dôvodom zmeny zákona v danej časti.

45. Povinnosť poisťovne vykonať šetrenie poistnej udalosti je povinnosťou, ktorá je poisťovniam uložená zákonom (OZ aj PZP). Výsledok šetrenia poisťovne musí vyplývať z riadne vykonaného šetrenia, ktorého záver musí byť podložený a preskúmateľný. Záver, dôvod krátenia nemožno ani dodatočne meniť. Uvedené vyplýva z tej skutočnosti, že závery šetrenia a dôvod krátenia majú vážne následky voči poškodeným, zasahujú do ich práv, pričom nesprávnym konaním poisťovne v rámci šetrenia poistnej udalosti môže dôjsť k vážnemu poškodeniu základných práv poškodených (nezákonné krátenia, svojvoľné zdôvodnenie a pod.) a spôsobeniu ešte väčšej škody. Zákonodarca zmenou zákona jednoznačne sledoval záujem na tom, aby poisťovňa nemohla svoje rozhodnutie o dôvodoch krátenia poistného plnenia dodatočne meniť, čím poskytol ochranu poškodeným.

46. Žalovaný napriek vyššie uvedenému v tomto prejednávanom prípade mení dôvod.

47. V podaní až zo dňa 15.04.2019 žalovaný predložil fotografiu vozidla vyhotovenú dňa 31.05.2016 s poškodenou pravou časťou zadného nárazníka predmetného motorového vozidla a uviedol, cit.: „Uplatňovaný nárok v sume 63,79 eur pozostáva z nepriznania opravy poškodeného laku na pravej strane zadného nárazníka, ktoré žalovaný považuje za nesúvisiace so škodovou udalosťou zo dňa 27.5.2016, evidovanou pod č. 6401010410. Uvedená suma je zahrnutá v kalkulácii opravy zo dňa 03.05.2017, ktorá bola priložená k odporu voči platobnému rozkazu, kde je označená ako amortizácia lakovania, avšak nejedná sa o amortizáciu v zmysle zníženia hodnoty nepoškodeného dielu, ale o zníženie hodnoty zadného nárazníka, spôsobené inou škodovou udalosťou, t.j. nesúvisiace so škodovou udalosťou zo dňa 27.05.2016.“

48. V súvislosti s tým je potrebné uviesť, že každý diel na automobile plní svoju špecifickú funkciu, nárazník ochranu pred nárazmi, tlmiče obdobne tlmia nárazy, blatníky chránia pred poškodením aj zašpinením a pod. Preto je pravdepodobné a v logickom súlade s tým, že na ich povrchu v dôsledku plnenia ich funkcie, v spojitosti s vplyvom počasia, poveternostnými podmienkami, pôsobením výkyvov

teplôt, striedaním ročných období sú badateľné známky opotrebenia, ktoré však neznemožňujú riadnu prevádzku motorového vozidla.

49. Na nárazníku na každom vozidle nájdeme škrabance, preliačenia, ale pokiaľ ide o estetické poškodenia a nárazník je stále funkčný a plní svoju úlohu nie je dôvod výmeny nárazníka.

50. K takejto škode na nárazníku, ktorá spôsobila stratu jeho funkčnosti, zjavne došlo dňa 27.05.2016, kedy škodu spôsobil vodič iného motorového vozidla.

51. Samotný žalovaný skonštatoval v zázname o obhliadke, že nárazník je potrebné vymeniť a nový diel prelakovať.

52. Žalobca postupoval tak, ako ho inštruoval žalovaný, dal si nárazník vymeniť a nový diel nárazníka prelakovať.

53. Aj technologicky a technický postup výrobcu udáva totožný postup odstránenia daného poškodenia nárazníka, výmenou. Čo aj správne uviedol likvidátor žalovaného - výmenu krytu nárazníka, absorbéra, snímačov,...(viď Kalkulácia nákladov č. 6401010410 - dôkaz žalovaného)

54. Poisťovňa dodržala technologický postup predpísaný výrobcom, aj postup, ktorým musí servis vykonať odbornú opravu. 55. Teda žalobca presne postupoval ako mal, ako mu žalovaný určil a to vymeniť nárazník.

56. Skutočnosť, že na nárazníku boli iné poškodenia, ktoré nespôsobili narušenie plnenia funkcií nárazníka, nemá žiadny vplyv konanie, keďže zadný nárazník bolo potrebné vymeniť a nový diel prelakovať, bez ohľadu na to, či by tam boli alebo neboli nejaké škrabance.

57. K lakovaniu je potrebné uviesť, že nové náhradné diely, a teda aj zadný nárazník, resp. kryt zadného nárazníka, sú dodávané v základnej farbe, a v rámci opravy je preto potrebné nový originálny diel farebne prispôsobiť farbe karosérie a teda prelakovať. Ide o štandardný technologický postup, prelakovanie nového dielu (zadného nárazníka) vyplýva aj z kalkulácie opravy žalovaného a zo zápisu o obhliadke.

58. Predchádzajúce poškodenie laku zadného nárazníka nespôsobovalo technickú nefunkčnosť zadného nárazníka, išlo len o estetickú otázku, navyše ako vyplýva z predloženej fotografie a aj vyjadrenia samotného právneho zástupcu žalovaného na pojednávaní dňa 15.03.2019 išlo len o drobné, nepatrné poškodenie laku.

59. Aj z uvedeného dôvodu si dané „škrabance“ žalobca, resp. jeho právny predchodca, nedal po poškodení opraviť.

60. Pri tejto oprave sa menil celý nárazník, k danej oprave je daná príčinná súvislosť, samotný žalovaný ju uznáva, aj čiastočne plnil a aj určil sám nárazník na výmenu a prelakovanie nového dielu.

61. Skúmať príčinnú súvislosť s predchádzajúcimi škrabancami, ako aj tvrdenia žalovaného nemá opodstatnenie a oporu v zákone.

62. Zároveň je potrebné uviesť, že až škodovou udalosťou č. 6401010410 došlo k strate funkčnosti a bezpečnosti zadného nárazníka, ktorou je tlmenie nárazov, a obhliadajúci technik v zmysle zápisu o obhliadke vozidla určil zadný nárazník na výmenu. Žalobca len vykonal opravu vozidla v zmysle zápisu o jeho obhliadke.

63. Na podporu tejto argumentácie je potrebné uviesť judikatúru:

64. Aj v zmysle judikatúry, nález Ústavného súdu ČR z 19. 3. 2008, sp. zn. : „Súčasný právny výklad hovorí, že škodou je taká ujma, ktorá nastala v majetkovej sfére poškodeného, a jej výška je daná rozdielom medzi majetkovým stavom poškodeného pred a po poškodení, musí aj rozsah náhrady škody zohľadniť výškou všetkých potrebných prostriedkov, ktoré bol poškodený nútený vynaložiť na obnovenie pôvodného majetku, v danom prípade na opravu vozidla tak, aby bolo z technického hľadiska

rovnako prevádzkyschopné ako pred škodnou udalosťou. Pokiaľ obnovenie do pôvodného stavu nie je možné vykonať inak, ako použitím náhradných dielov, oprava bola vykonaná účelne a smerovala iba k odstráneniu škodovej udalosti, nie je možné prenášať povinnosť k úhrade nákladov na uvedenie veci do pôvodného stavu na poškodeného a neodôvodnene ho znevýhodňovať voči škodcovi. V tomto prípade je potrebné prihliadať aj na to, že v prípade havarovaného vozidla, aj keď je opravené novými dielmi, je jeho skutočná hodnota vždy nižšia ako pôvodná hodnota použitého nehavarovaného vozidla. V neposlednom rade je potrebné vziať do úvahy i to, že poškodenému bolo toto tzv. „zhodnotenie“ vozidla protiprávnym konaním niekoho iného vnútené.”

65. Ak sa nedá vozidlo opraviť rovnako opotrebovanými dielmi (čo je v praxi nemožné), v rámci svojej povinnosti navrátiť vozidlo do pôvodného stavu musí škodca uhradiť aj nové diely, čo zahŕňa aj náklady na lakovanie nového dielu. Poškodený nemôže doplácať na neschopnosť škodcu opraviť vozidlo rovnako opotrebovanými dielmi (s rovnakými škrabancami). Navyše takéto zhodnotenie neprinesie poškodenému na jeho vozidle zlepšenie úžitkových vlastností, alebo zvýšenie jeho všeobecnej ceny.

66. Konanie a tvrdenie žalovaného je v rozpore s podstatou a zmyslom povinného zmluvného poistenia, ktoré má chrániť poškodeného. Poškodený nemôže doplácať na to, resp. byť sankcionovaný za to, že mu niekto iný spôsobil škodu. Rozsah náhrady škody poskytnutý žalobcovi by mal zohľadňovať všetky účelne vynaložené prostriedky použité na navrátenie poškodeného motorového vozidla do predošlého stavu. Nie je daný dôvod, aby náklady neuhradené žalovaným musel znášať žalobca, resp. poškodený, ktorý nezavinil dopravnú nehodu a predmetnou opravou motorového vozidla sa len domáhal uvedenia motorového vozidla do stavu pred nehodou (tzv. princíp vyrovnávacej spravodlivosti).

67. V zmysle ustanovení zákona o PZP, je žalovaný povinný vykonať riadne šetrenie poistnej udalosti tak, aby jeho rozhodnutie o priznaní/nepriznaní poistného plnenia, resp. o znížení poistného plnenia bolo v súlade so zákonom, malo oporu vo vykonanom šetrení.

68. Zo strany poškodeného nedošlo k žiadnemu vedomému porušeniu povinností, ktoré by oprávňovalo žalovaného znížiť poistné plnenie. Poškodený a rovnako aj vinník nehody ako poistený nahlásili škodovú udalosť, poškodený umožnil vykonať obhliadku poškodeného vozidla, predložil všetky doklady vyžadované žalovaným k likvidácii poistnej udalosti a vykonal opravu vozidla len v rozsahu zápisu o obhliadke vozidla. V danom prípade teda nie sú splnené ani zákonné podmienky v zmysle na uskutočnenie zníženia poistného plnenia.

69. Žalovaný ako poisťovňa ponúkajúca na trhu služby, predmetom ktorých je poistenie majetku, zodpovednosti a pod., by mal pristupovať k likvidácií poistnej udalosti s odbornou starostlivosťou. Žalovaný musí relevantne podložiť a zdôvodniť svoje závery, závery majú byť súčasťou likvidačného spisu. Úlohou súdu je posúdiť oprávnenosť uplatneného nároku, nie však vyšetrovať poistnú udalosť, resp. nahradiť šetrenie poistnej udalosti a hľadať dôkazy preukazujúce odôvodnenie krátenia plnenia. Žalovaný je subjektom, ktorý má zo zákona vykonávať šetrenie, a ktorý má k tomu potrebné oprávnenia a aparát.

70. Ak žalovaný tvrdí, že miera vplyvu existujúcich škrabancov na lakovanie zadného nárazníka predstavuje zníženie ceny opravy o 50 %, mal predložiť súdu relevantný a nestranný dôkaz, vyjadrenie znalca, ktoré malo byť súčasťou likvidačného spisu.

71. Žiadne nestranné a relevantné vyjadrenie sa však v likvidačnom spise nenachádza, žalovaný doposiaľ nepreukázal, že miera vplyvu existujúcich škrabancov na lakovanie zadného nárazníka predstavuje zníženie ceny opravy o 50 %. Žalovaný neuniesol bremeno tvrdenia ohľadom ním uvádzaných skutočností.

72. „Pri konkrétnej oprave motorového vozidla s ohľadom na mieru a charakter jeho poškodenia musí žalovaný pri krátení poistného plnenia uviesť, prečo krátil náklady na lakovanie a nie len stroho odkázať na priemerné hodnoty, bez relevantného zdôvodnenia alebo podloženia dôkazov.“

73. Ak by sa akceptovali argumenty poisťovne uvádzané v prejednávanom prípade, t.j. zníženie plnenia o 50 % za predchádzajúce poškodenie zadného nárazníka, ktorý však bol poisťovňou pri obhliadke

určený na výmenu a nový diel celý na prelakovanie, pripustili by sme absurdné závery, ktoré možno demonštrovať na nasledujúcom príklade:

74. V prípade poškodenia čelných skiel vozidiel, prípadne aj iných častí (predná kapota a pod.) v dôsledku krupobitia, k čomu došlo aj prednedávnom v Košiciach, tieto čelné sklá či iné diely, pochopiteľne niesli v čase škodovej udalosti (krupobitia) stopy opotrebenia, malých poškodení, škrabancov a pod. Je však správny postup poisťovní, že ak budú priznávať výmenu čelných skiel, budú zohľadňovať ich predchádzajúce poškodenie a "odčítavať" z plnenia každý škrabanec, malú preliačinu, vek skla ?

75. To, čo sa snaží žalovaný aplikovať, a to odčítavať predchádzajúce poškodenia, by v tomto prípade prichádzalo do úvahy iba vtedy, ak by si poškodený dal opraviť diel (napr. dvere), ktorých poškodenie vôbec nesúviselo s poistnou udalosťou, za ktorú si uplatnil poistné plnenie. V takom prípade je zrejmé, že dané nesúvisí s poistnou udalosťou a pochopiteľne poškodenému nepatria náklady za opravu poškodenia predných dverí.

76. V tomto prípade však ide o inú situáciu, keďže došlo k poškodeniu zadného nárazníka, ktorý bol určený celý na výmenu, tj. demontovanie starého poškodeného dielu a namontovanie nového dielu, ktorý bolo zároveň potrebné prelakovať.

77. Z vyššie uvedených dôvodov s poukázaním na citované zákonné ustanovenia súd vyhovel žalobe v celom rozsahu a žalovanému uložil zaplatiť žalobcovi sumu 63,79 eur s 5,00% úrokom z omeškania ročne odo dňa 19.5.2017 až do zaplatenia.

78. Konanie v prevyšujúcej časti bolo zastavené podľa ust. , pretože žalobca vzal za konania späť žalobu a to sčasti a konanie v tejto časti navrhol zastaviť.

79. Podľa ust. , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

80. Tarifná odmena advokáta na zastupovanie v konaní sa vypočíta z tarifnej hodnoty t.j. z istiny. V danom prípade istina nebola uhradená a preto súd priznal žalobcovi plnú náhradu trov konania.

81. Podľa ust. , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutie smeruje ust. . V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ust. . Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ust. .