Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_16Csp-5-2023.pdf
PDF · 102.44 KB
Case nature
Area
Subarea
16Csp/5/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred sudkyňou JUDr. Ing. Soňou Sura, PhD., v právnej veci žalobcu Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 35 831 154, zastúpeného JUDr. Ján Šoltés, advokát, so sídlom Mýtna 48, Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 37 927 795, proti žalovanému A. B., C. B., nar. XX. XX. XXXX, bytom A. XXXX/X, D. D., o zaplatenie 223,79 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu zamieta.
II. Žalobca je povinný nahradiť žalovanému trovy konania v rozsahu 100 %, a to v lehote 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia súdu prvej inštancie o výške trov konania žalovaného.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou, ktorá bola doručená súdu dňa 25. 01. 2023, domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 223,79 Eur s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne z tejto sumy od 27. 06. 2020 do zaplatenia a náhrady trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca a žalovaný uzatvorili spolu dňa 14. 12. 2016 Zmluvu o pôžičke č. XXXXXXX / XXXXXXXXXX, na základe ktorej poskytol žalobca žalovanému pôžičku vo výške 400,- Eur. Podľa zmluvy o pôžičke mal žalovaný splácať pôžičku v pravidelných 60 mesačných splátkach v sume 11,10 Eur, a to až do celkovej sumy pôžičky vo výške 666,- Eur. Do dňa podania žaloby uhradil žalovaný z vyššie uvedenej zmluvy sumu 411,10 Eur. Vzhľadom na to, že žalovaný porušil svoju povinnosť splácať poskytnutú pôžičku, resp. jednotlivé povinné splátky riadne a včas, t. j. v súlade so zmluvou a podmienkami k zmluve, žalobca listom z dňa 25. 04. 2020 – Predžalobná upomienka, vyzval žalovaného k úhrade dlžných splátok, na čo poskytol žalovanému dodatočnú lehotu na plnenie viac než 30 dní. Súčasne žalobca žalovaného upozornil, že ak nedôjde aspoň k úhrade najstaršej omeškanej splátky, žalobca bude oprávnený úver zosplatniť. Žalovaný ani v dodatočne poskytnutej lehote dlžné splátky neuhradil. Žalobca využil oprávnenie a dňa 19. 06. 2020 úver zosplatnil, o čom bol žalovaný informovaný listom zo dňa 21. 06. 2020 - „Oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru“. Ku zosplatneniu samotnému došlo až po márnom uplynutí dostatočne dlhej dodatočnej lehoty na plnenie, a to vo vzťahu ku splátke splatnej bezprostredne pred zosplatnením. Celkový dlh žalovaného ku dňu podania návrhu predstavuje sumu 223,79 Eur. Žalobca si týmto zároveň uplatňuje zákonné úroky z omeškania, a to od šiesteho dňa nasledujúceho po oznámení o vyhlásení okamžitej splatnosti, nakoľko oznámenie bolo zaslané obyčajnou listovou zásielkou, kde bežná doba
doručenia je 5 dní. Zmluvnú pokutu, evidovanú v priloženom Prehľade splátok a úhrad v stĺpci „Pokuta“ v sume 26,82 Eur, si žalobca v tomto konaní neuplatňuje. Ku dňu podania žalobného návrhu mal žalovaný uhradiť sumu 634,89 Eur (označené v Prehľade splátok a úhrad ako stĺpec „Splátka“). Uvedenú sumu (ďalej ako „istina“) tvorí: súčet predpísaných splátok do zosplatnenia dlhu („suma splátok“) a suma po zosplatnení, t. j. Počet splátok/Výška splátky/Suma splátok (počet*výška)/Suma po zosplatnení/Spolu Istina, t. j. 41/ 11,10/ 455,10/ 179,79/ 634,89 Eur. Ku dňu podania žalobného návrhu žalovaný uhradil sumu 411,10 Eur, ktoré sú riadnymi splátkami poskytnutého finančného plnenia. Uvedená suma je v Prehľade splátok a úhrad evidovaná v stĺpci „Úhrada“. Istina - Úhrady = Žalovaná suma 634,89 Eur - 411,1 Eur = 223,79 Eur. Zostatok pohľadávky, evidovaný v Prehľade splátok a úhrad (stĺpec „Zostatok“) vo výške 250,61 Eur, zahŕňa aj zmluvnú pokutu vo výške 26,82 Eur (stĺpec „Pokuta“), ktorú si žalobca v tomto konaní neuplatňuje.
2. K žalobe žalobca pripojil aj tieto listinné dôkazy: zmluvu o pôžičke, zmluvné podmienky, prehľad splátok a úhrad, predžalobnú upomienku + doručenku, oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru (bez doručenky), plnú moc, notársku zápisnicu, osvedčenie o registrácii DPH, zmluvu o pôžičke + zmluvné podmienky, prehľad splátok a úhrad.
3. Konajúci súd vo veci vydal dňa 20. 02. 2023 platobný rozkaz sp. zn. 16Csp/5/2023, ktorým žalobcovi v celom rozsahu voči žalovanému priznal ním uplatnený nárok.
4. Žalovaný však predmetný platobný rozkaz napadol odporom, nakoľko žalobcom uplatnený nárok považoval v celom rozsahu za nedôvodný a nepreukázaný. V podanom odpore žalovaný namietal, že pri vydávaní platobného rozkazu neboli zo strany súdu skúmané neprijateľné zmluvné podmienky, vzniesol námietku premlčania, rozporoval samotné žalobcom uvádzané vyčíslenie dlžnej sumy a nezohľadnenie plnení zo strany žalobcu, namietal neskúmanie bonity žalovaného žalobcom, taktiež namietal nedodržanie podmienok na zosplatnenie poskytnutého úveru, z dôvodu čoho žalovaný žalobcom poskytnutý úver považoval za bezúročný a bez poplatkov. Žalovaný poukazom na uvedené skutočnosti žiadal žalobu v celom rozsahu zamietnuť.
5. Žalobca v reakcii na odpor žalovaného uviedol, že zmluva bola riadne podpísaná oboma zmluvnými stranami a boli splnené základné zákonné predpoklady pre platnosť právneho úkonu. Žalovaný rovnako tak nebol k podpisu zmluvy žiadnym spôsobom nútený a túto nepodpísal pod nátlakom. Zmluva neobsahuje žiadne neprijateľné zmluvné podmienky, pričom žalovaný bol s parametrami zmluvy riadne oboznámený a tieto boli konkretizované vo forme zmluvných podmienok, s ktorými bol žalovaný riadne oboznámený. Žalovaný bol pri podpise zmluvy riadne oboznámený s tým, akú istinu a aké príslušenstvo bude povinný platiť, teda zmluva dostatočne popisuje odplatu za poskytnutý úver, tieto nerozporoval a vykonával úhrady v zmluvne predpísanej výške, teda aj s príslušnou časťou úroku. O skutočnosti, že došlo k platnému uzatvoreniu zmluvy, svedčia aj čiastkové úhrady žalovaného. Žalobca tak uvádza, že predložená zmluva bola riadne uzatvorená a je spôsobilým titulom na domáhanie sa žalovanej sumy. Žalobca je rovnako tak toho názoru, že zmluva nemôže byť od počiatku neplatná, nakoľko žalobca poskytol žalovanému finančné prostriedky a žalovaný vykonal aj niekoľko čiastkových úhrad v zmluvne predpísanej výške, čím je tak preukázaná skutočnosť, že bol s podmienkami zmluvy riadne oboznámený. Žalovaným uvádzané tvrdenia sú tak zjavne účelové v snahe spochybniť platnosť právneho úkonu. Žalobca uvádza, že istina tvorí sumu 400,00 Eur (Uvedené v Zmluve o poskytnutí pôžičky v čl. IV ako „Celková výška a mena úveru - Pôžička (S)“). Žalovaný do dňa podania žalobného návrhu uhradil z titulu poskytnutej pôžičky splátky v celkovej výške 411,10 Eur, ktoré boli započítané tak, že na istine zostalo k úhrade 206,66 Eur, t. j. schválená výška pôžičky 400,00 Eur mínus na istine uhradených 193,34 Eur a na úroku zostalo k úhrade 17,13 Eur, t. j. celková výška vyčísleného úroku 234,89 Eur (hodnota je výsledkom rozčlenenia sumy 634,89 Eur na istinu 400,00 Eur + úrok 234,89 Eur) mínus na úroku uhradených 217,76 Eur. Preto žalovaná suma predstavuje zostatok na istine 206,66 Eur plus zostatok na úroku 17,13 Eur = 223,79 Eur. Vo vzťahu k sume istiny žalobca uvádza, že suma 634,89 Eur je výsledkom súčtu 41 predpísaných splátok po 11,10 Eur do zosplatnenia spolu vo výške 455,10 Eur a zosplatnenej sumy 179,79 Eur, ktoré súčtom dávajú hodnotu 634,89 Eur. Od tejto sumy boli odpočítané úhrady žalovaného, ktorých výsledkom je žalovaná suma. Žalobca poskytol žalovanému spotrebiteľský úver. Žiadateľ uviedol na žiadosti priemerný čistý mesačný príjem 800,00 Eur. Príjem bol dokladovaný výplatnými páskami za mesiac 09/2016 – 925,12 Eur a za mesiac 10/2016 – 727,58 Eur. (925,12 + 727,58)/2 = 826,35 Eur. Žiadateľ uviedol Rodinný stav: Rozvedený - rozvedená a Počet nezaopatrených detí: 0. Žiadateľ uviedol Mesačné finančné náklady na zmluve sú vo výške
500,- Eur. Pre zistenie skutočných finančných nákladov klienta bol vykonaný dopyt do registra NRKI zo dňa 12. 12. 2016, ktorým boli zistené reálne mesačné finančné náklady v registri NRKI vo výške 770,- Eur. Žiadateľ uviedol Iné mesačné výdavky vo výške 200,- Eur, ktoré sa nezapočítavali. Životné minimum 198,09 Eur bolo prepočítané indexom PPI 116.66 % a pre účel posúdenia schopnosti splácať bola použitá suma 231,09 Eur. PPI index je index kúpnej sily, ktorý triedi regióny podľa kúpnej sily v danom štáte, ktorý bol pre miesto bydliska klienta určený vo výške 116.66 % životného minima (zdroj PPI indexu: GfK GeoMarketing GmbH Werner-von-Siemens-Str. 9 Building 6508 76646 Bruchsal Germany). Následne bol vykonaný prepočet schopnosti splácať: Rodné číslo klienta: XXXXXXXXXX, Meno a priezvisko klienta: A. B., Číslo žiadosti: XXXXXXXXXX, Evidenčné číslo zmluvy: XXXXXXX; PRÍJMY – Žiadateľ - Príjem klienta: 826,35; VÝDAVKY - Iné mesačné výdavky (napr. SIPO, náklady na bývanie, telefón - klientom uvedené): 200,00, Mesačné finančné náklady (splátky úverov, hypoték lízingov - klientom uvedené): 500,00, Počet nezaopatrených detí: 0, Životné minimum žiadateľa PPI: 231,09, Životné minimum všetky nezaopatrené deti PPI: 0,00, Mesačné splátky klienta uvedené v registri NRKI (splátkové operácie): 677,00, Mesačné splátky klienta uvedené v registri NRKI (kreditné operácie vrátane stavebných úverov, ktoré sa nachádzajú v kreditných operáciách): 93,00; VÝSLEDOK Príjem - Výdavky -174,74, Splátka žiadaného úveru 11,10. Keďže výsledkom porovnania príjmov a výdavkov je suma nižšia ako je výška schválenej splátky, žiadosť bola schválená na výnimku. Vo vzťahu k existencii náležitosti podľa §9 ods. 2 písm. f) zákona o spotrebiteľských úveroch žalobca poukazuje na tú skutočnosť, že termín konečnej splatnosti je priamo uvedený v uzatvorenej zmluve, pričom v spojení so zmluvnými podmienkami, s ktorými sa žalovaný oboznámil, sú tieto hodnoty vyjadrené. Zároveň uvádzame, že splátky sú splatné v zmysle čl. IV zmluvných podmienok do 20. dňa v príslušnom kalendárnom mesiaci a v zmysle čl. 6 bod 6.2 zmluvných podmienok je prvá splátka splatná nasledujúci mesiac po uzatvorení zmluvy, pokiaľ nie je dohodnuté inak. Uzatvorená zmluva v spojení so zmluvnými podmienkami tak preukazuje, že termín konečnej splatnosti so splácaním po dobu 60 mesiacov pripadal na dátum 20. 12. 2021. Vo vzťahu k dobe trvania spotrebiteľského úveru žalobca uvádza, že v prípade riadneho splácania poskytnutého úveru je doba trvania zmluvy 60 mesiacov pripadajúcich na riadne predpísané zmluvné splátky. Vo vzťahu k otázke vyhlásenia okamžitej splatnosti dlhu žalobca uvádza, že v konaní dodržal všetky zákonom stanovené predpoklady, a to vzhľadom na existenciu dohody o zosplatnení dlhu v zmysle čl. 10 bod 10.2 zmluvných podmienok, zaslanie výzvy pred zosplatnením a dodržanie zákonnej 90-dňovej lehoty v súvislosti s omeškaním žalovaného. Vo vzťahu k námietke premlčania je žalobca toho názoru, že v konaní nedošlo k premlčaniu celého jeho nároku a tento bol uplatnený v rámci plynutia zákonnej 3-ročnej premlčacej doby pre uplatnenie práva. Žalobca vychádza z tej skutočnosti, že podľa jeho názoru premlčanie dlhu, ktorý bol zosplatnený v súlade s právnymi predpismi, nemožno počítať od splatnosti prvej nezaplatenej splátky. Rozhodujúcou pre posúdenie premlčania dlhu je splatnosť tej splátky, ktorá vyvolala zročnosť celého dlhu.
6. K vyjadreniu k odporu žalobca predložil súdu ešte nasledovné listinné dôkazy: amortizačnú tabuľku, dopyt NRKI, výplatnú pásku a výnimku.
7. Uznesením sp. zn. 16Csp/5/2023 zo dňa 18. 09. 2023 súd pripustil, aby do konania na miesto doterajšieho žalobcu Všeobecná úverová banka, a.s.; skrátený názov VÚB, a.s., so sídlom Mlynské Nivy 1, 829 90 Bratislava, IČO: 31 320 155, vstúpila obchodná spoločnosť Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava – mestská časť Staré Mesto, IČO: 35 831 154.
8. Žalovaný naďalej zotrval na všetkých svojich tvrdeniach uvedených v odpore a uplatnený nárok naďalej z tam uvedených dôvodov považoval za nedôvodný a nepreukázaný. Po pripustení zmeny žalobcu žalovaný namietal aj tú skutočnosť, že žalobca ako postupník nie je subjektom s bankovou licenciou a namietal platnosť uvedeného postúpenia, a tým aj aktívnu vecnú legitimáciu žalobcu.
9. Na základe listinných dôkazov, ktoré žalobca predložil v konaní, súd dospel k záveru, že žaloba žalobcu je v celom rozsahu nedôvodná.
10. Dňa 14. 11. 2016 bola medzi právnym predchodcom žalobcu ako veriteľom a žalovaným ako dlžníkom uzatvorená zmluva o spotrebiteľskom úvere, na základe ktorej bol žalovanému poskytnutý bezúčelový spotrebiteľský úver vo výške 400,- Eur, a to za nasledovných podmienok: 400,- Eur výška úveru, výška fixnej ročnej úrokovej sadzby 24,68 %, počet mesačných splátok 60 á 11,10 Eur splatných v 20. deň v mesiaci, splatnosť 1. mesačnej splátky 20. 01. 2017, konečná splatnosť úveru 20. 12. 2021,
RPMN 24,64 %, odplata 26,64 %, priemerná RPMN 19 %, celková čiastka k zaplateniu 666,- Eur, poplatok za poistenie 0 Eur.
11. Z výpisu úverového účtu za obdobie od 17. 12. 2018 do 01. 04. 2020 (č. l. 18 spisu) vyplýva, že v prospech predajcu bola odfinancovaná suma 228,56 Eur dňa 17. 12. 2018, v dôsledku čoho sa splatnosť prvej splátky spotrebiteľského úveru posunula na 15. 01. 2019 a poslednej 24. splátky na 15. 12. 2020, čo deklaruje aj poradie splátok na č. l. 17 rub spisu. Žalovaný uhradil 9 splátok á 12,03 Eur, spolu 108,27 Eur, poslednú platbu dňa 20. 09. 2019. Následne nič nezaplatil.
12. Z prehľadu splátok a úhrad vyplýva, že žalovaný si plnil povinnosť uhrádzať jednotlivé mesačné splátky, a to riadne čo do výšky, avšak s omeškaním niekoľkých dní, v období od 27. 01. 2017 až do 20. 01. 2020, kedy žalovaný naposledy uhradil mesačnú splátku vo výške 11,10 Eur. Spolu tak žalovaný uhradil sumu v celkovej výške 411,10 Eur.
13. Podľa bodu 10. časti 10.2 zmluvy o spotrebiteľskom úvere, v prípade, ak klient nespláca poskytnutý úver riadne a včas, je banka oprávnená vyhlásiť mimoriadnu splatnosť úveru, t. j. požadovať splatenie úveru vrátane príslušných úrokov a poplatkov v lehote a s účinnosťou, a to za podmienok uvedených v ustanovení § 53 ods. 9 a § 565 Občianskeho zákonníka.
14. Žalobca predložil do konania predžalobnú upomienku a doručenku o jej prevzatí žalovaným, ako aj oznámenie o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru, avšak bez akéhokoľvek listinného dôkazu o jej doručení alebo odosielaní žalovanému, keď v samotnom žalobnom návrhu žalobca uvádza, že toto oznámenie ako listinný dôkaz predkladá súdu „bez doručenky“.
15. Súd považuje za nesporné, že právny predchodca žalobcu ako veriteľ a žalovaný ako dlžník uzatvorili zmluvu o spotrebiteľskom úvere podľa zákona č. 129/2010 Z. z., lebo jej predmetom bolo dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov žalovanému vo forme úveru (§ 1 ods. 2). Právny predchodca žalobcu pri uzatváraní zmluvy vystupoval v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti ako dodávateľ a žalovaný ako spotrebiteľ - fyzická osoba, lebo nekonal v rámci predmetu svojej obchodnej alebo podnikateľskej činnosti. Ide tak o spotrebiteľský zmluvný vzťah v zmysle § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka a spor z neho vyplývajúci je spotrebiteľský (§ 290 C.s.p.). Tiež nie je sporné, že právny predchodca žalobcu poskytol žalovanému peňažné prostriedky, ktoré žalovaný nesplácal riadne a včas, v dôsledku čoho ho veriteľ vyzval na úhradu dlžných splátok a upozornil ho na možnosť vyhlásenia okamžitej splatnosti celého úveru.
16. Zákon č. 129/2010 Z. z. upravuje o. i. podmienky postúpenia pohľadávky zo spotrebiteľského úveru (§ 17 ods. 1). Jednou z podmienok je, že sa postupuje pohľadávka po konečnom termíne splatnosti spotrebiteľského úveru alebo pohľadávka, ktorá sa stala splatnou pred termínom konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru, t. j. taká, pri ktorej bola vyhlásená predčasná splatnosť úveru podľa § 565 v spojení s § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka. Súd skúmal, či predmetom postúpenia bola pohľadávka, pri ktorej bola v súlade so zákonom vyhlásená predčasná splatnosť. Žalobca síce súdu predložil Oznámenie pôvodného veriteľa o vyhlásení okamžitej splatnosti úveru zo dňa 21. 06. 2020, ale nedoložil doručenku alebo iný dôkaz preukazujúci zaslanie alebo doručenie takéhoto oznámenia žalovanému. Platí pritom, že zosplatnenie (ako jednostranný právny úkon) je účinné voči dlžníkovi odo dňa nasledujúceho po dni doručenia oznámenia o zosplatnení dlžníkovi (od okamihu, keď sa dostane do sféry jeho dispozície), ak nebola určená lehota na plnenie (bližšie Uznesenie Najvyššieho súdu SR, sp. zn. 5Cdo/129/2010 zo dňa 28. 01. 2011).
17. Vzhľadom na nepreukázanie doručovania tohto prejavu vôle dlžníkovi (žalovanému), nie sú podľa názoru súdu splnené podmienky pre postúpenie pohľadávky zo spotrebiteľského úveru podľa § 17 zákona č. 129/2010 Z. z. v spojení s § 92 ods. 8 zákona o bankách. Preto (vychádzajúc zo zásady, že nikto nemôže na iného previesť viac práv než má) je zmluva o postúpení pohľadávok neplatným právnym úkonom v zmysle § 39 Občianskeho zákonníka pre rozpor so zákonom.
18. Vychádzajúc z uvedeného súd konštatuje, že nie je preukázaná aktívna vecná legitimácia žalobcu v spore. Aktívnou vecnou legitimáciou sa rozumie také hmotnoprávne postavenie, z ktorého vyplýva žalobcovi ním uplatňované právo (nárok), resp. mu vyplýva procesné právo tento hmotnoprávny nárok uplatňovať. Preskúmavanie vecnej legitimácie, či už aktívnej (existencia tvrdeného práva na strane
žalobcu) alebo pasívnej (existencia tvrdenej povinnosti na strane žalovaného), je súčasťou súdneho konania. Súd žalobe vyhovie, len ak žalobca preukáže, že má subjektívne právo na uplatnené plnenie od žalovaného, inak žalobu zamietne z dôvodu nedostatku aktívnej vecnej legitimácie žalobcu.
19. V civilnom sporovom konaní sa povinnosť nahradiť trovy konania spravuje predovšetkým zásadou úspechu v konaní. Ak mala strana plný úspech vo veci, prizná sa jej tiež celá náhrada nákladov konania, ak mala strana len čiastočný úspech, náhrada nákladov bude pomerne rozdelená. Ak je úspech a neúspech vyvážený, vysloví súd, že žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania. V zmysle ustanovenia § 255 ods. 1 a ods. 2 CSP teda platí, že žalobca má plný úspech, ak výrok rozsudku zodpovedá žalobnému petitu, naopak, žalovaný má plný úspech, ak žaloba je v plnom rozsahu zamietnutá.
20. V danom prípade bolo predmetom konania zaplatenie sumy 223,79 Eur s príslušenstvom. Súd žalobu v celom rozsahu zamietol a vzhľadom na pomer úspechu v konaní úspešnému žalovanému priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške ktorých bude rozhodnuté po právoplatnosti tohto rozhodnutia, a to samostatným uznesením súdu.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Banská Bystrica.
Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v písm. a) až h), ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak subjekt zaviazaný na plnenie dobrovoľne nesplní to, čo mu vykonateľný rozsudok (exekučný titul) ukladá, možno na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu, vykonať exekúciu podľa ustanovení zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v znení neskorších zákonov.