Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6C/44/2018

Potvrdené rozhodnutím 10Co/60/2020
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Erika Vargu a členov senátu - sudcov JUDr. Amálie Paulerovej a JUDr. Róberta Urbana, v spore žalobcu: SetCar sk, a.s., so sídlom Ulica priemyselná 10, Sučany, IČO: 50 387 189, právne zastúpeného JUDr. Tomášom Zbojom, advokátom so sídlom H. X, S., proti žalovanému: Wüstenrot poisťovňa, a.s., so sídlom Karadžičova 17, Bratislava, IČO: 31 383 408, právneho zastúpenému spoločnosťou Sedlačko & Partners, s.r.o., so sídlom Štefánikova 8, Bratislava, o zaplatenie 692,72 eur s príslušenstvom, na základe odvolania žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Martin č. k. 6C/44/2018-228 zo dňa 3.decembra 2019, takto rozhodol: Rozsudok súdu prvej inštancie p o n e ch á v a n e d o t k n u t ý m vo výroku (II.) o zamietnutí žaloby vo zvyšnej časti. Rozsudok súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e vo zvyšnej časti (výroky I. a III.). Žalobca m á voči žalovanému nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100%."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Martin sudcom Mgr. Martinom Bauerom v spore žalobcu: SetCar sk, a.s., IČO: 50 387 189, so sídlom Ulica priemyselná 10, Sučany, právne zastúpeného: JUDr. Tomáš Zboja, advokát so sídlom v Martine, Kuzmányho 4, proti žalovanému: Wüstenrot poisťovňa, a.s., IČO: 31 383 408, so sídlom v Bratislave, Karadžičova 17, právneho zastúpenému: SEDLAČKO & PARTNERS, s.r.o., IČO: 36 853 186, so sídlom v Bratislave, Štefánikova 8, o zaplatenie 692,72 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 692,72 € v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Vo zvyšnej časti súd žalobu z a m i e t a.

III. Žalobcovi sa voči žalovanému p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu, o výške ktorej rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobou postúpenou Okresným súdom Banská Bystrica v súlade s ust. o upomínacom konaní, doručenou tunajšiemu súdu dňa 30.11.2018 sa žalobca voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 692,72 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 692,72 € od 11.08.2017 do zaplatenia a náhrady trov konania. Uviedol, že na základe škodovej udalosti došlo ku škode na vozidle poškodeného. Škodová udalosť bola spôsobená prevádzkou motorového vozidla poisteného v poisťovni žalovaného. Poškodený bol nútený užívať náhradné vozidlo na zabezpečenie svojich potrieb, a to zapožičaním si náhradného vozidla u žalobcu na základe zmluvy o nájme č. 191B zo dňa 03.05.2017. Po ukončení nájmu žalobca vystavil poškodenému faktúru č. 170229 zo dňa 30.05.2017 na sumu 1.478,40 €, ktorú si uplatnil u žalovaného. Oznámením o poistnom plnení zo dňa 26.07.2017 žalovaný informoval poškodeného o výsledkoch šetrenia tak, že neuznal uplatnenú dĺžku prenájmu a neoprávnene znížil plnenie aj o náklady, ktoré vznikli používaním vlastného vozidla a priznal poistné plnenie vo výške 785,68 €. Poškodený dňa 30.05.2017 uzatvoril so žalobcom zmluvu o postúpení pohľadávky, ktorej predmetom bol predmetný nárok na náhradu škody z titulu poistnej udalosti. Šetrenie poistnej udalosti žalovaný ukončil dňa 26.7.2018 a v zmysle o PZP sa dostal od 11.08.2017 do omeškania.

2. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi založenými v spise zistiac nasledovný skutkový stav:

3. Na základe žalobcom predložených listinných dôkazov Okresný súd Banská Bystrica platobným rozkazom zo dňa 15.10.2018, sp. zn. , vyhovel žalobe v celom rozsahu.

4. Proti uvedenému platobnému rozkazu podal žalovaný včas odpor. Uviedol, že popiera všetky skutkové tvrdenia žalobcu. Dňa 02.04.2017 došlo na Hviezdoslavovej ulici v Martine k dopravnej nehode motorového vozidla Volkswagen Polo, EČV: L. XXX E., povinne zmluvne poisteného u žalovaného a motorového vozidla Mitsubishi Outlander, EČV: S. XXX EC, pri ktorej došlo k poškodeniu motorového vozidla Mitsubishi Outlander, ktorého držiteľom bol I. X., Y. bytom Z. Š. X, Martin. Poškodený si v období od 25.04.2017 do 30.05.2017 prenajal náhradné motorové vozidlo a uplatnil si z tohto titulu nárok na náhradu škody v celkovej výške 1.900,08 €. Žalovaný uznal nárok iba do výške 785,68 €, ktorú sumu poskytol poškodenému ako poistné plnenie. Poškodený postúpil na žalobcu samostatne pohľadávku vo výške 422,40 € a samostatne pohľadávku vo výške 1.478,40 €. Nárok na zaplatenie sumy 422,40 € si žalobca uplatnil samostatne v súdnom konaní, ktoré bolo vedené na Okresnom súde Martin pod sp. zn. . Doba prenájmu náhradného vozidla bola 36 dní. Oprava poškodeného vozidla však vzhľadom na rozsah poškodenia objektívne nemohla trvať tak dlhé časové obdobie. Žalovaný ako poistiteľ nemôže znášať náhradu akejkoľvek škody. Musí ísť o skutočnú a preukázanú škodu v priamej príčinnej súvislosti s dopravnou nehodou. Obdobie prenájmu motorového vozidla nad 16 dní možno považovať za neprimerané a nedôvodné. Navrhol vykonať dokazovanie odborným vyjadrením. Súčasne žalovaný poprel aj nárok žalobcu na úroky z omeškania.

5. Žalobca v rámci vyjadrenia k podanému odporu uviedol, že tvrdenia žalovaného ohľadom námietky nepreukázania dôvodnosti výšky uplatňovanej istiny považuje za neopodstatnenú. Dĺžku prenájmu priznanú žalovaným v rozsahu 16 dní považuje za neoprávnené krátenie poistného plnenia. Poškodený nemohol svoje vozidlo reálne užívať až 36 dní, a to odo dňa 25.04.2017, kedy bolo vozidlo prevzaté autoservisom za účelom vykonania opravy až do jeho odovzdania. Poškodený je oprávnený si prevziať vozidlo nasledujúci deň a do tejto doby je oprávnený užívať náhradné vozidlo ako účelne vynaložený náklad. Poškodený sám nemôže posúdiť náročnosť opravy ani ovplyvniť dobu jej trvania. Vozidlo si vyzdvihol zo servisu hneď, ako to bolo možné. Náhradné vozidlo potreboval od 25.04.2017 až do 30.05.2017. Náhrada škody má plniť reparačnú funkciu a zaistiť kompenzáciu spôsobenej ujmy. Poškodený potreboval vozidlo každodenne. Oznámením o poistnom plnení žalovaný oznámil poškodenému šetrenie udalosti tak, že neuznal dĺžku prenájmu. Poistné plnenie neoprávnene krátil. Žalovaný síce šetrenie poistnej udalosti ukončil v zákonom stanovenej lehote, avšak náhradu účelne vynaložených nákladov neuspokojil v rozsahu, na aký má poškodený nárok. Týmto sa dostal do omeškania. V prípade určenia začiatku plynutia omeškania súd len deklaruje už existujúci stav, nakoľko pohľadávka na náhradu zvyšných vynaložených nákladov tu existovala už pri rozhodnutí poisťovne o poskytnutí kráteného poistného plnenia.

6. Žalovaný v duplike naďalej zotrval na nedôvodnosti uplatneného nároku. Zotrval na skutočnostiach uvedených v odpore. Na preukázanie nároku na náhradu za prenájom vozidla nepostačuje, že žalobca odkáže na dobu opravárenských prác podľa vystavenej faktúry za opravu. Je nevyhnutné, aby žalobca preukázal, že takáto doba opráv je nevyhnutná a v celom rozsahu účelná. Reálna oprava poškodeného vozidla objektívne nemohla trvať tak dlhé časové obdobie. Aj v zákazkovom liste č. 244170071, ktorý vystavil autoservis poškodenému je uvedený ako predpokladaný deň ukončenia prác deň 05.05.2017. Účelnosť nájmu v trvaní do 30.05.2017 nebola v konaní preukázaná. Žalovaný si splnil podmienku oznámenia v zmysle § 11 ods. 8 Zákona o PZP. Nárok na úroky z omeškania by žalobcovi mohli vzniknúť až vtedy, ak by žalovaný neplnil poistné plnenie po doručení právoplatného rozhodnutia súdu o výške náhrady škody.

7. Z oznámenia o poistnom plnení zo dňa 26.07.2017 vyplýva, že žalovaný oznámil poškodenému, že poistnú udalosť vybavil a doplatok za náhradné vozidlo vo výške 785,68 € uhradil. Uznal náklady na prenájom vozidla vo výške 844,80 € a odpočet nákladov, ktoré by vznikli používaním vlastného vozidla vo výške 59,12 €. Uviedol, že fakturovaná doba poskytnutia náhradného motorového vozidla je časovo neprimeraná. Celkový čas opravárenských prác je podľa faktúry 28,60 hodín.

8. Dňa 03.05.2017 uzavrel žalobca ako prenajímateľ s poškodeným ako nájomcom zmluvu o nájme č. 191B, ktorej predmetom bol prenájom náhradného vozidla zn. Nissan Qashqai, bielej farby, EČV: G. XXX Q. na dobu od 03.05.2017 do: počas nevyhnutného času opravy. Denné nájomné bolo dojednané vo výške 52,80 € s DPH.

9. Faktúrou č. 170229 zo dňa 30.05.2017, splatnou dňa 13.06.2017, žalobca vyfakturoval poškodenému cenu prenájmu náhradného motorového vozidla podľa zmluvy o nájme č. 191B za obdobie od 03.05.2017 do 30.05.2017 v celkovej výške 1.478,40 €.

10. Z prehlásenia poškodeného zo dňa 02.05.2017 vyplýva, že zapožičané prenajaté motorové vozidlo využíval na dochádzanie do práce a súkromné účely.

11. Zmluvou o postúpení pohľadávok uzavretej dňa 30.05.2017 medzi žalobcom ako postupníkom a poškodeným ako postupcom došlo k postúpeniu peňažnej pohľadávky voči žalovanému vo výške 1.478,40 € ako nároku na náhradu účelne vynaložených nákladov za užívanie náhradného vozidla v príčinnej súvislosti so škodou zo dňa 02.04.2017. Postúpenie pohľadávky je odplatné, pričom odplata za postúpenie je vo výške 1.478,40 € a zodpovedá faktúre č. 170229.

12. Právny zástupca žalobcu na pojednávaniach zotrval na podanej žalobe a písomných vyjadreniach. Spornou ostáva dĺžka prenájmu vozidla, resp. dĺžka opravy poškodeného motorového vozidla.

13. Právny zástupca žalovaného na pojednávaniach zotrval na písomných podaniach. Návrh žalobcu nie je dôvodný. Zákon o PZP ukladá poisťovni nahradiť preukázanú a účelnú náhradu škody. Uvedené žalobca nepreukázal. Závery odborného vyjadrenia sú v prospech žalovaného.

14. Okresný súd Martin rozsudkom zo dňa 28.06.2018, č. k. -144, v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Žiline zo dňa 24.10.2019, sp. zn. , súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 422,40 € v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Vo zvyšnej časti úrokov z omeškania žalobu zamietol a žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania. Žalobcovi bol priznaný nárok na náhradu škody z titulu prenájmu motorového vozidla za obdobie od 25.04.2017 do 02.05.2017. Súd mal preukázanú účelovosť zapožičania náhradného vozidla, keď vozidlo bolo preukázateľne v oprave a poškodený nemohol z titulu poistnej udalosti používať svoje vlastné motorové vozidlo.

15. V spore bolo vyhotovené odborné vyjadrenie č. 4/2019 vypracované Ing. Michalom Fúrikom, znalcom z odboru doprava cestná, odvetvie technický stav cestných vozidiel a nehody v cestnej doprave, odhad hodnoty cestných vozidiel. Úlohou znalca bolo vyjadriť sa k otázke, aká bola primeraná doba opravy poškodeného motorového vozidla Mitsubishi Outlander vzhľadom na jeho poškodenie, ktoré bolo spôsobené dopravnou nehodou zo dňa 02.04.2017. Znalec vo vyjadrení uviedol, že vozidlo bolo prijaté do opravy dňa 25.04.2017 s predpokladanou dobou ukončenia opravy 05.05.2017. V čase prevzatia vozidla do opravy servis nemal k dispozícii stĺpik B. Tento bol po urgencii servisu zo dňa 09.05.2017 objednaný u iného dodávateľa a následne bol servisu doručený dňa 15.05.2017. Oprava bola ukončená a odovzdaná zákazníkovi dňa 29.05.2017. Podľa názoru znalca, ak dodávateľ dňa 25.04.2017 stĺpik B ako náhradný diel objektívne nemal, bolo podľa jeho názoru jednoznačne nesprávne prevziať 25.04.2017 poškodené vozidlo do opravy. Kľúčovým prvkom v oprave vozidla bol stĺpik B, ktorý je súčasťou skeletu karosérie, a ktorého proces výmeny nie je porovnateľný s výmenou dverí. Keďže predmetný stĺpik bol do servisu dodaný až 15.05.2017, až vtedy bolo možné opravu poškodeného vozidla relevantným spôsobom vykonávať. Začať opravu kedykoľvek skôr bolo podľa názoru znalca neefektívne a technicky nedôvodné. Žalovaný bezvýhradne akceptoval dobu prenájmu od 15.05. do 30.05.2017 vrátane, ktorá bola podľa názoru znalca plne postačujúcou dobou na vykonanie opravy poškodeného vozidla z hľadiska jeho prítomnosti v servise. Z technického hľadiska bolo zapožičanie náhradného vozidla od 03.05.2017 do 14.05.2017 nedôvodné.

16. Žalovaný sa vyjadril k odbornému vyjadreniu tak, že sa v plnom rozsahu stotožňuje s jeho závermi.

17. Žalobca sa vyjadril k odbornému vyjadreniu. Uviedol, že poškodené vozidlo bolo odovzdané dňa 30.05.2017 a nie 29.05.2017. Až po obdržaní krycieho listu servis vozidlo vydá poškodenému. To, že boli opravné práce ukončené dňa 29.05.2017 ešte neznamená, že poškodený mohol svoje vozidlo používať. V dôsledku dopravnej nehody bola spôsobená škoda na pravej strane vozidla, pričom sa nedali otvoriť pravé predné dvere. Vozidlo technicky nebolo spôsobilé prevádzky cestnej premávky. Bolo v tomto prípade nepojazdné. Poškodený ho nemohol po škodovej udalosti využívať. Sám poškodený uviedol, že po nehode mal svoje vozidlo odstavené pred domom. Po dohode s poisťovňou pristavil vozidlo dňa 06.04.2017 na ohliadku do autorizovaného servisu. Obhliadajúci technik sa predbežne vyjadril, že škodovú udalosť budú pravdepodobne posudzovať ako totálnu škodu. Preto poškodený s

vozidlom nejazdil a dal si vypracovať cenovú kalkuláciu v servise Seco autotrans s.r.o., ktorý poisťovňa akceptovala. Vozidlo prijal servis dňa 25.04.2017 a odovzdal dňa 30.05.2017. Poškodený nemohol svoje vozidlo reálne užívať odo dňa, kedy došlo ku škodovej udalosti až do ukončenia opravy a odovzdania opraveného vozidla. Znalec sa nemal vyjadriť k dôvodnosti prenájmu náhradné vozidla, nakoľko jeho úlohou bolo vyjadriť sa k otázke primeranosti doby opravy poškodeného vozidla vzhľadom na jeho poškodenie. To, či bolo zapožičanie vozidla v dobe od 03.05.2017 do 14.05.2017 dôvodné alebo nie, môže určiť iba súd. Je potrebné zohľadniť celé obdobie, počas ktorého bol poškodený obmedzený v užívaní svojho vozidla.

18. Z čestného prehlásenia poškodeného zo dňa 16.07.2019 vyplýva, že dňa 02.04.2017 v čase o 18.00 hod. došlo k dopravnej nehode, pričom bola spôsobená škoda na pravej strane vozidla zn. Mitsubishi Outlander, EČV: S. XXX D., pričom sa nedali otvoriť pravé predné dvere. Po nehode vozidlo odstavil pred domom. Po dohode s poisťovňou dňa 06.04.2017 vozidlo pristavil na obhliadku do servisu Mitsubishi. V zápise o obhliadke vozidle technik vyznačil, že by sa malo jednať o totálnu škodu. Vzhľadom k uvedenému s vozidlom nejazdil. Dal si spraviť cenovú kalkuláciu v servise Seco autotrans s.r.o., ktorú poisťovňa akceptovala a následne aj opravu preplatila. Vozidlo prijal servis dňa 25.04.2017 a opravené vozidlo mu bolo vydané dňa 30.05.2017. Od dopravnej nehody až po opravu vozidlo nemohol poškodené vozidlo užívať, nakoľko poškodenie bolo v takom rozsahu, že s ním nemohol ísť na cestu.

19. Zo zápisu o poškodení vozidla k škodovej udalosti č. 1761173 zo dňa 06.04.2017 vyplýva, že likvidátor žalovaného neodporúča opravu poškodeného motorového vozidla zn. Mitsubishi Outlander, EČV: S. XXX D..

20. Zo zákazkového listu č. 244170071 vystaveného spoločnosťou Seco autotrans s.r.o., so sídlom v Martine, Jesenského 25 vyplýva, že poškodené motorové vozidlo bolo prijaté dňa 25.04.2017 s predpokladaným termínom ukončenia 05.05.2017.

21. Podľa , (ďalej len „“) Uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk). Škoda sa uhrádza v peniazoch; ak však o to poškodený požiada a ak je to možné a účelné, uhrádza sa škoda uvedením do predošlého stavu. Podľa 4 ods. 1, 2 písm. b) o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „“) Poistenie zodpovednosti sa vzťahuje na každého, kto zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla uvedeného v poistnej zmluve. Poistený má z poistenia zodpovednosti právo, aby poisťovateľ za neho nahradil poškodenému uplatnené a preukázané nároky na náhradu škody vzniknutej poškodením, zničením, odcudzením alebo stratou veci. Podľa Poisťovateľ je povinný bez zbytočného odkladu začať prešetrovanie potrebné na zistenie rozsahu jeho povinnosti poskytnúť poistné plnenie a do troch mesiacov odo dňa oznámenia poškodeného o škodovej udalosti poskytnúť poškodenému písomné vysvetlenie dôvodov, pre ktoré odmietol poskytnúť alebo pre ktoré znížil poistné plnenie alebo poskytnúť poškodenému písomné vysvetlenie k tým uplatneným nárokom na náhradu škody, v ktorých nebol v ustanovenej lehote preukázaný rozsah povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie a výška poistného plnenia; písomné vysvetlenie sa považuje za doručené dňom, keď ho poškodený prevzal, odmietol prevziať, alebo dňom, keď ho pošta vrátila ako nedoručené. Podľa Poisťovateľ je povinný poskytnúť poistné plnenie do 15 dní po skončení prešetrovania potrebného na zistenie rozsahu povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie alebo po doručení právoplatného rozhodnutia súdu o výške náhrady škody poisťovateľovi, ak z tohto rozhodnutia nevyplýva iná lehota na poskytnutie poistného plnenia. Podľa Ak poisťovateľ nesplní povinnosť podľa odseku 6, je povinný zaplatiť poškodenému úroky z omeškania podľa osobitného predpisu.15a) <https://www.slov-lex.sk/pravne- predpisy/SK/ZZ/2001/381/20150401> Podľa Náhradu škody uhrádza poisťovateľ poškodenému. Poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi20) <https://www.slov-lex.sk/ pravne-predpisy/SK/ZZ/2001/381/20150401> a je povinný tento nárok preukázať.21) <https://www.slov- lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2001/381/20150401> Podľa , Veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.

22. Na základe vykonaného dokazovania a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd vyhovel žalobe v celom rozsahu, nakoľko mal preukázané jej dôvodnosť. Žalobca sa voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy 692,72 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 692,72 € od 11.08.2017 do zaplatenia a náhrady trov konania titulom neuhradených nákladov za prenájom náhradného motorového vozidla. Žalobca pohľadávku nadobudol od poškodeného na základe Zmluvy o postúpení pohľadávky. Zmluvné strany sa zároveň dohodli na započítaní vzájomných nárokov, t.j. nároku na zaplatenie faktúry a nároku na zaplatenie odplaty za postúpenie pohľadávky. V konaní bolo nesporne preukázané, že došlo k škodovej udalosti a kto za ňu zodpovedá. Bol preukázaný vznik škody a aj jej výška. Skutočnú škodu, ktorá spočíva v nákladoch na vypožičanie alebo prenájom motorového vozidla, ktoré prevyšuje náklady na prevádzku vlastného vozidla, je zodpovedný subjekt povinný nahradiť len v rozsahu v akom boli tieto náklady nevyhnutne a účelne vynaložené na vypožičanie náhradnej veci zodpovedajúcej poškodenej veci. Škodu spočívajúcu v tom, že poškodený vynaložil vyššie náklady na vypožičanie osobného automobilu v porovnaní s nákladmi, ktoré by inak vynaložil na prevádzku svojho automobilu, ktorý nemohol použiť v dôsledku poškodenia je potrebné považovať za skutočnú škodu, ktorú je škodca povinný nahradiť v rozsahu nevyhnutne a účelne vynaložených nákladov. Škoda predstavuje požičovné zaplatené za vypožičanie vozidla porovnateľného s poškodeným vozidlom, ak prevyšuje výdavky spojené s užitím vlastného vozidla. Zodpovedný subjekt je povinný nahradiť túto škodu len v rozsahu, v akom boli náklady nevyhnutne a účelne vynaložené na vypožičanie náhradnej veci. Zo zmluvy o prenájme motorového vozidla vyplýva, že právny predchodca žalobcu si prenajal náhradné motorové vozidlo zn. Nissan Qashqai. Žalovaný priznal žalobcovi na základe rovnakého skutkového stavu poistné plnenie, ktorého výšku, rozsah len skrátil. Nárok žalobcu nepovažoval za absolútne nedôvodný. Za nedôvodnú považoval len dĺžku prenájmu, resp. opravy poškodeného motorového vozidla, ktorú namieta aj v tomto konaní. Súd sa stotožnil s dĺžkou prenájmu náhradného motorového vozidla, ktorá korešponduje s dobou opravy poškodeného motorového vozidla zn. Mitsubishi Outlander. Poškodený sa ocitol v stave nutnosti zabezpečenia si náhradného motorového vozidla po dobu opravy svojho vozidla. Poistnou udalosťou bol poškodenému vnútený určitý skutkový a právny stav, ktorý, ak musel riešiť zapožičaním sa náhradného vozidla, tak náklady z nájomného sú nákladmi, ktoré je povinný žalobcovi v rámci vzniku poistnej udalosti zaplatiť žalovaný. Dobu opravy nemal možnosť poškodený ovplyvniť. Po dobu, kedy bolo poškodené vozidlo v servise, bol obmedzený vo svojom komforte užívať vlastné vozidlo. Pokiaľ poškodenému z titulu škodovej poistnej udalosti bol vnútený skutkový a právny stav, keď nemohol užívať svoje motorové vozidlo, a tým sa ocitol v stave nutnosti zabezpečenia si náhradného motorového vozidla po dobu opravy svojho vozidla, nie je možné spravodlivo požadovať, aby si poškodený v takejto situácii robil prieskum trhu o najnižšom nájomnom za poskytnutie náhradného vozidla, prípadne o servise s najkratšou dobou opravy, prípadne dispozíciou servisu náhradnými dielmi. Práve nedodanie kľúčového náhradného dielu, stĺpika B, bolo dôvodom, pre ktorý sa dĺžka opravy a tým aj prenájmu náhradného vozidla predĺžila. Samotný znalec konštatoval, že bez tohto náhradného dielu nebolo možné opravu vozidla ukončiť. Žalovaný neuniesol dôkazné bremeno a nepreukázal neexistenciu nevyhnutnosti a neúčelnosti vynaložených nákladov. Ak aj znalec v odbornom vyjadrení uviedol, že z technického hľadiska bolo zapožičanie náhradného vozidla od 03.05.2017 do 14.05.2017 nedôvodné, právny dôvod prenájmu náhradného vozidla tu existoval. Poškodený bol reálne obmedzený v užívaní vlastného vozidla. Žalovaný ani nerobil sporným skutočnosť, že poškodené vozidlo bolo následkom škodovej udalosti nepojazdné. Ak by aj však bolo pojazdné, je nepredstaviteľné, aby sa od poškodeného očakávalo, že bude užívať poškodené vozidlo do času dodania náhradných dielov. Pritom sám likvidátor žalovaného opravu neodporučil. Muselo sa teda jednať o škodu, ktorej oprava sa javila ako nerentabilná vo vzťahu k hodnote poškodeného vozidla. Súd prihliadol aj na tú skutočnosť, že v konaní sp. zn. súd priznal žalobcovi nárok na náhradu škody z titulu prenájmu motorového vozidla za obdobie od 25.04.2017 do 02.05.2017, ktorú dobu považoval za dôvodnú. Pritom sa jednalo o nárok z totožnej škodovej udalosti. Nutnosť a účelnosť vynaloženia finančných prostriedkov na nájom vyplýva práve zo skutočností, že tieto by nevznikli, keby poškodený mohol používať svoje vlastné vozidlo. V dôsledku škodovej udalosti bol poškodený vylúčený z možností používať svoje vlastné motorové vozidlo a tento stav riešil nájmom náhradného vozidla počas obdobia, keď vozidlo bolo v oprave. Poškodený používal vozidlo na cestu do práce a na súkromné účely, teda preukázal, že v príčinnej súvislosti s poistnou udalosťou si zapožičal náhradné motorové vozidlo. Za obdobie, keď bolo auto v oprave je nárok na náhradu škody v príčinnej súvislosti so škodovou udalosťou. Je bez právneho významu argumentácia žalovaného vo vzťahu k dĺžke opravy poškodeného motorového vozidla. Do stavu, do ktorého sa poškodený dostal, a v ktorom bol obmedzený bol zavinený klientom žalovaného. Bolo by neprimerané poškodeného zaťažovať, keďže už stav poškodenia je záťažovým a výrazne obmedzujúcim stavom, a požadovať od neho, aby hľadal servis s najväčšou

rýchlosťou opravy, prípadne sa dopytoval na náhradné diely. Potom, čo poškodený odovzdal vozidlo do opravy, dĺžku opravy nemohol nijakým spôsobom ovplyvniť a tento stav sám nevyvolal. Vzhľadom k uvedenému súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 692,72 €, nakoľko náklady vynaložené poškodeným je potrebné považovať za škodu súvisiacu a vyvolanú škodovou udalosťou.

23. Vo zvyšnej časti uplatnených úrokov z omeškania súd žalobu zamietol, nakoľko nemal preukázané nesplnenie si povinnosti zo strany žalovaného v súlade s ust. . Žalovaný šetrenie poistnej udalosti ukončil v stanovenej lehote, poskytol poškodenému ním priznané poistné plnenie ako aj písomné vysvetlenie dôvodov jeho krátenia. Preto žalobcovi nevznikol nárok na úroky z omeškania.

24. Podľa súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Podľa o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

25. O trovách konania súd rozhodol v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami tak, že úspešnejšiemu žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. Žalobca bol neúspešný len v časti príslušenstva. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Martin.

Podľa v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.