Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

51C/23/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina v konaní pred sudkyňou JUDr. Michaelou Perďochovou, v spore žalobkyne: A. B. C., D. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XXXX/XX, F. G., štátny občan SR, právne zast. Advokátska kancelária JUDr. Jozef Palčko s.r.o., so sídlom Centrum 27/32, Považská Bystrica, IČO: 47 241 411, proti žalovanému: H. G., IČO: 46 881 468, s miestom podnikania Thurzova 968/15, Bytča, o zaplatenie 12.550,-Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobkyni sumu 12.550,- Eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 12.550,- Eur od 28.10.2022 do zaplatenia a zmluvnú pokutu vo výške 0,05 % denne zo sumy 12.500,-Eur od 30.07.2021 do 20.06.2022, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobkyňa m á voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou Okresnému súdu v Banskej Bystrici dňa 03.11.2022 domáhala voči žalovanému zaplatenia sumy 12.550,-Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 12.550,-Eur od 28.10.2022 do zaplatenia, zmluvnej pokuty vo výške 0,05% denne zo sumy 12.500,-Eur od 30.07.2021 do 20.06.2022 a náhrady trov konania.

2. Žalobu skutkovo odôvodnila tým, že je fyzická osoba a vo vzťahu ku predmetu konania nepodnikajúca osoba, štátny občan SR. Žalovaný je fyzická podnikajúca osoba zapísaný v živnostenskom registri Okresného úradu Žilina, číslo živnostenského registra: XXX-XXXXX. So žalovaným uzatvorila zmluvu o dielo zo dňa 29. 05. 2021 na „rekonštrukciu bytovej jednotky“ žalobkyne. Zmluvu pripravil žalovaný a ten sa v nej zaväzuje vypracovať a odovzdať objednávateľke - žalobkyni dielo podľa špecifikácií uvedených v zmluve, na základe požiadaviek žalobkyne. Žalobkyňa sa zaväzuje zaplatiť zhotoviteľovi

- žalovanému za vykonané dielo dohodnutú cenu a riadne vykonané dielo prevziať (Článok I. Zmluvy). Platobné podmienky boli dohodnuté tak, že žalobkyňa zaplatí žalovanému najskôr 8.750,-Eur z celkovej sumy 12.500,-Eur a doplatok bude prevedený po častiach dohodnutých s objednávateľom počas prác. V celkovej sume sú zahrnuté náklady na vykonanie prác a materiál potrebný pri výkone týchto prác s tým, že žalovaný má nárok účtovať vyššiu odmenu z niektorých kvalifikovaných dôvodov. Termín zhotovenia diela sú dva mesiace s možnosťou predĺženia tejto lehoty len na základe dohody so žalobkyňou. V prípade omeškania žalovaného s vykonaním diela má žalobkyňa právo účtovať „penále z omeškania“ vo výške 0,05 % z celkovej dohodnutej ceny za každý deň omeškania (Článok III. Zmluvy). Dohodnutá technická špecifikácia diela bude „rešpektovať technické, špecifické a právne predpisy“ a o odovzdaní diela bude spísaná zápisnica (Článok IV. Zmluvy). Žalovaný zodpovedá, že predmet zmluvy bude zhotovený podľa noriem vzťahujúcich sa na predmet plnenia, dohodnutých zmluvných podmienok a počas záručnej doby bude spôsobilý na použitie na obvyklý účel a zachová si obvyklé vlastnosti. Žalovaný sa zaväzuje začať s odstraňovaním prípadných vád do 30 dní od uplatnenia oprávnenej

reklamácie a vady bezplatne odstrániť v čo najkratšom technicky možnom termíne (Článok V. Zmluvy). Oproti takto dohodnutým podmienkam žalovaný postupne priviedol žalobkyňu ku zaplateniu 3.750,- Eur, 5.000,-Eur, 1.000,,-Eur, 2.500,-Eur a 1.300,-Eur, spolu 13.550,-Eur s tým, že časový priebeh nebol v žiadnej korelácii s vykonaním prác. Žalovaný podmieňoval prijatie ďalších finančných prostriedkov začatím a realizáciu prác. Po prijatí požadovaných finančných plnení žalovaný začal so zhotovením diela s tým, že kvalitatívne vlastnosti diela aj časový priebeh zhotovenia diela sa mu následne vymkli spod kontroly. Žalobkyňa si splnila všetky zmluvne dohodnuté podmienky, resp. zaplatila žalovanému požadované finančné plnenia nad rámec zmluvy o dielo a poskytla súčinnosť v požadovanom rozsahu. Stavebné práce, ktoré boli predmetom zmluvy o dielo, žalovaný vykonával z časti kvalitne, z časti nekvalitne. Na snahu žalobkyne o komunikáciu ku riadnemu zhotoveniu diela s tým, či už osobnú, alebo prostredníctvom splnomocneného advokáta, žalovaný reagoval tak, že zvolil únikovú stratégiu a dielo opustil ešte pred jeho dokončením. Doteraz si nesplnil ani len zmluvne dohodnutú informačnú povinnosť o stave vykonaných stavebných prác (Článok III. ods. 2 Zmluvy). Žalovaný dielo opustil bez toho, aby dielo dokončil, pričom niektoré časti diela sú v súlade s požadovanými technickými požiadavkami a niektoré nie sú v súlade so stavebnotechnickými požiadavkami naň kladenými. Ku tejto problematike žalobkyňa dala vypracovať znalecký posudok, resp. znalecký úkon č. 60/2021 zo dňa 04. 11. 2021 znalca Ing. Viliama Lejčíka na „Posúdenie dodržania parametrov kvality úprav povrchov stien a podláh po vykonanej rekonštrukcii“, resp. so znaleckou úlohou na zistenie, „či boli úpravy povrchov, menovite keramické obklady stien, maľby, keramické obklady a plávajúce laminátové podlahy v byte č. XX na X. poschodí, vo vchode č. XX bytového domu s.č. XXX na ulici C. I. F. G. zhotovená podľa všeobecných technických požiadaviek na stavby a v zmysle platných noriem a predpisov, teda v požadovanej kvalite s cieľom ich bezpečného a komfortného užívania, ako sa zaviazal zhotoviteľ diela Rekonštrukcia bytovej jednotky v zmluve o dielo z 29.05.2021.“ Výsledkom znaleckého skúmania je záväzná znalecká informácia, že ku dátumu znaleckej obhliadky 05. 10. 2021 (termín ukončenia diela bol zmluvne dohodnutý na 29. 07. 2021) dielo je nedokončené a má viacero zjavných vád a nedorobkov. Niektoré časti diela sú zhotovené „v horšej kvalite“ s indikáciou možných „významných porúch, podstatne znižujúcich bezpečnosť, úžitkové vlastnosti a hospodárnu životnosť“. Celkovo „dielo nespĺňa požiadavky vyhlášky č. o všeobecných požiadavkách na stavby“ a „požiadavky citovaných noriem“. Následne žalobkyňa žalovaného vyzvala na „odstránenie vád diela a dokončenie diela v súlade so zmluvou o dielo zo dňa 29. 05. 2021“ výzvou zo dňa 18. 01. 2022. Žalobkyňa žalovaného upozornila na niektoré zmluvne dohodnuté podmienky (najmä záväzok dielo vykonať dodržaním „technických, špecifických právnych predpisov“) s tým, že nemá žiadne vysvetlenie k opusteniu diela v stave nedokončenosti a rozpracovanosti, resp. v situácii, kedy vykazuje také vady, ktoré ho neumožňujú riadne užívať, no bezvýsledne. Žalobkyňa žalovaného písomne žiadala, aby žalovaný vytýkané vady diela odstránil a zosúladil práce a použité stavebné materiály a postupy tak, aby dielo zodpovedalo zmluve o dielo, aby spĺňalo všetky technické podmienky a slúžilo účelu na ktorý je určené pri dodržaní zásad bezpečnosti, funkčnosti a estetickosti a pretože dielo dovtedy neodovzdal, žalovaného vyzvala, aby zmluva o dielo dodržiaval, dielo dokončil a odovzdal. Za týmto účelom mu poskytla dodatočnú tridsaťdňovú dňovú lehotu, vrátane odovzdania diela podľa Článku IV. Zmluvy. Takto formulovanú výzvu žalovaný neprevzal v odbernej lehote. Vzhľadom na pretrvávajúcu absolútnu pasivitu žalovaného, čiže porušovanie zmluvných povinností napriek výzvam na ich plnenie, žalobkyňa od zmluvy o dielo odstúpila, a to listinou zo dňa 26.05.2022 označenou ako „Odstúpenie od zmluvy o dielo“. Ani túto listinu žalovaný neprevzal v odbernej lehote. Žalobkyňa mala za to, že obsah obidvoch neúspešne doručovaných listín bol doručený napriek jeho pasivite, teda opakovanému neprevzatiu zásielky ani v osemnásťdňovej odbernej lehote. Žalobkyňa opiera doručovanie svojich hmotnoprávnych úkonov o tzv. teóriu dôjdenia, pri ktorej je dôležité, aby adresát právneho úkonu objektívnu mal možnosť sa s ním oboznámiť a už momentom vzniku tejto objektívnej možnosti sa považuje jeho úkon za právne perfektný. Nie je relevantné, či žalovaný sa v skutočnosti o obsahu zásielky dozvedel, no postačuje, že mal objektívnu možnosť sa o nej dozvedieť. Odvtedy žalobkyňa považuje obsah zásielok obsahujúcich jej právne úkony za doručené, spôsobujúce ich právne účinky voči žalovanému, a to ešte pred podaním žaloby (napr. rozsudok Najvyššieho súdu Českej republiky zo dňa 8.6.2011, sp.zn. ; uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo dňa 28.1.2011, sp.zn. ). Ku žalobnému návrhu žalobkyňa dala vypracovať znalecký posudok, resp. znalecký úkon č. 42/2022 zo dňa 01. 08. 2022 znalca Ing. Viliama Lejčíka so znaleckou úlohou - vyčíslenie obvyklej hodnoty stavebných prác rozpracovaného diela „Rekonštrukcia stavebnej jednotky“ bytu č. XX na X. poschodí, vo vchode č. XX bytového domu s.č. XXX na ulici C. I. F. G., ktoré je možné uznať podľa záverov v odbornom vyjadrení č. 60/2021 (ide o práce ktoré sú v stave zodpovedajúcom všeobecne záväzným technickým predpisom kladeným na dané dielo, bez riešenia právnych otázok zo strany znalca) - vyčíslenie nákladov na sanáciu

diela, čiže odstránenie vád a nedorobkov tých častí diela, ktoré sú dokončené, no nezodpovedajú všeobecne záväzným technickým predpisom kladeným na dané dielo, bez riešenia právnych otázok zo strany znalca predpisov Výsledkom znaleckého skúmania je nasledovné zistenie: -práce ktoré sú v stave zodpovedajúcom všeobecne záväzným technickým predpisom kladeným na dané dielo majú hodnotu 6.100,-Eur vrátane DPH

- náklady na sanáciu častí diela, ktoré po stavebnej stránke sú dokončené, no nezodpovedajú všeobecne záväzným technickým predpisom kladeným na dané dielo predstavujú 5.100,-Eur vrátane DPH. Žalobkyňa si uplatnila nárok na zaplatenie dlžnej sumy v celkovej výške 12.550,-Eur, ktorá predstavuje súčet čiastkových peňažných plnení zaplatených k rukám žalovaného postupne: 3.750,- Eur, 5.000,-Eur, 1.000,-Eur, 2.500,-Eur a 1.300,-Eur, spolu 13.550,-Eur s korekciou: - odpočet hodnoty prác, ktoré sú v stave zodpovedajúcom všeobecne záväzným technickým predpisom kladeným na dané dielo 6.100,-Eur

- pripočítanie nákladov na sanáciu častí diela, ktoré po stavebnej stránke sú dokončené, no nezodpovedajú všeobecne záväzným technickým predpisom kladeným na dané dielo predstavujú 5.100,-Eur, čo zodpovedá škode spôsobenej žalovaným žalobkyni. Nezaplatením žalovanej sumy sa žalovaný dostal do omeškania s platením peňažného dlhu, čím mu vznikla povinnosť žalobcovi platiť aj úrok z omeškania z dlžnej sumy. Keďže strany po odstúpení od zmluvy o dielo nemajú dohodnuté úroky z omeškania, žalobkyňa si uplatňuje úrok z omeškania pre občianskoprávne vzťahy a to od dňa nasledujúceho po lehote určenej na zaplatenie podľa výzvy na zaplatenie dňa 28. 10. 2022, do zaplatenia vo výške 5 % p.a. Strany sa dohodli aj na sankcii za porušenie povinnosti zhotoviteľa vykonať dielo v stanovenom termíne. Podľa Článku III. ods. 1 Zmluvy bol dohodnutý termín dokončenia diela do dvoch mesiacov, čo v danom prípade predstavuje 29. 07. 2021. Podľa Článku III. ods. 3 Zmluvy bolo dohodnuté, že v prípade omeškania zhotoviteľa s vykonaním diela v stanovenom termíne má objednávateľ právo účtovať zhotoviteľovi „penále z omeškania“ za každý deň omeškania vo výške 0,05 % z celkovej dohodnutej ceny diela 12.500,-Eur (Článok II. ods. 1 Zmluvy). Počiatok plynutia lehoty ku tomuto nároku je deň nasledujúci po termíne na dokončenie diela, čiže 30. 07. 2021. Za koniec lehoty ku tomuto nároku žalobkyňa považuje platné odstúpenie od zmluvy. V zmysle teórie dôjdenia žalobkyňa od zmluvy platne odstúpila ku dňu, kedy žalovaný ako adresát právneho úkonu objektívnu mal možnosť sa s ním oboznámiť a týmto momentom vzniku tejto objektívnej možnosti sa považuje jeho úkon za právne perfektný. Žalobkyňa z opatrnosti ako deň rozhodujúci pre vznik tohto nároku uplatňuje zmluvnú pokutu počítanú odo posledného dňa 18 dňovej tzv. odbernej lehoty poštovej zásielky, v ktorej žalovaný zásielku si neprevzal, čo je dátum 20. 06. 2022.

3. Okresný súd v Banskej Bystrici rozhodol vydaním platobného rozkazu č. k. zo dňa 22.11.2022, ktorým žalobe v celom rozsahu vyhovel. Vzhľadom na to, že platobný rozkaz sa nepodarilo doručiť do vlastných rúk žalovanému a žalobca navrhoval pokračovať v konaní na príslušnom súde, bola vec postúpená dňa 28.03.2023 Okresnému súdu Žilina.

4. Okresný súd Žilina platobným rozkazom č. k. -90 zo dňa 04.07.2023 žalobe žalobkyne v celom rozsahu vyhovel a keďže sa platobný rozkaz opätovne nepodarilo doručiť do vlastných rúk žalovanému (č. l. 93-96 spisu), súd uznesením č. k. -98 zo dňa 16.10.2023 platobný rozkaz zrušil v celom rozsahu.

5. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril. Žaloba bola žalovanému doručená v zmysle ust. z. č. (ďalej len „“) po vykonaní všetkých úkonov na zistenie skutočného pobytu žalovaného v zmysle ust. (č. l. 101 spisu).

6. Súd vo veci samej nariadil pojednávanie na deň 12.02.2024, na ktorom za prítomnosti žalobkyne a jej právneho zástupcu vec prejednal a rozhodol. Žalovaný sa na pojednávanie nedostavil, svoju neprítomnosť neospravedlnil, o odročenie pojednávania nežiadal.

7. Právny zástupca žalobkyne na pojednávaní uviedol, že žalobkyňa vlastní približne 50 – 55-ročný byt v meste Považská Bystrica, ktorý nebol rekonštruovaný, preto oslovila žalovaného, aby uskutočnil určité stavebné práce. Došlo k vzniku zmluvy o dielo a žalovaný začal uskutočňovať stavebné práce. Postupom času žalobkyňa zaplatila žalovanému najskôr 3.750,-Eu, potom 5.000,- Eur, potom 1.000,- Eur, potom 2.500,- Eur, potom ďalších 1.300,- Eur. Spolu zaplatila 13.550,- Eur na jednej strane a na druhej strane plnenie vo forme zmluvy o dielo stavebného diela vo forme rekonštrukcie bytu, resp. jeho niektorých častí, tak takéto plnenie na druhej strane poskytnuté nebolo riadne. Z časti

bolo riadne uskutočnené, z väčšej časti nebolo riadne uskutočnené. Žalobkyňa vyzývala žalovaného na to, aby stavebné dielo uviedol do prevádzkyschopného stavu v súlade s normami kladenými a požiadavkami kladenými na takýto druh diela. Žalovaný na to nereagoval, naopak dielo opustil v stave rozostavanosti bytu a prestal so žalobkyňou komunikovať. Žalobkyňa ho vyzvala prostredníctvom advokátskej kancelárie na pokračovanie v diele, na dokončenie diela. Žalovaný zásielku neprevzal. Následne žalobkyňa odstúpila od zmluvy o dielo, ani takúto zásielku žalovaný neprevzal. Následne ešte pred podaním žaloby žalobkyňa žalovaného vyzvala k zaplateniu určitej finančnej čiastky, ani túto zásielku neprevzal. Konkrétna čiastka, ktorá zodpovedá žalobnému návrhu, pozostáva zo sumy, ktorá je rozdielom medzi uskutočnenými prácami riadne a finančnými prostriedkami, ktoré žalobkyňa poskytla žalovanému. Ponechal na úvahu súdu akú právnu kvalifikáciu ku tejto skutkovej okolnosti posúdi. Mal za to, že ide o bezdôvodné obohatenie. V záverečnej reči poukázal, že z vykonaného dokazovania bolo preukázané, že žalobný návrh bol podaný dôvodne, že žalovaný neuskutočnil práce tak, ako ich uskutočniť mal, že finančné prostriedky, ktoré prevzal do svojej dispozície, sú v súčasnosti v jeho dispozícii neoprávnené.

8. Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise, a zistil nasledovný skutkový stav:

9. Žalobkyňa ako objednávateľ a žalovaný ako zhotoviteľ uzatvorili dňa 29.05.2021 Zmluvu o dielo podľa a nasl. . Podľa čl. I. tejto zmluvy predmetom zmluvy je vykonanie diela- stavebných prác, konkrétne rekonštrukcia bytovej jednotky. V čl. II. Cena za vykonanie diela, sa strany dohodli, že objednávateľ zhotoviteľovi na účet alebo v hotovosti za vykonané dielo a materiál uhradí sumu vo výške 70 - % 8.750,-Eur z celkovej sumy 12.500,-Eur a ďalších 70% bude prevedených po častiach dohodnutých s objednávateľom počas prác na účet alebo k rukám zhotoviteľa. V celkovej sume sú zahrnuté náklady na vykonanie prác a materiál potrebný pri výkone týchto prác s tým, že žalovaný má nárok účtovať vyššiu odmenu z dôvodov uvedených v ods. 3 tohto článku. Prvú čiastkovú platbu v hodnote 70% zo stanovenej ceny v čl. II ods. 1 bola povinná žalobkyňa uhradiť ako pokrytie nevyhnutných nákladov na materiál, prácu potrebných na vykonanie diela do 3 kalendárnych dní od podpísania zmluvy resp. podľa vzájomnej dohody. Podľa čl. III. Termín plnenia diela, zhotoviteľ vykoná dielo za podmienok uvedených v zmluve do 2 mesiacov. Tento termín je možné predĺžiť len na základe vzájomnej dohody strán, alebo zlých poveternostných podmienok – ak prší, sneží, alebo ak denná teplota klesne pod bod mrazu. Podľa čl. III. ods. 3 zmluvy v prípade omeškania žalovaného s vykonaním diela v stanovenom termíne, má žalobkyňa právo účtovať žalovanému „penále z omeškania“ vo výške 0,05 % z celkovej dohodnutej ceny za každý deň omeškania. Podľa č. IV. ods. 1 zmluvy, zhotoviteľ vykoná stavebné činnosti spojené s predmetom diela podľa zmluvy na svoje náklady a nebezpečenstvo, pričom sa zaväzuje rešpektovať technické, špecifické a právne predpisy. Podľa čl. V. ods. 1 zmluvy zhotoviteľ zodpovedá ta to, že predmet zmluvy je zhotovený podľa noriem vzťahujúcich sa na predmet plnenia, dohodnutých zmluvných podmienok a že počas záručnej doby bude spôsobilý na použitie na obvyklý účel a zachová sa obvyklé vlastnosti. Podľa čl. VI. ods. 3 zmluvy si objednávateľ vyhradil právo odstúpenia od zmluvy v prípade ak by došlo k porušeniu povinnosti zhotoviteľa, pri ktorom môže dôjsť k materiálnym škodám alebo k ohrozeniu zdravia či života alebo k hrubému porušeniu technickej disciplíny zhotoviteľa pri zhotovení diela. Podľa čl. VII. ods. 3 Záverečné ustanovenia, pokiaľ nie je v zmluve dohodnuté niečo iné, platia pre zmluvný vzťah ňou založený ustanovenia (č. l. 16 - 17 spisu). Podľa výpisu zo živnostenského registra, žalovaný je zapísaný v živnostenskom registri č. 580-504444 pod obchodným menom H. G. s miestom podnikania J. XXX/XX, G. s predmetom podnikania- prípravné práve k realizácii stavby, uskutočňovanie stavieb a ich zmien, dokončovacie stavebné práce pri realizácii exteriérov a interiérov (č. l. 15 spisu), a teda žalovaný uzatvoril zmluvu ako fyzická osoba – podnikateľ, čo vyplýva aj z jeho označenia v záhlaví zmluvy.

10. Podľa príjmových pokladničných dokladov, žalobkyňa odovzdala žalovanému dňa 12.07.2021 sumu 1.000,-Eur s označením záloha na kovanie a kľučky; dňa 12.08.2021 sumu 2.500,-Eur označenú ako záloha; dňa 12.09.2021 sumu 1.300,-Eur označenú ako záloha na prácu; ďalej v neuvedenom dátume sumu 5.000,-Eur a sumu 3.750,-Eur označené ako záloha na materiál (č. l. l9-23 spisu), spolu sumu 13.550,-Eur. Príjmové doklady boli vystavené žalovaným a podpísané tak žalobkyňou, ako aj žalovaným.

11. Podľa odborného vyjadrenia č. 60/2021 K. I. C. zo dňa 04.11.2021 vo veci posúdenia dodržania parametrov kvality úprav povrchov stien a podláh po vykonanej rekonštrukcii v byte č. XX na X. pochodí vchod č. XX bytového domu č. XXX na ulici C., analýzou vybraných konštrukčných prvkov zhotoveného

diela bolo zistené, že dielo k dátumu obhliadky 05.10.2021 je nedokončené a má viacero zjavných vád a nedorobkov. Dielo je zhotovené v horšej kvalite a v prípade, že chýbajú hydroizolácie stien a podláh v kúpeľni a WC, ide podľa klasifikácie porúch o významnú poruchu, ktorá podstatne znižuje bezpečnosť, úžitkové vlastnosti hospodárnu životnosť, objekt po stránke statickej bezpečnosti nie je ohrozený. Dielo nespĺňa všetky požiadavky vyhlášky č. o všeobecných technických požiadavkách na stavby, g a požiadavky citovaných noriem a preto odporúčal v záujme komfortného užívania bytu zistené vady na úpravách povrchov najmä hydroizolácii, plávajúcej podlahe a elektroinštalácii odstrániť (č. l. 32-48 spisu).

12. Žalobkyňa predložila Doplnenie č. 1 odborného vyjadrenia č. 60/20221, pod číslom 42/2022 zo dňa 01.08.2022, predmetom ktorého je vyčíslenie obvyklej ceny stavebných prác rozpracovaného diela „Rekonštrukcia bytovej jednoty“ bytu č. XX na X. poschodí, vchod XX, bytový dom L. XXX M. N. C.; prác, ktoré je možné uznať podľa záverov v odbornom vyjadrení č. 60/2021 a vyčíslenie nákladov na odstránenie vád a nedorobkov. Podľa záverov vyjadrenia obvyklá hodnota uznaných stavebných prác k dátumu ocenenia je 6.100,-Eur s DPH. Obvyklá hodnota stavebných prác na sanáciu vád a nedorobkov v rozsahu Zmluvy o dielo a podľa záverov znalca v Odbornom vyjadrení a doplnení odborného vyjadrenia je k dátumu ocenenia 5.100,-Eur s DPH. Ceny zistené v odbornom vyjadrení sú v súlade s cenovou úrovňou na trhu v danom mieste čase. Iné skutočnosti neboli zistené (č. l. 52-68 spisu).

13. Žalobkyňa listom zo dňa 18.01.2022 vyzvala žalovaného na odstránenie vád diela a dokončenie diela v súlade so zmluvou o dielo, v ktorom poukázala na konkrétne nedostatky a vady diela. Žiadala žalovaného o odstránenie vytýkaných vád diela, zosúladenie prác a použitých stavebných materiálov a postupov, tak aby dielo zodpovedalo zmluve o dielo a spĺňalo všetky technické podmienky. Žalovanému uložila dodatočnú 30- dňovú lehotu na splnenie si povinnosti zhotoviteľa diela s na riadne ukončenie diela a jeho odovzdanie podľa čl. IV. zmluvy. Zároveň si uplatnila penále podľa čl. III. ods. 3 zmluvy v opačnom prípade bude nekonanie považovať za podstatné porušenie zmluvy o dielo a ďalej bude postupovať v súlade s čl. VI. ods. 3 a ods. 4 zmluvy resp. a odstúpi od zmluvy s uplatnením nárokov v zmysle . Žalovaný zásielku odoslanú dňa 19.01.2022 neprevzal v odbernej lehote (č. l. 24-27).

14. Následne dňa 26.5.2022 žalobkyňa odstúpila od zmluvy o dielo, nakoľko žalovaný nedodržal zmluvne dohodnuté povinnosti – zhotoviť dielo v lehote 2 mesiace od uzatvorenia zmluvy a napriek výzvam na plnenie si zmluvných povinností nedošlo k žiadnej náprave. Odstúpenie od zmluvy bolo odosielané žalovanému dňa 31.05.2022, pričom zásielku si neprevzal v odbernej lehote, úložné lehota uplynula 20.06.2022 (č. l. 28-31 spisu).

15. Žalobkyňa predžalobnou výzvou z 21.10.2022 vyzvala žalobcu na zaplatenie sumy 12.550,-Eur, zmluvnej pokuty do 3 dní od doručenia výzvy. Zásielku žalovaný neprevzal v odbernej lehote, zásielka sa vrátila žalobkyni ako nedoručená dňa 28.10.2022 (č. l. 49-51 spisu).

16. Na základe takto zisteného skutkového stavu veci súd vec právne posúdil podľa príslušných zákonných ustanovení:

Podľa ust. z. č. (ďalej v texte len „“), strany si môžu dohodnúť, že ich záväzkový vzťah, ktorý nespadá pod vzťahy uvedené v , sa spravuje týmto zákonom.

Podľa ust. , dohoda podľa odseku 1 vyžaduje písomnú formu.

Podľa ust. až 3 : (1) Zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. (2) Dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti. (3) Cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.

Podľa , zhotoviteľ je povinný vykonať dielo na svoje náklady a na svoje nebezpečenstvo v dojednanom čase, inak v čase primeranom s prihliadnutím na povahu diela. Ak zo zmluvy alebo z povahy diela nevyplýva niečo iné, môže zhotoviteľ vykonať dielo ešte pred dojednaným časom.

Podľa , objednávateľ je oprávnený kontrolovať vykonávanie diela. Ak objednávateľ zistí, že zhotoviteľ vykonáva dielo v rozpore so svojimi povinnosťami, je objednávateľ oprávnený dožadovať sa toho, aby zhotoviteľ odstránil vady vzniknuté vadným vykonávaním a dielo vykonával riadnym spôsobom. Ak tak zhotoviteľ diela neurobí ani v primeranej lehote mu na to poskytnutej a postup zhotoviteľa by viedol nepochybne k podstatnému porušeniu zmluvy (), je objednávateľ oprávnený odstúpiť od zmluvy.

Podľa , od zmluvy možno odstúpiť iba v prípadoch, ktoré ustanovuje zmluva alebo tento alebo iný zákon.

Podľa : (1) Ak omeškanie dlžníka () alebo veriteľa () znamená podstatné porušenie jeho zmluvnej povinnosti, je druhá strana oprávnená od zmluvy odstúpiť, ak to oznámi strane v omeškaní bez zbytočného odkladu po tom, čo sa o tomto porušení dozvedela. (2) Na účely tohto zákona je porušenie zmluvy podstatné, ak strana porušujúca zmluvu vedela v čase uzavretia zmluvy alebo v tomto čase bolo rozumné predvídať s prihliadnutím na účel zmluvy, ktorý vyplynul z jej obsahu alebo z okolností, za ktorých bola zmluva uzavretá, že druhá strana nebude mať záujem na plnení povinností pri takom porušení zmluvy. Pri pochybnostiach sa predpokladá, že porušenie zmluvy nie je podstatné. (3) Ak strana oprávnená požadovať plnenie zmluvnej povinnosti druhej strany oznámi, že na splnení tejto povinnosti trvá, alebo ak nevyužije včas právo odstúpiť od zmluvy podľa odseku 1, je oprávnená odstúpiť od zmluvy len spôsobom ustanoveným pre nepodstatné porušenie zmluvnej povinnosti; ak pre dodatočné plnenie určí lehotu, vzniká jej právo odstúpiť od zmluvy po uplynutí tejto lehoty.

Podľa , odstúpením od zmluvy zmluva zaniká, keď v súlade s týmto zákonom prejav vôle oprávnenej strany odstúpiť od zmluvy je doručený druhej strane; po tejto dobe nemožno účinky odstúpenia od zmluvy odvolať alebo meniť bez súhlasu druhej strany.

Podľa a : (1) Odstúpením od zmluvy zanikajú všetky práva a povinnosti strán zo zmluvy. Odstúpenie od zmluvy sa však nedotýka nároku na náhradu škody vzniknutej porušením zmluvy, ani zmluvných ustanovení týkajúcich sa voľby práva alebo voľby tohto zákona podľa , riešenia sporov medzi zmluvnými stranami a iných ustanovení, ktoré podľa prejavenej vôle strán alebo vzhľadom na svoju povahu majú trvať aj po ukončení zmluvy. (2) Strana, ktorej pred odstúpením od zmluvy poskytla plnenie druhá strana, toto plnenie vráti; pri peňažnom záväzku spolu s úrokmi vo výške dojednanej v zmluve pre tento prípad, inak ustanovenej podľa . Ak vracia plnenie strana, ktorá odstúpila od zmluvy, má nárok na úhradu nákladov s tým spojených.

Podľa , ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal.

Podľa , zhotoviteľ splní svoju povinnosť vykonať dielo jeho riadnym ukončením a odovzdaním predmetu diela objednávateľovi v dohodnutom mieste, inak v mieste ustanovenom týmto zákonom. Ak je miestom odovzdania iné miesto, než je uvedené v odsekoch 2 a 4, vyzve zhotoviteľ objednávateľa, aby prevzal dielo.

Podľa a : (1) Dielo má vady, ak vykonanie diela nezodpovedá výsledku určenému v zmluve. (2) Zhotoviteľ zodpovedá za vady, ktoré má dielo v čase jeho odovzdania (); ak však nebezpečenstvo škody na zhotovenej veci prechádza na objednávateľa neskôr, je rozhodujúci čas tohto prechodu. Za vady diela, na ktoré sa vzťahuje záruka za akosť, zodpovedá zhotoviteľ v rozsahu tejto záruky.

Podľa až 3 : (1) Objednávateľ je povinný predmet diela prezrieť alebo zariadiť jeho prehliadku podľa možnosti čo najskôr po odovzdaní predmetu diela. (2) Súd neprizná objednávateľovi právo z vád diela, ak objednávateľ neoznámi vady diela a) bez zbytočného odkladu po

tom, čo ich zistí, b) bez zbytočného odkladu po tom, čo ich mal zistiť pri vynaložení odbornej starostlivosti pri prehliadke uskutočnenej podľa odseku 1, c) bez zbytočného odkladu po tom, čo mohli byť zistené neskôr pri vynaložení odbornej starostlivosti, najneskôr však do dvoch rokov a pri stavbách do piatich rokov od odovzdania predmetu diela. Pri vadách, na ktoré sa vzťahuje záruka, platí namiesto tejto lehoty záručná doba. (3) Ustanovenie § 428 ods. 2 a 3 sa použijú obdobne na účinky uvedené v odseku 2.

Podľa a : (2) Na účinky ustanovené v odseku 1 sa prihliadne, len ak predávajúci namietne v súdnom konaní, že kupujúci nesplnil včas svoju povinnosť oznámiť vady tovaru. (3) Účinky odsekov 1 a 2 nenastávajú, ak vady tovaru sú dôsledkom skutočností, o ktorých predávajúci vedel alebo musel vedieť v čase dodania tovaru.

Podľa až 4 : (1) Ak je dodaním tovaru s vadami porušená zmluva podstatným spôsobom (), môže kupujúci: a) požadovať odstránenie vád dodaním náhradného tovaru za vadný tovar, dodanie chýbajúceho tovaru a požadovať odstránenie právnych vád, b) požadovať odstránenie vád opravou tovaru, ak sú vady opraviteľné, c) požadovať primeranú zľavu z kúpnej ceny alebo d) odstúpiť od zmluvy. (2) Voľba medzi nárokmi uvedenými v odseku 1 kupujúcemu patrí, len ak ju oznámi predávajúcemu vo včas zaslanom oznámení vád alebo bez zbytočného odkladu po tomto oznámení. Uplatnený nárok nemôže kupujúci meniť bez súhlasu predávajúceho. Ak sa však ukáže, že vady tovaru sú neopraviteľné alebo že s ich opravou by boli spojené neprimerané náklady, môže kupujúci požadovať dodanie náhradného tovaru, ak o to predávajúceho požiada bez zbytočného odkladu po tom, čo mu predávajúci oznámil túto skutočnosť. Ak predávajúci neodstráni vady tovaru v primeranej dodatočnej lehote alebo ak oznámi pred jej uplynutím, že vady neodstráni, môže kupujúci odstúpiť od zmluvy alebo požadovať primeranú zľavu z kúpnej ceny. (3) Ak kupujúci neoznámi voľbu svojho nároku v lehote uvedenej v odseku 2, má nároky z vád tovaru ako pri nepodstatnom porušení zmluvy. (4) Popri nárokoch ustanovených v odseku 1 má kupujúci nárok na náhradu škody, ako aj na zmluvnú pokutu, ak je dojednaná.

Podľa , okolnosti vylučujúce zodpovednosť () nemajú vplyv na povinnosť platiť zmluvnú pokutu.

Podľa , Odstúpenie od zmluvy sa nedotýka nároku na zaplatenie zmluvnej pokuty.

Podľa ust. , ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.

Podľa ust. , ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

Podľa ust. nariadenia vlády SR č. v znení účinnom od 01.01.2015, namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania.

17. Predmetom sporu je nárok žalobkyne na zaplatenie sumy 12.550,-Eur s príslušenstvom. V konaní nebolo sporné, že žalobkyňa v postavení objednávateľa a žalovaný v postavení zhotoviteľa uzatvorili dňa 29.05.2021 Zmluvu o dielo, na základe ktorej sa žalovaný zaviazal vykonať dielo – rekonštrukcia bytovej jednotky patriacej žalobkyni v lehote do 2 mesiacov a žalobkyňa sa zaviazala uhradiť mu cenu diela 12.550,-Eur s tým, že do 3 dní od podpisu zmluvy je povinná uhradiť žalovanému zálohu vo výške 8.750,-Eur. Uvedené skutočnosti neboli medzi stranami sporné.

18. Žalobkyňa sumu 8.750,-Eur žalovanému uhradila, čo vyplýva z predložených príjmových pokladničných dokladov vystavených a podpísaných žalovaným. Rovnako nebolo sporné ani to, že žalobkyňa uhradila žalovanému od 12.07.2021 do 12.09.2021 sumu 4.800,-Eur ako zálohu na práce a materiál, čo mal súd preukázané z predložených príjmových pokladničných dokladov vystavených

žalovaným a podpísaných oboma zmluvnými stranami. Žalovaný prijatie záloh v celovej sume 13.550,- Eur nezospornil.

19. Zmluvný vzťah medzi stranami sporu súd posúdil ako obchodnoprávny záväzkový vzťah, nakoľko si v čl. VII. ods. 3 zmluvy dojednali že sa ich zmluvný vzťah sa bude riadiť ustanoveniami , ak v zmluve nie je uvedené niečo iné. Súd poukazuje aj na to, že samotná žalobkyňa vo výzvach adresovaných žalovanému vychádzala a poukazovala na ustanovenia týkajúce sa odstúpenia od zmluvy a náhrady škody. Súd preto dospel k záveru, že na právny vzťah medzi stranami sporu založený Zmluvou o dielo sa bude aplikovať . V zmysle ust. , strany si môžu dohodnúť, že ich záväzkový vzťah, ktorý nespadá pod vzťahy uvedené v , sa spravuje týmto zákonom, pričom takáto dohoda si vyžaduje písomnú formu. Dohoda o voľbe môže byť súčasťou zmluvných ustanovení vo forme odkazu na relevantné ustanovenia , môže byť formulovaná ako osobitné ustanovenie zmluvy, resp. môže byť obsiahnutá v samostatnej písomnej dohode, najmä v prípadoch, ak zmluva, ktorej režim má byť opciou určený, je uzavretá neformálne. Interpretácia obsahu dohody, výklad prejavu vôle zmluvných strán by v prípade pochybností mal zodpovedať pravidlám vyjadreným v ( ). Vzhľadom na jednoznačne písomne formulované znenie čl. VII. ods. 3 predmetnej zmluvy, v ktorom si strany dohodli voľbu , súd posudzoval právny vzťah vzniknutý medzi stranami sporu podľa ustanovení .

20. Predmetná zmluva o dielo zanikla odstúpením žalobkyne od zmluvy, a to dňom kedy uplynula úložná doba na prevzatie zásielky žalovaným, t. j. dňa 20.06.2022. Týmto dňom v zmysle sa odstúpenie od zmluvy považuje za doručené žalovanému. Platnosť odstúpenia od zmluvy žiadna zo strán nenamietala.

21. Súd poznamenáva, že jedným zo spôsobov zániku nesplneného záväzku je odstúpenie od zmluvy. Zmluva je najmenej dvojstranným právnym úkonom, ktorá vzniká na základe dohody zmluvných strán, a preto sa môže meniť alebo rušiť v zásade iba dohodou zmluvných strán. Len výnimočne je možné dosiahnuť tie isté alebo podobné právne účinky na základe jednostranných právnych úkonov. Takýmto jednostranným právnym úkonom je aj odstúpenie od zmluvy. Pre platnosť odstúpenia od zmluvy zákon nevyžaduje písomnú formu. Právna úprava odstúpenia od zmluvy v je komplexnou, a preto ustanovenia sa nepoužijú ( , ). Zmluvné strany sa v rámci zmluvnej slobody môžu dohodnúť na tom, že jedna z nich alebo obidve sú oprávnené od zmluvy odstúpiť a zároveň dohodnúť si dôvody, pre ktoré sú tak oprávnené urobiť. Táto dohoda nesmie odporovať kogentným ustanoveniam zákona. Od zmluvy je možné tiež odstúpiť vtedy, keď to umožňuje alebo iný zákon. Toto ustanovenie je dispozitívne, a preto sa zmluvné strany môžu od neho odchýliť alebo ho môžu vylúčiť. Odstúpenie od zmluvy sa nedotýka dojednania o tom, že právne vzťahy z tejto zmluvy, ktoré inak nespadajú pod , sa spravujú .

22. Zmluva o dielo uzatvorená medzi stranami sporu tak zanikla odstúpením žalobkyne od zmluvy podľa čl. VI ods. 3 zmluvy a v súlade s ust. a 345 ods. 1 , z dôvodu, že žalovaný dielo neodovzdal v lehote uvedenej v zmluve - do 2 mesiacov od jej uzatvorenia a napriek výzve žalobkyne ani v dodatočnej 30-dňovej lehote neodstránil vady diela a dielo nedokončil. Súd považoval porušenie zmluvy žalovaným z dôvodu jeho omeškania s dokončením diela bez vád za podstatné porušenie zmluvy. Žalobkyňa od zmluvy odstúpila, nakoľko žalovaný nesplnil svoju povinnosť ani v dodatočnej primeranej lehote 30-dní, ktorú mu žalobkyňa vo výzve zo dňa 18.01.2022 poskytla. Odstúpením od zmluvy v zmysle zanikla zmluva uplynutím úložnej lehoty zásielky neprevzatej žalovaným v odbernej lehote, t. j dňa 20.06.2021. Odstúpením od zmluvy zanikli všetky práva a povinnosti strán zo zmluvy v zmysle . V zmysle ust. , v prípade, že zmluva zanikne je každá zmluvná strana povinná vrátiť to plnenie, ktoré pred odstúpením prijala. Podľa , ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal. Medzi stranami nebolo sporné, že žalovaný prevzal od žalobkyne sumu 13.550,-Eur ako zálohu a preto bol v dôsledku zániku zmluvy o dielo povinný vrátiť žalobkyni uvedenú sumu. Žalobkyňa v konaní predložila Odborné vyjadrenie (doplnenie č. 1) č. 42/2022 v zmysle ktorého však žalovaný čiastočne svoj záväzok plnil, pričom zmysle záverov tohto odborného vyjadrenia je obvyklá hodnota uznaných stavebných prác k dátumu ocenenia vo výške 6.100,-Eur s DPH. Žalobkyni preto s poukazom na citované zákonné

ustanovenia a v zmysle výsledkov dokazovania titulom vydania bezdôvodného obohatenia vznikol nárok na zaplatenie sumy 13.550 – 6.100,-Eur = 7.450,-Eur.

23. Žalobkyňa si súčasne uplatnila voči žalovanému aj nárok na zaplatenie sumy 5.100,-Eur, pričom tento nárok súd v zmysle zásady iura novit curia posúdil ako nároky z vád diela. Nebolo sporné, že zmluva o dielo bola uzatvorená dňa 29.05.2021, pričom žalovaný dielo riadne nevykonával a ani nedokončil, pričom na preukázanie tvrdených skutočností žalobkyňa predložila Odborné vyjadrenie č. 60/2021 zo dňa 04.11.2021. V zmysle záverov odborného vyjadrenia dielo je zhotovené v horšej kvalite a v prípade, že chýbajú hydroizolácie stien a podláh v kúpeľni a WC, ide podľa klasifikácie porúch o významnú poruchu, ktorá podstatne znižuje bezpečnosť, úžitkové vlastnosti hospodárnu životnosť, objekt po stránke statickej bezpečnosti nie je ohrozený. Dielo nespĺňa všetky požiadavky vyhlášky č. o všeobecných technických požiadavkách na stavby, g a požiadavky citovaných noriem a preto odporúčal v záujme komfortného užívania bytu zistené vady na úpravách povrchov najmä hydroizolácii, plávajúcej podlahe a elektroinštalácii odstrániť je preto v celom rozsahu dôvodná, pričom v odbornom vyjadrení sú podrobne uvádzané a opísané jednotlivé vady diela. Odborné vyjadrenie bolo doručované žalovanému, ktorý jeho závery nerozporoval a ani sa k nemu nevyjadril. Žalobkyňa žalovanému vytkla vady diela a vyzvala ho na ich odstránenie a riadne dokončenie diela dňa 18.01.2022. Žalobkyňa tak žalovanému včas oznámila vady diela bez zbytočného odkladu po tom, čo ich zistila, navyše žalovaný v konaní ani pred jeho začatím nenamietal, že by tak žalovaná neurobila včas ( v spojení s a ). V zmysle doplnenia k odbornému vyjadreniu č. 42/2022 obvyklá hodnota stavebných prác na sanáciu vád a nedorobkov v rozsahu Zmluvy o dielo a podľa záverov znalca v Odbornom vyjadrení a doplnení odborného vyjadrenia je k dátumu ocenenia 5.100,-Eur s DPH. Súd preto dospel k záveru, že žalovaný v súlade s ust. zodpovedá za vady diela. Žalobkyňa si tak dôvodne uplatnila nárok z vád diela vo výške 5.100,-Eur, ktorá výška vyplýva zo záverov predložené odborného vyjadrenia č. 42/2022. Žalovaný uvedenú sumu ani závery odborného vyjadrenia nenamietal a nespochybnil.

24. Z týchto dôvodov súd žalobe žalobkyne a vyhovel a zaviazal žalovaného zaplatiť žalobkyni sumu 7.450,- Eur + sumu 5.100,-Eur, spolu sumu 12.550,-Eur.

25. Žalobkyňa si voči žalobcovi uplatnila aj nárok na zmluvnú pokutu, ktorá je v zmluve síce označená ako „penále“ avšak podľa obsahu dojednania v čl. III. ods. 3 ide o zmluvnú pokutu. Na zmluvnú pokutu má žalobkyňa nárok aj popri nárokoch z vád tovaru - podľa . Zmluvnú pokutu si strany dojednali v čl. III. ods. 3 zmluvy V prípade omeškania žalovaného s vykonaním diela v stanovenom termíne, má žalobkyňa právo účtovať žalovanému „penále z omeškania“ vo výške 0,05 % z celkovej dohodnutej ceny za každý deň omeškania. Celková dohodnutá cena diela bola 12.500 ,-Eur (Článok II. ods. 1 Zmluvy). Počiatok plynutia lehoty je deň nasledujúci po termíne na dokončenie diela, čiže 30. 07. 2021. Za koniec lehoty je potrebné považovať deň, kedy žalobkyňa odstúpila od zmluvy, t. j. 20.06.2022.

26. Žalobkyňa si voči žalovanému uplatnila aj nárok na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 12.550,-Eur od 28.10.2022, t. j. odo dňa, kedy sa neprevzatá zásielka s predžalobnou výzvou vrátila žalobkyni. O povinnosti žalovaného zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania súd rozhodol podľa . Medzi stranami nebola dohodnutá výška úrokov z omeškania, potom v súlade s je dlžník povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. Týmto nariadením je Sadzba úrokov z omeškania sa podľa tohto nariadenia v znení účinnom od 01.01.2015 sa rovná základnej úrokovej sadzbe ECB platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov. Základná úroková sadzba ECB k prvému dňu omeškania bola 0,0%, potom sadzba úrokov z omeškania bola 0,0% + 8% = 8%. Žalobkyňa si však uplatnila úroky z omeškania vo výške 5% ročne, preto súd nemohol prekročiť žalobný návrh a priznať žalobkyni viac ako sa domáhala. Žalovaný je v omeškaní od 28. 10.2022, preto žalobkyni súd priznal nárok na úroky z omeškania vo výške 5% z dlžnej umy 12.550,-Eur od 28.10.2022 do zaplatenia.

27. Podľa z. č. (ďalej len „“), súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

28. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

29. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa , podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Žalobkyňa mala v spore úspech v plnom rozsahu, preto jej patrí nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100% voči žalovanému.

30. O výške náhrady trov rozhodne podľa ust. súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žilina.

Podľa ustanovenia odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe.

Podľa ustanovenia podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva.

Podľa ustanovenia odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

Podľa ustanovenia v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa ustanovenia odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa ustanovenia odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa ustanovenia prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.