Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_27Csp-38-2016.pdf
PDF · 99.91 KB
Case nature
Area
Subarea
27Csp/38/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina v konaní pred sudkyňou JUDr. Janou Scholtzovou v spore žalobcu: POHOTOVOSŤ, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, 811 09 Bratislava, IČO: 35 807 598 proti žalovanej: AU. o zaplatenie 560 eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žaloba sa v celom rozsahu z a m i e t a. II. Žalovanej sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Žalobca dňa 19.8.2016 podal žalobu, v ktorej žiadal, aby žalovaná bola povinná zaplatiť sumu 560 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 560 eur od 22.10.2009 do zaplatenia a trovy konania. Žalobca v žalobe uviedol, že podľa zmluvy o úvere číslo 5381258 zo dňa 23.6.2009 žalobca ako veriteľ žalovanej ako dlžníčke poskytol úver vo výške 350 eur a tento sa žalovaná zaviazala vrátiť spolu s príslušným poplatkom vo výške 210 eur, spolu vo výške 560 eur. Žalovaná bola povinná úver splatiť podľa podmienok v zmluve v piatich mesačných splátkach po 112 eur počnúc dňom 17.7.2009. Pretože žalovaná neplnila riadne a včas svoj záväzok, tak porušila dojednanie zmluvy a stratila výhodu splátok a dňa 22.10.2009 sa stal dlh splatným. Žalobca podal trestné oznámenie na Okresné riaditeľstvo PZ Žilina vo veci podozrenia zo spáchania prečinu úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Trestného zákona, pretože žalobca mal podozrenie, že žalovaná uzatvorila zmluvu o úveru v úmysle úver vôbec nesplácať. Okresný súd Žilina trestným rozkazom spisová značka 34T/132/2010 zo dňa 3.9.2010 uznal žalovanú vinnou zo spáchania prečinu úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Tr. zákona a podľa § 288 ods. 1 trestného poriadku odkázal žalobcu ako poškodeného so svojím nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie. Trestný rozkaz nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 6.10.2010. Žalovaná nezaplatila žalobcovi žiadnu platbu. Na základe tohto žalobca žiadal zaplatiť istinu 560 eur spolu aj so zákonným úrokom z omeškania vo výške 5% ročne od 22.10.2009 do zaplatenia.
2. Žalovaná vo vyjadrení zo dňa 14.6.2018 uviedla, že úver zaplatila a má aj doklad o ukončení exekučného konania od JUDr. Rudolfa Krutého, ktorý exekúciu ukončil vymožením pohľadávky, pretože nevie o žiadnej inej pôžičke od žalobcu, tak považuje žalobu za neopodstatnenú. Nie si je vedomá toho, že by mala ešte nejaký ďalší dlh u žalobcu.
3. Žalobca vo vyjadrení zo dňa 10.8.2018 uviedol, že jedným zo znakov skutkovej podstaty trestného činu podvodu zo spáchania, ktorého bola žalovaná uznaná vinnou trestným rozkazom spisová značka 34T/132/2010, je aj spôsobenie škody. Ak by tento znak nebol naplnený, tak žalovaná by nebola uznaná vinnou zo spáchania prečinu. Škodou sa rozumie aj získanie prospechu v príčinnej súvislosti s trestným činom a aj ujma na zisku, na ktorý by poškodený vzhľadom na okolnosti a svoje pomery mal nárok, alebo ktorý by mohol odôvodnene dosiahnuť. Z vyššie uvedeného vyplýva, že pri trestnom čine podvodu, nie je škodou len suma, ktorá sa rovná výške poskytnutého úveru, ale aj odplata za poskytnutie úveru a
ďalšie záväzky, ktoré vznikli žalobcovi v dôsledku omeškania dlžníka. Niet pochýb o tom, že konanie žalovaného malo charakter úmyslu, čo bolo potvrdené aj trestným rozkazom. Žalobca poukazuje na nález ústavného súdu SR zo dňa 23.11.2011 spisová značka I.ÚS 269/2011-55, žalobca ďalej uviedol, že v predmetnom konaní sa nedomáha zaplatenia dlžnej sumy z titulu zmluvy, ale náhrady škody.
4. Žalovaná vo vyjadrení zo dňa 25.10.2018 uviedla, že uvedenú sumu zaplatila exekúciou, o čom prikladá doklad. Uviedla ďalej, že žalobca ju vyzval na zaplatenie, ale v každom liste bola uvedená iná dlžná suma. Žalobca jej poskytol len túto jedinú pôžičku.
5. Na základe dokazovania, ktoré bolo vykonané výsluchom žalovanej a oboznámením trestného rozkazu Okresného súdu v Žiline číslo konania 34T 132/2010 zo dňa 3.9.2010 všeobecných podmienok poskytnutia úveru, zmluvy o úvere, listu súdneho exekútora zo dňa 14.3.2011, upovedomenie o začatí exekúcie a zo spisu Okresného súdu Žilina, spisová značka 24Er 3219/2010 mal súd zistený nasledovný skutkový stav:
6. Podľa trestného rozkazu Okresného súdu v Žiline spisová značka 34T/132/2010 zo dňa 3.9.2010, právoplatný a vykonateľný dňa 6.10.2010 bola žalovaná uznaná vinnou, že dňa 23.6.2009 uzatvorila so spoločnosťou Pohotovosť, s.r.o., zmluvu o úvere číslo 5381258 podľa § 497 a nasledujúce Obchodného zákonníka, na základe ktorej jej bol poskytnutý pri podpísaní zmluvy úver vo výške 350 eur, ktorý sa zaviazala veriteľovi vrátiť spolu s poplatkom vo výške 210 eur v piatich mesačných splátkach po 112 eur počnúc dňom 17.7.2009, avšak úver podľa dohodnutých zmluvných podmienok nesplácala, pričom už pri podpisovaní zmluvy vedela, že úver nebude splácať, čím svojím konaním spôsobila poškodenej spoločnosti Pohotovosť, s.r.o. škodu vo výške 560 eur a týmto spáchala prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona a zároveň podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd odkázal poškodeného Pohotovosť, s.r.o. s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.
7. Podľa zmluvy o úvere číslo 5381258 bolo zistené, že zmluva bola uzavretá medzi spoločnosťou Pohotovosť, s.r.o. ako veriteľom a dlžníčkou K. teraz R. a podľa zmluvy veriteľ sa zaviazal poskytnúť dlžníkovi úver v sume 350 eur a dlžník sa zaviazal zaplatiť veriteľovi túto sumu zvýšenú o príslušný poplatok vo výške 210 eur, to znamená celkovo zaplatiť čiastku 560 eur v piatich mesačných splátkach po 112 eur počnúc dňom 17.7.2009. Zmluva bola podpísaná 23.6.2009. Žalobca ďalej predložil aj všeobecné podmienky poskytnutia úveru.
8. Podľa upovedomenia o začatí exekúcie spisová značka Ex/7712/10 zo dňa 16.2.2011, bola žalovaná upovedomená, že dňa 9.6.2010 začalo exekučné konanie v prospech oprávneného Pohotovosť, s.r.o. v neprospech povinného K. N. na vymoženie pohľadávky vo výške 310 eur a jej príslušenstva vo výške 6% ročný úrok z omeškania zo sumy 400 eur od 5.1.2010 do 3.6.2010, 6% ročný úrok zákonný zo sumy 310 eur od 4.6.2010 do zaplatenia, ďalej za trovy právneho zastúpenia, predexekučnú upomienku, trovy za spísanie zápisnice a súdny poplatok. Celková výška pohľadávky oprávneného a jej príslušenstva vrátane predbežných trov exekúcie je 594,06 eur.
9. Podľa upovedomenia o zriadení exekučného záložného práva - ukončenie zo dňa 14.3.2011, súdny exekútor vo veci Ex/7712/10 žalovanej oznámil vo veci zaplatenia pohľadávky vo výške 884 eur s príslušenstvom, že vydal upovedomenie o zriadení exekučného záložného práva na nehnuteľnosť, ktoré po úhrade dlžnej čiastky, má žalovaná považovať za bezpredmetné.
10. Zo spisu Okresného súdu Žilina spisová značka 24Er/3219/2010 bolo zistené, že súd vydal poverenie na základe vykonateľného rozhodnutia Stáleho rozhodcovského súdu zriadeného Slovenskou rozhodcovskou, a.s., Bratislava, číslo konania SR 01212/10 zo dňa 24.3.2010 vo veci oprávneného Pohotovosť, s.r.o. proti povinnej K. N. na vymoženie povinnosti zaplatiť 310 eur nesplateného úveru zo 6% ročným úrokom z omeškania zo sumy 400 eur odo dňa 5.1.2010 do 3.6.2010 a zo sumy 310 eur od 4.6.2010 do zaplatenia.
11. Podľa uznesenia Okresného súdu v Žiline č.k. 24Er/3219/2010-9 zo dňa 8.11.2010, právoplatné 15.3.2011 súd zamietol žiadosť o vydanie poverenia v časti o vymoženie sumy 534 eur (poplatok za poskytnutie úveru 210 eur, poplatok za upomienky 12 eur, zmluvná pokuta 312 eur) so zmenkovým úrokom 0,25% denne zo sumy 884 eur od 22.10.2009 do 3.6.2010 a zo sumy 844 eur od 4.6.2010 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 6% zo sumy 574 eur odo dňa 5.1.2010 do 3.6.2010 a zo
sumy 534 eur od 4.6.2010 do zaplatenia a o vymoženie trov rozhodcovského konania a v tejto časti bolo exekučné konania zastavené. Zároveň bolo rozhodnuté tak, že súd vydá poverenie pre exekútora na vykonanie exekúcie na vymoženie 310 eur nesplateného úveru so 6% ročným úrokom z omeškania zo sumy 400 eur odo dňa 5.1.2010 do 3.6.2010 a zo sumy 310 eur od 4.6.2010 do zaplatenia a trovy exekúcie.
12. Podľa pripojeného rozsudku Stáleho rozhodcovského súdu spisová značka SR01212/10 bolo zistené, že vo veci žalobcu Pohotovosť, s.r.o. proti žalovanej K. N. bolo rozhodnuté, že žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 884 eur spolu so zmenkovým úrokom vo výške 0,25% denne zo sumy 884 eur odo dňa 22.10.2009 do zaplatenia, zákonným úrokom vo výške 6% ročne zo sumy 884 eur od 5.1.2010 do zaplatenia a je povinná nahradiť trovy rozhodcovského konania vo výške 228,58 eur, všetko do troch dní po právoplatnosti rozsudku. Podľa odôvodnenia vyplýva, že rozhodcovský súd vykonal dokazovanie mimo iné aj zmluvou o úvere číslo 5381258.
13. Žalovaná vo výpovedi uviedla, že bola uzavretá so žalobcom jediná zmluva o úvere zo dňa 23.6.2009, na základe ktorej jej bol poskytnutý úver vo výške 360 eur. Potvrdila aj to, že bola uznaná za vinnú podľa trestného rozkazu Okresného súdu Žilina z dôvodu, že sa mala dopustiť úverového podvodu, keďže riadne neplatila splátky úveru. Ďalej doplnila, že mala uzavretú aj ďalšiu zmluvu o úvere a to z roku 2009, ale túto riadne zaplatila. Vo veci bola nariadená exekúcia Ex 7712/10 na základe rozsudku Stáleho rozhodcovského súdu. Na základe tejto exekúcie zaplatila spolu sumu 884 eur a exekúcia bola ukončená. Žalovaná má zato, že ide o totožný predmet konania, keďže žalobca sa opakovane domáha plnenia zo zmluvy o úvere zo dňa 23.6.2009 s tým, že žalovaná už zaplatila celú dlžnú sumu.
14. Podľa § 420 ods. 1 Obč. zákonníka každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
15. Podľa § 442 ods. 1 Obč. zákonníka uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk).
16. Žalobca si svoj nárok uplatnil ako škodu a poukázal na to, že žalovaná bola trestným rozkazom Okresného súdu Žilina spisová značka 34T/132/2010 zo dňa 3.9.2010 uznaná za vinnú zo spáchania prečinu úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Trestného zákona a zároveň žalobca ako poškodený bol so svojím nárokom na náhradu škody odkázaný na občianske súdne konanie. Poukázal na to, že podľa zmluvy o úvere, ktorá bola uzavretá medzi žalobcom ako veriteľom a žalovanou ako dlžníkom, bol žalovanej poskytnutý úver vo výške 350 eur a tento sa žalovaná zaviazala zaplatiť aj spolu s poplatkom 210 eur, čo je spolu suma 560 eur a tak žiadal zaplatiť sumu 560 eur spolu so zákonným úrokom z omeškania 5% ročne z tejto sumy od 22.10.2009 do zaplatenia.
17. Podľa § 420 a nasledujúce o zodpovednosti za škodu je možné toto ustanovenie aplikovať na porušenie mimo záväzkovej povinnosti alebo ako zodpovednosť za škodu spôsobenú porušením zmluvnej (záväzkovej) povinnosti. Zodpovednosť za škodu možno uplatniť, ak sú splnené predpoklady a to porušenie právnej povinnosti (existencia protiprávneho úkonu), vznik škody ako majetkovej ujmy, existencia príčinnej súvislosti medzi protiprávnym úkonom škodcu a vzniknutou škodou a zavinenie toho, kto škodu svojím protiprávnym úkonom spôsobil. Základným predpokladom je teda úkon - prejav vôle fyzickej osoby, pričom tento úkon je protiprávny. Protiprávny úkon je konanie subjektu, ktoré je v rozpore s právom. Protiprávnosť konania sa môže prejaviť v aktívnom konaní alebo v opomenutí konania, na ktoré je osoba povinná. Protiprávnosť úkonu spočíva v porušení právnej povinnosti, to znamená, že úkon je v rozpore s objektívnym právom. Na to, aby úkon bolo možné kvalifikovať ako protiprávny, zákon vyžaduje porušenie právnej povinnosti, ktorá je uložená fyzickej osobe a právnickej osobe. Táto právna povinnosť môže vyplývať priamo z právnych predpisov, iných noriem, zo zmluvy alebo iných právnych úkonov. Ak škoda vznikla ako dôsledok protiprávneho úkonu, ktorý zároveň napĺňa i znaky skutkovej podstaty niektorého trestného činu, dochádza tu k súbehu trestno-právnej zodpovednosti a občiansko- právnej zodpovednosti za škodu. Ďalej pre náhradu škody má zásadný význam pojem škoda a ide o ďalší nevyhnutný predpoklad vzniku zodpovednosti za škodu. Pod škodou treba rozumieť akúkoľvek ujmu, ktorá vznikla subjektu súkromného práva zásahom do jeho subjektívnych práv. Škoda sa chápe ako ujma, ktorá nastala v majetkovej sfére poškodeného a je objektívne vyjadriteľná všeobecným ekvivalentom, to je peniazmi. V prípade poškodenia veci možno rozlišovať medzi skutočnou škodou a ušlým ziskom. Ďalším nevyhnutným predpokladom vzniku zodpovednosti za škodu je príčinná súvislosť
medzi škodovou udalosťou, teda protiprávnym konaním škodcu a vzniknutou škodou. O vzťah príčinnej súvislosti ide vtedy, ak škoda vznikla následkom porušenia právnej povinnosti škodcu, teda ak je jeho konanie a škoda vo vzájomnom vzťahu príčiny a následku a teda ak je doložené, že nebyť protiprávneho úkonu, ku škode by nedošlo. Posledným nevyhnutým predpokladom je zavinenie. Zavinenie ako psychický vzťah musí zahŕňať všetky znaky príslušnej skutkovej podstaty, teda protiprávny úkon, škodu a príčinnú súvislosť. Zavinenie možno charakterizovať ako psychický vzťah zodpovedného subjektu k jeho vlastnému protiprávnemu úkonu ako i ku škode ako následku tohto protiprávneho úkonu. Zavinenie je založené na prvku vedomia a prvku vôle. Pri zodpovednosti za škodu sa uhrádza skutočná škoda a to čo poškodenému ušlo - ušlý zisk. Skutočnú škodu možno vymedziť ako majetkovú ujmu vyjadriteľnú v peniazoch, ktorá spočíva v dôsledku protiprávneho úkonu resp. škodovej udalosti v zničení, strate, zmenšení, znížení, či inom znehodnotení už existujúceho majetku poškodeného a ktorá predstavuje majetkové hodnoty nevyhnutné na uvedenie veci do pôvodného stavu. Ušlý zisk spočíva v tom, že v dôsledku škodovej udalosti nedošlo k rozmnoženiu (zväčšeniu) majetku poškodeného, ktorý poškodený mohol odôvodnene vzhľadom na bežný (pravidelný, normálny) chod vecí očakávať. Nestačí teda hypotetický ušlý zisk, ale musí vždy ísť o zisk, ktorý sa dá reálne očakávať, čo so sebou prináša povinnosť vierohodného preukázania zo strany poškodeného.
18. Súd vychádzal z uvedeného výkladu § 420 a § 442 Obč. zákonníka a dospel k takému záveru, že žalobca v konaní neuniesol dôkazné bremeno a nepreukázal, že sú splnené všetky predpoklady zodpovednosti za škodu tak ako vyplývajú z § 420 OZ a ktoré musia byť všetky kumulatívne splnené. Pokiaľ absentuje čo len jeden z týchto predpokladov, tak nevznikne právo domáhať sa náhrady škody titulom zodpovednosti za spôsobenú škodu, tak ako to bolo v tomto prípade. Súd vychádzal z toho, že bola preukázaná existencia protiprávneho úkonu ako aj zavinenie, pretože žalovaná bola uznaná za vinnú zo spáchania prečinu podvodu podľa § 221 ods. 1 Trestného zákona podľa trestného rozkazu spisová značka 34T/132/2010 zo dňa 3.9.2010, kde bol poškodený žalobca. Žalobca ako poškodený, ale v tomto konaní nepreukázal splnenie ďalšieho nevyhnutného predpokladu zodpovednosti za škodu a to vznik škody a teda nepreukázal ani existenciu príčinnej súvislosti medzi protiprávnym úkonom žalovanej ako škodcu a vznikom škody. Žalobca žiadal zaplatiť ako náhradu škody sumu 560 eur a uvádzal, že podľa zmluvy o úvere zo dňa 23.6.2009 vznikla žalovanej povinnosť zaplatiť túto sumu a to úver, ktorý jej bol poskytnutý 350 eur a poplatky 210 eur, spolu 560 eur. Žalobca ako poškodený teda mal nárok vzhľadom na všetky okolnosti na zaplatenie sumy, ktorá sa rovnala nielen výške poskytnutého úveru, ale aj odplaty za poskytnutie úveru a ďalšie záväzky, ktoré vznikli v dôsledku omeškania dlžníka ako dojednaný úrok, zákonný úrok, zmluvná pokuta. Žalobca poukázal na to, že škodou sa rozumie aj ujma na zisku, na ktorý by poškodený inak vzhľadom na všetky okolnosti mal nárok, alebo ktorý by mohol odôvodnene dosiahnuť.
19. Súd sa nestotožnil s tým, že žalobcovi vznikla škoda a to ušlý zisk vo výške 560 eur. Ako vyplynulo z vykonaného dokazovania, tak bol žalovanej poskytnutý úver vo výške 350 eur a táto bola povinná zaplatiť mimo tejto sumy 350 eur aj poplatky 210 eur, to znamená spolu sumu 560 eur ako vyplýva zo zmluvy o úvere zo dňa 23.6.2009 č. 5381258. Pretože žalovaná neplnila podľa zmluvy, tak žalobca podal návrh na zaplatenie a podľa rozsudku Stáleho rozhodcovského súdu spisová značka SR01212/10 zo dňa 24.3.2010 bola ako plnenie z uvedenej zmluvy žalovaná zaviazaná zaplatiť žalobcovi sumu 884 eur spolu so zmenkovým úrokom vo výške 0,25% denne z tejto sumy od 22.10.2009 do zaplatenia a zákonným úrokom vo výške 6% ročne z tejto sumy od 5.1.2010 do zaplatenia a trovy konania. Ako vyplynulo z pripojeného exekučného spisu, ale uznesením Okresného súdu v Žiline číslo konania 24Eer/3219/2010-9 zo dňa 8.11.2010 súd vydal poverenie pre exekútora na základe tohto exekučného titulu rozsudku Stáleho rozhodcovského súdu číslo SR01212/10 len v časti na vymoženie sumy 310 eur nesplateného úveru zo 6% ročným úrokom z omeškania zo sumy 400 eur odo dňa 5.1.2010 do 3.6.2010 a zo sumy 310 eur od 4.6.2010 do zaplatenia a trovy exekúcie. Podľa odôvodnenia vyplýva, že žalovanej bol poskytnutý úver 350 eur, ale táto zaplatila 40 eur a tak súd vydal poverenie na zostávajúcu nesplatenú časť istiny 310 eur spolu so zákonným 6% úrokom z omeškania. Vo zvyšnej časti súd zamietol žiadosť o vydanie poverenia a v tejto časti bolo exekučné konanie zastavené. Podľa odôvodnenie tohto uznesenia totiž vyplýva, že rozhodcovský súd nerešpektoval ustanovenia zákona o spotrebiteľských úveroch zákon č. 258/2001 Z.z. a tento úver je bezúročný a bez poplatkov vzhľadom na absenciu RPMN v zmluve. Vzhľadom na uvedené súd považoval poplatok za poskytnutie úveru za nedôvodný a takisto poplatky za upomienky. Taktiež súd neakceptoval zmenkový úrok, pretože ide o absolútne obchádzanie zákona na ochranu spotrebiteľa. Súd neakceptoval ani trovy rozhodcovského konania, pretože tie vznikli v konaní, kde bol uplatňovaný nárok vyplývajúci zo zmluvy obchádzajúcej zákon. Ďalej bolo v konaní preukázané
na základe oznámenia exekútora, že uvedené exekučné konanie Ex 7712/10 bolo ukončené s tým, že žalovaná zaplatila pohľadávku a ako vyplynulo zo spisu 24Eer 3219/2010 tak súdny exekútor vrátil poverenie na vykonanie exekúcie dňa 6.9.2011 s tým, že sa skončilo exekučné konanie vymožením pohľadávky a jej príslušenstva ako aj trov exekučného konania.
20. Na základe vyššie uvedených skutočností je teda zrejmé, že pokiaľ žalobcovi ako poškodenému vznikla škoda vyplatením úveru vo výške 350 eur, tak táto v celom rozsahu aj vrátane úrokov z omeškania pre omeškanie žalovanej ako dlžníka, bola riadne zaplatená v časti dobrovoľne a v časti v exekučnom konaní. Pretože táto suma 350 eur aj so zákonným úrokom z omeškania bola už riadne zaplatená, nie je zrejmé na základe akých skutočností sa žalobca opätovne v konaní domáhal zaplatenia sumy úveru 350 eur, keďže by išlo o duplicitné plnenie a nebolo preukázané, že v takomto rozsahu vznikla žalobcovi či už skutočná škoda alebo ušlý zisk, keďže žalovaná splnila svoju povinnosť a poskytnutý úver 350 eur riadne zaplatila. Žalobca sa domáhal aj zaplatenia ďalšej sumy poplatkov vo výške 210 eur, tak ako vyplynuli zo zmluvy a uvádzal, že v tomto prípade škoda pozostáva z ušlého zisku. Ako ale vyplynulo z uznesenia Okresného súdu Žilina v exekučnom konaní 24Eer 3219/2010, žalobcovi nemohla vzniknúť škoda vo forme ušlého zisku vo výške 210 eur, nakoľko zmluva ktorá bola uzavretá medzi stranami konania zo dňa 23.6.2009, bola v rozpore s ustanoveniami zákona o spotrebiteľských úveroch číslo 258/2001 Z.z. a tak ide o úver bez úrokov a bez poplatkov a vzhľadom na všeobecne známu činnosť žalobcu pri uzatváraní obdobných zmlúv o spotrebiteľskom úvere, žalobca nemohol odôvodnenie predpokladať, že dôjde u neho k rozmnoženiu majetkových hodnôt a žalovaná, keby sa nebola dopustila prečinu podvodu, čím spôsobila škodu, tak by zaplatila aj poplatky vo výške 210 eur, ktoré žiadal žalobca zaplatiť ako náhradu škody. Na základe tohto je teda zrejmé, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno a nepreukázal, že je splnený predpoklad, ktorý zakladá zodpovednosť za škodu a to vznik škody vo výške 560 eur, tak ako bol predmet konania a na základe týchto dôvodov súd žalobu ako nedôvodnú v celom rozsahu zamietol.
21. Vo výroku o trovách konania súd nepriznal náhradu trov žalovanej, aj keď mala vo veci plný úspech, ale táto vopred výslovne uviedla, že si trovy konania neuplatňuje a trovy jej ani nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žilina.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa ustanovenia § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa ustanovenia § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak
a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.