Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_26C-27-2017.pdf
PDF · 74.69 KB
Case nature
Subarea
26C/27/2017
Uznesenie
Okresný súd Galanta v sporovej veci žalobcu: T. G., I.. X.X.XXXX, Z. X. W. XXXX/XX, XXX XX O. Ú., zastúpený splnomocnencom: JAKUBEK&PARTNERS, s.r.o., so sídlom Štúrova 3, 811 02 Bratislava, IČO: 50 099 175, proti žalovanému: R.. W. K., I.. X.X.XXXX, Z. V. XXXX/X, XXX XX Z., zastúpený CLC advokátska kancelária s.r.o., so sídlom Panenská 18, Bratislava, IČO: 36 707 856, o určenie, že vec patrí do dedičstva po poručiteľovi, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e . II. Súd žalovanému priznáva náhradu trov konania v plnom rozsahu voči žalobcovi, s tým, že o výške tejto náhrady bude v zmysle § 262 ods. 2 C.s.p. rozhodnuté samostatným uznesením.
III. Súd štátu priznáva náhradu trov konania v plnom rozsahu voči žalobcovi , s tým, že o výške tejto náhrady bude v zmysle § 262 ods. 2 CSP rozhodnuté samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 12.4.2017 žiadal, aby súd určil, že spoluvlastnícky podiel o veľkosti 1/2 z celku k nehnuteľnosti k.ú. O. Ú., evidované na LV XXXX a LV XXXX patrí do dedičstva po poručiteľovi E. Q., zomr. XX.X.XXXX, naposledy bytom O. Ú..
2. Žalobca v priebehu konania, po otvorení pojednávania, dňa 9.9.2019 vzal žalobu späť v celom rozsahu, nakoľko z výsledku znaleckého dokazovania vyplynulo, že zomrelá E. Q. netrpela v čase podpisovania Darovacej zmluvy duševnou poruchou a bola plne schopná zodpovedne vybavovať svoje právne úkony. O trovách konania žiadal rozhodnúť tak, že žiadnej zo strán neprizná náhradu trov konania z výnimočných dôvodov. Za dôvody hodné osobitného zreteľa považoval skutočnosť, že žalobca nemohol zabezpečiť súkromný znalecký posudok z dôvodu, že prístup do zdravotnej dokumentácie nebol verejne dostupný a žalobca nemohol zistiť skutočnosti vyplývajúce zo znaleckého posudku, zároveň neuzatvorenie mimosúdnej dohody nemožno pričítať len jednej sporovej strane a žalobca je starobný dôchodca s nízkym príjmom a prípadné trovy budú mať negatívny ekonomický a sociálny dopad na jej ďalší život.
3. Žalovaný so zastavením konania nesúhlasil, nakoľko rozhodnutie , vrátanie rozhodnutia o predbežných otázkach tohto konania, t.j. neplatnosť darovacej zmluvy a spôsobilosť zomrelej na právne úkony, sú rozhodujúce v dedičskom konaní. Čo sa týka náhrady trov konania, absolútne nesúhlasil s návrhom žalobcu, aj napriek tomu, že žalobcovi bol odpustený súdny poplatok, neexistujú dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré by nemala byť žalovanému priznaná plná náhrada trov konania. Žalovaný má rovnako ako žalobca, finančné záväzky, ktoré mu navyše nedovoľujú ísť na dôchodok. Taktiež žalovaný sa opakovane snažil iniciovať zmier so žalobcom tak, aby nedošlo k súdnemu riešeniu sporu, čo sa však nepodarilo.
4. Žalobca k vyjadreniu žalovaného uviedol, že dôvody žalovaného nie sú ani vážne a ani nemajú súvis s prebiehajúcim súdnym konaním. Keďže odpadla sporná otázka, ktorá v rámci dedičského konania vznikla a pre ktorú je dedičské konanie prerušené a zároveň odpadol predmet sporu tohto súdneho konania, vzal žalobca žalobu späť. Má za to, že tento súd nie je oprávnený prejudikovať výsledok dedičského konania a v tomto okamihu nie je ani oprávnený skúmať predbežné otázky vyporiadania dedičstva, na ktoré poukazuje žalovaný, preto má za to, že neexistuje vážny dôvod nesúhlasu žalovanej so späťvzatím žaloby.
5. Uznesením tunajšieho súdu zo dňa 10.7.2019, č.k. 26C 27/2017-260 súd priznal znalcovi MUDr. O. B. znalečné vo výške 661,05 Eur, z ktorej sumy čiastka vo výške 11,05 Eur bola dňa 20.9.2019 vyplatená z rozpočtových prostriedkov súdu.
6. Podľa § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobu späť.
7. Podľa § 145 ods. 1,2,3 CSP , ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
8. Podľa § 146 ods. 1,2 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
9. Podľa § 257 Civilného sporového poriadku, výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
10. Podľa § 251 Civilného sporového poriadku, trovy konania sú všetky preukázané,odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
11. Žalobca má právo vziať svoju žalobu späť, a to či úplne alebo sčasti. Ide o prejav dispozitívnej voľnosti žalobcu, ktorý formou späťvzatia žaloby prejavuje vôľu, aby súd v jeho spore ďalej nekonal a nerozhodoval. V zákonom predpokladaných prípadoch je pre zastavenie konania súdom z dôvodu späťvzatia žaloby potrebný aj súhlas žalovaného. Súhlas žalovaného je potrebný vždy ak sa už začalo predbežné prejednanie sporu alebo pojednávanie.
12. V danom spore bol vytýčený termín pojednávania na deň 29.1.2019, na tomto pojednávaní prišlo k jeho otvoreniu, preto k návrhu na zastavenie konania žalobcu je potrebný súhlas žalovaného. Žalovaný nesúhlasí so zastavením konania z dôvodu, že rozhodnutie , vrátanie rozhodnutia o predbežných otázkach tohto konania, t.j. neplatnosť darovacej zmluvy a spôsobilosť zomrelej na právne úkony, sú rozhodujúce v dedičskom konaní . Súd dôvod žalovaného s nesúhlasom so zastavením konania nepovažoval za vážny. Žalobcovi po vykonanom znaleckom dokazovaní odpadol predmet sporu, keďže na určení, že vec patrí do dedičstva, ku dňu vydania rozhodnutia neexistuje naliehavý právny záujem. Rovnako je neprípustné, aby súd nad rámec žaloby riešil predbežné otázky nesúvisiace s meritórnym rozhodovaním a prejudikoval výsledok iného súdneho konania. Preto súd konanie aj bez súhlasu žalovaného zastavil.
13. Súd o trovách konania rozhodol v zmysle § 256 ods. 1 CSP., pričom mal za to, že žalobca zobral žalobu späť bez toho, že by sa jednalo o reakciu na správanie žalovaného pri dôvodne podanej žalobe, čím žalobca procesne zavinil zastavenie konania, preto má žalovaný právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu s tým, že o výške tejto náhrady bude v zmysle § 262 ods. 2 C.s.p. rozhodnuté samostatným uznesením.
14. Nakoľko štátu vznikli v konaní trovy a vzhľadom na výsledok konania, súd zaviazal k zaplateniu trov štátu neúspešného žalobcu v plnom rozsahu, s tým, že o konkrétnej výške trov ( 11,05 Eur) bude rozhodnuté v zmysle § 262 ods. 2 CSP samostatným uznesením.
15. Súd sa zaoberal skutočnosťou , či existujú dôvody hodné osobitného zreteľa pre ktoré by nepriznal žalovanému náhradu trov konania. Ustanovenie § 257 CSP je ustanovenie výnimočné a má slúžiť k odstráneniu neprimeranej tvrdosti a dosiahnutiu spravodlivosti pre strany sporu, pokiaľ ide o vedenie
súdneho konania a jeho výsledok. Súd má za to, že žalobca podaním žaloby vyvolal súdny spor, spôsobil ním náklady žalovanému spojené s kvalifikovaným bránením práva prostredníctvom právneho zástupcu a bez toho, žeby bol spor prejednaný a meritórne rozhodnutý alebo, žeby bolo došlo k uzatvoreniu mimosúdnej dohody. Konanie bolo zastavené v dôsledku procesného úkonu žalobcu - späťvzatia žaloby. Súd má za to, že ihneď po začatí konania bolo možné požiadať súd o vydanie súhlasu s vydaním zdravotnej dokumentácie od ošetrujúceho lekára a dať vyhotoviť súkromný znalecký posudok, čím by sa podstatne znížil rozsah trov konania. Zároveň samotné tvrdenie žalobcu o nepriaznivej finančnej situácii žalobcu nepostačuje na aplikáciu ustanovenia § 257 CSP. Žalobca svoje tvrdenia o nepriaznivej finančnej situácii súdu žiadnym spôsobom nepreukázal, preto súd nemohol k jeho tvrdeniam prihliadnuť. Preto má súd za to, že neexistujú dôvody hodné osobitného zreteľa pre ktoré by nemal priznať žalovanému náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie (§ 357 písm. a/ CSP) a to do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 362 ods. 1 CSP).
Podľa § 363 CSP, V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 CSP, Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 3 CSP, Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.