Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6To/132/2023

Uznesenie

Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Kataríny Batisovej a sudcov Mgr. Pavla Macháča a JUDr. Andrey Kondllovej, v trestnej veci obžalovaného A. B., nar. XX.X.XXXX v C., trvale bytom B. D. XXX/X, C., pre zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa písmeno c), písmeno d) účinného do 30.4.2022, o odvolaní prokurátora Okresnej prokuratúry Galanta proti rozsudku Okresného súdu Galanta zo dňa 17.7.2023, sp. zn. , na verejnom zasadnutí konanom dňa 13.2.2024 v Trnave, takto

rozhodol:

Podľa sa odvolanie prokurátora Okresnej prokuratúry Galanta zamieta.

odôvodnenie:

Rozsudkom Okresného súdu Galanta (ďalej len „okresný súd“) zo dňa 17.7.2023, sp. zn. bol obžalovaný A. B. (ďalej len „obžalovaný“) uznaný za vinného zo zločinu nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa písmeno c), písmeno d) účinného do 30.4.2022, na tom skutkovom základe, že najmenej od februára 2021 až do 28.07.2021 v meste a okrese Šaľa a v priľahlých častiach neoprávnene a bez povolenia kupoval 2 - 3 krát do týždňa od osôb C. E. zo C. a F. G. z H. za sumy 40 €, 50 €, 80 € za kubík a viac, alebo výmenou za iný tovar (vajcia, granule pre psov), a sprostredkovane cez B. I., následne držal a potom sčasti predával za finančný prospech po predchádzajúcej telefonickej dohode, nezistené množstvá drogy metamfetamín, a to osobám B. I., E. F. za 10 €, 20 €, cca 1 - 2 krát mesačne, pričom dňa 28.07.2021 v presne nezistenom čase po 19.00 hod. vo Vinohradoch nad Váhom na neznámom mieste si zadovážil od nezistenej osoby a mal u seba plastové vrecko s tlakovým uzáverom s béžovou kryštalickou látkou s hmotnosťou 1 399 mg, obsahujúcou metamfetamín s priemernou koncentráciou 41,3 % hmotnostného, čo predstavuje 14 obvyklých jednorazových dávok drogy, a sklenenú fajku obsahujúcou 136 mg nataveného metamfetamínu s priemernou koncentráciou 29,7 % hmotnostného, čo predstavuje 1 obvyklú jednorazovú dávku drogy, a toho dňa mal u seba doma na adrese B. D. XXX/ X H. C., vchod č. 2, byt č. X na 10 p. zelenú papierovú skladačku s bielou látkou s hmotnosťou 99 mg, obsahujúcou metamfetamín s priemernou koncentráciou 33,3 % hmotnostného, čo predstavuje 1 obvyklú jednorazovú dávku drogy, ktoré si zadovážil z nezisteného miesta a celková hodnota zaisteného metamfetamínu predstavuje 92,10 €, pričom v zmysle o omamných látkach, psychotropných látkach a prípravkoch v znení neskorších predpisov je metamfetamín zaradený do II. skupiny psychotropných látok, na zaobchádzanie s ktorými je potrebné povolenie Ministerstva zdravotníctva SR, a nebol držiteľom uvedeného povolenia. Za to obžalovanému okresný súd uložil podľa účinného v čase spáchania skutku s poukazom na písmeno l), a písmeno d), per analogiam trest odňatia slobody vo výmere 2 roky a 6 mesiacov. Podľa s poukazom na písmeno a) mu bol výkon trestu odňatia slobody podmienečne odložený a zároveň mu bol uložený probačný dohľad na jeho správaním v skúšobnej dobe

a podľa mu bola určená skúšobná doba na 2 roky. Podľa , bol obžalovanému uložený zákaz požívania omamných a psychotropných látok a narábania s nimi a príkaz zamestnať sa alebo sa preukázateľne uchádzať o zamestnanie. Obžalovanému bol podľa písmeno a) uložený aj trest prepadnutia veci, a to časti fajky a 3 ks fajok na fajčenie. Podľa písmeno d) bolo obžalovanému uložené ochranné liečenie protitoxikomanické ambulantnou formou.

Obžalovaný na hlavnom pojednávaní po zákonnom poučení v zmysle urobil vyhlásenie, že je vinný zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe, ktoré vyhlásenie okresný súd prijal a vykonal dokazovanie len k výroku o treste.

Z odôvodnenia napadnutého rozsudku k výroku o treste vyplynulo, že okresný súd mal ukladať obžalovanému trest odňatia slobody v zákonnej sadzbe od 3 do 10 rokov. U obžalovaného zistil jednu poľahčujúcu okolnosť, že sa priznal k spáchaniu trestného činu a úprimne ho oľutoval, a nezistil žiadnu priťažujúcu okolnosť. Pri prevahe poľahčujúcich okolností sa horná hranica trestnej sadzby znížila o jednu tretinu rozdielu hornej a dolnej hranice trestnej sadzby na 6 rokov a 8 mesiacov. Obžalovanému bolo možné v zmysle a ukladať trest odňatia slobody alebo domáceho väzenia. Trest domáceho väzenia však vzhľadom na charakter trestnej činnosti nepovažoval okresný súd za primeraný, a obžalovanému uložil trest odňatia slobody. Pri určení výmery trestu prihliadol na postoj obžalovaného, ktorý sa k trestnej činnosti od počiatku priznával a úprimne ho ľutoval, skutočnosť, že doteraz nebol súdne trestaný, ako aj časový odstup od spáchania skutku, počas ktorého mal nahradenú väzbu dohľadom probačného a mediačného úradníka, ktorému sa riadne podroboval, a uložil mu trest mimoriadne znížený pod dolnú hranicu trestnej sadzby podľa v trvaní 2 roky a 6 mesiacov. Okresný súd mal tiež preukázané, že na zabezpečenie ochrany spoločnosti a nápravu páchateľa nie je výkon trestu odňatia slobody nevyhnutný a tento podmienečne odložil s probačným dohľadom na skúšobnú dobu 2 rokov. Počas skúšobnej doby bude obžalovaný kontrolovaný na dodržiavanie zákazu užívania drog a príkazu zamestnať sa, ktoré mu pomôžu, aby opäť nezačal páchať trestnú činnosť. Obžalovanému bol uložený aj trest prepadnutia vecí vydaných obžalovaným, ktoré mu patria a boli určené na spáchanie trestného činu aplikáciou drog. Keďže zo znaleckého posudku mal okresný súd preukázané, že na konanie obžalovaného mala vplyv aj jeho závislosť od stimulancií, preto mu súd uložil ochranné liečenie protitoxikomanické ambulantnou formou.

Po vyhlásení rozsudku na hlavnom pojednávaní, prokurátor Okresnej prokuratúry Galanta (ďalej len „prokurátor“) podal odvolanie do výroku o treste v neprospech obžalovaného a obžalovaný sa vzdal práva na podanie odvolania aj za oprávnené osoby.

Prokurátor odôvodnil podané odvolanie písomným podaním doručeným okresnému súdu dňa 25.8.2023 a uviedol v ňom, že sa nestotožňuje s uložením podmienečného trestu odňatia slobody pod dolnú hranicu trestnej sadzby. Uložený trest nepovažuje za primeraný, postačujúci na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa. Z vykonaného dokazovania bolo preukázané, že obžalovaný drogy nie len kupoval opakovane asi dva krát do týždňa od konkrétne zistených osôb, resp. ich vymieňal za rôzny tovar, ale tieto ďalej predával za finančný obnos ďalším dvom osobám, a to 1 až 2 krát mesačne, a to po dobu 6 mesiacov. U obžalovaného bolo zaistených 16 jednotlivých dávok drogy. U obžalovaného sa jedná o dílera drog, ktorý sa tohto konania dopúšťal až do svojho zadržania. Okresný súd sa podľa prokurátora dôsledne neriadil ustanoveniami o účele trestu, pričom zohľadňoval len okolnosti svedčiace v prospech obžalovaného. Podľa prokurátora nie je na mieste obžalovanému, ktorý drogy predával, nie len ich užíval, ukladať miernejší trest pod dolnú hranicu trestnej sadzby a ešte podmienečne odložený na skúšobnú dobu. Prokurátor navrhol napadnutý rozsudok vo výroku o treste zrušiť a obžalovanému uložiť nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere minimálne 3 roky.

Obžalovaný sa k podanému odvolaniu prokurátora vyjadril prostredníctvom obhajcu podaním doručeným súdu dňa 12.9.2023, kde uviedol, že uložený trest považuje za zákonný, primeraný a spravodlivý, zohľadňujúci osobu obžalovaného aj charakter trestnej činnosti. Je pravdou, že obžalovaný príležitostne poskytol drogu svojim dvom kamarátom za odplatu, ale nejednalo sa u neho o sústavnú a dlhodobú činnosť, skôr išlo o spoločné užívanie drog medzi známymi pri oslavách a víkendových akciách, pričom cieľom obžalovaného nebolo dosahovať zisk. Obžalovaný poukázal na skutočnosť, že pri domovej prehliadke sa u neho nenašla žiadna výbava obchodníka s drogami ako

napr. skladačky, váhy a podobne. Obžalovaný bol riadne zamestnaný a neživil sa distribúciou drog. Okresný súd mohol obžalovanému aplikovať aj poľahčujúcu okolnosť podľa písmeno c) , že spáchal trestný čin v spojitosti s negatívnymi dôsledkami svojej choroby, keďže obžalovaný je drogovo závislý. Obžalovaný poukázal na skutočnosť, že po jeho zadržaní mu bola väzba nahradená dohľadom probačného úradníka, kde podmienky dohľadu dodržiaval, začal abstinovať, ambulantne sa liečiť a naďalej pracuje. Obžalovaný doposiaľ nebol trestaný, živil sa prácou a ku skutku sa priznal a tento oľutoval. Obžalovaný navrhol odvolanie prokurátora zamietnuť.

Krajský súd v Trnave (ďalej len „krajský súd“) vo veci vykonal verejné zasadnutie v neprítomnosti obžalovaného za splnenia zákonných podmienok, pričom na verejnom zasadnutí dokazovanie nedopĺňal, nakoľko žiadne návrhy v tomto smere neboli. Prokurátorka krajskej prokuratúry navrhla odvolaniu vyhovieť v zmysle jeho písomného odôvodnenia a obhajca obžalovaného navrhol odvolanie prokurátora zamietnuť z dôvodov, na ktoré poukázal v písomnom vyjadrení k odvolaniu.

Podľa , o odvolaní proti rozsudku okresného súdu rozhoduje krajský súd. O odvolaní proti rozsudku Špecializovaného trestného súdu rozhoduje najvyšší súd.

Podľa , odvolací súd zamietne odvolanie, ak bolo podané oneskorene, osobou neoprávnenou alebo osobou, ktorá sa odvolania výslovne vzdala alebo znovu podala odvolanie, ktoré v tej istej veci už predtým výslovne vzala späť alebo bolo podané proti výroku, proti ktorému nie je prípustné.

Podľa , odvolací súd zruší napadnutý rozsudok a vec vráti súdu prvého stupňa, aby ju v potrebnom rozsahu znovu prejednal a rozhodol, ak zistí, že a) súd rozhodol v nezákonnom zložení, b) obžalovaný nemal obhajcu, hoci išlo o prípad povinnej obhajoby, alebo c) hlavné pojednávanie bolo vykonané v neprítomnosti obžalovaného, hoci na to neboli splnené zákonné podmienky.

Podľa , ak nezamietne odvolací súd odvolanie podľa alebo nezruší rozsudok podľa , preskúma zákonnosť a odôvodnenosť napadnutých výrokov rozsudku, proti ktorým odvolateľ podal odvolanie, ako aj správnosť postupu konania, ktoré im predchádzalo. Na chyby, ktoré neboli odvolaním vytýkané, prihliadne len vtedy, ak by odôvodňovali podanie dovolania podľa .

Podľa , odvolací súd odvolanie zamietne, ak zistí, že nie je dôvodné.

Krajský súd ako súd odvolací, postupom uvedeným v ustanovení zistil, že odvolanie proti rozsudku okresného súdu podala procesná strana na to oprávnená - prokurátor, a to proti výroku o treste, proti ktorému odvolanie podať mohla, pričom tak urobila v lehote ustanovenej v zákone.

Senát krajského súdu preskúmal zákonnosť a odôvodnenosť napadnutých výrokov rozsudku, proti ktorým prokurátor podal odvolanie, ako aj správnosť postupu konania, ktoré im predchádzalo a zistil, že odvolanie prokurátora nie je dôvodné.

Okresný súd obžalovanému ukladal podmienečne odložený trest odňatia slobody so skúšobnou dobou s probačným dohľadom za splnenia zákonných podmienok pre uloženie takéhoto trestu s ohľadom na všetky okolnosti, ktoré bolo potrebné zohľadniť pri ukladaní trestu. Spôsob spáchania trestného činu a jeho následok, na ktorý poukazuje prokurátor, s tým, že u obžalovaného sa jedná o dílera drog, ktorý drogy nie len kupoval, ale aj predával, nie sú jedinými kritériami pri určovaní druhu a výmery trestu. Obžalovanému musel byť vzhľadom na ustanovenie ukladaný trest odňatia slobody, pričom jeho výmera sa upravila pri prevahe poľahčujúcich okolností na sadzbu od 3 rokov do 7 rokov a 8 mesiacov (okresný súd v napadnutom rozsudku nesprávne uviedol upravenú hornú hranicu vo výmere 6 rokov a 8 mesiacov). V prospech obžalovaného svedčila prevaha poľahčujúcich okolností, jeho beztrestná minulosť, spáchanie pred skutkom len štyroch priestupkov na úseku dopravy s pokutami do 250 eur, skutočnosť, že bol zamestnaný, ako aj okolnosť, že od spáchania skutku v júli 2021 mu bol nariadený probačný dohľad z dôvodu nahradenia väzby v danej trestnej veci spolu

s povinnosťami a obmedzeniami, kde probačný úradník neoznamoval súdu ich porušenie, pričom probačný dohľad obžalovanému trval od júla 2021. Pokiaľ ide o povahu spáchaného zločinu z ustálených skutkových okolností vyplýva, že obžalovaný metamfetamín nie len že od dvoch rôznych osôb kupoval, ale tento aj dvom ďalším osobám predával za finančný prospech v období od februára 2021 do júla 2021, pričom pri zadržaní mal pri osobnej prehliadke celkovo 16 jednotlivých dávok metamfetamínu, ktoré skutočnosti síce preukazujú určitú mieru dílerstva, avšak nie väčšiemu počtu osôb, vo väčšom množstve, či za významný finančný prospech. Taktiež bolo potrebné prihliadnuť na skutočnosť, že obžalovaný je závislý od stimulancií vo forme škodlivého užívania s nerozvinutým syndrómom závislosti, čo ho v prvom rade motivovalo k obstarávaniu si psychoaktívnych látok. V tejto súvislosti krajský súd poznamenáva, že nebolo dôvodné obžalovanému priznať poľahčujúcu okolnosť, že trestný čin spáchal v spojitosti s negatívnymi dôsledkami svojej choroby, na čo poukazoval obžalovaný vo svojom vyjadrení k odvolaniu prokurátora, nakoľko u obžalovaného rozvinutá závislosť nebola zistená, a taktiež z dôvodu, že obžalovaný si drogy kupoval nie len pre seba, ale aj pre ďalší predaj.

Krajský súd sa nestotožňuje s názorom prokurátora, že obžalovaného, ktorý si metamfetamín kupoval nie len pre seba, ale aj na ďalší predaj, nemožno potrestať podmienečným trestom odňatia slobody, ak sú na to splnené zákonné podmienky. Je tomu tak z dôvodu, že okrem spôsobu spáchania činu a jeho následkov, bolo potrebné prihliadnuť aj na možnosti nápravy obžalovaného týmto druhom trestu. Obžalovaný doposiaľ nebol súdne trestaný, pred skutkom spáchal štyri priestupky v doprave, z ktorého bol len jeden z roku 2017 závažnejšieho charakteru vzhľadom na pokutu 250 eur, je zamestnaný a podmienky probačného dohľadu od júla 2021 dodržiava. U takéhoto prvopáchateľa trestnej činnosti je podľa názoru krajského súdu možné racionálne očakávať, že v prípade uloženia trestu odňatia slobody s podmienečným odkladom jeho výkonu spolu so zákazom užívania omamných a psychotropných látok a narábania s nimi ako aj s príkazom zamestnať sa bude naplnený účel trestu sledovaný ustanovením , najmä z hľadiska individuálnej prevencie. Taktiež možno dôvodne predpokladať, že keď obžalovaný nebude užívať psychoaktívne látky, tieto nebude ani kupovať a následne predávať.

Pokiaľ ide o výmeru trestu odňatia slobody v trvaní 2 roky a 6 mesiacov, okresný súd postupoval správne a zákonne, keď analogicky ako pri konaní o dohode o vine a treste obžalovanému, ktorý urobil vyhlásenie viny, znížil trest pod dolnú hranicu trestnej sadzby, pričom tento trest neznížil na maximálne možnú sadzbu 2 rokov. U obžalovaného, ktorý pred spáchaním skutku nebol trestaný, bol riadne zamestnaný, podrobuje sa liečeniu závislosti v rámci probačného dohľadu, mal okresný súd dôvodne za to, že na zabezpečenie ochrany spoločnosti a na nápravu obžalovaného, výkon trestu odňatia slobody nebude nevyhnutný. Taktiež uložená skúšobná doba v trvaní 2 rokov je dostatočná s prihliadnutím na skutočnosť, že obžalovaný od júla 2021 dodržiava podmienky probačného dohľadu. Ani krajský súd nepovažoval za nevyhnutné na obžalovaného vplývať výkonom nepodmienečného trestu odňatia slobody. Takýto postup si nevyžaduje ani účinná ochrana spoločnosti a ani náprava tohto konkrétneho páchateľa. Proti výroku o treste prepadnutia veci a proti výroku o ochrannom opatrení prokurátor nebrojil a krajský súd nezistil žiadny zákonný dôvod na zásah do takto uloženého trestu a ochranného opatrenia.

Účelom trestu je zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom trestného činu (ochranná funkcia trestu), zabrániť mu v páchaní ďalšej trestnej činnosti (represívna zložka trestu), vytvoriť mu podmienky na výchovu k tomu, aby viedol riadny život (individuálna prevencia), odradiť ostatných od páchania trestných činov (generálna prevencia) a vyjadriť morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou. Ochranná funkcia trestu spočíva predovšetkým v oprávnených záujmoch jednotlivca a spoločnosti pred páchateľmi trestných činov, aby občania mohli v spoločnosti bezpečne žiť a aby spoločnosť mohla riadne fungovať. Zmysel existencie a prípadnej aplikácie noriem trestného práva spočíva predovšetkým v tom, aby trestné činy neboli páchané vôbec, alebo aby boli páchané v čo najnižšej miere. Zabrániť páchateľovi v páchaní ďalšej trestnej činnosti možno buď priamo fyzickým znemožnením určitého konania, alebo vytvorením výrazných zábran, ktoré konanie páchateľovi sťažujú. Zmyslom je zabrániť páchateľovi aspoň na určitý čas v páchaní trestnej činnosti. Postoj páchateľa k trestnej činnosti sa môže zmeniť tým, že trest páchateľa zastraší a ukáže mu, že páchať trestné činy sa nevypláca. Vytvorenie podmienok na výchovu odsúdeného k tomu, aby viedol riadny život je dôležitou, a zároveň veľmi náročnou a problematickou zložkou účelu trestu. Na zabezpečenie výchovných cieľov možno použiť rôzne prostriedky. Môžu to byť jednak metódy pozitívne, ktorými sa priamo sleduje výchovný cieľ (napr. podmienečný odklad výkonu trestu odňatia slobody, podmienečný odklad výkonu trestu odňatia slobody s probačným dohľadom), alebo môže ísť o výchovnú činnosť s odsúdenými vo výkone trestu

odňatia slobody. Výchova páchateľa k tomu, aby viedol riadny život, predstavuje pomerne náročný, v praxi nie vždy realizovateľný účel trestu. Generálna prevencia má zabezpečiť odradenie ostatných potencionálnych páchateľov od páchania trestných činov, ale aj ostatných členov spoločnosti, v ktorých utvrdzuje pocit právnej istoty a spravodlivosti. Generálna prevencia sa v teórii trestného práva ešte člení na pozitívnu (posilňovanie právneho povedomia) a negatívnu (zastrašenie alebo odradenie ostatných od páchania trestných činov). Generálna prevencia sa uskutočňuje prostredníctvom individuálnej prevencie. Pokiaľ sa páchateľovi uložením spravodlivého trestu zabráni v ďalšom páchaní trestnej činnosti, táto skutočnosť má významný vplyv na ostatných členov spoločnosti, lebo nerozhodných členov spoločnosti upozorní na neodvratnosť trestu alebo aspoň na jeho pravdepodobnosť a ostatných upozorní na nebezpečnosť páchania trestných činov. Tresty sú pre spoločnosť nevyhnutné, lebo predstavujú najúčinnejší prostriedok zastrašenia a odradenia od páchania trestnej činnosti. Spravodlivé a včasné uloženie trestu dáva ostatným členom spoločnosti najavo, že konanie za ktoré bol uložený trest je protiprávne a nežiaduce, varuje ich pred páchaním trestných činov a posilňuje pocit právnej istoty a princípy právneho štátu. Z hľadiska účelu trestu uvedeného v , individuálna a generálna prevencia tvoria jednotu a musia sa navzájom dopĺňať a podmieňovať. Jednotlivé parciálne ciele sa vo výroku o druhu a výmere trestu musia prelínať a dopĺňať tak, aby sa generálna prevencia dosiahla prostredníctvom individuálnej prevencie. Pôsobenie generálnej a špeciálnej prevencie je potrebné vidieť aj v ich časovom pôsobení, kým generálna prevencia sa popri ochrane spoločnosti a jednotlivcov pred zločinnosťou zameriava aj na predchádzanie recidívy, špeciálna prevencia nastupuje až po spáchaní trestného činu. Hľadiská uvedené v ustanovení o účele trestu tvoria jednotu, to znamená, že sa musia vzájomne dopĺňať a podmieňovať. Preto záver súdu o možnosti nápravy páchateľa musí byť vždy v plnom súlade s ochranou, ktorú súd uloženým trestom poskytuje záujmom spoločnosti, štátu a občanom pred útokmi páchateľov trestných činov a s výchovným pôsobením na ostatných členov spoločnosti. Je zásadne vylúčené, aby súd otázku možnosti nápravy páchateľa riešil len z hľadiska jeho osoby, alebo vôbec len z hľadiska niektorej skutočnosti, svedčiacej v jeho prospech, a ostatné hľadiská uvedené v ustanovení o účele trestu nebral do úvahy, prípadne ich význam zámerne znižoval. Záver súdu o možnosti nápravy páchateľa musí byť vždy v plnom súlade s ochranou, ktorú súd uloženým trestom poskytuje záujmom spoločnosti, štátu a občanom pred útokmi páchateľov trestných činov a výchovným pôsobením na ostatných členov spoločnosti. Otázku nápravy páchateľa nemožno riešiť iba s prihliadnutím na jeho osobu a vždy je potrebné, aby sa brala do úvahy spoločenská situácia a ostatné hľadiská. V prípade, ak by došlo k disproporcii medzi jednotlivými druhmi prevencie, viedlo by to najskôr k nedostatočnému výchovnému pôsobeniu trestu, kde by spravodlivosť trestu neuznával ani páchateľ ani spoločnosť. Účinnosť generálnej a individuálnej prevencie posilňuje idea neodvratnosti trestu. Preventívny účinok trestu netkvie len v jeho prísnosti. V záujme účinnej prevencie treba dosiahnuť čo najvyšší stupeň pravdepodobnosti, že trestný čin bude v krátkom čase po spáchaní odhalený, jeho páchateľ zistený a spravodlivo potrestaný. V treste je obsiahnuté aj spoločenské odsúdenie, negatívne ohodnotenie páchateľa a jeho činu, a to tak právne ako aj etické. Vyslovením viny a uložením trestu spoločnosť vyjadruje zavrhnutiahodnosť trestného činu, teda že páchateľ vykonal niečo protispoločenské a nemorálne.

Z dôvodu, že krajský súd považoval okresným súdom uložený podmienečný trest odňatia slobody za zákonný, primeraný a spravodlivý, ktorý spĺňa svoju funkciu nielen z hľadiska individuálnej, ale aj generálnej prevencie a zároveň morálne odsúdi konanie obžalovaného, odvolanie prokurátora ako nedôvodné postupom podľa na verejnom zasadnutí zamietol.

Toto uznesenie bolo prijaté jednomyseľne (, ).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustný ďalší riadny opravný prostriedok.