Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_1T-35-2023.pdf
PDF · 65.97 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/35/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Galante v konaní pred samosudcom JUDr. Miroslavom Studenčanom na hlavnom pojednávaní dňa 23.10.2024 v trestnej veci proti obžalovanému E. F. pre prečin podľa § 212 ods. 1 písm. a/, ods. 2 písm. b/ Trestného zákona účinného v čase vyhlásenia rozsudku takto
rozhodol:
Obžalovaný, E. F., O.. XX.XX.XXXX X. O., V. X., Z..Č.. Ú. Ž.,
j e v i n n ý , že
dňa 20. júla 2022 v čase okolo 13:10 hod. v Seredi, na ulici M.R.Štefánika č. 4282, v predajni Orange Slovensko, a.s., za použitia prinesených tzv. „cvakačiek“ odpojil zabezpečovacie zariadenie napojené na mobilný telefón značky Apple iPhone 13, modrej farby, IMEI: 353187655475646, 128 GB, ktorý následne odcudzil a z predajne ušiel, čím poškodenej spoločnosti Alpha Pro Tel, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 1, Bratislava, IČO: 36 795 976, spôsobil škodu odcudzením telefónu vo výške 820,- Eur, pričom bol odsúdený trestným rozkazom Okresného súdu Nitra č.k. 21T 45/2021 zo dňa 30.11.2021, právoplatný dňa 12.01.2022, za pokračovací zločin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/, ods. 4 písm. b/ Trestného zákona a iné,
t e d a
-si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu, hoci bol za taký čin v prechádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
č í m s p á c h a l
-prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 písm. a/, ods. 2 písm. b/ Trestného zákona účinného v čase vyhlásenia rozsudku
Za to sa
o d s u d z u j e :
Podľa § 212 ods. 2, § 36 písm. l/,n, § 37 písm. h, m/, § 38 ods. 2, § 42 ods. 1 Tr. zák. účinného v čase vyhlásenia rozsudku na súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 14 (štrnásť) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Tr. zák. sa pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. sa zároveň zrušuje výrok o treste rozsudku Okresného súdu Nitra sp. zn. 37T 31/2023 zo dňa 4.12.2023 v spojení s uznesením Krajského súdu Nitra sp. zn. 4To 7/2024 zo dňa 15.2.2024, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 76 ods. 1, § 78 ods. 1 Tr. zák. účinného v čase vyhlásenia rozsudku sa ukladá obžalovanému i ochranný dohľad v trvaní 1 (jedného) roka.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. sa ukladá obžalovanému povinnosť nahradiť spôsobenú škodu poškodenej spoločnosti Alpha Pro Tel, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 1, Bratislava, IČO: 36 795 976 škodu vo výške 820,- Eur (odcudzenie mobilného telefónu zn. Apple iPhone 13, modrej farby, IMEI: 353187655475646.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. sa poškodená spoločnosť Alpha Pro Tel, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 1, Bratislava so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr.por. odôvodnenie rozsudku sa nevyhotoví, pretože obžalovaný a prokurátor sa vzdali podania opravného prostriedku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie, a to do 15 dní čo do výroku o treste a škode od oznámenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave. Oznámením rozsudku sa rozumie jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu rozsudok treba doručiť. Ak sa rozsudok vyhlási v neprítomnosti takejto osoby, oznámením rozsudku je až jeho doručenie.