Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25Csp/107/2017

Potvrdené rozhodnutím 7CoCsp/39/2020
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Žiline, ako odvolací súd v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Márie Kašíkovej a členov senátu Mgr. Františka Dulačku a JUDr. Amálie Paulerovej, v právnej veci žalobkyne: I. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. XXX, XXX XX W., právne zastúpená: Prosman a Pavlovič advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Hlavná 31, 917 01 Trnava, IČO: 36 865 281, proti žalovanému: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, 824 96 Bratislava, IČO: 35 792 752, právne zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Andrea Cviková, s.r.o., so sídlom Kubániho 16, 811 04 Bratislava, IČO: 47 233 516, o zaplatenie 2.091,29 € s príslušenstvom, na odvolanie žalobkyne proti rozsudku Okresného súdu Žilina, č.k. 25Csp/107/2017-130 zo dňa 17.12.2019, takto rozhodol: Rozsudok súdu prvej inštancie vo výroku, ktorým v zbytku žalobu zamietol a vo výroku o nároku na náhradu trov konania, p o t v r d z u j e . Rozsudok súdu prvej inštancie vo výroku, ktorým bol žalovaný zaviazaný zaplatiť žalobkyni istinu 1.607,40 € spolu s príslušenstvom, zostáva n e d o t k n u t ý . Žalovanému p r i z n á v a proti žalobkyni nárok na náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina, v konaní pred samosudcom JUDr. Drahomírom Mrvom, v právnej veci žalobkyne: I. K., B.. XX.XX.XXXX, X. W. XXX, XXX XX W., právne zast. Prosman a Pavlovič advokátska kancelária, s.r.o., Hlavná 31, 917 01 Trnava, IČO: 36 865 281, proti žalovanému: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., Pribinova 25, 824 96 Bratislava, IČO: 35 792 752, zast. Advokátska kancelária JUDr. Andrea Cviková, s.r.o., so sídlom Kubániho 16, 811 04 Bratislava, IČO: 47 233 516, o zaplatenie 2.091,29 € s prísl., takto

rozhodol:

Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 1607,40 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 1607,40 € od 23.05.2017 až do zaplatenia, všetko do 3 dní po právoplatnosti rozsudku.

V zbytku súd žalobu zamieta.

Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 53,72 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal súdneho výroku, ktorým súdnym výrokom by súd zaviazal žalovaného k zaplateniu 2.091,29€ s príslušenstvom.

2. Ako dôvod pre podanie žaloby žalobca uviedol, že žalobca a žalovaný uzatvorili dňa 11.07.2013 zmluvu o revolvingovom úvere, v zmysle ktorej zmluvy zapožičal žalovaný žalobcovi sumu 1.500 eur, ktorú požičanú sumu mal žalobca splácať žalovanému v splátkach tak, ako je uvedené v zmluve. Vzhľadom k tomu, že zmluva neobsahuje náležitosti / , považoval žalobca uvedenú zmluvu za bezúročnú a bez poplatkov a s poukazom na uvedenú skutočnosť žiadal vrátiť žalobcovi z titulu bezdôvodného obohatenia sumu 2.091,29 eur s príslušenstvom.

3. Žalovaný žiadal žalobu zamietnuť, zastával názor, že uvedená zmluva nie je bezúročná a bez poplatkov, z opatrnosti vzniesol námietku premlčania.

4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom právneho zástupcu žalobcu a oboznámením sa s spisom Okresného súdu Žilina , na základe čoho zistil nasledovný skutkový stav:

5. Dňa 11.07.2013 podpísali žalobca a žalovaný:

ŽIADOSŤ O PODPÍSANIE REVOLVINGOVÉHO ÚVERU / ZMLUVA O REVOLVINGOVOU ÚVERE,

č. XXXXXXXXXX, ktorá žiadosť okrem iného obsahuje nasledovný text:

Bod 5. Údaje o požadovanom revolvingovom úvere v EUR (vyplňte)

Dlžník žiada v spoločnosti PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o. o poskytnutie úveru za nasledujúcich podmienok:

Poskytnutá čiastka úveru (úverový limit): 1500 eur, Splatnosť úveru ( počet splátok/splatnosť - deň v mesiaci: 42/19, Mesačná splátka (vrátane úrokov): 80,37eur, Celková čiastka, ktorú musí dlžník zaplatiť (t.j. úver + úroky za celú dobu čerpania úveru): 3.375,54 eur, Predpokladaná RPMN na úveru (v %-ách): 70,03, Ročná úverová sadzba úveru (v %): 70,01, Priemerná RPMN za úver (v %): 48,52, Poskytnutá čiastka revolvingu: 70,84 eur, Celková čiastka pri revolvingu, ktorú musí Dlžník zaplatiť (t.j. revolving + úroky za celú dobu čerpania revolvingu): 1.928,88 eur, Predpokladaná RPMN úveru po poskytnutí revolvingu (v %-ách): 63,32, Ročná úroková sadzba revolvingu v %-ách: 76,21.

6. Žiadam o započítanie pohľadávky veriteľa v podobe nesplatených splátok pôžičky (úveru), poprípade ďalších záväzkov zo Zmluvy o revolvingovej pôžičke/úvere č. .................... s pohľadávkou v podobe môjho nároku na poskytnutie schválenej výšky úveru podľa tejto zmluvy o RÚ a to ku dňu poskytnutia úveru. Účel čerpania úveru: zariadenie domácnosti.

Bod 6. Údaje o schválenom revolvingovom úvere v eur (nevyplňujte). Poskytnutá čiastka úveru (úverovú limit): 1500, Splatnosť úveru (počet splátok/splatnosť - deň v mesiaci) 42/19, Mesačná splátka (vrátane úrokov) 80,37, Celková čiastka, ktorú musí dlžník zaplatiť (t.j. úver + úroky za celú dobu čerpania úveru): 3375,54, RPMN za úver (v %-ách) 68,53, Ročná úroková sadzba úveru (v %-ách) 70,01, Priemerná RPMN za úver (v %-ách) 48,52; Poskytnutá čiastka revolvingu: 790,84; Celková čiastka pri revolvingu, ktorú musí dlžník zaplatiť (t.j. revolving + úroky za celú dobu čerpania revolvingu): 1928,88; predpokladaná RPMN úveru po poskytnutí revolvingu (v %-ách) 70,01; ročná úroková sadzba revolvingu (v %-ách) 76,21, Ročná úroková sadzba úrokov z omeškania (v %- ách) 5,5.

7. Pod uvedeným textom je odkaz na úpravu obsiahnutú v zmluvných dojednaniach Zmluvy o revolvingovom úvere ( na zadnej časti Žiadosti/Zmluvy ), ktoré sú neodeliteľnou súčasťou tejto zmluvy.

8. Žiadosť o poskytnutie revolvingového úveru/Zmluva o revolvingovom úvere zo dňa 11.07.2013 bola opatrená:

a/ podpisom žalobcu a dátumom podpisu žalobcu K. dňa 11.7.2013, b/ pečiatkou žalovaného a podpisom zodpovednej osoby, bez uvedenia dátumu podpisu.

9. V predmetnej veci je potrebné poukázať na čl. 10 spisu, kde je Oznámenie veriteľa o schválení úveru dlžníka - zmluva o revolvingovom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 12.07.2013, kde na uvedenom oznámení je len pečiatka žalovaného s podpisom predpokladá sa, že pracovníka žalovaného, na ktorom oznámení sa nenachádza podpis žalobcu. K predmetnému je potrebné zdôrazniť, že žiadosť o poskytnutie revolvingového úveru z č.l. 11/ spisu je zo dňa 11.7.2013 ( deň pred podpísaním oznámenia ). Oznámenie bolo vyhotovené dňa 12.7.2013, z obsahu spisu nie je možné zistiť deň, mesiac a rok doručenia oznámenia zo dňa 12.7.2013 žalobcovi.

10. Oznámenie obsahuje podrobné ÚDAJE O SCVÁLENOM ÚVERE: Číslo zmluvy o RÚ: XXXXXXXXXX, kde sú uvedené náležitosti zmluvy, ktorými náležitosťami zmluvy sa riadi právny vzťah medzi žalobcom a žalovaným, ohľadne poskytnutia finančných prostriedkov:

schválená výška úveru: 1.500 eur, splatnosť úveru: 42 mesiacov, výška mesačnej splátky úveru: 80,37, dátum splatnosti prvej splátky úveru: od 19.08.2013, dátum splatnosti poslednej splátky úveru: 19.01.2017, periódicita splácania úveru: mesačná, dátum splatnosti splátky v priebehu periódy splácania: 19, celková výška úveru: 1500, RPMN úveru: 68,53,

priemerná hodnota RPMN ku dňu podpísania zmluvy o RÚ 48,52, schválená výška revolvingu 902,92, zvýšenie celkovej výšky úveru po vykonaní revolvingu: 902,82, výška mesačnej splátky úveru po vykonaní revolvingu: 80,37, RPMN po vykonaní revolvingu (prepodkladaná výška) : 70,01, úverový limit 1500, celková čiastka, ktorú musí dlžník zaplatiť (t.j. úveru + úroky za celú dobu čerpania úveru): 3375,54, odplata za poskytnutie služby v zmysle článku VIII., odsek 1.1 písm. a/ dohody o poskytnutí služby: 215,75, ročná úroková sadzba úveru: 70,01, celková čiastka, ktorú musí dlžník zaplatiť pri každom revolvingu (t.j. revolving + úroky za celú dobu čerpania revolvingu): 1928,88 eur, ročná úroková sadzba revolvingu: 76,21%, ročná úroková sadzba úroku z omeškania: 5,5%, dátum nadobudnutia platnosti zmluvy o RÚ: 12.07.2013, dátum nadobudnutia účinnosti zmluvy o RÚ: 12.07.2013.

11. Ako zásadné je potrebné dať do pozornosti, že hoci je žiadosť o poskytnutie revolvingového úveru/zmluva o revolvingovom úvere č. zmluvy 8500028086 datovaná 11.07.2013, samotný poskytnutý revolving ( podrobný obsah a náležitosti ) z uvedenej žiadosti bol schválený až následne, dňa 12.07.2013 žalovaným. Z obsahu spisu nie je možné zistiť, kedy Oznámenie veriteľa o schválení úveru dlžníka - zmluva o revolvingovom úvere č. XXXXXXXXXX bolo doručené žiadateľovi a žalobcovi v jednej osobe. Tiež je potrebné dať do pozornosti, že oznámenie veriteľa o schválení úveru dlžníkovi zo dňa 12.7.2013, nie opatrená podpisom žalobcu.

12. Na základe uvedeného žalovaný poskytol peňažné plnenie vo výške 1.284,25€ ( dôkaz č.l. 120/ spisu ) a žalobca vyplatil žalovanému sumu 3.375,54€ ( dôkaz č.l. 95/ a 79/ spisu ).

13. Podľa súd môže vykonať aj tie dôkazy, ktoré spotrebiteľ nenavrhol, ak je to nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci. Súd aj bez návrhu obstará alebo zabezpečí taký dôkaz.

14. Podľa až ods. 4 , spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany ,ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

15. Podľa 107 ods. 1/,2/,3/ právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil. Najneskôr sa právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia premlčí za tri roky, a ak ide o úmyselné bezdôvodné obohatenie, za desať rokov odo dňa, keď k nemu došlo. Ak sú účastníci neplatnej alebo zrušenej zmluvy povinní navzájom si vrátiť všetko, čo podľa nej dostali, prihliadne súd na námietku premlčania len vtedy, ak by aj druhý účastník mohol premlčanie namietať.

16. Podľa /,/ (Náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere) Zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi. Zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa 18) musí obsahovať tieto náležitosti: a) druh spotrebiteľského úveru, b) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu;

ak je spotrebiteľský úver ponúkaný alebo zmluva o spotrebiteľskom úvere uzavieraná prostredníctvom finančného agenta, zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje aj údaje o ňom v rozsahu údajov ako u veriteľa, podľa toho, či ide o finančného agenta právnickú osobu alebo fyzickú osobu, c) adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, d) meno, priezvisko a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa, e) identifikáciu osoby, ktorej vlastnícke právo k tovaru alebo službe neprechádza na spotrebiteľa okamihom odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva k tomuto tovaru alebo službe spotrebiteľom, f) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru, g) celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, h) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, a cenu tovaru alebo služby, ak ide o spotrebiteľský úver vo forme odloženej platby za tovar alebo poskytnutú službu alebo ak ide o zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere, i) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru, j) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov, k) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia, l) právo spotrebiteľa vyžiadať si výpis z účtu vo forme amortizačnej tabuľky podľa odseku 5, ak sa amortizuje istina na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere na dobu určitú, a to bezplatne a kedykoľvek počas celej doby trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere, m) súhrnný prehľad, ktorý obsahuje lehoty a podmienky splácania úrokov a súvisiacich pravidelných a nepravidelných poplatkov, ak sa poplatky a úroky majú platiť bez amortizácie istiny, n) prípadne poplatky za vedenie jedného alebo viacerých účtov, na ktorých sa zaznamenávajú platobné transakcie a čerpania, ak je otvorenie účtu povinné, spoločne s poplatkami za používanie platobných prostriedkov na platobné transakcie a čerpania a inými poplatkami vyplývajúcimi zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienkami, za akých sa tieto poplatky môžu zmeniť, o) úrokovú sadzbu, ktorá sa použije v prípade omeškania spotrebiteľa s platením splátok, a spôsob jej úpravy a prípadné poplatky pri neplnení zmluvy o spotrebiteľskom úvere, p) upozornenie týkajúce sa následkov nesplácania spotrebiteľského úveru, q) veriteľom vyžadované ručenie alebo poistenie, r) výšku poplatkov hradených spotrebiteľom za úkony notára, ak sú veriteľovi známe, s) informácie o právach podľa § 15 a podmienky ich uplatnenia, t) právo na splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti, postup pri takom splatení spotrebiteľského úveru a spôsob určenia výšky poplatku za splatenie spotrebiteľského úveru pred lehotou splatnosti podľa § 16, u) spôsob zániku záväzku zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, v) informáciu o možnosti mimosúdneho riešenia sporov zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, w) právo na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere, lehotu, počas ktorej možno toto právo uplatniť, a ďalšie podmienky jeho vykonania vrátane informácie o povinnosti spotrebiteľa zaplatiť čerpanú istinu a príslušný úrok podľa § 13 ods. 3, ako aj o výške úroku za deň alebo o spôsobe jej výpočtu, x) názov a adresu príslušného kontrolného orgánu podľa § 23, y) priemernú hodnotu ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver platnú k dňu podpisu zmluvy o spotrebiteľskom úvere, zverejnenú podľa § 21 ods. 2 za príslušný kalendárny štvrťrok; platnou priemernou hodnotou ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver pri zmluvách o spotrebiteľskom úvere uzatvorených do 15 kalendárnych dní po zverejnení priemernej hodnoty ročnej percentuálnej miery nákladov za príslušný kalendárny štvrťrok je priemerná hodnota ročnej percentuálnej miery nákladov na príslušný spotrebiteľský úver za predchádzajúci kalendárny štvrťrok.

17. Podľa / (Dôsledky porušenia povinností) Poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak a) zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa , zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa až k), a , zmluva o spotrebiteľskom úvere formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť na požiadanie alebo do troch mesiacov, neobsahuje náležitosti podľa alebo d) v zmluve o spotrebiteľskom úvere je uvedená nesprávne ročná percentuálna miera nákladov v neprospech spotrebiteľa.

18. Žalobca prostredníctvom právneho zástupcu žalobcu namietal bezúročnosť a bezpoplatkovosť revolvingového úveru, z dôvodu skutočnosti, že uvedená zmluva o poskytnutí revolvingového úveru neobsahuje všetky náležitosti spotrebiteľskej zmluvy v zmysle

Žalobca namietal absenciu náležitostí:

a/ absenciu úrokovej sadzby - v zmluve uvedená neprimeraná výška úrokovej sadzby predstavujúcu 70,01%, oproti priemerným úrokovým mieram z úverov obchodných bánk podľa Národnej banky Slovenska vo výške 10,27%, k predmetnému tvrdeniu žalobca doložil doklad o výške úrokovej sadzbe

- č.l. 122/ spisu,

b/ absenciu RPMN z dôvodu nesprávnosti určenia RPMN, predmetné žiadnym spôsobom nezdôvodnil, c/ absenciu výšky splátok istiny, úrokov a poplatkov, odkázal na zmluvu, d/ absenciu doby trvania zmluvy a termín konečnej splatnosti, odkázal na zmluvu, e/ adresy veriteľa na podanie reklamácie a sťažnosti.

19. Súd preskúmal predmetnú Žiadosť/Zmluvu, pričom zistil, že táto neobsahuje zákonom predpísané náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere:

20. Žiadosť neobsahuje náležitosť - termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru. Žiadosť o poskytnutie revolvingového úveru/Zmluva o revolvingovom úvere obsahuje len text: Splatnosť úveru ( počet splátok /splatnosť - deň v mesiaci ): 42/19, nie však vyslovene požadovaný termín konečnej splatnosti úveru. K predmetu veci je potrebné uviesť, že s poukazom na vyššie uvedené nie je možné tento údaj - termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru zistiť priamo so zmluvy. Tento údaj je možné odvodiť od termínov jednotlivých splátok, odpočtom počtu dní od uzatvorenia zmluvy a počtu splátok. Súd zastáva názor, že zistenie požadovanej náležitosti výkladom nie je komfortný, so zmyslom a účelom zákona, čím je absentujúci. Požadovaný údaj obsahuje až oznámenie zo dňa 12.7.2013 ( pod textom dátum splatnosti poslednej splátky úveru ), kde v oznámení je vyslovene uvedené, že dátum splatnosti poslednej splátky úveru je 19.1.2017, čo je termínom konečnej splatnosti úveru.

21. Ďalej je potrené uviesť, že v žiadosti absentuje náležitosť / písm.k/ - termín splátok istiny . Samotná žiadosť neuvádza jednoznačne termín splátok istiny, v zmluve je len stručne uvedené: Splatnosť úveru ( počet splátok/splatnosť- deň v mesiaci ) 42/19, čím uvedená náležitosť v zmluve absentuje. Až samotné oznámenie veriteľa z 12.7.2013 jednoznačne uvádza - periodicita splácania úveru, že sa jedná o mesačnú splátku ( výkladovo až tu je možné jednoducho vyvodiť, že každý mesiac a nie v iných dátumoch ). Takto uvedený údaj termínu splátok istiny v žiadosti je nejednoznačný, čím takýto údaj môžeme považovať za absentujúci.

22. Ďalej je potrebné uviesť, že náležitosť / písm. i/ výška úrokovej sadzby je v žiadosti o poskytnutie revolvingového úveru uvedená vo výške 70,01( ročná úroková sadzba ). K veci je potrebné uviesť, že takto určená úroková sadzba vo výške 70,01% je neprimerane vysoká, oproti úrokovej sadzbe poskytovanej peňažnými ústavmi v čase uzatvárania zmluvy vo výške 10,99%, čo možno považovať za nesúlad s ust. ( z uvedeného dôvodu absenciu takéhoto údaju ).

23. Pokiaľ mal súd vyhodnotiť neprimeranú výšku RPMN s ohľadom na / písm. j/ , súd stanovenie takto vysokej RPMN 68,53% nemožno považovať vzhľadom na uvedené údaje a charakter - revolvingového úveru za neprimerane vysokú, pokiaľ sa RPMN týka poskytnutého revolvingového úveru.

24. Pokiaľ žalobca namietal absenciu náležitosti: adresy veriteľa na podanie reklamácie a sťažnosti, k veci je potrebné uviesť, že sa jedná o revolvingový úver, obsahom ktorého úveru nie je nákup žiadnej konkrétnej veci za poskytnuté finančné prostriedky žalovaným.

25. Vzhľadom na vyššie uvedené konštatovanie súdu môžeme uviesť, že údaje určujúce základné parametre poskytnutého spotrebiteľského úveru požadované kogentnými ustanoveniami musia byť nielen súladne so zákonom, ale aj jednoznačne a zrozumiteľne uvedené v zmluve. Absencia, nezrozumiteľnosť, nesprávne určenie, určenie v rozpore s ust. , 39 týchto určujúcich údajov má za následok bezúročnosť a bezpoplatkovosť spotrebiteľskej zmluvy.

26. K veci je potrebné tiež uviesť, že pokiaľ by podstatné náležitosti zmluvy obsahovalo až neskôr doručené oznámenie veriteľa o schválení úveru, nejednalo by sa o dvojstranný právny úkon a nie je ho možné považovať za zmluvu alebo za súčasť zmluvy, uzatvorenej medzi stranami sporu.

27. K predmetu veci je na záver potrebné uviesť, že Oznámenie veriteľa o schválení úveru dlžníkovi zo dňa 12.7.2013 obsahuje ( naviac oproti žiadosti ) aj ďalšie náležitosti, ktoré náležitosti Žiadosť o poskytnutie revolvingového úveru neobsahuje a to:

a/ dátum splatnosti prvej splátky úveru: od 19.08.2013, b/ dátum splatnosti poslednej splátky úveru: 19.01.2017, c/ zvýšenie celkovej výšky úveru po vykonaní revolvingu: 902,82, d/ úverový limit 1500, e/ odplata za poskytnutie služby v zmysle článku VIII., odsek 1.1 písm. a/ dohody e/ o poskytnutí služby: 215,75, f/ dátum nadobudnutia platnosti zmluvy o RÚ: 12.07.2013, g/ dátum nadobudnutia účinnosti zmluvy o RÚ: 12.07.2013.

28. Pokiaľ boli obsahom záväzku aj iné práva/povinnosti ( iné dojednania ), ktoré boli dodatočne uvedené v Oznámení veriteľa o schválení úveru dlžníkovi ( a/ až g/ ), tieto neboli obsahom dvojstranného právneho úkonu a nie je možné považovať za súčasť zmluvy uzavretej medzi stranami ( platí to, čo je vyššie uvedené ). Pokiaľ predmetom plnenia so strany žalobcu mali byť aj vyššie uvedené náležitosti, nemôžeme ich považovať za náležitosti zmluvy, ktorého plnenia sa môže dovolávať voči žalobcovi žalovaný.

29. S poukazom na vyššie uvedené súd považoval zmluvu, ktorá je predmetom sporu za bezúročnú a bez poplatkov.

30. K predmetu veci je potrebné uviesť, že žalobca podal na Okresný súd Žilina dňa 23.5.2017 žalobu o zaplatenia sumy 2.091,29€ s prísl.. Pokiaľ žalovaný vzniesol námietku premlčania voči uplatnenému nároku, žalobca sa môže voči žalovanému domáhať vrátenia bezdôvodného obohatenia dva roky dozadu od podania žaloby t.j. od 23.5.2015.

31. Z predloženého Prehľadu platieb žalovaným je možné zistiť, že žalobca prijal na úvere zo dňa 11.7.2013 celkove 1.284,25€, pričom v prospech žalovaného žalobca uhradil celkovo sumu 3.375,54€. Pokiaľ vychádzame s konštatovaného skutkového stavu ( bezúročnosti a bezpoplat- kovosti úveru ), z titulu bezdôvodného obohatenia by mal žalovaný žalobcovi vyplatiť rozdiel predstavujúci žalovanú sumu 2.091,29€.

32. S poukazom na vznesenú námietku premlčania je žalovaný žalobcovi povinný uhradiť len vyplatené plnenia od dátumu 19.6.2015 ( dva roky spätne od podania žaloby 23.5.2017 ) v počte 20 splátok po 80,37€, čo spolu predstavuje sumu 1.607,40€.

Výška takto vypočítaného plnenia vyplýva z predloženého prehľadu splátok, nachádzajúcich sa v spise na č.l. 79/ s 95/ spisu, predložených žalovaným, nespochybneným žalobcom. S poukazom na vyššie uvedené Okresný súd Žilina rozhodol tak, že priznal žalobcovi sumu 1.607,40€, ktorú sumu je žalovaný zaplatiť žalobcovi do troch dní po právoplatnosti rozsudku.

33. Vzhľadom k tomu, že žalobca si žalobou uplatnil nárok nad sumu priznaných 1.607,40€, súd v zostávajúcej časti nárok žalobcu z a m i e t o l .

34. Žalobca nevedel preukázať omeškanie žalovaného v zmysle žaloby dňom 25.4.2017, s poukazom na uvedené o úroku z omeškania súd rozhodol v zmysle /,/ a priznal žalobcovi úrok z omeškania vo výške 5% ročne z priznanej sumy len od podania žaloby 23.5.2017 až do zaplatenia, pričom nárok v zbytku súd nárok žalobcu v uplatnenom úroku z a m i e t o l ( od 25.4.2017 do 23.5.2017 ).

35. Podľa /,/ súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. Podľa /,/ a / o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. Ak súd rozhoduje čiastočným rozsudkom alebo medzitýmnym rozsudkom, môže rozhodnúť, že o trovách konania bude rozhodnuté v rozsudku, ktorým rozhodne o všetkých uplatnených procesných nárokoch alebo o celom uplatnenom procesnom nároku.

36. Vzhľadom na mieru úspechu a neúspechu strán v spore, súd o trovách konania rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žilina.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa ustanovenia odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa ustanovenia prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,

c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.