Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13Co/131/2019

Rozhodnutie

Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd odvolací v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Amy Odalošovej a členov senátu JUDr. Danice Kočičkovej a Mgr. Kataríny Katkovej v spore žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava, C.: XXXXXXXX, právne zastúpený: JUDr. Ján Šoltés, advokát so sídlom Mýtna 48, 811 07 Bratislava, IČO: XXXXXXXX, proti žalovanej: U. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. O. 5, XXX XX K., právne zastúpená JUDr. Petrom Vachanom, advokátom so sídlom Pavla Mudroňa 1191/5, 010 01 Žilina, o zaplatenie 1.851,74 € s príslušenstvom, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Zvolen, sp. zn. -100 zo dňa 07. 02. 2019 takto

rozhodol:

I. Rozsudok Okresného súdu Zvolen sp. zn. -100 zo dňa 07. 02. 2019 v napadnutej časti, v ktorej súd prvej inštancie vo zvyšnej časti žalobu zamietol (výrok II), ako aj v závislom výroku o náhrade konania (výrok III.) p o t v r d z u j e .

II. Žalobca je povinný zaplatiť žalovanej náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 % do 3 dní od právoplatnosti uznesenia, ktorým súd prvej inštancie rozhodne o ich výške.

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie rozhodol tak, že konanie v časti o zaplatenie sumy 441,54 € zastavil (výrok I.).

Vo zvyšnej časti žalobu zamietol (výrok II.). Žalobcovi uložil povinnosť nahradiť žalovanej trovy konania v rozsahu 52,30 % do 3 dní od právoplatnosti uznesenia súdu prvej inštancie o výške náhrady trov konania (výrok III.).

2. V odôvodnení rozhodnutia súd prvej inštancie uviedol, že právny predchodca žalobcu sa žalobou doručenou okresnému súdu dňa 06.06.2018 domáhal zaplatenia sumy 1.851,74 € s príslušenstvom. Žalobu odôvodnil tým, že právny predchodca žalobcu a žalovaná uzatvorili dňa 07.06.2014 Zmluvu o pôžičke, na základe ktorej poskytol právny predchodca žalobcu žalovanej pôžičku vo výške 2.500,00 €. Žalovaná mala splácať pôžičku v pravidelných šesťdesiatich mesačných splátkach v sume 76,98 €. Právny predchodca žalobcu dňa 27.06.2015 listom - predžalobná upomienka vyzval žalovanú k úhrade dlžných splátok, pričom žalovanú upozornil na možnosť vyhlásenia splatnosti celého úveru. Nakoľko k úhrade dlžných splátok ani v dodatočne poskytnutej lehote nedošlo, právny predchodca žalobcu dňa 19.08.2015 úver zosplatnil. Uplatnil aj náklady, ktoré vznikli v súvislosti s vymáhaním pohľadávky vo výške 72,32 €.

3. Žalovaná uviedla, že právny predchodca žalobcu nebol oprávnený vyhlásiť mimoriadnu splatnosť úveru, namietala, že právny predchodca žalobcu neuviedol akým spôsobom boli jednotlivé platby započítané a ktorou splátkou sa žalovaná dostala do omeškania, náklady na vymáhanie pohľadávky vo výške 72,32 € neboli podložené žiadnymi listinnými dôkazmi, vzniesla námietku premlčania uplatneného nároku.

4. Na základe vykonaného dokazovania okresný súd zistil skutkový stav, ktorý posúdil podľa , , , , , , , , .

5. Okresný súd konanie v časti o zaplatenie sumy 441,54 € zastavil, pretože žalobca zobral žalobu v tejto časti späť, z dôvodu, že žalovaná v priebehu konania zaplatila časť dlžnej sumy.

6. V konaní bolo preukázané, že právny predchodca žalobcu a žalovaná uzatvorili spotrebiteľskú Zmluvu o úvere č. XXXXXXX dňa 10.06.2014, predmetom ktorej bolo poskytnutie spotrebiteľského úveru žalovanej v sume 2.500,00 €. Zmluvné strany v bode 13.2 zmluvy dohodli, že veriteľ je oprávnený v prípade riadneho a včasného nesplácania splátok pôžičky žiadať od dlžníka zaplatenie celej pohľadávky, ktorá sa stane okamžite splatnou (vyhlásiť okamžitú splatnosť pôžičky) ak je dlžník v omeškaní s úhradou jednej splátky alebo čiastočného plnenia jednej splátky počas obdobia dlhšieho ako tri mesiace a to za podmienok ustanovených v a v . Pretože žalovaná sa dostala do omeškania s úhradou dohodnutých splátok z úveru, právny predchodca žalobcu písomnou upomienkou zo dňa 27.06.2015 vyzval žalovanú na zaplatenie nedoplatku na splátkach v celkovej výške 246,34 € s upozornením, že ak do 05.08.2015 nedôjde k úhrade splátky splatnej v mesiaci apríl 2015, bude právny predchodca žalobcu oprávnený úver zosplatniť. Právny predchodca žalobcu úver písomne zosplatnil a vyzval žalovanú na zaplatenie celkovej dlžnej sumy 2.513,42 €. Pretože právny predchodca žalobcu vyhlásil splatnosť celého úveru pre nezaplatenie splátky splatnej v mesiaci apríl 2015, keď v zmysle zmluvných dojednaní bola žalovaná povinná predmetnú splátku zaplatiť do 20.04.2015, začala premlčacia doba nároku, ktorý v konaní uplatnil žalobca, plynúť dňom nasledujúcim po dni splatnosti nesplnenej splátky t. j. dňom 21.04.2015. Zákonná premlčacia doba uplynula dňom 21.04.2018. Nakoľko žalovaná v konaní vzniesla námietku premlčania žalobcom uplatneného nároku a žalobca podal žalobu súdu elektronicky dňa 06.06.2018, teda po uplynutí zákonnej trojročnej premlčacej doby, okresný súd žalobu z dôvodu premlčania uplatneného nároku zamietol.

7. O trovách konania okresný súd rozhodol podľa , , , podľa pomeru úspechu vo veci tak, že zaviazal žalobcu nahradiť žalovanej trovy konania v rozsahu 52,30%.

8. Proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie v časti, v ktorej súd prvej inštancie návrh zamietol a rozhodol o náhrade trov konania v súlade s , v lehote v súlade s podal odvolanie žalobca, navrhol rozsudok súdu prvej inštancie zmeniť tak, že súd návrhu vyhovie.

9. Odvolateľ uviedol, že súd prvej inštancie nesprávne vec právne posúdil, pokiaľ ide o začatie plynutia premlčacej doby. K zosplatneniu dlhu došlo dňa 26. 08. 2015 pri dodržaní zákonných predpokladov pre zosplatnenie podľa : a/ omeškanie dlžníka po dobu viac ako 3 mesiace, b) písomné upozornenie dlžníka na právo veriteľa dlh predčasne zosplatniť, c) zachovanie lehoty 15 dní od upozornenia po zosplatnenie, premlčané by boli splátky splatné dňa 20. 04. 2015 a dňa 20. 05. 2015, ktoré však žalovaná dodatočne uhradila. Nepremlčané sú splátky dňa 20. 06. 2015, 20. 07. 2015, 20. 08. 2015 a zosplatnená časť úveru. Podľa druhá veta , ak pre nesplnenie niektorej splátky dôjde k zosplatneniu celého dlhu, začína premlčacia doba plynúť od zročnosti nesplatenej splátky. Keďže právny predchodca nešpecifikoval pre neuhradenie, ktorej splátky zosplatnil pohľadávku, poslednou nesplnenou splátkou predchádzajúcou k zosplatneniu bola splátka splatná dňa 20. 08. 2015 a od jej zročnosti začala plynúť premlčacia doba podľa . Ak by mala začať plynúť premlčacia doba celého dlhu od splatnosti prvej omeškanej splátky, došlo by v rozpore so zákonom k posunutiu začatia plynutia premlčacej doby pred okamih splatnosti všetkých omeškaných splátok nasledujúcich po splatnosti prvej splátky. Poukázal na rozhodnutie Krajského súdu v Trenčíne č. k. -74.

10. Žalovaná vo vyjadrení k odvolaniu navrhla rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdiť. Poukázala na to, že žalobca vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru pre omeškanie so splátkou zročnou dňa 20. 04. 2015 a teda premlčacia lehota začala plynúť od 20. 04. 2015 a uplynula 20. 04. 2018. Žaloba bola doručená súdu až po uplynutí predmetnej doby a preto je nárok žalobcu premlčaný. Premlčacia doba vo vzťahu k celej neuspokojenej pohľadávke začne plynúť od splatnosti nesplnenej splátky, pre ktorú nastala strata výhody splátok. Žalobca jednoznačne preukázal listinnými dôkazmi, že vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru pre omeškanie so splátkou zročnou dňa 20. 04. 2015, pričom rozsudok Krajského súdu v Trenčíne vychádzal z iných skutkových zistení. Poukázal na rozhodnutie Krajského súdu v

Banskej Bystrici sp. zn. , ktoré rovnakým spôsobom posudzoval vec ako súd prvej inštancie.

11. Žiadne iné vyjadrenia v odvolacom konaní podané neboli.

12. Krajský súd ako súd odvolací ( ), preskúmal vec v rozsahu podľa , 380 , bez nariadenia pojednávania v súlade s , rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdil v súlade s ako vecne správne.

13. Z dôvodu, že odvolací súd je rozsahom a dôvodmi odvolania viazaný, pri posudzovaní veci sa zaoberal len námietkami žalobcu uvedenými v odvolaní a procesným postupom okresného súdu, ktorý predchádzal vydaniu napadnutého rozsudku z hľadiska, či došlo k vadám, ktoré mali za následok nesprávne rozhodnutie vo veci.

14. Odvolací súd v konaní súdu prvej inštancie nezistil vady, ktoré sa týkajú procesných podmienok.

15. Odvolací súd v súdenej veci nezistil žiadne okolnosti, ktoré by spochybňovali vecnú správnosť rozhodnutia súdu prvej inštancie.

16. Odvolania žalobcu nepoukazujú na žiadne také dôvody, ktoré by podmieňovali zmenu rozhodnutia.

17. Na zdôraznenie správnosti rozhodnutia súdu prvej inštancie odvolací súd, vzhľadom na odvolacie dôvody udáva, že súd prvej inštancie v súlade s rozhodol na základe zisteného skutkového stavu, skutkový stav subsumoval pod správnu normu hmotného práva, ktorú správne interpretoval.

18. Predmetom konania je nárok žalobcu na zaplatenie žalovanej sumy, ktorú žalobca uplatnil z dôvodu neplnenia povinností žalovanej vyplývajúcich jej z úverovej zmluvy. V konaní bolo nesporné, že bola uzatvorená spotrebiteľská zmluva, a preto okresný súd správne aplikoval vo veci poslednej vety , a to vrátane posúdenia premlčania. Bolo tiež nesporne zistené, že z dôvodu porušenia povinností žalovanej došlo k zosplatneniu úveru. Žalobca v odvolaní namietal nesprávnosť právneho posúdenia veci, mal za to, že keďže jeho právny predchodca nešpecifikoval pre neuhradenie, ktorej splátky zosplatnil pohľadávku, poslednou nesplnenou splátkou predchádzajúcou zosplatneniu je splátka splatná dňa 20. 08. 2015 a od jej zročnosti začala plynúť premlčacia doba podľa .

19. Odvolací súd udáva, že súd prvej inštancie správne zistil skutkový stav a na zistený skutkový stav aplikoval správne ustanovenia ..

20. Na základe skutkových zistení je nesporné, že plnenie na základe zmluvy o úvere bolo dohodnuté v splátkach, a tiež, že žalobca, z dôvodu nesplnenia splátok žalovanou pristúpil k zosplatneniu dlhu. Podľa ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh (), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky. Ustanovenie je teda úpravou všeobecnou (lex generalis) a ustanovenie vo vzťahu k nemu je lex specialis, t. j. osobitnou úpravou, ktorá má pred aplikáciou všeobecnej úpravy prednosť. Prednosť má úprava druhej vety §-u 103 a počiatok plynutia premlčacej doby bude viazaný na zročnosť tej splátky, ktorá zosplatnenie celého dlhu vyvolala. Aplikácia bude potom vo vzťahu k druhej vete namieste, len pokiaľ sa jedná o dĺžku premlčacej doby (3 roky), nakoľko ustanovenie druhej vety inú úpravu ohľadne dĺžky premlčacej doby neustanovuje.

21. Zákon v tomto prípade teda osobitne stanovuje, kedy začína plynúť premlčacia lehota v prípade zročnosti celého dlhu. Ustanovenie treba vykladať vo väzbe na právne dôsledky uvedené v v spojení s , ktoré obmedzuje veriteľa v práve požadovať splnenie celého dlhu. Ak došlo zo strany dodávateľa k využitiu práva na zosplatnenie platne, v súlade s v spojení s premlčacia lehota v zmysle druhej vety začne plynúť odo dňa zročnosti

tej splátky, pre ktorú k zosplatneniu došlo, ktorá zosplatnenie vyvolala, pre omeškanie ktorej sa stal zročným celý dlh. Žalobca v žalobe tvrdil, že dňa 19.08.2015 úver zosplatnil, o čom žalovanú informoval listom z 26.08.2015. V oznámení žalobcu o zosplatnení úveru, žalobca poukázal na Predžalobnú upomienku z 27.06.2015. Predžalobnou upomienkou žalobca vyzval žalovanú k úhrade nedoplatku na splátkach a upozornil ju, že ak nedôjde k úhrade splátky splatnej v mesiaci 04/2015 (splatnej 20.04.2015) bude oprávnený úver zosplatniť. Je potom správny záver súdu prvej inštancie, že právny predchodca žalobcu vyhlásil splatnosť celého úveru pre nezaplatenie splátky splatnej v mesiaci apríl a námietka žalobcu v odvolacom konaní, že jeho právny predchodca nešpecifikoval pre neuhradenie, ktorej splátky zosplatnil pohľadávku potom nezodpovedá zistenému skutkovému stavu a nespôsobuje vecnú nesprávnosť rozhodnutia. Súd prvej inštancie zistil, že v zmysle zmluvných dojednaní bola žalovaná povinná predmetnú sumu splátky (04/2015 ) zaplatiť do 20.04.2015, a preto mal za to, že premlčacia doba nároku, ktorý uplatnil žalobca začala plynúť odo dňa zročnosti nesplnenej splátky a uplynula dňom 21.04.2018, t.j. pred podaním žaloby na súd (06.06.2018). Vecnú nesprávnosť rozhodnutia súdu prvej inštancie nespôsobuje ani odvolacia námietka žalobcu, že keďže právny predchodca nešpecifikoval pre neuhradenie, ktorej splátky zosplatnil pohľadávku, poslednou nesplnenou splátkou predchádzajúcou zosplatneniu bola splátka splatná dňa 20. 08. 2015 a od jej zročnosti začala plynúť premlčacia doba podľa , a to z dôvodu, že vzhľadom na vyššie uvedené, je takýto výklad žalobcu o začiatku plynutia premlčacej doby od 20.08.2015 v rozpore s ustanovením , 53 ods. 9, 565 . Pre úplnosť odvolací súd udáva, že keby aj došlo k úhrade splátky spotrebiteľom po tom, čo veriteľ platne využil právo na zosplatnenie, nemá to vplyv na zosplatnenie celej pohľadávky.

22. Na základe vyššie uvedeného odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutej časti potvrdil, a to aj v závislom výroku o náhrade trov konania, o ktorých súd prvej inštancie rozhodol podľa správneho ustanovenia zákona a tento aj správne vyložil.

23. O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa v spojení s , podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Žalovaná bola v odvolacom konaní v plnom rozsahu úspešná a preto jej súd priznal náhradu trov odvolacieho konania.

24. O veci senát odvolacieho súdu rozhodol pomerom hlasov členov senátu 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania, t. j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpisu uvedie, tiež proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh ).