Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21C/34/2020

Potvrdené rozhodnutím 8Co/13/2024
„Uznesenie Krajský súd v Prešove, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Eduarda Valenčina a členov senátu JUDr. Mariany Hirkovej a JUDr. Mariána Hoffmanna, PhD., v právnej veci žalobcov 1. A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom C. XXX/XX, XXX XX D., 2. E. B., nar. XX.X.XXXX, bytom C. XXX/XX, XXX XX D., obaja právne zastúpení: JUDr. Peter Behúň, advokát so sídlom Nám. Sv. Egídia 44, 058 01 Poprad, proti žalovanému: F. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX/XX, XXX XX D., právne zastúpený: Mgr. Adrián Bobko, advokát, so sídlom Nám. sv. Egídia 78, 058 01 Poprad, IČO: 37 747 371, o určenie neplatnosti odstúpenia od kúpnej zmluvy, o nariadení neodkladného opatrenia, o odvolaní žalovaného proti uzneseniu Okresného súdu Poprad, č.k. 21C/34/2020-162 zo dňa 14.2.2024 takto rozhodol: P o t v r d z u j e uznesenie vo výroku I."

Uznesenie

Okresný súd Poprad v právnej veci žalobcov: 1./ A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom C. XXX/XX, XXX XX D., 2./ E. B., nar. XX.X.XXXX, bytom C., XXX XX D., obaja právne z ástúpení: JUDr. Peter Behúň, advokát so sídlom Nám. Sv. Egídia 44, 058 01 Poprad, proti žalovanému: F. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX/ XX, XXX XX D., právne zastúpený: Mgr. Adrián Bobko, advokát, so sídlom Nám. sv. Egídia 78, 058 01 Poprad, IČO: 37 747 371, o určenie neplatnosti odstúpenia od kúpnej zmluvy, o nariadení neodkladného opatrenia a o pokračovaní v prerušenom konaní s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Návrh z a m i e t a .

II. Z r u š u j e uznesenie č.k. - 91 vydané dňa 21.9.2023 a p o k r a č u j e v predmetnom konaní.

odôvodnenie:

1. Žalobcovia sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 20.08.2020 domáhali určenia, že odstúpenie žalovaného od Kúpnej zmluvy vedenej na Okresnom úrade Poprad, katastrálny odbor pod V 3250/2020/ SP a doručené Okresnému úradu Poprad, katastrálny odbor dňa 05.08.2020, je neplatný právny úkon a náhrady trov konania.

2. Svoj nárok odôvodnili tým, že dňa 15.07.2020 so žalovaným uzatvorili Kúpnu zmluvu, ktorej predmetom bol 3-izbový byt č. 6 na 2. poschodí bytového domu súp. č. XXX, vchodu XX zapísaný na LV č. XXXX k. ú., obec, okres D., vrátane spoluvlastníckeho podielu 1/12 na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu a pozemkoch KN „C“ parc. č. 1123 – zastavaná plocha a nádvorie o výmere 168 m2 a prac. č. 1124 – zastavaná plocha a nádvorie o výmere 173 m2, oba pozemky zapísané na LV č. XXXX pre k. ú., obec, okres D.. Na základe Kúpnej zmluvy, bol dňa 04.08.2020 podaný návrh na povolenie vkladu vlastníckeho práva s tým, že konanie je vedené pod V 3250/2020/SP. Dňa 11.08.2020 bolo doručené Rozhodnutie Okresného úradu Poprad, katastrálny odbor č.k. V 3250/2020/SP zo dňa 07.08.2020, v ktorom ich katastrálny úrad vyzval v 30 dňovej lehote sa vyjadriť, či ako kupujúci súhlasia s odstúpením od zmluvy predávajúceho F. G.. Zároveň boli vyzvaní na podanie žaloby o určenie neplatnosti odstúpenia od Kúpnej zmluvy. Zásadne nesúhlasili s odstúpením od Kúpnej zmluvy predávajúcim, žalovaným, keďže tento nemal dôvod na odstúpenie od Kúpnej zmluvy. Zmluva bola uzavretá dňa 15.07.2020 a na základe tejto zmluvy bola žalovanému vyplatená celá kúpna cena tak že na jeho účet dňa 06.03.2020 suma 76.839,- eur a dňa 29.07.2020 suma 33.000,- eur. Dňa 07.03.2020 im žalovaný vrátil sumu 839,- eur. Spolu žalovanému vyplatili kúpnu cenu 109.000,- eur. Na predmetnom byte viazne ťarcha – záložné právo Slovenskej sporiteľne, a.s., ktorá zabezpečuje pohľadávku banky voči nim ako dlžníkom, ktorá vznikla na základe hypotekárneho úveru, ktorý zobrali, aby žalovanému vyplatili kúpnu cenu. Odstúpenie od Kúpnej zmluvy im doručené nebolo, avšak po doručení výzvy Okresného úradu Poprad, katastrálny odbor si vyžiadali fotokópiu odstúpenia od Kúpnej zmluvy s tým, že toto neobsahovalo podpis žalovaného, ktorý by bol úradne osvedčený. V Kúpnej zmluve je uvedený termín zaplatenia kúpnej ceny dňa 30.06.2020, avšak žalovaný ako predávajúci podpísal

v Slovenskej sporiteľni, a.s. Čestné vyhlásenie dňa 17.07.2020, že súhlasí s posunutím splatnosti kúpnej ceny. Žalovaný argumentoval dôvodom odstúpenia od Kúpnej zmluvy, že bol uvedený do omylu pri podpise zmluvy dňa 17.07.2020. Druhá časť kúpnej ceny mala byť vyplatená do 30.06.2020 a tohto dňa vyplatená nebola, keďže Kúpna zmluva bola uzavretá dňa 15.07.2020. Žalovaný podpisoval Kúpnu zmluvu s vedomím, že druhá časť kúpnej ceny do 30.06.2020 vyplatená nebola a teda mu muselo byť jasné, že táto časť kúpnej ceny mu ešte len zaplatená bude.

3. Dňa 17.01.2024 žalovaný podal Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podľa , (ďalej len ). Žiadal súd aby zakázal žalobcom, vstupovať do bytu č. 6, nachádzajúcemu sa na 2. p. vo vchode č. XX bytového domu so súpisným číslom XXX, H. I. C., or. J. XX, v D., postaveného na pozemku parc. reg. "C" č. 1123 a č. 1124, zapísaný v katastri nehnuteľností vedenom Okresným úradom Poprad, odborom katastrálnym na LV č. XXXX, pre k. ú. D., obec D., C. D. (ďalej len ,,nehnuteľnosti,,), akokoľvek nakladať s nehnuteľnosťami (predať, darovať, alebo inak scudziť, zaťažiť vecným bremenom, záložným právom alebo inou ťarchou, či prenajať) až do právoplatného skončenia vo veci samej. Žiadal uložiť žalobcom povinnosť zdržať sa všetkých konaní, ktoré by smerovali k prerušeniu, obmedzeniu alebo ukončeniu dodávok elektrickej energie a plynu do odberného miesta: bytu č. 6, nachádzajúceho sa na 2. p., vo vchode č. XX, v bytovom dome so súp. č. XXX, postaveného na pozemku registra C KN s parc. č. 1123 a č. 1124, na ulici Okružná, obec D., C. D., k. ú. D., zapísané Okresným úradom Poprad – katastrálnym odborom na LV č. XXXX, a poskytnúť súčinnosť pri obnovení dodávky elektrickej energie a plynu do odberného miesta, nehnuteľnosti.

4. Svoj nárok na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnil tým, že v katastrálnom konaní o návrhu na vklad vlastníckeho práva žalobcov pod V 3250/2020/SP rozhoduje Okresný úrad Poprad, katastrálny odbor, ako orgán príslušný na rozhodovanie o povolení vkladu, ktorý prerušil konanie na dobu do posúdenia, či platnosť odstúpenia od Kúpnej zmluvy je alebo nie je medzi jej účastníkmi sporná, maximálne však na dobu 30 dní odo dňa doručenia označeného rozhodnutia Okresného úradu. Svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že pred vydaním rozhodnutia o návrhu na vklad, dňa 05.08.2020, mu bolo doručené odstúpenie od zmluvy zo dňa 24.07.2020 spísané žalovaným. V tomto rozhodnutí o prerušení konania uviedol, že predbežnou otázkou sa rozumie taká otázka, od posúdenia ktorej závisí rozhodnutie vo veci, ktorá je predmetom konania, a od posúdenia toho, či platnosť odstúpenia od zmluvy je alebo nie je medzi stranami sporná, závisí samotné rozhodnutie vo veci, ktorá je predmetom konania. Okresný úrad Poprad rozhodnutím o prerušení konania v bode 10. správne a v zmysle citovaného právneho záveru Najvyššieho súdu SR vyzval strany sporu ako kupujúcich a účastníkov katastrálneho konania, aby mu ako správnemu orgánu v stanovenej 30 dňovej lehote doručili vyjadrenie, či s odstúpením od zmluvy súhlasia, alebo nesúhlasia, pričom ak platnosť uskutočneného odstúpenia od zmluvy spochybňujú, sú zároveň povinní podať v tejto lehote príslušnú žalobu na súd a o tejto skutočnosti Okresný úrad ako správny orgán informovať, doručením vyjadrenia, ktorého prílohy budú tvoriť rovnopis žaloby a potvrdenie súdu o prijatí žaloby na súdne konanie. Žalobcovia na túto výzvu reagovali podaním žaloby, predmetom ktorej je vyslovenie neplatnosti odstúpenia od zmluvy. Napriek tomu, že prekážka pre ktorú bolo prerušené katastrálne konanie stále trvá, keď konanie o predbežnej otázke vedené na tunajšom súde v predmetnom konaní sp. zn. o žalobe o vyslovenie neplatnosti odstúpenia od zmluvy nie je právoplatne skončené, povolil vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností dňa 24.11.2023, k bytu č. 6 na 2. poschodí bytového domu súp. č. XXX, postaveného na pozemku registra „C“ KN s parc. č. 1123 a č. 1124, na ulici C. , č. vchodu XX a k spoluvlastníckemu podielu o veľkosti 1/12 na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a k pozemkom „C“ KN parc. č. 1123, parc. č. 1124, k. ú. D., zapísaných na LV č. XXXX v prospech žalobcov. Týmto rozhodnutím o povolení vkladu porušil a odignoroval svoje vlastné rozhodnutie o prerušení vkladového konania zo dňa 07.08.2020, č.k. V 3250/2020/SP. Poukázal, že rozhodnutie o povolení vkladu vychádzalo z nesprávneho právneho posúdenia veci, keď dospel k právnemu záveru o neexistencii, resp. pominutí prekážky, pre ktorú bolo katastrálne konanie viac ako 3 roky prerušené. Z uvedených dôvodov a pochybení Okresného úradu Poprad svojim rozhodnutím o povolení vlastníckeho vkladu v prospech žalobcov podal na Správny súd správnu žalobu a podnet na Protest prokurátora. Žalobcovia, odvolávajúc sa na rozhodnutie správneho orgánu o povolení vkladu vlastníckeho práva, vymenili zámok na dverách, vnikli do bytu, čím nie len zasiahli do práv žalovaného, ale ja do práv nájomcu, ktorý predmetný byt užíva. Následne nakladali nezákonne s majetkom – hmotnými vecami žalovaného a nájomcu. To všetko predstierajúc, že konajú ako exekútor a poverený príslušník, zástupca rod. B.; o čom predložil súdu výpis komunikácie so žalobcami, z ktorého cituje: „Dobrý deň pán G., moja klientka je vážne chorá. Toto číslo je súkromné. Bude Vás kontaktovať exekútor písomne.“. „Pán

G., keďže som poverený príslušník mojich klientov p. B., p. B. zobrať si osobné veci Z BYTU C. 6 NA OKRUZNEJ ULICI.DO ZAJTRA. Vsetko sa ide fotit a natacat vo vchode c. XXX/XX. Novy majitelia tymto preberaju pravoplatne svoj byt bez problémov a odvolani z Vasej strany je nemozné. Zastupca rod. K..“. „D. G. kluce od bytu nechajte u p. L. aby sme nemuseli volat zamocnicke sluzby a tym sa vam navysia naklady na odskodné ako aj za vypratanie bytu. Taktiez budeme robit odpocty v byte. Vyuctovanie vam bude dorucené v pristupnom termine. Zastupca rod. K..“. SMS z tel. čísla žalobcov XXXX XXX XXX, cit.: „Ja som teraz prišiel domov ty huba špinavá smradlava Zámky sú vymenené všade veci nedostaneš až po mojej smrti ….“ Všetky označené správy boli zasielané z mobilných čísiel žalobcov. Ďalej bol listom od Slovenského plynárenského priemyslu (ďalej len SPP) upovedomený, že žalobcovia, ako budúci odberatelia, požiadali o uzatvorenie zmluvy o združenej dodávke médií (plynu a elektriny) do predmetného bytu – odberné miesto C. XXX/XX, D. (pod odberným číslom 910423776) s tým, že ak žalovaný, ako doterajší odberateľ nepreukáže užívacie právo k bytu – odbernému miestu a nepredloží doklad o užívacom práve, ktorým je aj rozhodnutie súdu o neodkladnom opatrení, dôjde zo strany SPP, ako dodávateľa k zrušeniu Zmluvy o združenej dodávke médií na jeho meno, a k možnému odpojeniu od plynu a elektriny. Poukázal, že neodkladná ochrana má za cieľ predísť určitému nebezpečenstvu, tzv. ohrozeniu práva, v danom prípade práva na ochranu obydlia a majetku. Poukázal opísanie skutkového a právneho stavu s priložením listín, ktoré osvedčujú splnenie podmienky, ktoré odôvodňujú potrebnosť dočasnej úpravy pomerov neodkladným opatrením, keď osvedčil existenciu dôvodu zabezpečenia a to natoľko kvalifikovaného, že ho oprávňuje žiadať o ochranu inštitútom neodkladného opatrenia.

4. Z rozhodnutia Okresného úradu Poprad, katastrálny odbor č.k. V 3250/2020/SP zo dňa 07.08.2020 vyplýva, že správny orgán rozhodol v konaní o návrhu na vklad vlastnického práva podanom dňa 04.08.2020, ktorého prílohou bola Kúpna zmluva zo dňa 15.07.2020 tak, že podľa § 31a písm. a) katastrálneho zákona prerušuje konanie na dobu do posúdenia, či platnosť odstúpenia od zmluvy je alebo nie je medzi jej účastníkmi sporná, maximálne však do 30 dní odo dňa doručenia tohto rozhodnutia účastníkom konania. Rozhodnutie odôvodnil v ods.3.: „Správnemu orgánu bola dňa 05.08.2020 doručená písomnosť Odstúpenie od kúpnej zmluvy, spísaná dňa 24.07.2020 predávajúcim F. G., kde je uvedené, že predávajúci odstupuje od kúpnej zmluvy uzatvorenej medzi predávajúcim F. G. a kupujúcimi E. B. a A. B. uzatvorenej dňa 17.07.2020, kde predmetom je predaj nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX postavenej na pozemku C KN parc. č. 1123 a 1124.“ v ods. 6.: „Odstúpenie od zmluvy je jednostranný adresovaný právny úkon, ktorého účinky nastávajú jeho doručením do dispozičnej sféry druhej zmluvnej strany. Pre nastúpenie právnych účinkov odstúpenia od zmluvy sa nevyžaduje súhlas adresáta, avšak príslušné právne účinky môže vyvolať len platné odstúpenie od zmluvy. To, či platnosť odstúpenia od zmluvy nie je medzi účastníkmi sporná, je katastrálny odbor povinný skúmať, a to jednak z dôvodu, že len platné odstúpenie od zmluvy vyvoláva náležité právne účinky, ako aj s prihliadnutím na závažnosť zásahu týchto účinkov do vlastnického resp. vecne právneho stavu.“, v ods. 9: „Od posúdenia toho, či platnost odstúpenia od zmluvy je alebo nie je medzi jej účastníkmi sporná, závisí samotné rozhodnutie vo veci, ktorá je predmetom tohto konania.“ a v ods. 10.: „Vzhľadom na vyššie uvedené správny orgán potom vyzýva: a) predávajúceho F. G., aby v správnym orgánom stanovenej 30- dňovej lehote správnemu orgánu doručil dôkazy preukazujúce skutočnosť, že Odstúpenie sa dostalo do dispozičnej sféry kupujúcich (napr. Doručenkyz doručovania Odstúpenia),b) kupujúcich, aby v správnym orgánom stanovenej 30-dňovej lehote správnemu orgánu doručili vyjadrenie, či s odstúpením od zmluvy súhlasia, alebo nesúhlasia; ak kupujúci platnost uskutočneného odstúpenia od zmluvy spochybňujú, sú zároveň povinní podaľ v tejto lehote príslušnú žalobu na súd a o tejto skutočnosti správny orgán informovať (doručením vyjadrenia, ktorého prílohy budú tvoriť rovnopis žaloby a potvrdenie súdu o prijatí žaloby na súdne konanie, prípadne doručením úradne osvedčených kópií týchto písomností).“ (čl.97 súdneho spisu).

5. Z rozhodnutia Okresného úradu Poprad, katastrálny odbor č. vkladu V 3250/2020 zo dňa 24.11.2023 vyplýva, že správny orgán rozhodol, podľa ust. § 31 ods. 3 katastrálneho zákona a povolil vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností, k nehnuteľnosti v k. ú. D. vedenej na LV XXXX, byt č. 6, číslo vchodu XX, 2. poschodie, súpisné číslo stavby XXX na pozemkoch registra „C“ KN 1123, 1124 a spoluvlastnícky podiel o veľkosti 1/12 na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a na pozemku registra „C“ KN s parcelným číslom 1123, zastavané plochy a nádvoria o výmere 168 m2, na pozemku registra „C“ KN s parcelným číslom 1124, zastavané plochy a nádvoria o výmere 173 m2 v prospech E. B. a A. B., v podiele 1/1 v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov, na základe kúpnej

zmluvy uzavretej medzi účastníkmi F. G. ako predávajúcim a E. B. a A. B. ako kupujúcimi.(čl. 99 súdneho spisu)

6. Z Kúpnej zmluvy uzavretej dňa 15.07.2020 vyplýva predaj bytu č 6, 2. poschodie, v bytovom dome so súp. č. XXX, postavený na parcele č. 1123 a 1124 na C. ulici, č. vchodu XX v Poprade medzi predávajúcim F. G. a kupujúcimi E. B. a A. B.. (č.l. 107 súdneho spisu)

7. Z identickej Kúpnej zmluvy vyplýva dopísanie poznámky ku kupujúcemu zastúpená na základe splnomocnenia manželkou E. B. (čl.107).

8. Z SMS komunikácie z t.č. XXXX XXX XXX vyplýva komunikácia: „Tu už nie je tvoje nič.“ „Vsetko co je v pivniciach je moje! Policiu budu zaujimat neskor fotky a vsetko co hovori o tom ze to je moje! Ja som ta varoval. Uz ma neotravuj je mi zle. Kontaktuj cez svojho akoze zastupcu, ktory pise z tvojho cisla abay aby upovedomil mojho advokata M. N. o sudnom vypratani pivnic, ktory ako dobre vies ma stale zastupuje. A on si s nim dohodne na dalsich krokoch.“ „Ja som teraz prišiel domov ty huba špinavá smradlava Zámky sú vymenené všade veci nedostaneš až po mojej smrti a ten byt ktorý si nechal zdevastovaný tak sa rieši.“ (č.l. 109 súdneho spisu)

9. Z listinného dôkazu zrejme ,,výberu časti“ Nájomnej zmluvy uzavretej dňa 20.09.2020 medzi prenajímateľom F. G. a nájomcom F. O., má vyplývať nájomný vzťah k predmetnému bytu (č.l. 110 súdneho spisu).

10. Z Výzvy SPP na preukázanie užívacieho práva adresovanej žalovanému dňa 13.12.2023 vyplýva: „Dňa 11.12.2023 nás požiadal budúci odberateľ pre odberné miesto C. XXX/XX, XXX XX D. o uzatvorenie zmluvy o združenej dodávke elektriny, pričom predložil Rozhodnutie o vklade vlastníckeho práva. Na odbernom mieste C. XXX/XX, XXX XX D. evidujeme platnú Zmluvu o združenej dodávke plynu č. 9104203776 na Vaše meno.“ (čl.111 súdneho spisu).

11. Z Výzvy adresovanej Okresnému úradu Poprad, katastrálny odbor, č.k. /SP, vyplýva výzva žalovaného zo dňa 07.08.2023 na odstránenie nedostatkov zmluvy - konanie o návrhu na vklad vlastníckeho práva, podanom dňa 04.08.2020 pod č. k. (čl.112 súdneho spisu).

12. Podľa , pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

13. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

14. Podľa , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

15. Podľa , , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

16. Súd zdôrazňuje, že pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení, súd neskúma okolnosti, ktoré sú dôležité pre konanie vo veci samej a svojím rozhodnutím nemôže prejudikovať rozhodnutie vo veci samej. Ide len o skúmanie splnenia podmienok bezodkladnosti potreby vydania rozhodnutia, o ktoré strana žiada, resp. o pravdepodobnosť ohrozenia jej práv a oprávnených záujmov.

17. Z listu vlastníctva, vedeného Okresným úradom Poprad, odborom katastrálnym vyplýva, že aktuálne sú na predmetnom liste vlastníctva č. XXXX k.ú D. vedení žalobcovia, ako výluční vlastníci nehnuteľnosti s prislúchajúcimi podielmi, v podiele 1/1. Pokiaľ z LV vyplýva takýto zápis, je nutné tento stav akceptovať.

18. V súčasnosti však platí v zmysle ust. z. č. o katastri nehnuteľností a o zápise vlastníckych práv v znení neskorších predpisov formálna záväznosť údajov z katastra.

19. Podľa § 70 ods. 1 citovaného zákona, údaje katastra uvedené v § 7 sú hodnoverné, ak sa nepreukáže opak. Opak v predmetnej veci bude potrebné riešiť tak, ako žalovaný uviedol správnou žalobou a podnetom na podanie protestu na Okresnej prokuratúre. O daných konaniach doposiaľ rozhodnuté nebolo.

20. V súčasnosti však aktívna vecná legitimácia svedčí žalobcom, ktorí majú oprávnenie nakladať s nehnuteľnosťou, navyše za stavu, keď žalovaný pri odstúpení od kúpnej zmluvy nevrátil kúpnu cenu vo výške 109.000 eur a nechal rodinu s maloletými deťmi v enormnej finančnej záťaži a bez obydlia, navyše byt prenajíma osobám, potom čo bola žalobcom uložená povinnosť vypratať sa zo svojho bytu.

21. Možno uzavrieť, že vzhľadom na účel neodkladného opatrenia, ktorým je poskytnutie ochrany ohrozeným alebo porušeným právam žalovanému súd, odoprel poskytnúť požadovanú ochranu, keďže v súčasnosti žalobcom svedčí vlastnícke právo. Na margo súd poukazuje, že žalobcovia majú dve maloleté deti, kde je potrebné vziať do úvahy potrebu ich obydlia, pretože žalobcovia predali svoj byt tretej osobe, keďže pristúpili ku kúpe bytu so žalovaným. V konaní, ktoré bolo vedené na tunajšom súde pod sp.zn. bola právoplatným (15.8.2022) rozhodnutím uložená povinnosť žalobcom vypratať sa z bytu.

22. Zároveň súd zrušil uznesenie č.k. -91 vydané dňa 21.09.2023, ktorým prerušil predmetné konanie do rozhodnutia dovolacieho súdu vo veci sp. zn a rozhodol o pokračovaní v predmetnom konaní. Dané rozhodnutie má procesnú povahu, a súd nie je viazaný takýmto rozhodnutím. Vzhľadom na právoplatne skončené konanie s prijatím právneho záveru o platnosti kúpnej zmluvy, za stavu prednostnej ochrany obydlia pre maloleté deti a s prihliadnutím na zdravotný stav žalobkyne v 2. rade súvisiaci s daným konaním, súd mal za to, že je nutné konať.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu voči výroku I. je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia uznesenia na tunajšom súde. Voči výroku II. odvolanie nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu vyššie uvedenú, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.