Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_27C-56-2019.pdf
PDF · 96.39 KB
Case nature
Subarea
27C/56/2019
Uznesenie
Okresný súd Trnava v právnej veci žalobcu: HVIEZDA, spol. s r.o., IČO: 31 335 608, so sídlom nám. 1. mája 15, Bratislava, proti žalovaným: 1/ DUPOS dražobná s.r.o., IČO: 36 233 935, so sídlom Tamaškovičova 2742, Trnava, 2/ OTP Banka Slovensko, a.s., IČO: 31 318 916, so sídlom Štúrova 5, Bratislava, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia sa zamieta.
II. Žalovaným sa nárok na náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 13.11.2019 doručeného súdu dňa 14.11.2019 domáhal vydania rozhodnutia ktorým:
I. Zakazuje sa výkon záložného práva evidovaného pod S. XXXX/XX, ktorého predmetom sú nehnuteľnosti nachádzajúce sa v katastrálnom území C. P., obec C. P. a okres H. a zapísané na liste vlastníctva číslo XXXX ako pozemok parcely registra „Y.“ parcelné číslo XXXX/XX o výmere 674 m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, pozemok parcely registra „Y.“ parcelné číslo XXXX/XX o výmere 647 m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, pozemok parcely registra „Y.“ parcelné číslo XXXX/XX o výmere 401 m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, pozemok parcely registra „Y." parcelné číslo XXXX/XX o výmere 2375 m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, stavba súp. číslo XXX na pozemku parcely registra „Y.“ parcelné číslo XXXX/XX, popis rozost. byt. kancelárie. výroba, sklady, stavba súp. číslo XXX na pozemku parcely registra „Y.“ parcelné číslo XXXX/XX, popis rozost. výrobno - prevádzk. priestory, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej.
II. Žalovaný 1/ je povinný zdržať sa vykonania dražby za účelom výkonu záložného práva podľa Zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti evidovaného pod S. XXXX/XX, ktorého predmetom sú nehnuteľnosti nachádzajúce sa v katastrálnom území C. P., obec C. P. a okres H. a zapísané na liste vlastníctva číslo XXXX ako pozemok parcely registra „Y.“ parcelné číslo XXXX/XX o výmere 674 m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, pozemok parcely registra „Y.“ parcelné číslo XXXX/XX o výmere 647 m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, pozemok parcely registra „Y.“ parcelné číslo XXXX/ XX o výmere 401 m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, pozemok parcely registra parcelné číslo XXXX/XX o výmere 2375 m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, stavba súp. číslo XXX na pozemku parcely registra „Y.“ parcelné číslo XXXX/XX, popis rozost. byt, kancelárie, výroba, sklady, stavba súp. číslo XXX na pozemku parcely registra „Y.“ parcelné číslo XXXX/XX. popis rozost. výrobno
- prevádzk. priestory, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej.
III. Žalovaný 2/ je povinný zdržať sa výkonu záložného práva podľa Zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti evidovaného pod S. XXXX/XX, ktorého predmetom sú nehnuteľnosti nachádzajúce sa
v katastrálnom území C. P., obec C. P. a okres H. a zapísané na liste vlastníctva číslo XXXX ako pozemok parcely registra parcelné číslo XXXX/XX o výmere 674 m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, pozemok parcely registra „Y.“ parcelné číslo XXXX/XX o výmere 647 m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, pozemok parcely registra „Y.“ parcelné číslo XXXX/XX o výmere 401 m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, pozemok parcely registra „Y.“ parcelné číslo XXXX/XX o výmere 2375 m2 druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, stavba súp. číslo XXX na pozemku parcely registra „Y.“ parcelné číslo XXXX/XX, popis rozost. byt, kancelárie, výroba, sklady, stavba súp. číslo XXX na pozemku parcely registra „Y.“ parcelné číslo XXXX/XX, popis rozost. výrobno - prevádzk. priestory, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej.
IV. Žalobca je povinný podať žalobu vo veci samej v lehote 30 dní.
V. Žalobcovi sa priznáva nárok na náhradu trov konania (za súdny poplatok vo výške 33,- Eur).
2. Podaný návrh odôvodnil žalobca tým, že je obchodnou spoločnosťou, ktorá v postavení dlžníka uzavrela so žalovaným 2/ ako s veriteľom Zmluvu o splátkovom úvere číslo XXXX/XX/XXX. Jeho obchodnej spoločnosti spočívala v chove včiel, v spracovaní medu a produktov včiel a vo výrobe včelárskych pomôcok. Do problémov spojených s podnikaním sa dostal opakovaným otrávením včelstiev a k poškodeniu úľov (v roku 2008 a 2009), čím došlo k praktickej likvidácii podnikateľskej činnosti. Napriek tomu sa snažil splácať a plniť svoje záväzky voči žalovanému 2/, a z tohto dôvodu sa zadlžoval u príbuzných a známych. Podľa úverovej zmluvy mal na istinu úveru uhradiť žalovanému 115 splátok á 40.800.- Sk (1354,31 Eur) a splátku č. 116 v sume 1543,52 Eur, teda spolu 157289,- Eur. Spolu so splátkami uhrádzal aj úroky, pričom postupne splatil čiastku prevyšujúcu sumu, ktorú prevzal. Za účelom zabezpečenia splatenia úveru uzavrel so žalovaným 2/ Zmluvu o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti č. XXXX/XX/XXX - R. - XX, pričom záložné právo podľa tejto zmluvy bolo zapísané do katastra nehnuteľností pod S. - XXXX/XX a to k nehnuteľnosťami, ktoré sa nachádzajú v katastrálnom území C. P., obec C. P. a Okres H. a sú evidované na liste vlastníctva číslo XXXX nasledovne :
- pozemok parcely registra „Y. parcelné číslo XXXX/XX o výmere 674 m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie,
- pozemok parcely registra „Y.“ parcelné číslo XXXX/XX o výmere 647 m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie,
- pozemok parcely registra „Y.“ parcelné číslo XXXX/XX o výmere 401 m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie,
- pozemok parcely registra „Y.“ parcelné číslo XXXX/XX o výmere 2375 m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie,
- stavba súp. číslo XXX na pozemku parcely registra „Y.“ parcelné číslo XXXX/XX, popis rozost. byt. kancelárie. výroba, sklady,
- stavba súp. číslo XXX na pozemku parcely registra „Y.“ parcelné číslo XXXX/XX, popis rozost. výrobno
- prevádzk. priestory.
Žalovaný 2/ v roku 2015 doručil katastrálnemu odboru Okresného úradu H. Oznámenie č. XXXX/DX/ XXXX zo dňa 23.07.2015 o začatí výkonu záložného práva formou predaja na dražbe. Záznam o tom bol vykonaný v katastri pod číslom XXX/XX, o čom svedčí aj poznámka A. XXX/XX na predloženom z výpise z listu vlastníctva. Žalovaný 2/ poveril žalovaného 1/ vykonaním dražby nehnuteľností, ku ktorým je zriadené záložné právo. Žalobcovi bolo dňa 02.08.2019 formou e-mailovej správy doručené vyčíslenie pohľadávky žalovaným 2/ v sume 132702,92 Eur, ktorá pozostáva z istiny vo výške 716497,- Eur, úrokov 24536,73 Eur, úrokov z omeškania 25238,81 Eur a poplatkov 11282,41 Eur. Následne dňa 05.09.2019 mu bolo doručené vyčíslenie pohľadávky žalovaným 1/ už v sume 140001,01 Eur, ktorá je navýšená o aktuálne náklady dražby vo výške 6392,62 Eur. Žalovaný 1/ avizoval, že dňa 16.12.2019 sa má konať dobrovoľná dražba nehnuteľností. Ide o opakovanú dražbu, pričom žalovaný 1/ avizuje predaj za 50 %, čo je s ohľadom na okolnosti zjavne neprimerané a poškodzujúce žalobcu. Žalobca je názoru, že dražba sa má uskutočniť pre pohľadávku, ktorá mala byť splatnou v roku 2015 (najneskôr ku dňu 23.07.2015, kedy bolo vyhotovené oznámenie žalovaného 2/ o vykonaní dobrovoľnej dražby) a pre takúto pohľadávku nebolo vydané žiadne súdne rozhodnutie, čiže je dôvodné tvrdiť, že k dnešnému dňu ide o premlčaný nárok (uplynula premlčacia doba podľa Občianskeho zákonníka a aj podľa Obchodného zákonníka). Žalobca ďalej uviedol, že nemá možnosť pri súčasnom postupe žalovaného 2/ uplatniť námietku premlčania inak ako formou samostatnej žaloby a preto podá žalobu o určenie, že táto pohľadávka je premlčanou. Taktiež vyčíslená suma poplatkov 11282,41 Eur nie je
preskúmateľná, nemá oporu v zmluve a ani žalovaný 2/ ju v e-mailovej správe nešpecifikuje. Taktiež je sporný súčasne uplatňovaný úrok a úrok z omeškania a pohľadávka podľa žalovaného 2/ má byť úročená sadzbou 5,00 % ročne, čo je v rozpore so zmluvou, kedy podľa článku I. bod 2. je úrok súčtom medzibankovej referenčnej úrokovej sadby BRIBOR pre 3 mesačné depozitá a prirážky 5,00 % ročne, v súčasnosti je uvedená sadzba nahradená sadzbou EURIBOR, a tá je v hodnote -0,396 %. Dôvody pre nariadenie neodkladného opatrenia spočívajú v potrebe odložiť výkon záložného práva neodkladne do právoplatného skončenia konania o určenie, že pohľadávka žalovaného 2/ je premlčaná a že pohľadávka žalovaného 2/ minimálne v časti úrokov a poplatkov neexistuje. Vecná súvislosť nariadeného neodkladného opatrenia a právnym vzťahom, ktorý je predmetom konania vo veci samej, je daná tým, že určením že pohľadávka žalovaného 2/ je premlčaná a tiež že v konkrétnej časti ani neexistuje, sa zabráni tomu, aby na úkor žalobcu získal žalovaný 2/ plnenie, ktorého by sa úspešne pred súdom nikdy nemohol domáhať, ďalej sa zabezpečí ochrana vlastníckeho práva žalobcu, keďže výkonom záložného práva by sa zmenili vlastnícke vzťahy k nehnuteľnostiam. Uviedol, že dobrovoľnú dražbu nesprevádza súdna kontrola a uplatňovaná pohľadávka je pochybná a sporná (žalovaný 2/ ju neuplatnil na súde, čiže nepodstúpil riziko pre seba, že by ju nevedel preukázať a odôvodniť). Je tu dôvodná obava, že sa uplatňuje nárok, ktorý neexistuje. Úlohou neodkladného opatrenia je predchádzať vzniku protiprávnych situácií. Jednou z nich je aj vymáhanie neoprávnených nárokov, resp. nárokov, ktoré by súd nepriznal z dôvodu premlčania, ak by veriteľ takéto premlčané nároky uplatňoval na súde.
3. K návrhu žalobca pripojil e-mailovú komunikáciu zo dňa 02.08.2019, zo dňa 05.09.2018, uznesenie o začatí trestného stíhania zo dňa 15.11.2008, výpis z LV č. XXXX, oznámenie o opakovanej dobrovoľnej dražbe, ktorá sa koná dňa 16.12.2019, Zmluvu o splátkovom úvere zo dňa 14.04.2008, Zmluvu o zriadení záložného práva zo dňa 14.04.2008 a všeobecné úverové podmienky P. N. Z. V..Z..
4. Súd uznesením zo dňa 05.12.2019 č.k. 27C/56/2019-58 vyzval žalobcu na odstránenie vád podania v lehote 10 dní od doručenia, nakoľko jeho návrh bol v jeho navrhovanom výroku I. neurčitý a nevykonateľný, keď nebolo zrejmé, komu sa má uložiť povinnosť. Dňa 09.12.2019 žalobca doručil opravu návrhu zo dňa 13.11.2019, v ktorej uviedol, že z pôvodného návrhu vypustil výrok uvedený pod prvou odrážkou a v tejto časti berie návrh späť, čím odstránil vytýkaný nedostatok podania. V ostatných navrhovaných výrokoch trvá tak, ako boli podané pôvodne. Po odstránení vád podania sa teda domáhal nariadenia neodkladného opatrenia ktorým:
I. Žalovaný 1/ je povinný zdržať sa vykonania dražby za účelom výkonu záložného práva podľa Zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti evidovaného pod S. XXXX/XX, ktorého predmetom sú nehnuteľnosti nachádzajúce sa v katastrálnom území C. P., obec C. P. a okres H. a zapísané na liste vlastníctva číslo XXXX ako pozemok parcely registra „Y.“ parcelné číslo XXXX/XX o výmere 674 m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, pozemok parcely registra „Y.“ parcelné číslo XXXX/XX o výmere 647 m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, pozemok parcely registra „Y.“ parcelné číslo XXXX/ XX o výmere 401 m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, pozemok parcely registra parcelné číslo XXXX/XX o výmere 2375 m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, stavba súp. číslo XXX na pozemku parcely registra „Y.“ parcelné číslo XXXX/XX, popis rozost. byt, kancelárie, výroba, sklady, stavba súp. číslo XXX na pozemku parcely registra „Y.“ parcelné číslo XXXX/XX. popis rozost. výrobno
- prevádzk. priestory, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej.
II. Žalovaný 2/ je povinný zdržať sa výkonu záložného práva podľa Zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti evidovaného pod S. XXXX/XX, ktorého predmetom sú nehnuteľnosti nachádzajúce sa v katastrálnom území C. P., obec C. P. a okres H. a zapísané na liste vlastníctva číslo XXXX ako pozemok parcely registra parcelné číslo XXXX/XX o výmere 674 m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, pozemok parcely registra „Y.“ parcelné číslo XXXX/XX o výmere 647 m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, pozemok parcely registra „Y.“ parcelné číslo XXXX/XX o výmere 401 m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, pozemok parcely registra „Y.“ parcelné číslo XXXX/XX o výmere 2375 m2 druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie, stavba súp. číslo XXX na pozemku parcely registra „Y.“ parcelné číslo XXXX/XX, popis rozost. byt, kancelárie, výroba, sklady, stavba súp. číslo XXX na pozemku parcely registra „Y.“ parcelné číslo XXXX/XX, popis rozost. výrobno - prevádzk. priestory, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej.
III. Žalobca je povinný podať žalobu vo veci samej v lehote 30 dní.
IV. Žalobcovi sa priznáva voči žalovanému 1/ a 2/ nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100% (za súdny poplatok vo výške 33,- Eur).
5. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Podľa § 325 ods. 2 písm. c) a d) CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä aby c) nenakladala s určitými vecami alebo právami; d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. Podľa § 327 CSP, ak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predpísané náležitosti alebo je nezrozumiteľný, alebo neurčitý, súd taký návrh odmietne, ak ide o také vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní; ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne. Podľa § 328 ods. 2 druhá veta CSP, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326. Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Podľa § 330 ods. 1 CSP, súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.
6. Neodkladné opatrenie je vo svojej podstate prostriedkom naliehavej procesnej ochrany a je určené na riešenie takých situácií, kde je potrebný rýchly zásah súdu, rýchla úprava pomerov strán sporu. Predpokladom nariadenia neodkladného opatrenia je, aby sa aspoň osvedčila potreba neodkladnej úpravy, o ktorej nemôžu byť vážne pochybnosti, pričom táto úprava sa musí javiť ako naliehavá. Neodkladné opatrenie má svojimi účinkami chrániť pred konaním, ktoré hrozí alebo trvá. Nariadiť neodkladné opatrenie je možné vtedy, ak je potrebný okamžitý zásah súdu a tento dôvod musí existovať v čase, keď o nariadení neodkladného opatrenia súd rozhoduje. Predpokladom nariadenia neodkladného opatrenia je teda osvedčenie existencie práva vo veci samej a naliehavosť potreby dočasnej úpravy pomerov strán sporu. Z charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaním nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie, čo pre krátkosť času zvyčajne ani nie je dobre možné. Je však nutné, aby boli splnené základné predpoklady pre nariadenie neodkladného opatrenia, a to buď potreba naliehavej dočasnej úpravy pomerov strán sporu alebo existencia reálnej obavy, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený. Súdna prax vyžaduje i naplnenie podmienky, že neodkladným opatrením sa nesmie vytvoriť nenávratný, nenapraviteľný stav v právnych vzťahoch strán, a že ujma povinného nesmie byť neprimeraná výhode, ktorú nariadením predbežného opatrenia získa druhá strana.
7. Po preskúmaní návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a predložených listinných dokladov dospel súd k záveru, že za daného skutkového stavu nie je návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia dôvodný.
8. Vo vzťahu k žalovanému v 1. rade bolo potrebné návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietnuť z dôvodu, že žalobca sa domáha zdržania sa vykonania dobrovoľnej dražby voči
dražobníkovi, pričom je zrejmé, že navrhovateľom tejto dražby je žalovaný v 2. rade - spoločnosť OTP Banka Slovensko, a.s., IČO: 31 318 916, so sídlom Štúrova 5, Bratislava ako záložný veriteľ. Z uvedeného vyplýva, že dražobník nie je v právnom vzťahu so žalobcom ako vlastníkom zálohu, ale len s navrhovateľom dražby so záložným veriteľom.
9. Podľa § 151j ods. 1 a iných Občianskeho zákonníka však o výkone záložného práva rozhoduje záložný veriteľ, nie dražobník. Dražobník na základe zmluvy len organizuje dražbu ako jeden zo spôsobov výkonu záložného práva (§ 151j ods. 1 Občianskeho zákonníka). Dražobník je teda len technickým vykonávateľom dražby, ktorý je v právnom vzťahu so záložným veriteľom, nie so záložcom alebo dlžníkom. To samo osebe podľa názoru súdu vylučuje aktívnu legitimáciu vlastníka predmetu dražbu domáhať sa zákazu výkonu dobrovoľnej dražby len voči dražobníkovi. Dražobník taktiež vo vlastnom mene nevykonáva záložné právo, ale svoje právo v procese dobrovoľnej dražby odvodzuje od práva záložného veriteľa vykonávať záložné právo týmto spôsobom. V prípade výkonu záložného práva dobrovoľnou dražbou treba úkony dražobníka pričítať práve záložnému veriteľovi a práve ten je osobou, voči ktorej treba smerovať neodkladné opatrenie. Uvedené závery podporuje aj § 19 ods. 1 písm. b) zák. č. 527/2002 Z. z., ktoré ukladá dražobníkovi upustiť od dražby, ak existuje vykonateľné (alebo aspoň nariadené) rozhodnutie, ktoré navrhovateľovi dražby (teda záložnému veriteľovi) zakazuje navrhnúť a teda aj pokračovať vo vykonávaní dražby (pozri tiež rozhodnutie Krajského súdu v Prešove sp. zn. 22Co/8/2019).
10. Vzhľadom na vyššie uvedené súd preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia a návrh na nariadenie neodkladného opatrenia v tejto časti smerujúci voči žalovanému v 1. rade zamietol z dôvodu nedostatku pasívnej vecnej legitimácie žalovaného v 1. rade.
11. Vo vzťahu k žalovanému v 2. rade súd dospel k záveru, že zo skutočností uvedených v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ako ani z ostatného obsahu spisu, nevyplývajú žiadne skutočnosti osvedčujúce naliehavosť a bezodkladnosť potreby dočasnej úpravy pomerov navrhovaným spôsobom. Už zo samotného terminologického a jazykového výkladu názvu tohto procesného inštitútu vyplýva jeho charakter a zásada „neodkladnosti“ takéhoto opatrenia. Podľa vyjadrenia žalobcu v návrhu aj z predložených dôkazov však vyplýva, že dražba prebieha už dlhší čas (4 roky) a dňa 16.12.2019 sa mala konať opakovaná dražba. Súd má preto za to, že v danom prípade nie je splnená základná podmienka neodkladného opatrenia, a to naliehavosť riešenia situácie. Žalobcovi nič nebránilo v tom, aby sa už v čase začatia dražby (keď žalovaný 2/ v roku 2015 doručil oznámenie o začatí výkonu záložného práva formou predaja na dražbe) domáhal ochrany svojho práva pokiaľ má pochybnosti o uplatňovanej pohľadávke zo strany žalovaného 2/. Skutočnosť, že ide o opakovanú dražbu, pri ktorej je predmet dražby ponúkaný za nižšie podanie, nie je naplnením podmienky bezodkladnosti a dôvodom nariadenia neodkladného opatrenia.
12. Z vyššie uvedených dôvodov dospel súd k záveru, že predpoklady pre nariadenie neodkladného opatrenia v predmetnej veci splnené neboli ani v časti smerujúcej voči žalovanému v 2. rade, preto ho zamietol ako nedôvodne podaný.
13. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa § 262 ods. 1 a 2 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. (1) O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. (2)
14. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 262 ods. 1 CSP v spojení s § 255 ods. 1 CSP. Žalovaní boli v konaní plne úspešní, keďže súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol a mal by im teda priznať nárok na náhradu trov konania. Súd im však nepriznal nárok náhradu trov konania, nakoľko možnosť priznania náhrady vylučovalo to, že žalovaným v tomto konaní
preukázateľne žiadne účelne vynaložené výdavky ako trovy konania nevznikli, preto súd v súlade s čl. 17 základných princípov CSP, zakotvujúcim procesnú ekonómiu, rozhodol priamo tak, že žalovaným nárok na náhradu trov konania nepriznáva (uznesenie Najvyššieho súdu SR z 28.2.2018 sp. zn. 7Cdo 14/2018 a z 26.10 2016 sp. zn. 6 Cdo 544/2015).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trnava.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania, a síce ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.