Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1Tv/4/2019

Potvrdené rozhodnutím 2Tov/1/2020
„Uznesenie Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Michala Antalu a sudcov JUDr. Jozefa Janíka a JUDr. Petra Tótha v trestnej veci proti obvinenému A. Z., nar. XX.XX.XXXX v C. C., trvale bytom D., T. XXX/XX, okres C. C., zamestnancovi E., pre trestný čin prečinu rozširovania detskej pornografie podľa § 369 odsek 1 Tr. zákona, o sťažnosti prokurátorky Okresnej prokuratúry Banská Bystrica v neprospech obvineného proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 07. januára 2020 pod sp. zn. 1Tv/4/2019, na neverejnom zasadnutí konanom v Trenčíne dňa 16. apríla 2020 takto rozhodol: Podľa § 193 odsek 1 písm. c) Tr. poriadku s a sťažnosť prokurátora z a m i e t a, pretože nie je dôvodná."

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica A.. S. S., samosudcom, v trestnej veci obvineného A. Z., zamestnanca E. S. C. C., pre prečin Rozširovanie detskej pornografie podľa , 7. januára 2020 v Banskej Bystrici, takto

rozhodol:

Podľa v spojení s zastavuje trestné stíhanie obvineného A. Z., narodeného XX. XX. XXXX v C. C., trvale bytom D., T. XXX/XX, X. C. C., zamestnanca E. S. C. C., podľa obžaloby prokurátorky Okresnej prokuratúry Banská Bystrica pre prečin Rozširovanie detskej pornografie podľa na tom skutkom základe, že 05. 11. 2018 v čase o 19:09:32 hod. zaslal z miesta svojho trvalého bydliska D., T. XXX/XX, okres C. C., z nezisteného zariadenia prostredníctvo aplikácie Messenger na sociálnej sieti U. použitím počítačovej siete s prístupom do internetu cez P. B. XX.XXX.XXX.XXX Q. S., narodenému XX. XX. XXXX, trvale bytom C. C., A. XX, videosúbor zobrazujúci neznámu maloletú osobu mužského pohlavia mladšiu ako 12 rokov ako vykonáva pohlavný styk so zvieraťom - sliepkou, lebo je nepochybné, že skutok nespáchal obvinený.

odôvodnenie:

Prokurátorka Okresnej prokuratúry Banská Bystrica podala obžalobu na obvineného A. Z. pre prečin Rozširovanie detskej pornografie podľa , lebo obvinený sprístupnil detskú pornografiu. Obvinený v prípravnom konaní odmietol vypovedať (zápisnica o výsluchu obvineného z 26. 09. 2019). Pred vznesením obvinenia bol A. Z. vypočutý ako svedok (zápisnica o výsluchu svedka z 28. 01. 2019) Svedok A. D. v prípravnom konaní vypovedal, že obvineného pozná asi 26 rokov. Dostáva od neho rôzne správy, aj videá, často sa však stane, že ich ani neotvorí, nepozrie a vymaže. Nemá vedomosť o tom, že by mu obvinený poslal uvedené video. Svedok Q. S. v prípravnom konaní vypovedal, že dostal uvedené video cez aplikáciu Messenger. Video mu prišlo v aplikácií z mena A. Z., ale nemá vedomosť o tom, že video mu poslal obvinený či ho poslal on, to nevedel povedať, niekto mu mohol zobrať telefón. Hneď, ako ho dostal, tak ho vymazal, nikomu ho neposielal. Svedok P. S. v prípravnom konaní uviedol, že video nikdy nevidel, ani ho nikdy nedostal, nemá vedomosť o tom, že by mal video vo svojom telefóne. Znalecký ústav forensic.sk Inštiút forenzných medicínskych expertíz s.r.o. vo v záveroch vypracovaného znaleckého posudku č. 242/2019 uviedol, že analýzou antropometrie tváre, vývinu sekundárnych pohlavných znakov a proporcionality postavy mužského pohlavia na analyzovanom videozázname možno konštatovať, že osoba mužského pohlavia zobrazená na predmetnom zábere je s veľmi vysokou pravdepodobnosťou mladší ako 12 rokov. Za účelom zistenia a stotožnenia páchateľa či spoločnosť disponuje údajmi o osobe užívateľa P. B. XX.XXX.XXX.XXX T. XX. XX. XXXX N. Č.B. X. XX:XX:XX, spoločnosť Orange Slovensko, a.s. oznámila, že P. B. XX.XXX.XXX.XXX je dynamicky prideľovaná, teda nie je aktivovaná a pridelená jednému konkrétnemu užívateľovi. Prídel predmetnej IP adresy sa mení dynamicky v čase pre rôzne spojenia

rôznych užívateľov. Konkrétne dátové spojenie je možné dohľadať 90 dní spätne za splnenia podmienok uvedených nižšie. Údaje o osobe užívateľa IP adresy bez príkazu súdu na zistenie a oznámenie údajov o uskutočnenej telekomunikačnej prevádzke nemohli poskytnúť. Doručenie príkazu by však bolo irelevantné, nakoľko prevádzkové údaje z 05. 11. 2018 už nie sú archivované. Uchovávajú sa najviac po dobu 90 dní odo dňa ich vzniku. Samosudca podľa v spojení s preskúmal podanú obžalobu, vyhodnotil predložené dôkazy z prípravného konania, z hľadiska, či odôvodňujú postavenie obvineného pred súd. Prečinu rozširovania detskej pornografie podľa sa dopustí ten, kto rozmnožuje, prepravuje, zadovažuje, sprístupňuje alebo inak rozširuje detskú pornografiu. Súd posudzujúc vykonané dôkazy v prípravnom konaní zistil, že zo žiadneho z týchto dôkazov nevyplývajú skutočnosti, ktoré by poukazovali na to, že skutok spáchal obvinený A. Z.. Z výsluchov svedkov D. B. S. vyplynulo, že títo nemali vedomosť o tom, že by im obvinený A. Z. poslal video obsahujúce detskú pornografiu. Svedok S. uviedol, že mu predmetné video prišlo v aplikácií z mena A. Z., ale nemal vedomosť, že by mu video poslal obvinený, keďže obvinenému mohol telefón niekto zobrať. Výpovede týchto svedkov nepreukazujú, že obvinený použitím počítačovej siete cez P. B. XX.XXX.XXX.XXX poslal svedkovi S. video obsahujúce detskú pornografiu. Jediná osoba, ktorá opísala priebeh skutku bol obvinený A. Z. vo svojej výpovedi pred vznesením obvinenia v procesnom postavení svedka. Súd ďalej poukazuje, že v spise sa nenachádza dôkaz, ktorý by preukazoval, že obvinený A. Z. XX. XX. XXXX v čase o 19:09:32 hod. poslal prostredníctvom aplikácie Messenger použitím počítačovej siete s prístupom L. P. B. XX.XXX.XXX.XXX Q. S. video obsahujúce detskú pornografiu. Do spisu neboli zabezpečené údaje o uskutočnenej telekomunikačnej prevádzke podľa , ktorým postupom je podľa jedine možné zákonným spôsobom identifikovať užívateľa vyššie uvedenej IP adresy, prostredníctvom ktorej bolo cez aplikáciu sprístupnené video obsahujúce detskú pornografiu. Obchodná spoločnosť Orange Slovensko, a.s., ako poskytovateľ verejných sietí, neposkytla vyšetrovateľovi PZ informácie o telekomunikačnej prevádzke práve z dôvodu nezabezpečenia príkazu sudcu pre prípravné konanie podľa . Jediným usvedčujúcim dôkazom obvineného A. Z. zo spáchania žalovaného prečinu je jeho výsluch v postavení svedka pred vznesením obvinenia, ktorý je procesne z hľadiska uznania viny nepoužiteľný. Ináč povedané, výsluch A. Z. v postavení svedka vo veci, v ktorej bol neskôr obvinený, nie je dôkazom zákonným s prihliadnutím na zásadu nezameniteľnosti aktuálneho procesného postavenia vypočúvanej osoby (R 97/2018). Z uvedeného dôvodu nie je možné tento dôkaz v konaní pred súdom použiť. Na základe uvedeného potom súd uzavrel, že v prípravnom konaní neboli zabezpečené také dôkazy, na základe ktorých by bolo možné konštatovať, že predmetný skutok spáchal obvinený A. Z.. Samotná skutočnosť, že obvinený opísal priebeh skutku v postavení svedka pred vznesením obvinenia z vyššie uvedených dôvodov neobstojí. Súčasne nemožno predpokladať, že zistenú dôkaznú situáciu by bolo možné odstrániť dokazovaním v súdnom konaní, resp. v prípravnom konaní inými, doposiaľ nevykonanými dôkazmi. Vzhľadom na uvedené, vychádzajúc predovšetkým zo zásady hospodárnosti konania, (uprednostňujúc ju pred zásadou bezprostrednosti a ústnosti), súd vo veci rozhodol už po preskúmaní obžaloby, keďže nariadenie hlavného pojednávania s očakávaným rozhodnutím súdu o oslobodení obvineného spod obžaloby, z dôvodov vysvetlených v predchádzajúcich odsekoch tohto odôvodnenia, posúdil ako neprimerané, spojené s ďalšími nákladmi a trovami subjektov trestného konania. Súd preto podľa v spojení s trestné stíhanie obvineného zastavil, lebo je nepochybné, že skutok nespáchal obvinený.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať sťažnosť v lehote troch pracovných dní od jeho oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Banská Bystrica na Krajský súd v Banskej Bystrici. Sťažnosť má odkladný účinok. ( )