Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_17Csp-596-2017.pdf
PDF · 104.25 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-17Csp/596/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie, sudca JUDr. Oľga Tatranská, v spore žalobcu: EOS KSI Slovensko, s. r. o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 35 724 803, zastúpeného: TOMÁŠ KUŠNÍR, s. r. o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, proti žalovanému: G. J., L.. XX.XX.XXXX, J. Ď.Í. X, XXX XX Ď., o zaplatenie 429,08 eur s príslušenstvom
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi 429,08 € spolu s úrokom z omeškania 5,05% ročne zo sumy 10,99 € od 26.1.2016 do zaplatenia, zo sumy 30,99 € od 26.2.2016 do zaplatenia a vo výške 5% ročne zo sumy 26,99 € od 30.3.2016, zo sumy 26,99 € od 26.4.2016, zo sumy 28,92 € od 26.5.2016 a zo sumy 304,20 € od 26.11.2016 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca má voči žalovanej právo na náhradu 100% trov konania, o výške ktorých bude rozhodnuté po právoplatnosti rozsudku osobitným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou, podanou na tunajšom súde dňa 21.12.2017 domáhal, aby bol žalovaný zaviazaný zaplatiť mu 429,08 € spolu s 5,05% ročne: zo sumy 10,99 € od 26.01.2016 do zaplatenia, zo sumy 30,99 € od 26.02.2016 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 26,99 € od 30.03.2016 do zaplatenia, zo sumy 26,99 € od 26.04.2016 do zaplatenia, zo sumy 28,92 € od 26.05.2016 do zaplatenia a zo sumy 304,20 € od 26.11.2016 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku a náhradu trov konania.
2. Žalobu odôvodnil tým, že jeho právny predchodca spoločnosť Slovak Telekom, a.s., s ktorou žalobca uzavrel Zmluvu o postúpení pohľadávok dňa 21.6.2017, a ktorej predmetom bola aj pohľadávka, žalovaná v tomto súdnom konaní. Tvrdil, že so žalovaným uzavrel dňa 28.12.2015 zmluvu č. XXXXXXXXXX, predmetom ktorej bolo poskytovanie komunikačných služieb v zmysle zákona o elektronických komunikáciách v platnom a účinnom znení. Postupca poskytoval žalovanému telekomunikačné služby, špecifikované v cit. zmluve za podmienok v zmluve a vo Všeobecných podmienkach. Žalovaný sa platiť za poskytnuté služby riadne a včas poplatky dohodnuté v aktuálnom Cenníku podľa zvoleného programu služieb. Pretože žalovaný porušila svoje povinnosti zo zmluvy, najmä povinnosť uhrádzať cenu za poskytnuté služby, vznikol mu dlh v celkovej výške 429,08 €. Žalovaný sa s plnením svojho peňažného záväzku dostal do omeškania, čím žalobcovi okrem nároku na úhradu dlžnej sumy vznikol aj nárok na úhradu úroku z omeškania z dlžnej sumy.
2.1. Čo sa sumy 304,20 € - zmluvnej pokuty týka, jej výška bola určená degresívne podľa zostupného vzorca, vyjadrujúceho klesanie zmluvnej pokuty počas doby viazanosti až do ukončenia zmluvy v dôsledku porušenia záväzku doby viazanosti alebo prerušenia dodávky služby v dôsledku porušenia záväzku viazanosti.
3. Žalobca na preukázanie svojich tvrdení predložil súdu listiny, obsah ktorých súd zároveň stručne oboznamuje v ich podstatných obsahových častiach:
3.1. Zmluvu o poskytovaní verejných služieb zo dňa 28.12.2015 (č.l. 24) v znení jej Dodatku zo dňa 28.12.2015 (č.l. 23). V zmysle zmluvy a jej dodatku došlo k vzniku záväzkového vzťahu medzi účastníkmi, na základe ktorej bol žalovaný pripojenék elektronickej komunikácii v programe Happy M MAJ s dobou viazanosti na 24 mesiacov , pričom mu bol dodaný tiež MT zn. Samsung Galaxy A5 Black za akciovú cenu 29 €. Maloobchodná neakciová cena činila 349 €. Zároveň bola dohodnutá počiatočná výška zmluvnej pokuty sumou 370 €.
3.2. Podľa bodu 1 b) dodatku k zmluve: účastník sa zaväzuje platiť cenu služby riadne a včas podľa zvoleného programu a dodržiavať svoje povinnosti v súlade so zmluvou, VOP a Cenníkom ... e) podnik sa zaväzuje v prípade, ak sa aktivoval o.i. aj program Happy a zaviazal sa záväzok doby viazanosti min. 12 mesiacov, poskytnúť zľavu z ceny mesačného paušálneho poplatku vo výške 4% a to počas celej doby viazanosti podľa tohto Dodatku ......
3.3. Podľa bodu 3: - záväzok viazanosti/ zmluvná pokuta - účastník sa zaväzuje, že pod dobu špecifikovanú v tabuľke č.1. zotrvá odo dňa uzavretia dodatku v zmluvnom vzťahu s podnikom a zároveň bude platiť služby riadne a včas, pričom porušením záväzku viazanosti je a) výpoveď zmluvy, ak výpovedná doba uplynie v čase plynutia doba viazanosti, b) žiadosť o prenesenie telefónneho čísla k inému podniku a z tohto dôvodu dôjde k ukončeniu zmluvy počas doby viazanosti, c) nezaplatenie ceny služby do 45 dní od splatnosti, na základe čoho vznikne podniku právo odstúpiť od zmluvy. Pre prípad porušenia záväzku o dobe viazanosti má podnik právo na zaplatenie zmluvnej pokuty , ktorej výpočtovým základom je suma uvedená v tabuľke č. 1 a to spôsobom podľa vzorca, vyjadrujúceho je denné klesanie zo základu počas doby viazanosti až do ukončenia zmluvy. Benefitmi sa rozumie súčet všetkých zliav zo štandardných poplatkov za služby, zľava z kúpnej ceny MT vo výške rozdielu medzi akciovou a neakciovou cenou.
4. Z tabuľky č. 1 Dodatku zo dňa 28.12.2015 vyplýva, že cena MT činila 349 € a bol žalovanému predaný za 29 € a výška zmluvnej pokuty, zohľadňujúca cenu MT vo a cenu benefitov činila 370 €
5. Spoločnosť Slovak Telekom, vystavila žalovanému faktúry:
- č: XXXXXXXXXX na sumu 10,99 € s dátumom splatnosti 25.01.2016 z ktorej žalobca uplatňuje postúpenú sumu vo výške dlhu 10,99 €
- č.: XXXXXXXXXX na sumu 31,98 € s dátumom splatnosti 25.02.2016, z ktorej žalobca uplatňuje postúpenú sumu vo výške dlhu 30,99 €
- č: XXXXXXXXXX na sumu 51,78 € s dátumom splatnosti 29.03.2016 z ktorej žalobca uplatňuje postúpenú sumu vo výške dlhu 26,99 €
- č.: XXXXXXXXXX na sumu 31,98 € s dátumom splatnosti 25.4.2016 z ktorej žalobca uplatňuje postúpenú sumu vo výške dlhu 26,99 €
- č.: XXXXXXXXXX na sumu 48,72 € s dátumom splatnosti 25.5.2016 z ktorej žalobca uplatňuje postúpenú sumu vo výške dlhu 28,92 € t.j. služby v celkovej sume 124,88 €. 6. Faktúrou č. XXXXXXXXXX, splatnou 25.11.2016 dodávateľ vyúčtoval žalovanému zmluvnú pokutu v sume 304,20 €. 7. Zo zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 21.6.2017 a jej príloh mal súd preukázané, že s účinnosťou od tohto dňa pohľadávka, evidovaná voči žalovanému, bola na žalobcu postúpená v rozsahu súm tak, ako je uvedené v bode 5. tohto odôvodnenia.
8. Žalobu s prílohami a procesné poučenia spolu s výzvou, aby sa k žalobe s prílohami vyjadril v lehote 15 dní, súd doručil žalovanému do vlastných rúk dňa 20.3.2018
9. Žalovaný vo vyjadrení k žalobe, doručenom dňa 6.4.2018 vytkol, že „súd prebehol bez jeho prítomnosti, že sa proti rozhodnutiu odvoláva že nie ani môj podpis je sfalšovaný, že bol na polícii ani jedno číslo nie je na jeho meno, ktoré neužíval a nemá čo platiť, že všetko so súd poslal, je sfalšované, žiadne červené razítko nikde nie je na žiadnom tlačive a nech si nemyslíme, že nevie, ako zo súdu chodia tlačivá, a že to dá na súd za sfalšované tlačivá...“
10. Žalobca v replike zo dňa 17.5.2019, podanej k vyjadreniu žalovaného uviedol, že pôvodný veriteľ vystavil žalovanému a) XXXXXXXXXX na sumu 10,99 € s dátumom splatnosti 25.01.2016 titulom pomernej časti za poskytnuté služby (9,1625 € + DPH) b) fa XXXXXXXXXX na sumu 31,98 € s dátumom splatnosti 25.02.2016, ktorú žalovaný nehradil, a z ktorej žalobca neuplatňuje poplatok za upomienku vo výške 0,99 € c) fa XXXXXXXXXX na sumu 51,78 € s dátumom splatnosti 29.03.2016 z ktorej žalovaný neuhradil nič, a z ktorej si žalobca neuplatňuje sumu poplatku za obmedzenie služby vo výške 16,50 € (19,80 € s DPH) a poplatok za upomienku 4,99 €, a preto je žalovanou suma 26,99 € d) fa XXXXXXXXXX na sumu 31,98 € s dátumom splatnosti 25.4.2016 z ktorej žalovaný neuhradil nič, a z ktorej si žalobca neuplatňuje poplatok za oneskorenie úhrady v sume 4,99 € e) fa XXXXXXXXXX na sumu 48,72 € s dátumom splatnosti 25.5.2016 z ktorej žalovaný neuhradil nič a z ktorej si žalobca neuplatňuje poplatok za obmedzenie služby v sume 19,80 e aj s DPH.
10.1. Čo sa zmluvnej pokuty týka, tá bola vyrátaná podľa vzorca: základ pre výpočet - (počet dní uplynutých z doby viazanosti/celkový počet dní viazanosti)*základ pre výpočet, apo dosadení čísel: 370
- [(130:731) x 370] = 304,20.
10.2. K námietke žalovaného ohľadom pravosti jeho podpisu uviedol, že sa jedná o účelové tvrdenie v špekulatívnej snahe vyhnúť sa plneniu povinnosti, pričom si žalobca preveril na stránke MV SR databázu odcudzených či stratených občianskych preukazov s negatívnym výsledkom.
11. Na repliku žalobcu, ktorú žalovanému súd doručil dňa 20.11.2019 s výzvou na zaujatie stanoviska, žalovaný vôbec nereagoval.
12. Pojednávania, nariadeného na deň 27.1.2019 sa žalovaný nezúčastnil. V ranných hodinách daného dňa požiadala o ospravedlnenie neúčasti zo zdravotných problémov. Pojednávania dňa 27.1.2020 sa znova žalovaný nezúčastnil, pretože si nevyzdvihol zásielku v úložnej lehote na pošte. táto skutočnosť preto nebránila súdu pojednávať a rozhodnúť aj v neprítomnosti žalovaného.
12.1. Na pojednávaní dňa 27.1.2020 žalobca zotrval na doteraz prezentovaných skutočnostiach a poukázal na skutočnosť, že žalovaný v ničom nevyvrátil tvrdenia žalobcu o spôsobe identifikácie osoby žalovaného, že žalovaný nepredložil žiaden dôkaz o tom, že by mu bol napr. odcudzený občiansky preukaz alebo iným spôsobom zneužité jeho osobné údaje, a teda nenavrhol vykonať žiaden relevantný dôkaz, spôsobilý vyvrátiť tvrdenia žalobcu.
13. Keďže žiadna zo strán nenavrhla doplniť dokazovanie žiadnymi novými dôkazmi, súd dokazovanie ukončil a vo veci rozhodol.
14. Podľa ust. § 488 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len „OZ“) záväzkovým vzťahom je vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
15. Podľa ust. § 51 OZ účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu, alebo účelu tohto zákona.
16. Podľa ust. § 43 ods. 1 písm. a/ zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách podnik má právo na úhradu za poskytnutú verejnú službu.
17. Podľa ods. 12 písm. a/, písm. b/ účastník je povinný používať verejnú službu v súlade s týmto zákonom a so zmluvou o poskytovaní verejných služieb, platiť za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o poskytovaní verejných služieb, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženej faktúry.
18. Zmluvný vzťah zo zmluvy uzavretej medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným je vzťahom spotrebiteľským a v súčasnosti na daný právny vzťah vzťahujú aj ustanovenia § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“) o spotrebiteľských zmluvách.
19. Žalobca sa v danom prípade domáha plnenia zo zmluvy. Žalovaný vo vyjadrení k žalobe uvádzal iba vo všeobecnej rovine ničím nesubstancované tvrdenia o tom, že (údajne) jeho podpis je sfalšovaný a že bol na polícii, no ohľadom toho žiadne detaily a ani dôkazy neuvádzal, ani nepredložil.
19.1. Žalovaný bol navyše v osobitnom písomnom poučení o procesných právach a povinnostiach ako aj v samostatnom uznesení zo dňa 14.3.2018 riadne poučený o tom, čo a aj ako je treba v rámci procesného úroku či obrany postupovať (viď bod 2 odôvodnenia v uznesení z 14.3.2018 ako aj časť „doručenie žaloby a vyjadrení“ v procesných poučeniach), čo žalovaný ignoroval a vlastnou pasivitou v podobe neúčasti na nariadených pojednávaniach sa z tejto možnosti vylúčil.
19.2. Z uvedených dôvodov súd okolnosti, uvádzané žalovaným v jeho vyjadrení k žalobe vyhodnotil ako účelovú obranu v snahe oddialiť svoju povinnosť plnenia, a nepripísal im žiaden význam.
20. Súd má preto za to, že právny predchodca žalobcu tieto služby dodal a žalovaný ich prijal, pričom za ne nezaplatil. Cena služieb bola dohodnutá a súd nezistil ani iné okolnosti, ktoré by spochybňovali platnosť právneho úkonu v časti ceny služieb. Vo vzťahu k neuhradeným cenám za poskytnuté služby v celkovej výške 124,88 € preto súd považoval žalobu za plne dôvodnú.
21. Vo vzťahu k zmluvnej pokute súd uvádza: Podľa § 544 ods. 1 OZ ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Podľa ods. 2 zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne aj v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
22. Podľa odseku 2) cit. ust. zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
20. V posudzovanom prípade nie je sporné, že právny predchodca žalobcu je dodávateľom služby, čo vyplýva aj z jeho predmetu činnosti, a žalovaný pri uzatváraní zmluvy a Dodatku k nej nepochybne vystupoval ako fyzická osoba, keďže zo žiadnych ustanovení zmluvy nevyplýva, že by konal s cieľom smerujúcim (vzťahujúcim) sa k jeho obchodu, povolaniu alebo podnikaniu (čl. 2 písm.a/, b/ Smernice Rady č. 93/13/EHS z 5.4.1993 o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách); a zmluvy uzatvoril ako fyzická osoba pre svoje súkromné účely. Rovnako nie je sporné, že žalovaný od počiatku porušoval povinnosti vyplývajúce zo zmluvy a nezaplatil nič za riadne poskytnuté služby. Pri posudzovaní zmluvnej pokuty je nutné prihliadať na všetky okolnosti veci a ďalšie zmluvné dojednania, ktoré majú súvislosť s porušením povinnosti zabezpečenej zmluvnou pokutou (úroky z omeškania, výhrada vlastníctva a pod.). Z týchto okolností potom vyvodiť názor o ne/primeranosti zmluvnej pokuty (vzhľadom na výšku zabezpečenej povinnosti a časový horizont a uplatňovanú zmluvnú pokutu, ktorá niekoľkonásobne prevyšujúcu prípadnú škodu) však v kontexte s právnou úpravou inštitútu zmluvnej pokuty a jej funkcií ako jedného zo zabezpečovacích prostriedkov a aplikačnej praxe z hľadiska nielen charakteru zabezpečovaných povinností, ale aj spôsobu a výšky jej dojednania a súbehu sinými zabezpečovacími prostriedkami, či sankciami. Zmluvná pokuta (všeobecne upravená v § 544- § 545 O. z.) predstavuje zabezpečovací prostriedok, ktorého použitie, aplikáciu, jeho výšku alebo spôsob určenia si musia zmluvné strany výslovne (písomne) dohodnúť.
20.1. Účelom zmluvnej pokuty je donútiť dlžníka pod hrozbou majetkovej sankcie k riadnemu splneniu záväzku. Zmluvná pokuta teda predovšetkým predstavuje hrozbu dlžníkovi, že pokiaľ nesplní svoju zmluvnú povinnosť, vznikne mu povinnosť poskytnúť pre tento prípad dojednané plnenie t.j. pokutu. Dojednaná zmluvná pokuta má teda predovšetkým čeliť porušeniu povinnosti (funkcia prevenčná), lebo ak bude zabezpečená povinnosť plnená, bola hlavná funkcia zmluvnej pokuty vyčerpaná. Okrem toho zmluvná pokuta má aj funkciu reparačnú (uhradzovaciu), lebo jej zmyslom je tiež reparovať na strane veriteľa ujmu, ktorá mu vznikla v dôsledku porušenia povinnosti zo strany dlžníka. Zároveň však zmluvná pokuta môže zahŕňať aj ďalšie sumy, ktoré predstavujú trest (sankciu) pre toho, kto povinnosť porušil, pričom zmluvná pokuta je nezávislou od vzniku škody (rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z 30.9.2008 sp. zn. 2Cdo 172/2007). Dojednanie výšky zmluvnej pokuty, či spôsobu jej určenia je vecou dohody účastníkov zmluvy. Je preto možné dojednanie zmluvnej pokuty percentuálnou sumou za každý deň či mesiac, rok omeškania (rozsudok Najvyššieho súdu ČR z 26.5.1999 sp. zn. 29 Cdo 969/1999,
rozsudok Najvyššieho súdu SR sp. zn. M Obdo V 4/2003, Zo súdnej praxe č. 2/2004). Teda výška zmluvnej pokuty môže byť závislá od doby, počas ktorej dlžník svoj záväzok porušuje (Rc 6/2000).
20.2. Vychádzajúc z konkrétnych skutkových okolností danej veci, predovšetkým z obsahu dodatku je zrejmé, že znenie dohody o zmluvnej pokute uvedené v dodatku z 28.12.2015 uzavretého medzi stranami sporu, nie sú totožné s obsahom znenia dohody o zmluvnej pokute, ktorá bola rozhodnutiami iných súdov vyhlásená za neprijateľnú zmluvnú podmienku. V danom prípade je dojednanie zmluvnej pokuty ako tzv. zabezpečovacieho inštitútu v zmluvných vzťahoch v súlade s platným právnym poriadkom Slovenskej republiky. Z obsahu tohto dodatku je zrejmé, že nárok na zmluvnú pokutu žalobcovi vznikne, ak žalovaný poruší záväzok viazanosti t.j. zotrvať v zmluvnom vzťahu. V bode 3 dodatku je stanovené, za aké porušenie zmluvnej povinnosti si žalobca môže uplatniť zmluvnú pokutu a rovnako je spôsob jej výpočtu a výšku.
21. Súd je toho názoru, že nie je dôležité, akú sumu vyfakturovanú za poskytnuté služby žalovaný nezaplatil, ale v ktorom období počas viazanosti k porušeniu zmluvných povinností došlo. Dohoda o zmluvnej pokute sa znižuje o pomernú časť za každý mesiac zmluvnej viazanosti, po ktorý žalovaný dodržal dohodnuté podmienky. Žalovaný uzatvoril zmluvu o poskytovaní verejných služieb 28.12.2015 s dobou viazanosti 24 mesiacov, pričom nezaplatil faktúry splatné od 01/2016 - 05/2016, teda doba po ktorú plnil svoje povinnosti, bola 0 mesiacov.
21.1. Žalovaný zmluvou na seba prevzal okrem iného tiež záväzok uhrádzať žalobcovi cenu poskytnutých elektronických komunikačných služieb a poplatky s poskytovaním týchto služieb spojené, podľa platného cenníka žalobcu, že žalobca už označenými faktúrami cenu poskytnutých služieb a poplatky žalovanému riadne vyúčtoval, avšak žalovaný tento svoj záväzok na peňažné plnenie ani v lehote splatnosti, ani na základe dodatočnej výzvy a ani do vyhlásenia tohto rozsudku nesplnil. Nezaplatením vyúčtovanej ceny elektronických komunikačných služieb, žalovaný zároveň zadal dôvod pre prerušenie poskytovania služieb na základe Zmluvy o poskytovaní verejných služieb, v dôsledku čoho vzniklo žalobcovi právo na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške pomernej časti do dňa zániku poskytovania služieb.
22. Skutočnosť, že dohoda o zmluvnej pokute predstavuje súčasť predformulovanej zmluvy, obsah ktorej žalovaný nemal možnosť ovplyvniť, posúdil súd primeranosť dohody o zmluvnej pokute z hľadiska predpisov na ochranu spotrebiteľov. Za východiskovú súd vo svojich úvahách vzal skutočnosť, že platná právna úprava možnosť zabezpečenia záväzkov zo spotrebiteľských vzťahov i zmluvnou pokutou nijak neobmedzuje; naopak tento spôsob zabezpečenia v spotrebiteľských zmluvách výslovne predpokladá (medzi inými tiež v súčasnosti platnom znení ust. § 3a ods. 2 nariadenia vládySR č. 87/1995 Z. z.).
23. Vo všeobecnosti zmluvná pokuta plní funkciu paušalizovanej náhrady škody v prípade porušenia právnej povinnosti a preto predpokladom vzniku nároku na jej zaplatenie je samotné porušenie právnej povinnosti bez ohľadu na výšku porušením právnej povinnosti spôsobenej škody a bez zreteľa tiež na to, či následkom porušenia povinnosti nejaká škoda vôbec vznikla. To podľa názoru súdu znamená, že primeranosť výšky zmluvnej pokuty nemožno odvodzovať od škody, ktorá porušením právnej povinnosti skutočne vznikla, ale od porovnania s hodnotou a významom zabezpečovanej povinnosti v čase, keď k tomuto zabezpečeniu došlo.
24. Žalovaný si z celého radu produktov ponúkaných žalobcom vybral konkrétny balík služieb, ktorý zodpovedal jeho požiadavkám na objem predplatených služieb, cenu služieb nepredplatených, poskytnuté výhody i požiadavke na bezplatné užívanie potrebného zariadenia, pričom zaviazal sa za takto poskytnuté hodnoty a výhody zotrvať v zmluvnom vzťahu so žalobcom počas dohodnutej doby viazanosti 24 mesiacov. Pri takomto, podľa názoru súdu pre žalovaného jasnom a zrozumiteľnom spôsobe vymedzenia hodnoty zabezpečovanej povinnosti sa dohodnutá výška zmluvnej pokuty nejaví byť neprimeraná a preto dojednaním zmluvnej pokuty v uvedenej výške podľa názoru súdu nebola založená značná nerovnováha v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech žalovaného ako spotrebiteľa.
25. Žalobca sa domáha sumy 304,20 € za dobu, ktorá zostávala do dňa ukončenia dodávania služieb navyše za stavu, že MT v cene 349 €, žalovanému zostal. Súd vlastnými výpočtami (po zohľadnení doby plnenia záväzkov žalovaného, ktorý neuhradil cenu služieb ani raz), vypočítal sumu zmluvnej
pokuty dokonca vyššiu, než ktorej sa žalobca v žalobe domáha a preto mal za to, že aj suma 304,20 € bola uplatnená oprávnene. Celková suma určená k zaplateniu tak činí 429,08 €, ktorú súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi aj spolu s úrokom z omeškania s cenou zaplatenia služieb
26. Podľa ust. 517 ods. 1 OZ /prvá veta/ dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
27. Podľa ust. 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
28,. Podľa ust. § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., účinného od 1.2.2013 ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení platnom: Výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
29. Počas celého roka 2015 až do 16.3.2016 bola základná sadzba ECB 0,05%, preto žalobcovi patrí úrok z omeškania 5,05% ročne, a z faktúry, splatných od 03/2016 v sadzbe 5,00% ročne až do ich zaplatenia tak, ako je uvedené v prvom výroku tohto rozsudku .
30. Plne úspešnému žalobcovi súd podľa § 255 ods. 1 CSP priznal právo na plnú náhradu trov konania, o výške ktorých bude po právoplatnosti tohto rozsudku rozhodnuté osobitným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku môže podať strana, v neprospech ktorej bolo rozhodnutie vydané, podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Košice-okolie. Lehota na podanie odvolania začína plynúť dňom nasledujúcim po dni doručenia tohto rozhodnutia. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (ust. § 365 CSP). Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (ust. § 366 CSP). Odvolanie musí byť podpísané a predložené v počte 2 rovnopisov s prílohami. U p o z o r n e n i e : ak nebude súdu doručený potrebný počet rovnopisov s prílohami, jeho kópie súd vyhotoví na náklady odvolateľa. Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.