Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_1P-28-2019.pdf
PDF · 92.83 KB
Case nature
Area
Subarea
1P/28/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš sudkyňou JUDr. Katarínou Podhorcovou v právnej veci starostlivosti o maloleté deti D. E., nar. XX. X. XXXX, a K. E., nar. XX. X. XXXX, obidve bytom pri matke, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Liptovský Mikuláš, so sídlom M. M. Hodžu 30, 031 01 Liptovský Mikuláš, IČO: 30 794 536, deti matky V. E., nar. XX. X. XXXX, trvale bytom H. K. XXX/X, R. S., zastúpenej advokátkou JUDr. Zuzanou Medveckou, so sídlom Garbiarska 695, Liptovský Mikuláš, a otca T. W., nar. XX. X. XXXX, trvale bytom S. XXX/X, R. S., zastúpeného advokátkou JUDr. Tamarou Maďarovou, so sídlom Štúrova 1036/32, Liptovský Mikuláš, v konaní o návrhu otca na zmenu úpravy styku s maloletými deťmi a nariadenie výchovného opatrenia, takto
rozhodol:
I. 1. M e n í sa rozsudok Okresného súdu Liptovský Mikuláš č. k. 20Pc/13/2017-56 zo dňa 11. 9. 2017 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Žiline č. k. 5CoP/28/2018-200 zo dňa 29. 5. 2018 v časti o úprave styku otca s maloletými deťmi tak, že otec je o p r á v n e n ý stýkať sa s maloletým K. E. a maloletou D. E.
- v sobotu každého párneho týždňa a v nedeľu každého nepárneho týždňa v čase od 10.00 hod. do 13.00 hod. počas prvých 3 mesiacov od právoplatnosti tohto rozsudku, po uplynutí 3 mesiacov od právoplatnosti tohto rozsudku v čase od 10.00 hod. do 15.00 hod.,
- vždy v stredu v čase od 16.30 hod. do 18.00 hod.
2. Otec si bude maloleté deti preberať od matky v mieste jej bydliska a po ukončení styku odovzdá maloleté deti matke v mieste jej bydliska. 3. Matka je p o v i n n á maloleté deti na styk s otcom riadne pripraviť. II. Súd návrh otca na úpravu styku s maloletými deťmi vo zvyšnej časti z a m i e t a.
III. Súd konanie o návrhu otca na uloženie výchovného opatrenia z a s t a v u j e.
IV. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Otec podal elektronicky na Okresný súd Liptovský Mikuláš dňa 11. 2. 2019 návrh na zmenu úpravy styku s maloletými deťmi D. E., nar. XX. X. XXXX, a K. E., nar. XX. X. XXXX, a návrh na nariadenie výchovného opatrenia. Súčasne podal aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáha, aby súd rodičom uložil povinnosť podrobiť sa odbornému psychologickému poradenstvu za súčinnosti Úradu práce sociálnych vecí a rodiny, až do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej. Ako dôvod uviedol, že rozsudkom Okresného súdu Liptovský Mikuláš sp. zn. 20Pc/13/2017-56 zo dňa 11. 9. 2017 v spojení s rozsudkom Krajského súdu Žilina sp. zn. 5CoP/28/2018-200 zo dňa 29. 5. 2018 bolo rozhodnuté, že maloleté deti boli zverené do osobnej starostlivosti matky. Otec je oprávnený stretávať sa s maloletými vždy v utorok, vo štvrtok a v sobotu v čase od 17.00 hod. do 18.00 hod.
za prítomnosti matky. Takto upravený styk bol realizovaný už v priebehu konania, a to na návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorému bolo súdom vyhovené. Poukázal na to, že jeho styk s deťmi je obmedzený výlučne len na kočíkovanie spiacich detí. V čase realizácie styku maloletí spia v kočíku, a keď sa zobudia, nepoznajú ho. Nikdy nemal príležitosť ani raz zobrať svoje maloleté deti na ruky, poláskať ich, matka mu to nedovolí. Deti ho ako svojho otca v podstate nepoznajú, keď sa v kočíku zobudia a zbadajú ho, začnú plakať. Niekedy sa cíti ako cudzí človek, ku ktorému vlastné deti nemajú vzťah. Doposiaľ upravený styk je obmedzený na prítomnosť matky, ktorá túto situáciu zneužíva a nie je ochotná ísť s ním ako s otcom detí nikde, len byť s nimi na ulici a kočíkovať ich. Ďalej otec uviedol, že je až neprirodzené, že vždy, keď sa má s maloletými stretnúť, matka mu len podstrčí kočík so spiacimi deťmi. Sú dni, kedy sa matka na stretnutie nedostaví, alebo navrhne zmeniť termín stretnutia, no maloletí vždy pri každom stretnutí spia, a to v určený termín stretnutia i mimo určený termín stretnutia, pokiaľ matka oň požiada. Pokiaľ požiada on matku o preloženie termínu stretnutia, nikdy nie je ochotná vyjsť mu v ústrety. Otec od svojich priateľov vie, že matka s deťmi navštevuje obchody, a deti sú v tých istých hodinách, v ktorých máva stretnutia s nimi, veselé a bdelé. Domnieva sa, že matka nemá záujem na tom, aby ho deti poznali. S matkou nie je možná normálna komunikácia, vždy si nájde nejakú výhovorku, je ku nemu maximálne odmeraná. Niekoľkokrát sa obrátil aj na oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Liptovský Mikuláš. Na poslednom spoločnom stretnutí spolu s matkou dňa 12. 11. 2018 matka ani nepočkala na koniec stretnutia a predčasne odišla. Zo strany úradu mu bolo doporučené, aby požiadal o rozšírenie úpravy styku s deťmi. Od poslednej úpravy styku s maloletými deťmi sa výrazne zmenili pomery na strane detí. Tie sú už väčšie, nie sú odkázané len na materinskú stravu. Otec má záujem svoje deti vídať častejšie a bez prítomnosti matky. Chce, aby poznali aj jeho rodinu, jeho rodičov a aby s nimi udržiavali pravidelný kontakt bez toho, aby ich stretnutia matka obmedzovala a určovala ich priebeh. Doterajšia úprava styku je s ohľadom na vyššie skutočnosti nepostačujúca a nevyhovujúca, a to najmä v zimných mesiacoch, keď v určenom čase od 17.00 hod. do 18.00 hod. je často nemožné kvôli nepriaznivému počasiu maloletých kočíkovať, a matka iný spôsob stretávania nie je ochotná umožniť. Otec navrhuje, aby súd obom rodičom do rozhodnutia vo veci samej nariadil neodkladným opatrením výchovné opatrenie - povinnosť zúčastňovať sa psychologického poradenstva. Má za to, že takáto dočasná úprava pomerov je nevyhnutná preto, aby spolu s matkou čo najskôr začali normálne komunikovať, aby si matka uvedomila jeho nezastupiteľnosť v živote maloletých detí a si aby neuzurpovala právo na ich výchovu.
2. Okresný súd Litovský Mikuláš uznesením č. k. 1P/28/2019-46 zo dňa 7. 3. 2019 súd nariadil neodkladným opatrením obidvom rodičom a maloletým deťom povinnosť podrobiť sa odbornému psychologickému poradenstvu na Referáte poradenskopsychologických služieb Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Liptovský Mikuláš, z dôvodu potreby zamerať sa na zlepšenie spôsobu komunikácie medzi rodičmi, otcom a deťmi, tiež na riešenie vzťahov rodičov maloletých detí, a to po dobu 4 mesiacov od právoplatnosti uznesenia.
3. Na pojednávaní dňa 14. 11. 2019 navrhli obidvaja rodičia a ich právni zástupcovia odročenie pojednávania vzhľadom k tomu, že obidvaja rodičia prejavili vôľu nastaviť určitý model stretávania sa otca s maloletými deťmi, a to postupne, informujúc otca o režime detí aj o dodržiavaní pravidiel pri príprave stravy z dôvodu potravinovej intolerancie u dcéry. Obidvaja rodičia prejavili ochotu vyjsť si v ústrety, kontaktovať sa a v prípade potreby konzultovať otázky súvisiace so starostlivosťou o deti. V priebehu konania vyplynulo zo zhodného vyjadrenia rodičov, že medzi otcom a deťmi došlo ku viacerým stretnutiam, za súčasnej bezprostrednej blízkosti matky, vo verejnom detskom kútiku.
4. Na odročenom pojednávaní dňa 28. 1. 2020 v zásade prejavili obidvaja rodičia vôľu uzavrieť rodičovskú dohodu, táto však zlyhala na neochote obidvoch rodičov dohodnúť si stretávanie otca s maloletými deťmi v priebehu bežného týždňa. Výsledkom jednania rodičov a ich zástupcov bolo ustálenie času stretávania sa otca s maloletými deťmi počas víkendov, v každú párnu sobotu a každú nepárnu nedeľu, počas prvých troch mesiacov od nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia v čase od 10.00 hod. do 13.00 hod., a po uplynutí troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia súdu v čase od 10.00 hod. do 15.00 hod. Otec navrhol styk s maloletými deťmi i v priebehu bežného týždňa, každú stredu v týždni v čase od 16.00 hod. do 18.00 hod.. Matka, i prostredníctvom svojej zástupkyne, vyjadrila súhlas s úpravou styku otca s deťmi počas víkendov. Nesúhlasila so stretávaním sa otca v ním navrhovanom čase v stredu od 16.00 hod. do 18.00 hod., navrhla stretávanie v pondelok.
5. Otec vo svojej výpovedi uviedol, že v rámci doterajšieho stretávania sa s maloletými deťmi bolo optimálne, keď matka pri stretnutí nebola prítomná. On dokáže zvládnuť starostlivosť o maloleté deti, vie pripraviť varené jedlo, je ochotný a schopný zabezpečiť samostatné lôžka vo svojom bydlisku, taktiež autosedačky. Má záujem, a urobil už k tomu i patričné kroky, oboznámiť sa s pravidlami prípravy jedla, najmä pre dcéru, ktorá trpí intoleranciou bielkoviny kravského mlieka. Získaval informácie od lekára, z internetu, tiež by bol rád, ak by mu k uvedenému poskytla bližšie informácie matka. On si v práci zariadil svoj režim tak, aby mohol byť s deťmi každú stredu, keď jeho predstava je od 17.00 hod. do 19.00 hod., lebo pracuje do 16.00 hod.. Keďže vzdialenosť jeho bydliska od práce je asi dva kilometre a vzdialenosť z jeho bydliska ku deťom je pol kilometra, vie posunúť začiatok stretnutia od 16.30 hod. do 18.30 hod.. Spochybňoval vyjadrenia matky, že deťom nevenoval dostatočnú pozornosť v čase, keď sa s nimi doposiaľ stretával. On vždy kontroloval, či nie sú pomočené, poskytol im stravu a pitie. V prípade, ak by to bolo nevyhnutné, za situácie, ak by mal náhle a neodkladné pracovné povinnosti počas pracovného týždňa, sú ochotní pomôcť jeho rodičia.
6. Matka v rámci svojej výpovede fakticky potvrdila dohodu o styku otca s deťmi počas víkendov. Pokiaľ ide o stretávanie sa v bežnom týždni, podľa nej je vyhovujúcejší pondelok, v stredu už niečo majú, pričom dôvody bližšie nekonkretizovala. Matka nevyjadrila zásadný nesúhlas s tým, aby v prípade potreby deti preberali alebo odovzdávali starí rodičia, avšak pokiaľ to bude možné, rada by sa vyhla kontaktu s nimi, pretože nemajú dobré vzťahy. K jej výhradám, týkajúcim sa určitých nedostatkov v starostlivosti otca o deti, vyjadrila súčasne ochotu poskytnúť mu šancu a vôľu byť mu nápomocná, poskytnúť radu, operatívne s ním komunikovať. Už i v priebehu pojednávania matka poskytla otcovi praktické rady týkajúce sa režimu maloletých detí, ich zvykov, prejavov správania, potrieb a pod.
7. Súd nepovažuje za zásadný a relevantný názor matky a jej zástupkyne, že stretávanie sa otca s deťmi v priebehu týždňa nie je optimálne, pričom súčasne poukazovali na zmeny návrhov otca týkajúce sa doby stretávania. Súd zdôrazňuje, že otec je ten, kto iniciuje stretávanie s maloletými deťmi, a v tejto súvislosti ustálil požadovanú dobu stretávania a tiež sa vyjadril, že má dohodu so svojim zamestnávateľom na úprave pracovnej doby.
8. V rámci dokazovania sa súd oboznámil i so stanoviskom kolízneho opatrovníka, taktiež so správou zo zisťovania pomerov u obidvoch rodičov a maloletých detí.
9. Kolízny opatrovník opakovane vníma, že rodičovský vzťah je komplikovaný a vážne narušený, vzájomná komunikácia rodičov zlyháva. Uložené výchovné opatrenie nesplnilo svoj účel, pritom obidvaja rodičia majú vytvorené vhodné podmienky pre výchovu a starostlivosť o maloleté deti.
10. Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
11. Podľa § 25 zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd obmedzí styk maloletého dieťaťa s rodičom alebo zakáže styk maloletého dieťaťa s rodičom, ak nie je možné zabezpečiť záujem maloletého dieťaťa obmedzením styku maloletého dieťaťa s rodičom. Ak jeden z rodičov opakovane bezdôvodne a zámerne neumožňuje druhému rodičovi styk s maloletým dieťaťom upravený podľa odseku 1 alebo 2, súd môže na návrh niektorého z rodičov zmeniť rozhodnutie o osobnej starostlivosti. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia odsekov 1 až 4 sa použijú primerane.
12. Na základe ustálenej súdnej praxe i štandardov judikatúry Európskeho súdu pre ľudské práva vyplýva, že v rámci všetkých pravidiel a povinností dbať na pravidelný kontakt rodiča s dieťaťom býva skôr výnimkou prípad, keď záujem dieťaťa vyžaduje, aby bolo dočasne stretávanie s jedným z rodičov obmedzené alebo úplne zakázané. Ide o výnimočné riešenie a vážny zásah do výkonu rodičovských práv a povinností, ktorý môže byť odôvodnený len okolnosťami na strane dieťaťa, ktoré musia byť natoľko závažné, že vyvolávajú potrebu obmedziť prirodzený kontakt. Jediným kritériom pre vyslovenie obmedzenia, alebo zákazu styku, je aktuálna nevyhnutnosť takéhoto opatrenia a záujem dieťaťa, z ktorého táto nevyhnutnosť vyplýva. Výhrady jedného rodiča voči druhému rodičovi, ktoré pramenia skôr z ich komplikovaných vzájomných vzťahov, nemôžu byť dôvodom na zásah do úpravy styku rodiča s dieťaťom, a taktiež nemôže byť dôvodom na obmedzenie styku rodiča s dieťaťom len ničím neodôvodnená nechuť dieťaťa na stretnutie, najmä vtedy, ak ide o zámerné pôsobenie rodiča, ktorému je maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, s cieľom vyvolať takéto správanie maloletého.
13. Z vykonaného dokazovania vyplýva, že v prejednávanej veci neexistuje rozpor medzi otcom a maloletými deťmi, ale existuje problém medzi rodičmi navzájom, a títo sa nevedia primerane dohodnúť o otázkach starostlivosti o maloleté deti.
14. Súd však pozitívne hodnotí a vyzdvihuje schopnosť a ochotu rodičov dohodnúť sa na styku otca s deťmi počas víkendov, a nemal dôvod robiť zásahy do tejto zásadnej časti ich faktickej dohody, pretože táto je v záujme obidvoch detí. Obdobie prvých troch mesiacov od právoplatnosti rozsudku bude slúžiť na postupné adaptovanie detí, a po uplynutí tejto doby sa kontakt otca s deťmi primerane rozšíri. V konaní rodičia nedospeli k ucelenej rodičovskej dohode, pričom k zavŕšeniu konsenzu chýbala obojstranná dohoda, ktorá by sa týka len malého časového úseku v rámci bežného týždňa. Matka navrhla ďalšie stretávanie sa otca s deťmi v pondelok, avšak v tejto súvislosti súd poukazuje na skutočnosť, že by fakticky išlo o predĺženie styku otca s deťmi po víkende, čím by došlo ku krátkodobému presunu ku matke a následne späť ku otcovi, a to len na pár hodín, čo by mohlo byť pre deti únavné, mätúce a nimi odmietané, a tým považuje súd tento variant za kontraproduktívny z hľadiska napĺňania účelu styku samotného. Súd považuje otcom navrhovaný model ďalšieho stretnutia v stredu, teda v strede týždňa, za optimálnejší z hľadiska zachovania kontinuity a rovnováhy pri udržiavaní vzájomného kontaktu. Navyše, matka neprezentovala žiadny presvedčivý dôkaz, ktorý by svedčil pre nevhodnosť tejto doby styku. Na základe uvedeného súd upravil stretávanie otca i v stredu, keď sa otec zaručil, že si pracovné povinnosti dokáže zariadiť tak, aby sa venoval deťom, pričom konečný rozsah stretnutia súd ohraničil na dobu od 16. 30 hod. do 18.00 hodiny, t. j. tak, aby nevznikol stres z hľadiska návratu otca z práce, a taktiež z hľadiska matkou prezentovaného denného režimu detí, ktoré sa ukladajú k nočnému spánku okolo 18.30 hod. Na základe toho súd návrh otca na úpravu styku ( 2 hodiny) vo zvyšnej časti zamietol.
15. Súd rozhodol o zastavení konania v časti o pôvodnom návrhu otca na uloženie výchovného opatrenia, poukazujúc na jeho späťvzatie i vyjadrený súhlas kolízneho opatrovníka, matky i jej zástupkyne, ako aj na neúčelnosť takéhoto opatrenia v zmysle vyjadrenia kolízneho opatrovníka.
16. Aktuálnym rozhodnutím došlo k zmene rozsudku Okresného súdu Liptovský Mikuláš č. k. 20Pc/13/2017-56 zo dňa 11. 9. 2017 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Žiline č. k. 5CoP/28/2018-200 zo dňa 29. 5. 2018 v časti o úprave styku otca s maloletými deťmi.
17. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, keď žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Liptovský Mikuláš. Odvolanie môže podať účastník, v neprospech ktorého bolo rozhodnutie vydané. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Žiline.
Popri všeobecných náležitostiach je potrebné v odvolaní uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil účastníkovi, aby uskutočňoval jemu patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie na peňažné plnenie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov, alebo návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému podľa § 370 a nasl. CMP.
Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením rozsudku.
Ak vo veciach starostlivosti súdu o maloletých súd schválil dohodu rodičov, nie sú rodičia oprávnení podať voči výroku, ktorým bola dohoda schválená, odvolanie (§ 122 CMP).