Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_34P-1-2020.pdf
PDF · 90.86 KB
Case nature
Area
Subarea
34P/1/2020
Uznesenie
Okresný súd Trenčín vo veci starostlivosti súdu o maloletú T. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, v konaní zastúpenú kolíznym a procesným opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny P., dieťa rodičov : matky D. L., štátnej občianky Slovenskej republiky, trvale bytom P., T.. L. XXXX/X a otca C. Y., štátneho občana Slovenskej republiky, trvale bytom P., t. č. v Z. na výkon trestu odňatia slobody Y. nad G., K. B. 1, Y. nad G., korešpondenčná adresa : priečinok XX, P., o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia na zníženie jeho vyživovacej povinnosti k maloletému dieťaťu takto
rozhodol:
I. Otcovi maloletej T., C. Y., s a n a r i a ď u j e platiť výživné pre maloletú T. sumou vo výške 65,- Eur mesačne, ktoré je otec povinný poukazovať k rukám matky vždy do XX-teho dňa v mesiaci vopred, čím sa dočasne zmeňuje výška vyživovacej povinnosti otca k maloletej naposledy určená rozsudkom Okresného súdu P. zo dňa X.X.XXXX č.k.XXP/XX/XXXX - 34.
II. Otcovi maloletej sa ukladá podať návrh vo veci samej o zníženie vyživovacej povinnosti k maloletej T. v lehote 3 mesiacov od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
1. Návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia sa otec maloletej domáhal zníženia jeho vyživovacej povinnosti k maloletej T. na minimálnu možnú dávku, t.j. na minimálne zákonné výživné. Uviedol, že rozsudkom tunajšieho súdu zo dňa 20.3.2013 sp.zn. XXP/XX/XXXX mu bolo určené výživné na maloletú vo výške 100,-Eur. Uviedol, že momentálne sa nachádza vo výkone trestu a nie je v jeho možnosti uhrádzať uvedenú sumu, preto žiada o zníženie výživného neodkladným opatrením. Uviedol, že po prepustení a zaradení do normálneho života je ochotný z vlastnej iniciatívy opätovne platiť na maloletú uvedenú sumu. Deň prepustenia mu náleží 4.8.2020, preto prosí o trojmesačnú lehotu, aby si našiel prácu a bývanie do 4.11.2020. Poukázal na to, že je momentálne bezdomovec a je otcom ešte troch detí, C., M. a O. I.. Žiada o vydanie navrhovaného neodkladného opatrenia, nakoľko si nechce privodiť nové trestné stíhanie. Teraz sa nachádza za prečin zanedbania povinnej výživy v Z. v trvaní 12 mesiacov, kde je pracovne zaradený a z výplaty mu je strhávané výživné okrem mal. T. aj na syna C. nar. XX.X.XXXX, na ktorého nemá určené výživné a na mal. M. a O. sa momentálne rieši návrh matky prispievať výživným sumou 50,-Eur mesačne na každé dieťa. K svojim pomerom uviedol, že je evidovaný ako bezdomovec už niekoľko rokov a má vyhlásený bankrot právoplatný od 19.6.2018.
2. Matka dieťaťa sa k návrhu priamo voči súdu nevyjadrila, ale pred kolíznym opatrovníkom uviedla, že s návrhom nesúhlasí. Uviedla, že otec dieťaťa bol odsúdený za zanedbanie povinnej výživy, vyživovaciu povinnosť k dcére si plní veľmi nepravidelne a s dcérou sa stretáva iba sporadicky. Poukázala na to, že mal. T. je študentkou X. ročníka M. akadémie v P., mala záujem jazdenia na koni, ktorú aktivitu musela ukončiť z finančných dôvodov. Matka pred kolíznym opatrovníkom uviedla, že s návrhom otca na zníženie výživného nesúhlasí a myslí si, že skôr by mal otec platiť na dcéru viac a pravidelne ako doteraz, pretože výdavky na dcéru rastú a dcéra sa nemôže venovať ani svojim záľubám.
3. Kolízny opatrovník má za to, že zníženie výživného nie je v záujme maloletej a zároveň poukázal na skutočnosť, že otec sa nachádza vo výkone trestu odňatia slobody za zanedbávanie povinnej výživy. Matka sa podieľa sama na všetkých výdavkoch spojených s výchovou a výživou dieťaťa. vzhľadom na uvedené kolízny opatrovník odporúča návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia zamietnuť.
4. Súd sa oboznámil s návrhom otca na nariadenie neodkladného opatrenia, vyjadrením kolízneho opatrovníka, lustráciami v RO, lustráciami v SP, lustráciou v ZVJS, oznámením ÚVTOS a rozúčtovaním pracovnej odmeny, obsahom pripojených spisov tunajšieho súdu sp. zn. 31P/182/2017, 31P/7/2014, 26P/72/2012 a zistil nasledovný skutkový stav :
5. Maloletá T. pochádza z mimomanželského vzťahu jej rodičov, ktorí nežijú spolu a rozsudkom Okresného súdu P. zo dňa X.X.XXXX č.k.XXP/XX/XXXX-XX bola schválená rodičovská dohoda, v zmysle ktorej bola maloletá zverená do osobnej starostlivosti matky a otec sa zaviazal prispievať na jej výživu sumou 100,-Eur mesačne. V tom čase mala maloletá X rokov a bola žiačkou 3. ročníka ZŠ. Matka maloletej vtedy dosahovala priemerný mesačný zárobok 357,93 Eur a otec maloletej v čase rozhodnutia súdu bol bez príjmu, pretože otec dieťaťa naposledy pracoval v 10/2012 a zamestnávateľ s ním skončil pracovný pomer v skúšobnej dobe, pričom v tom zamestnaný za 09/2012 zarobil 11.803,-Kč netto.
6. V súčasnosti má maloletá T. necelých XX rokov a je žiačkou 1. ročníka M. akadémie v P., má výdavky primerané jej veku. Matka s dcérou býva v prenajatom 2-izbovom byte a zarába podľa jej udania v priemere 600,-Eur mesačne. Otec maloletej sa od 4.8.2019 nachádza vo výkone trestu odňatia slobody, odsúdený bol za prečin zanedbania povinnej výživy a predpokladaný koniec trestu má do 4.8.2020. Vo výkone trestu je pracovne zaradený s čistou mzdou 94,- až 133,-Eur mesačne. Z uvedenej mzdy sú mu vykonávané zrážky na výživné spolu pre štyri maloleté deti, teda okrem maloletej T. aj na mal. C. I., nar. XX.X.XXXX, na mal. M. I. nar. X.X.XXXX a na mal. O. I. nar. X.X.XXXX, na každé dieťa po X,- až 10,-Eur mesačne (podľa zárobku). Vyživovaciu povinnosť otca ku všetkým vyššie uvedeným maloletým deťom mal súd preukázanú aj z lustrácie v Registri obyvateľov. Otec maloletej poukázal na to, že je bezdomovcom, v roku XXXX bol na neho vyhlásený bankrot. Z lustrácie zamestnávateľov otca v Sociálnej poisťovni súd zistil, že otec maloletej pred nástupom do výkonu trestu bol naposledy od 14.2.2019 do 11.4.2019 zamestnaný u zamestnávateľa Y. Q. D. s.r., kde za 03/2019 dosiahol vymeriavací základ 572,60 Eur, t.j. príjem brutto. Predtým pracoval väčšinou len na dohody s vymeriavacím základom 24,- až 42,-Eur mesačne.
7. Podaným návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia sa otec domáha urýchleného zníženia jeho vyživovacej povinnosti k maloletej a to najmä z dôvodu, aby opäť nebol vystavený nebezpečenstvu trestného stíhania a odsúdenia za prečin zanedbania povinnej výživy, keďže nie je v jeho možnostiach platiť doterajšie určené výživné. Poukázal pri tom na svoje nedostatočné majetkové a sociálne pomery, že je bezdomovec, že bol na neho vyhlásený bankrot, a že má spolu 4 vyživovacie povinnosti k maloletým deťom.
8. Podľa § 2 ods.1, 2 CMP ( z.č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok) na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len "účastník") a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
9. Podľa § 324 ods.1 Civilného sporového poriadku ( CSP ) z.č. 160/2015 Z.z., pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
10. Podľa § 325 ods.1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
11. Podľa § 326 ods.1, 2 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
12. Podľa § 360 ods.1, 2 CMP neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu. Ak súd nariadi neodkladné opatrenie bez návrhu pred začatím konania vo veci samej, začne konanie vo veci samej alebo poučí účastníkov o možnosti podať návrh na začatie konania vo veci samej.
13. Podľa § 366 CMP neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.
14. Podľa § 62 ods.1 až 3 z. č. 36/2005 Z. z. Zákon o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.13) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/36/20170701>
15. Podľa § 78 ods.1, 2 Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh. Ak dôjde k zrušeniu alebo zníženiu výživného pre maloleté dieťa za uplynulý čas, spotrebované výživné sa nevracia.
16. V danej veci sa jedná o konanie vo veci starostlivosti súdu o maloletých, ktoré konanie je upravené v Civilnom mimosporovom poriadku (CMP), pri ktorom sa aplikuje všeobecná subsidiarita Civilného sporového poriadku (CSP) spočívajúca v koncepcii, že CSP upravuje odlišnosti od všeobecného procesného režimu. Teda tam, kde takéto odlišnosti CMP nestanovuje, uplatní sa CSP ako generálny procesný kódex. Aj z nadpisu tretej časti CMP Niektoré ustanovenia o neodkladných a iných opatreniach súdu, je zrejmé, že tento zákon upravuje len niektoré špecifiká neodkladných opatrení pre mimosporové konania s tým, že všeobecná úprava a účel inštitútu neodkladného opatrenia je upravený v príslušných ustanoveniach CSP. Preto súd v danej veci aplikoval príslušné ustanovenia § 324 a nasl. CSP a § 360 a nasl. CMP.
17. Účelom neodkladného opatrenia je okamžite súdne riešiť vec, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, teda ak je splnený predpoklad naliehavosti požadovanej úpravy, ktorá vyžaduje okamžitý zásah súdu. Neodkladné opatrenie je právnym inštitútom procesného práva, ktoré možno vydať za predpokladu, že sú aspoň osvedčené základné skutočnosti umožňujúce záver o pravdepodobnosti a dôvodnosti nároku, ktorému má byť poskytnutá súdna ochrana a súčasne, že sa jedná o stav, kedy vec neznesie odklad, kedy je potrebný okamžitý zásah súdu formou neodkladného opatrenia. Neodkladné opatrenie si vyžaduje naliehavosť takéhoto opatrenia, osvedčenie danosti práva a nevyhnutnosť potreby takejto úpravy. Predpokladom jeho nariadenia je teda existencia tak naliehavej potreby výchovného operatívneho zákroku, ktorá neznesie odklad a vyžaduje bezodkladnú úpravu pomerov.
18. V danej veci mal súd za to, že nariadenie neodkladného opatrenia na zníženie výživného je dôvodné. Je pravdou, že vo všeobecnosti možno konštatovať, že akékoľvek znižovanie výživného na dieťa nie je veľmi v hospodárskom záujme dieťaťa, ale súd musí rozhodovať spravodlivo voči všetkým účastníkom konania, teda vo vzťahu k povinnému z vyživovacej povinnosti a prihliadať na zmenu pomerov, ktorá objektívne odôvodňuje zmenu úpravy výživného. V danej veci bola otcovi upravená vyživovacia povinnosť k maloletej T. schválenou rodičovskou dohodou vo výške 100,-Eur mesačne, ale to bolo v čase, kedy otec okrem maloletej T. nemal žiadne iné vyživovacie povinnosti a maloletá T. bola jeho jediným dieťaťom. Odvtedy však na strane otca došlo k podstatnej a objektívnej zmene pomerov v tom, že mu pribudli ďalšie tri vyživovacie povinnosti k maloletým deťom, a je preto zrejmé, že hoci je maloletá T. vekovo staršia a jej výdavky sa zvyšujú, schopnosti a možnosti otca prispievať na výživu maloletej T. sa navýšením počtu jeho detí zhoršili. Ak by súd vychádzal zo zásady spravodlivého plnenia otca voči všetkým svojim deťom, aby ani jedno dieťa nebolo znevýhodnené na úkor iného, je zrejmé, že nie je v schopnostiach a možnostiach otca platiť na všetky deti výživné tak ako má určené na maloletú T.. V zmysle Zákona o rodine prispievajú rodičia na výživu svojich detí podľa svojich schopností a možností a deti sa majú podieľať na ich životnej úrovni. Je zrejmé, že po zmene pomerov na strane otca nie je v jeho schopnostiach a možnostiach prispievať na výživu maloletej T. doterajším určeným výživným. Otec dieťaťa je bezdomovec, bol na neho vyhlásený bankrot a spolu má vyživovaciu povinnosť k štyrom
maloletým deťom. Nemá také vzdelanie ani osobnostné vybavenie, ktoré by mu umožnilo zastávať nadštandardne platené funkcie alebo vykonávať nadštandardne platené zamestnanie, ktoré by mu umožnilo plniť si vyživovaciu povinnosť k maloletej T. v doterajšej výške a popri tom v podobnom rozsahu aj na jeho ostatné maloleté deti, aby bol zachovaný princíp spravodlivosti. Aj z výpisu zamestnávateľov otca v Sociálnej poisťovni vyplýva, že otec maloletej je schopný pracovať hlavne na dohody, alebo v pracovnom pomere, kde dosiahol najvyšší príjem 572,-Eur brutto. Je zrejmé, že životná úroveň otca je nízka a dieťa by nemalo žiť nad pomery, ktoré umožňujú jeho rodičia a na úkor ostatných detí povinného rodiča. Preto nie je v jeho možnostiach platiť na mal. T. 100,-Eur mesačne a popri tom ešte na ďalšie tri deti aspoň v primeraných sumách. Zo zatiaľ neprávoplatného rozsudku tunajšieho súdu zo dňa 20.1.2020 č.k.35P/83/2019 - 67 bolo zistené, že otcovi detí bolo určené výživné pre jeho maloletého syna M. I. vo výške 50,-Eur mesačne a pre maloletého O. I. vo výške 50,-Eur mesačne. O zhoršení schopností a možností otca svedčí aj to, že reálne nebol schopný platiť doterajšie určené výživné, za čo bol napokon odsúdený za prečin zanedbania povinnej výživy a t. č. sa nachádza vo výkone trestu odňatia slobody. S poukazom na vyššie uvedenú zmenu pomerov na strane otca, ktorému od poslednej úpravy výživného pribudli ďalšie tri vyživovacie povinnosti, na ktorú súd musí prihliadať, mal súd osvedčené, že zníženie jeho vyživovacej povinnosti k maloletej T. je dôvodné, hoci možno nie až v takom rozsahu ako navrhoval otec. Teda súd mal osvedčenú dôvodnosť nároku otca, pre ktorú žiada súdnu ochranu vo forme navrhovaného neodkladného opatrenia na zníženie výživného. Súčasne mal súd osvedčenú naliehavosť a neodkladnosť veci, ktorou je nebezpečenstvo opätovného trestného stíhania a odsúdenia pre prečin zanedbania povinnej výživy, pre ktorý už bol raz odsúdený, hoci je z vyššie uvedených dôvodov zrejmé, že nie je schopný platiť doterajšiu výšku výživného. Preto súd rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti rozhodnutia a nariadil neodkladné opatrenie, ktorým otca zaviazal prispievať na výživu maloletej zníženým výživným. Pri určovaní zníženej výšky výživného súd vychádzal zo zistenej zmeny pomerov na strane otca, veku a odôvodnených potrieb maloletej, zárobkových schopností a možností otca na trhu práce a počtu jeho vyživovacích povinností.
19. Podľa § 336 ods.1 CSP, ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami.
20. Keďže neodkladné opatrenie má len dočasný a predbežný charakter a otec dieťaťa si podal len návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, súd mu v zmysle § 336 CSP a § 360 ods.2 CMP uložil povinnosť podať návrh vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia a to na Okresný súd Trenčín (trojmo). O odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Trenčíne. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, uvedenie spisovej značky) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie v zmysle § 365 ods.1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods.2 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Toto neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením (§ 332 ods.1 CSP) Exekúciu na peňažnú povinnosť ( výživné ) vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).