Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

CA-8Csp/70/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Čadca sudkyňou Mgr. Lýdiou Stehurovou v právnej veci žalobcu EOS KSI Slovensko, s. r. o., IČO: 35 724 803, Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, zastúpeného Advokátkou kanceláriou TOMÁŠ KUŠNÍR, s. r. o., Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 36 613 843 proti žalovanej E. N. L., W.. XX.X.XXXX, E.. F. XXXX/XX, XXX XX Č. o zaplatenie 370,77 € s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Konanie v časti o zaplatenie sumy 123,44 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 123,44 € od 16.9.2015 do 15.2.2016 z a s t a v u j e .

II. Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 247,33 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 247,33 € od 8.4.2016 do zaplatenia, v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

III. Vo zvyšnej časti žalobu z a m i e t a .

IV. Žalobca m á voči žalovanej nárok na náhradu trov konania, o výške ktorej bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku, v rozsahu 33,42 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa na základe skutočností uvedených v žalobe, doručenej súdu dňa 22.11.2018, domáhal voči označenej žalovanej vydania rozhodnutia, ktorým by jej súd uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 370,77 € z titulu neuhradeného zvyšku dlhu predstavujúceho zostatok nesplateného úveru poskytnutého žalovanej na základe zmluvy zo dňa 29.1.2015 č. XXXXXXXXXX, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % (od 16.9.2015) a vo výške 5 % (od 16.3.2016 do zaplatenia) ročne z každej jednotlivej neuhradenej splátky odo dňa nasledujúceho po jej splatnosti až do zaplatenia. Uplatnil aj náhradu trov tohto sporového konania. Podaním doručeným súdu dňa 23.1.2020 na čl. 82 vzal žalobu v časti o zaplatenie sumy 123,44 € s príslušným úrokom z omeškania bez uvedenia dôvodu späť. Uviedol, že uplatňuje ďalej len neuhradenú istinu 247,33 € ako rozdiel medzi reálne čerpanou sumou a všetkými úhradami žalovanej. Späťvzatie sa týkalo aj časti úroku z omeškania.

2. Žalovaná sa k žalobe, ktorá jej bola v súlade s doručená oznámením na úradnej tabuli súdu dňom 5.12.2019, nevyjadrila, v spore zostala nečinná.

3. Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania podľa ust. Rozsudok bol verejne vyhlásený bez nariadenia pojednávania v zmysle ust. , pričom miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo oznámené na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu v zákonnej lehote, sporové strany, resp. ich zástupcovia, na verejnom vyhlásení rozsudku neboli prítomní.

4. Vo veci súd vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov, najmä: zmluvou o úvere čl. 12, úverovými zmluvnými podmienkami čl. 14, výzvou k splateniu úveru čl. 25, podacím hárkom čl. 25 rub, zmluvou o postúpení pohľadávky vrátane prílohy k zmluve čl. 6 až 11, oznámením o postúpení pohľadávky čl. 26, podacím hárkom čl. 26 rub, výpisom platieb čl. 28, pokusom o zmier čl. 29 vrátane podacieho lístka čl. 29 rub. Na základe takto vykonaného dokazovania zistil nasledovný skutkový stav a vyvodil z neho nasledovné právne závery.

5. Predchodca žalobcu, spoločnosť Home Credit Slovakia, a. s. , ak veriteľ so žalovanou ako dlžníkom uzavreli dňa 29.1.2015 zmluvu o úvere č. 4501103209, na základe ktorej bol žalovanej poskytnutý bezúčelový úver vo výške 400 €, s ročnou úrokovou sadzbou 28,10%, ktorý sa žalovaná zaviazala uhradiť v 24 mesačných splátkach po 21,81 €. RPMN bola uvedená vo výške 32,4 %. Celková čiastka, ktorú mala žalovaná uhradiť predstavovala 523,44 €. Termín konečnej splatnosti bol určený „24 mesiacov po poskytnutí úveru, a to do 15. dňa v poslednom mesiaci“. Listom zo dňa 21.3.2016 čl. 25 veriteľ úver zosplatnil, žalovanú vyzval k úhrade celého úveru do 15 dní od odoslania výzvy, ktorú odovzdal na poštovú prepravu dňa 23.3.2016. Veriteľ pohľadávku zo zmluvy postúpil na žalobcu zmluvou zo dňa 14.6.2017, postúpenie žalovanej oznámil listom zo dňa 21.6.2017, ktorý odoslal dňa 22.6.2017.

6. Vzhľadom na dátum uzavretia zmluvy o úvere medzi predchodcom žalobcu a žalovanou - 29.1.2015, súd na vec aplikoval ustanovenia právnych predpisov účinných k tomuto dátumu.

7. Podľa záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

Podľa záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

Podľa ust. z. č. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „ZoSÚ) spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.

Podľa ust. § 2 písm. a), b) a d) ZoSÚ na účely tohto zákona sa rozumie a) spotrebiteľom fyzická osoba, ktorej je ponúkaný alebo bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania, b) veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti, d) zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.

Podľa ust. § 9 ods. 1 ZoSÚ zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi.

Podľa ust. , , ZoSÚ zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa musí obsahovať aj tieto náležitosti: f) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru, j) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov, k) výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia,

Podľa ust. § 11 ods. 1 písm. a) ZoSÚ poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa § 9 ods. 1 a neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. a) až k), r) a y) a § 10 ods. 1.

Podľa ust. spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

Podľa ust. dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa ust. spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.

Podľa ust. ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa ust. nariadenia vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Podľa ust. a veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.

Podľa , postúpenie pohľadávky je povinný postupca bez zbytočného odkladu oznámiť dlžníkovi. Dokiaľ postúpenie pohľadávky nie je oznámené dlžníkovi alebo dokiaľ postupník postúpenie pohľadávky dlžníkovi nepreukáže, zbaví sa dlžník záväzku plnením postupcovi. (2) Ak postúpenie pohľadávky oznámi dlžníkovi postupca, nie je dlžník oprávnený sa dožadovať preukázania zmluvy o postúpení.

Podľa žalobca môže vziať žalobu späť.

Podľa ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.

Podľa súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa alebo pojednávanie.

8. Skôr, než sa súd začal zaoberať dôvodnosťou žalobného nároku, vysporiadal sa s aktívnou vecnou legitimáciou žalobcu. Postúpenie pohľadávky z pôvodného veriteľa Home Credit Slovakia, a. s. na žalobcu považoval za platné, preukázané. Žalobca doručil zmluvu o postúpení pohľadávok zo dňa 14.6.2017, vrátane príloh k nej, z ktorej vyplýva i predmet postúpenia (pohľadávka vyplývajúca z uvedenej zmluvy), ako aj oznámenie o postúpení zo dňa 21.6.2017, ktoré zaslal ešte postupca - pôvodný veriteľ žalovanej dňa 22.6.2017. Žalovaná doručenie oznámenia nespochybnila, nepoprela.

9. Posudzovaný právny vzťah, ktorý vznikol medzi predchodcom žalobcu a žalovanou, je od svojho vzniku zmluvným vzťahom medzi dodávateľom a spotrebiteľom a zmluva, ktorá bola medzi stranami uzatvorená, je spotrebiteľskou zmluvou v zmysle ust. a nasl. , nakoľko žalovaná ako spotrebiteľ nemohla individuálne ovplyvniť obsah vopred pripraveného návrhu na uzatvorenie zmluvy o úvere. Táto zmluva je zároveň zmluvou o spotrebiteľskom úvere, keďže jej predmetom je poskytnutie úveru, ktorý sa žalovaná zaviazala predchodcovi žalobcu ako veriteľovi v dohodnutých splátkach vrátiť, teda ide o dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere. Predchodca žalobcu bol v čase uzavretia zmluvy v postavení veriteľa a zároveň

dodávateľa ( ZoSÚ v spoj. s ) s poukazom na predmet podnikania a žalovaná bola v postavení spotrebiteľa, pretože pri uzatváraní zmluvy o pôžičke nekonala v rámci predmetu svojej obchodnej alebo podnikateľskej činnosti (táto okolnosť z pripojenej zmluvy nevyplýva a žalobca opak tohto postavenia žalovanej nepreukázal žiadnymi dôkazmi, resp. ani netvrdil). Tento právny vzťah sa preto spravuje ustanoveniami a právnych predpisov, ktoré upravujú právne vzťahy spotrebiteľského charakteru (z. o spotrebiteľských úveroch, príp. zákon o ochrane spotrebiteľa).

10. Žalobca vzal v priebehu sporu žalobu v časti o zaplatenie sumy 123,44 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 123,44 € od 16.9.2015 do 15.2.2016 späť. Keďže tak urobil ešte predtým, než došlo k verejnému vyhláseniu rozsudku (analog. ), súhlas žalovanej so späťvzatím a zastavením konania v tejto časti potrebný nebol. Žalobca si naďalej uplatňuje len neuhradenú istinu 247,33 €, ktorá má podľa jeho vyjadrenia predstavovať rozdiel medzi poskytnutým úverom 400 € a úhradami žalovanej realizovanými spolu vo výške 152,67 €. Žalobca zotrval aj na zvyšnom úroku z omeškania, ktorý v čiastočnom späťvzatí na čl. 83 špecifikoval.

11. Po čiastočnom späťvzatí zostala predmetom sporu istina úveru 247,33 € s úrokom z omeškania, ktorý žalobca požadoval pri každej jednotlivej neuhradenej splátke, počnúc úrokom 5,05 % ročne zo sumy 7,42 € od 16.2.2016 do zaplatenia a následne vo výške 5 % ročne z každej ďalšej jednotlivej neuhradenej splátky vo výške 21,81 € odo dňa nasledujúceho po jej splatnosti až do zaplatenia.

12. Na základe výsledkov dokazovania dospel súd k týmto záverom. Nebolo sporné a zo skutkových zistení a listinných dôkazov bolo jednoznačne preukázané, že na základe zmluvy o poskytnutí úveru č. XXXXXXXXXX zo dňa 29.1.2015 predchodca žalobcu poskytol žalovanej bezúčelový úver vo výške 400 €, s ročnou úrokovou sadzbou 28,10%, ktorý sa žalovaná zaviazala uhradiť v 24 mesačných splátkach po 21,81 €. RPMN bola uvedená vo výške 32,4 %. Celková čiastka, ktorú mala žalovaná uhradiť predstavovala 523,44 €. Termín konečnej splatnosti bol určený „24 mesiacov po poskytnutí úveru, a to do 15. dňa v poslednom mesiaci“. Listom zo dňa 21.3.2016 čl. 25 veriteľ žalovanú vyzval k úhrade celého úveru do 15 dní od odoslania výzvy, ktorú odovzdal na poštovú prepravu dňa 23.3.2016. Súd posudzuje podanie podľa jeho obsahu. Toto podanie predchodcu žalobcu označené ako „Výzva k splateniu celého úveru“ je nielen podľa obsahu, ale i podľa samotného názvu, predčasným zosplatnením celého úveru. Skutočnosť, že došlo k zosplatneniu úveru, mal súd potvrdenú i z harmonogramu predania dokumentácie (prílohy č. 4 k zmluve o postúpení pohľadávok na čl. 10). Súdu preto nie je zrejmé, z akých dôvodov žalobca uplatňoval úrok z omeškania z jednotlivých splátok.

13. Aj napriek tomu, že žalobca vzal žalobu v časti späť s uvedením, že trvá len na zaplatení rozdielu medzi poskytnutým úverom a uhradenými splátkami, súd zmluvu podrobil preskúmaniu z pohľadu zákonom predpísaných zmluvných náležitostí a dospel k záveru, že predmetná zmluva neobsahuje termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru (§ 9 ods. 2 písm. f), predpoklady použité pre výpočet RPMN (§ 9 ods. 2 písm. j)) a ani výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov (§ 9 ods. 2 písm. k)). V nadväznosti na uvedené sa úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov. Tejto skutočnosti teda zodpovedá i žalobcom učinený procesný úkon (čiastočné späťvzatie žaloby). Preto sa súd podrobne týmito absentujúcimi náležitosťami zmluvy nezaoberal a neodôvodňoval ich. Len stručne považoval za potrebné poukázať na nasledovné. Údaj týkajúci sa termínu konečnej splatnosti úveru má byť v zmluve uvedený jednoznačne, teda uvedením konkrétneho dňa, mesiaca a roku (keď zo samotného znenia § 9 ods. 2 písm. f) ZoSÚ vyplýva, že v zmluve musí byť uvedený termín, ktorým je podľa názoru súdu konkrétny dátum/deň). Uvedené sa týka aj predpokladov použitých pre výpočet RPMN, ktoré majú vyplývať priamo zo zmluvy. Z predmetnej zmluvy nie je zrejmé, z akých údajov predchodca žalobcu pri určení hodnoty RPMN vychádzal, ktoré pri výpočte použil. Nepostačovalo uviesť, že pri výpočte RPMN vychádzal z údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy, pretože nebolo zrejmé, z akých konkrétnych údajov. A vo vzťahu k poslednej absentujúcej náležitosti súd uvádza, že v zmluve nie je presne uvedená ani výška, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov, t.j. výška každej splátky istiny poskytnutého úveru, výška každej splátky úrokov poskytnutého úveru a napokon aj výška splátky prípadných poplatkov poskytnutého úveru, ak sú nejaké poplatky dojednané. V zmluve sa uvádza len výška súhrnnej splátky 21,81 € bez bližšej špecifikácie. Z citovaného ustanovenia pritom vyplýva, že nestačí uvedenie celkovej výšky splátky, ale toto musí obsahovať rozčlenenie jednotlivých čiastok - istiny, úrokov a iných poplatkov. Táto informácia je významná pre spotrebiteľa, najmä pokiaľ ide o jeho možnosť zhodnotiť (napr. na základe predloženého splátkového kalendára) ekonomickosť poskytnutého úveru, posúdenie, či požadovaný úrok za úver je pre neho výhodný, prijateľný, respektíve

aby spotrebiteľ bol schopný posúdiť celkovú výšku odplaty požadovanej žalobcom za poskytnutý úver. Najmä v súvislosti s touto náležitosťou (nakoľko vo vzťahu k nej je súdna prax nejednotná) súd považuje za potrebné poukázať na to, že pre posúdenie náležitostí zmluvy o spotrebiteľskom úvere je (pre absenciu prechodných ustanovení k zmene úpravy) potrebné aplikovať ustanovenia zákona účinné v čase uzatvorenia zmluvy. V tejto súvislosti dáva do pozornosti napr. rozsudok Krajského súdu v Trnave č.k. -85 zo dňa 23.04.2018, v ktorom súd druhej inštancie vyjadril názor, s ktorým sa tunajší súd stotožňuje, a síce, že „na to, aby bolo možné vykladať zákon v súlade so smernicou, je potrebné ZoSÚ novelizovať, zosúladiť s textom Smernice, inak by bola porušená zásada právnej istoty (výkladom contra legem). Následkom citovaného rozhodnutia Súdneho dvora EÚ napokon je nová legislatívna zmena od 1.5.2018 (vykonaná novelou , ktorým sa mení zákon o bankách), kde sa uvádza, že vzhľadom na toto rozhodnutie sa upravuje náležitosť zmluvy tak, že rozčlenenie sa nahrádza pojmom frekvencia. Je teda evidentné, že zákonodarca pristúpil k legislatívnej zmene. Súd nemôže vykladať sporné ustanovenie zákona o spotrebiteľských úveroch rovnako v prípade dvoch rôznych znení zákona len z dôvodu, aby vyhovel požiadavke žalobcu. Požadovaný výklad sporného ustanovenia bude možný pri posudzovaní zmlúv uzavretých až po účinnosti spomenutej novely (aby neodporoval princípu zákazu retroaktivity).“ A v tomto kontexte poukazuje aj na rozsudok Krajského súdu v Žiline sp. zn. zo dňa 30.4.2019, ktorý okrem iného vo svojich záveroch poukazuje na potrebu zachovania princípu právnej istoty, keď Ústavný súd SR (napríklad ) už v opísanej spojitosti konštatoval, že diametrálne odlišná rozhodovacia činnosť všeobecného súdu o tej istej právnej otázke za rovnakej alebo analogickej skutkovej situácie, pokiaľ ju nemožno objektívne a rozumne odôvodniť, je ústavne neudržateľná. Osobitne od Najvyššieho súdu SR pritom požadoval, aby pri zámere zmeniť svoje skoršie závery venoval zvýšenú pozornosť vypracovaniu dôsledného a presvedčivého odôvodnenia pri vyrovnaní sa so svojou "rozchádzajúcou sa" rozhodovacou činnosťou.

14. V nadväznosti na vyššie uvedené súd zaviazal žalovanú k úhrade nesplatenej istiny úveru vo výške 247,33 € ako rozdielu medzi plneniami zmluvných strán.

15. Keďže sa žalovaná dostala do omeškania s plnením peňažného dlhu, žalobcovi vznikol i nárok na úrok z omeškania, ktorý mu súd priznal v zákonnej výške 5 % ročne z dlžnej sumy od 8.4.2016 do zaplatenia. Vo zvyšku žalobcovi uplatnený úrok z omeškania z jednotlivých neuhradených splátok nepriznal (III. výrok), s odkazom na vyššie odôvodnenie, v zmysle ktorého súd ustálil, že v danom prípade bol úver zosplatnený ako celok, preto má žalobca nárok na úrok z omeškania z celej zosplatnenej sumy úveru, v danom prípade od 8.4.2016. Týmto dňom sa žalovaná podľa názoru súdu objektívne dozvedela o svojom dlhu, i jeho výške (dňa 23.3.2016 jej bola výzva veriteľa odoslaná, lehota 15 dní preto plynula od 24.3.2016 do 7.4.2016). Doručenie výzvy žalovaná nespochybnila, nepoprela.

16. O trovách tohto sporu súd rozhodol podľa v spojení s , keď najskôr rozhodol o nároku na ich náhradu podľa úspechu v spore. Žalobca sa žalobou domáhal zaplatenia sumy 370,77 € (100%), súd jeho žalobe vyhovel v časti 247,33 € (66,71 %), v tomto rozsahu bol žalobca úspešný. Vo zvyšnej časti predstavujúcej 33,29 % bola úspešná žalovaná. Čistý úspech žalobcu tak predstavuje 33,42 %. O výške náhrady súd rozhodne po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením, v súlade s .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, na Okresný súd v Čadci.

V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané.

Odvolanie podľa možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, d) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, e) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, f) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo g) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podania urobil.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu. Konanie o výkone neodkladného opatrenia nariadi súd vždy aj bez návrhu.