Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16Cb/25/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen v konaní pred sudkyňou JUDr. Katarínou Ďurianovou, v právnej veci žalobcu: V.I.Trade s.r.o., Novozámocká 102, 949 05 Nitra, IČO: 31435530, zast. JUDr. Marek Ďuran, advokát, so sídlom Štefánikova 64/34, 949 01 Nitra, proti žalovanému: i-energy, s.r.o., Kozačeka 13E, 960 01 Zvolen, IČO: 44378441, zast. Právny dom - advokáti, s.r.o., so sídlom Stoličková 4, 974 01 Banská Bystrica, v konaní o zaplatenie 14.748,42 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 15.499,50 € spolu s úrokmi z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 23.807,26 € od 17.11.2017 do 24.11.2017, vo výške 9 % ročne zo sumy 13.807,26 € od 25.11.2017 do zaplatenia, vo výške 9 % ročne zo sumy 941,16 € od 19.12.2017 do zaplatenia, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 %, do troch dní od právoplatnosti uznesenia o určení výšky trov konania žalobcu.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podanou žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica proti žalovanému domáhal zaplatenia sumy 14.748,42€ spolu s úrokom z omeškania, nákladmi spojenými s uplatnením pohľadávky v sume 751,08€ a trovami konania. Svoju žalobu odôvodnil tým, že žalovaný si u žalobcu objednal dodanie tovarov a montáž zariadení - meracej sústavy pre Q. N. XX. Žalobca riadne dodal a namontoval meracie zariadenia, čoho dôkazom sú podpísané Dodacie listy č. XXXXXX zo dňa 26.10.2017 a č. XXXXXX zo dňa 11.12.2017. V tejto súvislosti žalobca žalovanému vystavil nasledovné faktúry: Faktúra č.- Dátum vystavenia - Dátum splatnosti - Suma v EUR

- XXXXXX - 26.10.2017 - 16.11.2017 - 23807,26

- XXXXXX - 11.12.2017 - 18.12.2017 - 941,16 Na úhradu svojich záväzkov vykonal žalovaný po dátume splatnosti dňa 24.11.2017 jedinú úhradu vo výške 10.000,- €. K úhrade tak zostáva 14.748,42 € (941,16 € + 13.807,26 €) Nakoľko si žalovaný nesplnil svoju povinnosť' riadne a včas uhradiť záväzky, ktoré mu vznikli titulom dodania a montáže meracích zariadení, vyzval žalobca žalovaného v primeranej lehote k ich zaplateniu prostredníctvom svojho právneho zástupcu. Žalovaný na výzvu nereagoval a svoje splatné záväzky voči žalobcovi ku dňu podania tohto návrhu vo zvyšnej sume neuhradil. Žalobca žiada od žalovaného úroky z omeškania vo výške 9,00 % zo sumy 23.807,26 € od 17.11.2017 do 24.11.2017, úroky z omeškania 9,00 % zo sumy 13.807,26 € od 25.11.2017 do zaplatenia a úroky omeškania 9,00 % zo sumy 941,16 € od 19.12.2017 do zaplatenia.

2. Okresný súd Banská Bystrica vydal dňa 06.03.2018 platobný rozkaz č.k. , ktorým žalobe žalobcu vyhovel. Voči predmetnému platobnému rozkazu žalovaný podal odpor, v ktorom uviedol, že žalovaný je účtovnou jednotkou. Faktúry, z ktorých žalobca odôvodňuje svoj nárok, a

ktoré boli priložené k žalobnému návrhu, boli žalovanému doručené a žalovaný ich zaevidoval do svojho účtovníctva čo do istiny. Zároveň tieto faktúry žalovaný uviedol vo svojom kontrolnom výkaze v zmysle o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov. Aj napriek vyššie uvedeným skutočnostiam, žalovaný nárok žalobcu považuje za neoprávnený z nasledovných dôvodov: Predmetom žalovanej faktúry č. XXXXXX sú okrem iného aj merače tepla, ktoré žalobca dodal žalovanému a tieto aj namontoval. Až na základe koncoročných odpočtov tepla (ku koncu roka 2017) v bytovke žalovaný zistil, že tieto merače sú s prepočtom na GJ. Z objednávky žalovaného však vyplýva, že žalovaný si objednal merače s prepočtom na kWh. Žalovaný začiatkom roka 2018 reklamoval namontované merače tepla od žalobcu telefonicky s p. D.Ž., zamestnancom žalobcu a bolo mu prisľúbené, že sa táto reklamácia vyrieši. Do dnešného dňa však nedošlo k náprave a žalovaný zvažuje odstúpenie od zmluvy uzavretej so žalobcom. Z uvedeného vyplýva, že nárok žalobcu je žalovaným oprávnene spochybnený, nakoľko došlo k dodávke nesprávneho tovaru. Aj z tohto dôvodu žalovaný žalobcov uplatnený nárok uvedené v platobnom rozkaze neuhradil. Žalovaný zároveň uvádza, že síce zahrnul faktúru žalobcu do súhrnného výkazu avšak ešte v dobe, kedy mal za to, že dodávka žalobcu je bezchybná. Až koncom roka 2017 pri odpočtoch tepla bolo zistené, že v meračoch sú zachované nesprávne hodnoty. Medzi žalobcom a žalovaným nedošlo k dohode o splatnosti záväzku, z čoho vyplýva, že nárok uplatnený žalobcom v časti úrokov z omeškania nie je uplatnený správne. Z nároku uplatneného žalobcom vyplýva, že boli uplatnené úroky z omeškania odo dňa splatnosti uvedenej na faktúrach, a teda v prípade faktúry č. XXXXXX od 21. dňa počítaného od dodania tovaru (od 26.10.2017) a v prípade faktúry č. XXXXXX od 7. dňa počítaného od dodania tovaru (11.12.2017), čo je v rozpore s s ustanovením . V nadväznosti na uvedené má žalovaný za to, že uplatnený nárok žalobcu je nesprávny a úroky z omeškania mali byt' uplatnené až od 30. dňa počítaného od dodania tovaru. (doručenie faktúr nie je zdokumentované) Žalovaný zároveň namieta aj výšku nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v sume 751,08 €. Výška nákladov spojených s uplatnením pohľadávky nebola zmluvne dojednaná, preto má žalovaný za to, že je potrebné vychádzať z nariadenia vlády SR a teda zo sumy 40 €. Aj v tomto smere je nárok žalobcu v sume 751,08 € uplatnený nesprávne a žalovaný namieta predovšetkým výšku nákladov spojených s uplatnením pohľadávky. Žalobca si uplatnil trovy právneho zastúpenia za jeden úkon právnej služby a to písomné podanie na súd. Zostávajúce trovy právneho zastúpenia si žalobca uplatnil vo forme nákladov spojených s uplatnením pohľadávky (za ďalšie dva úkony právnej služby), čo je v rozpore s aktuálnou právnou úpravou. Navyše namieta aj výšku uplatnených trov právneho zastúpenia (aj keď ich žalobca nesprávne označil ako náklady spojené s uplatnením pohľadávky.) Podľa názoru žalovaného má žalobca nárok len na dva úkony právnej služby a to za prevzatie a prípravu právneho zastúpenia a za písomné podanie na súd. Úkony vykonané v rámci mimosúdneho vymáhania pohľadávky ako je úkon predžalobná výzva - nie je možné do trov právneho zastúpenia zahrnúť, nakoľko vznikli ešte pred podaním žaloby a teda pred začatím súdneho konania.

3. Žalobca doručil Okresnému súdu Banská Bystrica vyjadrenie k odporu a návrh na pokračovanie v konaní v ktorom uviedol, že žalovaný neodôvodnil odpor v súlade s o upomínacom konaní a o doplnení niektorých zákonov. Žalovaný nepravdivými skutkovými tvrdeniami zavádza súd, žalovaný neuviedol žiadne skutočnosti, ktoré by závažným spôsobom spochybňovali nárok uplatňovaný žalobcom a žalovaný nesprávne interpretuje právne predpisy. Žalovaný neuviedol akékoľvek skutočnosti, ktoré by mohli spochybniť nárok žalobcu uplatňovaný v tomto súdnom konaní. Žalovaný predložil súdu spolu s odporom jedinú prílohu - plnomocenstvo. Žalovaný nepredložil súdu akýkoľvek dôkaz, ktorým by osvedčil svoje tvrdenia, a to napríklad: fotografie nesprávne dodaných meračov; výpis koncoročných odpočtov v prepočte na GJ (prepočet mal byť podľa tvrdení žalovaného na kWh); výpis z vykonaných tel. hovorov alebo iný dôkaz, ktorým by preukazoval reklamáciu dodaného tovaru (napr. písomnú reklamáciu, e-maily, internú komunikáciu žalovaného o reklamácii alebo o odstúpení od zmluvy, ...). Vzhľadom na uvedené možno konštatovať, že odpor nebol riadne vecne odôvodnený, z ktorého dôvodu bol daný dôvod pre jeho odmietnutie v zmysle . Žalobca uvádza, že predmetom faktúry č. XXXXXX nebola dodávka meračov tepla, t.j. v súvislosti s touto faktúrou nemožno reklamovať nesprávnu dodávku meračov tepla; predmetom faktúry č. XXXXXX bola dodávka ultrazvukových vodomerov a zariadenia pre diaľkový zber údajov o prietoku vody značky Kamstrup. Prietok vody sa meria v objemových jednotkách (mm, ml ...) tak, ako to vyplýva z objednávky zo dňa 14 06.2017 ako aj z fotografii vodomerov značky Kamstrup. Merať prietok vody v jednotkách energie (GJ alebo kWh) je nezmysel a táto potreba ani nevyplýva z objednávky žalovaného zo dňa 14.06.2017; inštalácia vodomerov prebehla v Q. N. Č.. XX F. Q., pričom prebehla bez technických problémov a bez akýchkoľvek pripomienok zo strany predsedu BD I.. F. (konečný užívateľ

dodaných vodomerov - Q. N. Č.. XX F. Q.). Po inštalácii prebehlo odskúšanie, ukážka, zaškolenie, a kontrolný odpočet, opäť bez akýchkoľvek problémov; predseda Q. I. F. listom zo dňa 24.04.2018 výslovne potvrdil riadne dodanie diela. Opätovne je nutné zdôrazniť, že žalovaný neuviedol žiaden dôkaz, ktorým by preukázal svoje tvrdenia, ktorými spochybňuje nárok z faktúry č. XXXXXX. Napriek tomu, že žalovaný žiada zrušiť platobný rozkaz zo dňa 06.03.2018 ako celok, neuviedol akýkoľvek argument, ktorým by spochybnil nárok uplatňovaný na základe faktúry č. XXXXXX. V tejto časti tak odpor nie je akokoľvek odôvodnený. Predseda BD I., F.Č. v potvrdení zo dňa 24.04.2018 uviedol, že faktúry za dodanie diela (vodomerov) predložené zo strany žalovaného konečným užívateľom dodávaných a montovaných tovarov (BD, resp. vlastníci bytov a nebytových priestorov v bytovom dome na N. Č.. XX Q.), boli žalovanému riadne uhradené. To znamená, že žalovaný prevzal finančné prostriedky od konečného užívateľa a tieto si ponechal namiesto toho, aby žalobcovi uhradil cenu za dodanie tovarov a ich montáž. Žalovaný účelovo spochybňuje nároky žalobcu a zavádza súd, keď hovorí o nesprávnej dodávke tovarov, potrebe reklamácie alebo o zvažovaní odstúpenia od zmluvy uzavretej so žalobcom. Účelom týchto tvrdení je ponechať' si finančné prostriedky, ktoré mal ďalej uhradiť žalobcovi za riadne dodané a namontované tovary. Žalobca odmieta, že by žalovaný v minulosti reklamoval dodávku a montáž tovarov vykonanú žalobcom, a to či už telefonicky alebo iným spôsobom.

4. Dňa 24.05.2018 postúpil Okresný súd v Banskej Bystrici tunajšiemu súdu spornú vec ako súdu miestne a vecne príslušnému.

5. Dňa 04.07.2018 doručil žalovaný vyjadrenie k vyjadreniu žalobcu (duplika), v ktorom uviedol, že žalobca realizoval dodávku pre troch ich zákazníkov a ani v jednom prípade nemôže hodnotiť ich prácu ako vysoko profesionálnu. Jednalo sa o SVB N., L.. D. XX-XX F. Q. Q. - overenie meračov tepla 3 ks a dodávka 2 ks nových meradiel (časovo liknavá dodávka a realizácia, nesprávny prepočítavací koeficient s GJ na MV\,/h, naopak namontovaný prietokomer a strata dát za 1/2 roka), meškanie cca. 5 mes. objednanie 12.06.2017, demontáž 06.07.2017, realizácia 17.08.2017, oprava pri odpočte január 2018 - zistené vady jeden merač nemeral vôbec, overované merače tepla použitý nesprávny prevodný koeficient medzi GJ a MWh, časť vád odstránená, ale navždy stratené údaje o teple pre TUV a nesprávny prepočet stále. Spoločná objektová dodávku pre SVB N. XX F. Q. - termín objednania 14.06.2017, fakturácia meračov zo strany žalobcu 17.12.2017, do dnešného dňa nedostali od žalobcu potrebné certifikáty, doklady o overení a montážne listy o vykonanej demontáži a montáži meradiel a SBD Q. I., U. X F. Q. (P. U. W. XX,XX F. Q.) - žalovaný považuje za neukončené dodnes. Do dnešného dňa nedostal od spoločnosti V.I.Trade potrebné doklady - certifikáty, doklady o overení a montážne listy o vykonanej demontáži a montáži meradiel. Vzhľadom na viacnásobné porušenie platných predpisov stratil žalovaný istotu o odbornej spôsobilosti a dodržaní dohodnutých pravidiel, že úhrada nasleduje po preukázaní bezchybnej dodávky a montáže meračov, preto nemá dôvod uhradiť cenu tak, ako je požadovaná. Naopak má právo požadovať náhradu škody, ktorá vznikla ich klientom nemožnosťou odmerať množstvo spotrebovaného tepla a toto rozúčtovať a to v prípade P. N. F. Q. Q. J. P. U. W. F. Q.. Vo vzťahu k nákladom spojeným s uplatnením pohľadávky je potrebné uviesť, že tieto sú určené nesprávne a v rozpore so zákonom, nakoľko niekoľkonásobne prevyšujú sumu 40 EUR. Zároveň zotrváva na doterajších vyjadreniach a navrhuje, aby súd žalobu zamietol.

6. Dňa 24.08.2018 doručil žalobca vyjadrenie k duplike, v ktorom uviedol, že Spoločenstvo vlastníkov bytov N., I.: XX XXX XXX, P.: N. XX, XXXXX Q. - L. Č. U. si ako investor u žalovaného objednalo výmenu vybraných zariadení v bytovom dome N. XX Q.. Žalovaný predložil žalobcovi (subdodávateľ') objednávku zo dna 14.06.2017, predmetom ktorej je výmena meračov „v objekte BD N. XX Q.". Žalobca riadne dodal tieto merače v súlade s objednávkou, čoho dôkazom sú podpísané dodacie listy č. XXXXXX zo dňa 16.10.2017 a č. XXXXXX zo dňa 11.12.2017. Predseda spoločenstva vlastníkov bytov F/12 potvrdil riadne vykonanie prác zo strany žalobcu. Predseda spoločenstva vlastníkov bytov F/12 zároveň potvrdil, že žalovanému uhradili všetky faktúry, ktoré žalovaný spoločenstvu zaslal v súvislosti s montážou meračov, ktoré v bytovom dome N. XX Q. vykonal žalobca. Žalovaný síce obdŕžal od investora peniaze za montáž meračov, avšak tieto peniaze si v časti ponechal. Žalovaný uhradil žalobcovi iba sumu 10.000,- €. Neuhradenú sumu 14.748,42 € si žalobca uplatňuje v tomto súdnom konaní. Žalovaný vo vyjadrení poukazuje na objednávku ohľadom investora P. N., L.. D. XX-XX, XXX XX Q. Q. a objednávku ohľadom investora SBD Q. I.. U. X, Q. - R. P. U. W. XX,XX, Q.. Uvedené obchodné prípady nemajú nič spoločné s týmto konaním. Objednávka zo dňa 14.06.2017 na bytový dom N. XX Q. bola samostatnou objednávkou, čo vyplýva aj z jej označenia. Rozdiely vyplývajú aj z toho, že sa jedná o: odlišných investorov (F/12 vs. SVB N. J. P. Q. I.), odlišné činnosti (výmena vodomerov vs. výmena meračov

tepla) a odlišné objekty, v ktorých sa práce vykonávali (Q. N. XX Q. F. L.. D. XX-XX, Q. Q. J. U. W. XX, XX, Q.). Nakoľko sa zo strany žalovaného jedná o zjavne účelovú obranu, ktorá navyše nemá nič spoločné s týmto konaním, žalobca sa v tomto konaní ďalej nebude zaoberať' námietkami ohľadom iných obchodných prípadov. Rovnako sa žalobca nebude v súdnom konaní zaoberať' otázkami, ktoré podľa žalovaného spadajú pod právomoc Úradu pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo SR. Iba pre úplnosť žalobca uvádza, že žalobca aj v týchto prípadoch riadne dodal objednane merače, za čo mu bolo riadne zaplatené. Účelová reklamácia sa objavila až niekoľko mesiacov potom, to bolo dielo riadne vykonané. Je nutné rozlišovať medzi paušálnou náhradou nákladov vo výške 40,- EUR v zmysle , ktorú si žalobca v tomto konaní ani neuplatňuje a nákladmi spojenými s uplatnením pohľadávky, ktoré sú v zmysle riadnym príslušenstvom pohľadávky, t. j. žalobca v súlade so zákonom vyčíslil trovy konania ako aj príslušenstvo pohľadávky.

7. Dňa 28.01.2020 doručil žalovaný súdu námietku započítania v zmysle , v ktorej uviedol, že žalobca a žalovaný sa snažili v predmetnej právnej veci mimosúdne dohodnúť na vysporiadaní žalobcovej pohľadávky, avšak do dnešného dňa k dohode nedošlo. V nadväznosti na uvedené preto žalovaný jednostranne započítal svoje nároky voči žalobcovi s nárokmi žalobcu, ktoré si uplatňuje v tomto konaní. Žalovaný vykonal s poukazom na ObchZ a dňa 14.01.2020 jednostranný vzájomný zápočet jeho pohľadávky v sume 12.171,- € k pohľadávke žalobcu v sume 14.748,42 €, na základe čoho zostala na strane žalovaného povinnosť zaplatiť žalobcovi už len suma 2.577,42 €. Žalovaný započítací prejav vykonal podaním zo dňa 14.01.2020 z obsahu ktorého vyplýva vzájomnosť pohľadávok, rovnaký druh plnenia (peňažné plnenie), spôsobilosť pohľadávok na započítanie (pohľadávky zo súkromnoprávneho vzťahu), právny úkon smerujúci k započítaniu (svoju pohľadávku započítal podľa Obch zák. na žalobcom uplatnenú pohľadávku, o ktorom bol vydaný platobný rozkaz, proti ktorému žalovaný podal odpor s odôvodnením. Poukazujúc na vyššie uvedené má žalovaný za to, že kvalifikovaným spôsobom vykonal započítanie. Žalovaný svoj nárok si uplatňuje titulom nárokov z vád diela a titulom ušlého zisku. Vychádzajúc z hore uvedeného, preto žalovaný v zmysle vznáša, proti žalobou uplatnenému nároku žalobcu námietku započítania. V tejto súvislosti navrhuje vypočuť ako svedka I.. D. D., zamestnanca spoločnosti žalobcu a tiež I.. D. P., U. P. U. W. XX,XX, Q. J. U. W. C., vedúca technického úseku SBD Q. I., U. X, Q..

8. Súd prejednal spor na pojednávaní dňa 31.01.2020 v prítomnosti právneho zástupcu žalobcu a v prítomnosti právneho zástupcu žalovaného a žalovaného, obaja mali predvolanie na pojednávanie doručené riadne a včas, u oboch bola zachovaná lehota na prípravu pojednávania. Na predmetnom pojednávaní vykonal súd dokazovanie navrhnutými listinnými dôkazmi v spise: na č.l. 7 faktúra č. XXXXXX splatná dňa 16.11.2017, na č.l. 7 p.v. dodací list č. XXXXXX zo dňa 26.10.2017 o dodaní tovaru žalovanému, na č.l. 8 faktúra č. XXXXXX splatná dňa 18.12.2017 na sumu 941,16 €, na č.l. 8 p.v. dodací list č. XXXXXX zo dňa 11.12.2017 o vykonaní montáže meracej sústavy, na č.l. 9 objednávka zo dňa 17.10.2017 ohľadne montáže meracej sústavy v bytovom dome N. XX Q. od žalovaného, na č.l. 10 výzva zo dňa 23.01.2018 na zaplatenie spolu s dôkazom o jej doručení žalovanému dňa 25.01.2018, na č.l. 11 prehľad úrokových sadzieb Európskej centrálnej banky, na č.l. 32 potvrdenie zo dňa 24.04.2018, na č.l. 62 certifikát pre I.. D. D. na opravu a montáž určených meradiel, na č.l. 63-64 rozhodnutie o registrácii žalobcu od Úradu pre normalizáciu, metrológiu a skúšobníctvo SR s prílohami na činnosti: oprava a montáž určených meradiel, na č.l. 65 reklamácia určená žalovanému zo dňa 21.06.2018 na Merače tepla Multical 302 od predsedu spoločenstva vlastníkov bytov U. W. XX F. Q., na č.l. 66 „reklamácia BB“ zo dňa 02.01.2018 od žalovaného I.. D. D. ohľadne meračov v Banskej Bystrici SVB N., na č.l. 100 objednávka žalovaného smerovaná žalobcovi zo dňa 14.06.2017 pre merače energií v objekte BD N. XX Q., na č.l. 163-165 jednostranný zápočet zo dňa 14.01.2020 od žalovaného žalobcovi, na č.l. 166 čestné prehlásenie I.. D. P. zo dňa 21.08.2019 na žiadosť i-energy, s.r.o. Zvolen ohľadne domu na U. W. XX F. Q., na č.l. 172-174 návrh na uzavretie mimosúdnej dohody adresovaný advokátskej kancelárii JUDr. Mareka Ďurana zo dňa 25.06.2019, na č.l. 179 oznámenie o postúpení pohľadávky zo dňa 11.01.2020 medzi SVB N. F. Q. Q. a žalovaným.

9. Zo skutkových tvrdení sporových strán a z vykonaného dokazovania listinnými dôkazmi súd zistil, že medzi stranami nebolo sporné, že objednávkou zo dňa 14.06.2017 si žalovaný u žalobcu objednal merače energií pre bytový dom N. XX Q. (3 ks kontrolný vodomer, 1 ks bezdrôtová čítačka údajov, 103 ks meračov studenej vody, 103 ks teplej úžitkovej vody spolu s príslušenstvom nevyhnutným pre montáž a inštaláciu) za kúpnu cenu 19.839,40 € bez DPH (č.l. 100 spisu); objednávkou zo dňa 17.10.2017 si žalovaný u žalobcu objednal montáž meracej sústavy pre bytový dom N. XX Q. (č.l. 9 spisu); dňa

26.10.2017 dodal žalobca žalovanému tovar (merače energií) pre bytový dom N. XX Q. (č.l. 7 p.v. spisu); faktúrou č. XXXXXX splatnou dňa 16.11.2017 vyúčtoval žalobca žalovanému sumu 23.807,26 € za dodanie tovaru (merače energií) pre bytový dom N. XX Q. podľa objednávky zo dňa 14.06.2017 (č.l. 7 spisu); dňa 11.12.2017 vykonal žalobca montáž meracej sústavy v bytovom dome N. XX Q. (č.l. 8 p.v. spisu); faktúrou č. XXXXXX splatnou dňa 18.12.2017 vyúčtoval žalobca žalovanému sumu 941,16 € za vykonanie objednanej montáže meracej sústavy v bytovom dome N. XX Q. podľa objednávky zo dňa 17.10.2017 (č.l. 8 spisu); dňa 24.11.2017 zaplatil žalovaný žalobcovi sumu 10.000,- €.

10. Podľa 409 ods. 1 , kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.

11. Podľa 447 , kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.

12. Podľa 536 ods. 1 , zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.

13. Podľa 536 ods. 2 , dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.

14. Podľa 536 ods. 3 , cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.

15. Podľa 546 ods. 1 prvá veta , objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve.

16. Podľa 369 ods. 1 , ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.

17. Podľa 369 ods. 2 , ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

18. Podľa nariadenia vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania.

19. Podľa 121 ods. 3 , príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.

20. Podľa (ďalej „“), prostriedkami procesného útoku a prostriedkami procesnej obrany sú najmä skutkové tvrdenia, popretie skutkových tvrdení protistrany, návrhy na vykonanie dôkazov, námietky k návrhom protistrany na vykonanie dôkazov a hmotnoprávne námietky.

21. Podľa , hmotnoprávna námietka je právny úkon strany spôsobujúci zmenu, zánik alebo oslabenie práva protistrany.

22. Podľa , strany sú povinné uplatniť prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany včas. Prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany nie sú uplatnené

včas, ak ich strana mohla predložiť už skôr, ak by konala starostlivo so zreteľom na rýchlosť a hospodárnosť konania.

23. Podľa , na prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany, ktoré strana nepredložila včas, nemusí súd prihliadnuť, najmä ak by to vyžadovalo nariadenie ďalšieho pojednávania alebo vykonanie ďalších úkonov súdu.

24. Podľa , ak súd na prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany neprihliadne, uvedie to v odôvodnení rozhodnutia vo veci samej. 25. Podľa , trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.

26. V prejednávanom spore dospel súd po vykonanom dokazovaní k záveru, že žaloba žalobcu je v plnom rozsahu dôvodná. Súd mal preukázané uzavretie kúpnej zmluvy a zmluvy o dielo medzi žalobcom a žalovaným. Žalobca dodal žalovanému dojednaný tovar (merače energií) riadne a včas ako aj vykonal dojednané dielo (montáž meracej sústavy v bytovom dome N. XX Q.) riadne a včas. Z predložených listinných dôkazov a skutkových prednesov strán vyplýva, že žalobca a žalovaný uzavreli kúpnu zmluvu zo dňa 16.06.2017, predmetom ktorej bolo dodanie tovaru (meračov energií pre bytový dom N. XX Q.) podľa objednávky žalovaného zo dňa 14.06.2017 ako aj zmluvu o dielo zo dňa 17.10.2017, predmetom ktorej bolo vykonanie montáže meracej sústavy v bytovom dome N. XX Q.. Žalobca dňa 26.10.2017 dodal žalovanému objednaný tovar (merače energií), keď dodanie tovaru žalovaný potvrdil svojim podpisom na dodacom liste č. XXXXXX. Žalobca dňa 11.12.2017 vykonal montáž meracej sústavy v bytovom dome N. XX Q., keď vykonanie montáže potvrdil žalovaný svojim podpisom na dodacom liste č. XXXXXX. Dodanie tovaru a vykonanie diela (montáže) vyúčtoval žalobca žalovanému faktúrou č. XXXXXX splatnou dňa 16.11.2017 na sumu 23.807,26 € a faktúrou č. XXXXXX splatnou dňa 18.12.2017 na sumu 941,14 €, t.j. spolu v sume 24.748,42 €, z ktorej žalovaný zaplatil dňa 24.11.2017 len sumu 10.000,- €. Obrana žalovaného proti uplatnenému nároku žalobcu nebola dôvodná, pretože proti dôvodnosti uplatneného nároku žalobcu v podstate argumentuje skutkovými okolnosťami, ktoré sa vzťahujú na iné záväzkové vzťahy sporových strán (t.j. plnenia pre SBD U. Q. J. P. N. Q. Q.), ktoré nie sú predmetom tohto konania. Naopak v prospech dôvodnosti uplatneného nároku svedčia predložené dodacie listy, z ktorých vyplýva, že sám žalovaný prevzal dodaný tovar a potvrdil vykonanie montáže bez námietok, tiež potvrdenie zo dňa 24.04.2018 predsedu spoločenstva bytového domu N. XX Q. o riadnom dodaní meračov a vykonaní ich montáže zo strany žalobcu. Žalovaný nezaplatil žalobcovi dojednanú kúpnu cenu za dodaný tovar (plnil len čiastočne) ani nezaplatil cenu za vykonanie diela riadne a včas. Preto súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi zvyšnú časť kúpnej ceny za dodaný tovar ako aj cenu za vykonanie diela spolu v sume 14.748,42 €. V dôsledku omeškania žalovaného s plnením peňažného záväzku prisúdil súd žalobcovi aj uplatnené úroky z omeškania (9% v zmysle nariadenia vlády SR č. ), tak ako si ich uplatnil žalobca, t.j. nasledujúci deň po splatnosti faktúr so zohľadnením čiastočného plnenia vo výške 10.000,-€ zo strany žalovaného pred podaním žaloby na súd. Žalovaný uviedol tieto faktúry riadne v kontrolnom výkaze s riadne určenou lehotou splatnosti, v nadväznosti na tieto faktúry prevzal od konečného užívateľa úhrady (bytový dom N. XX F. Q..) a na základe týchto faktúr vykonal úhradu vo výške 10.000,- €. Súd ďalej ako náklady spojené s uplatnením pohľadávky prisúdil žalobcovi aj sumu 751,08 € ako náklady na právne služby poskytnuté pred začatím konania za dva úkony právnej služby (príprava a prevzatie zastúpenia 17.01.2018, predžalobná výzva - 23.01.2018, za jeden právny úkon 303,74€ x 2, režijný paušál 9,21€, spolu bez DPH 625,90€, spolu s DPH 751,08€) v súlade s 121 ods. 3 a , keď trovami konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva, teda len také výdavky, ktoré vznikli v konaní, tj. v období od začatia konania do jeho skončenia. Prevzatie a príprava právneho zastúpenia ako aj predžalobná výzva jednoznačne predchádzajú podaniu žaloby, ktorou sa začalo upomínacie konanie. Nakoľko tieto úkony právnej služby neboli vykonané v upomínacom (súdnom) konaní, nemožno za ich vykonanie priznať náhradu trov súdneho konania. Žalobca tak správne uplatnil nároky na náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, ktoré rozdelil na obdobie pred a po podaní žaloby (začatie súdneho konania). Úkony právnej služby boli súdu riadne preukázané listinným dôkazmi.

27. Na hmotnoprávnu námietku žalovaného podľa súd neprihliadal v zmysle , pretože nebola uplatnená včas a skúmanie jej dôvodnosti by si nepochybne vyžiadalo odročenie pojednávania za účelom vykonania ďalšieho dokazovania, pričom pri dodržaní primeranej

starostlivosti by vzhľadom na vedomosť o tvrdených skutkových okolnostiach už v januári 2018 mohol túto hmotnoprávnu námietku uplatniť už skôr so zreteľom na rýchlosť a hospodárnosť konania. V rámci koncentrácie konania mal žalovaný tento prostriedok procesnej obrany uviesť skôr, nakoľko v zmysle sú strany povinné uplatniť prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany včas, pričom prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany nie sú uplatnené včas, ak ich strana mohla predložiť už skôr, ak by konala starostlivo so zreteľom na rýchlosť a hospodárnosť konania. Žalovanému nič nebránilo vzniesť námietku započítania (vykonať započítanie) ako hmotnoprávnu námietku už v čase doručenia žaloby, nešlo o situáciu, kedy by podmienky na vykonanie takéhoto hmotnoprávneho úkonu boli splnené až v priebehu konania, resp. pred pojednávaním dňa 31.01.2020. Žalovanému preto nič nebránilo vzniesť predmetnú hmotnoprávnu námietku skôr (už v čase vyjadrenia k žalobe), ak by konal starostlivo so zreteľom na rýchlosť a hospodárnosť konania ( ). Vzhľadom na spornosť postojov sporových strán ohľadne pohľadávok (nárokov), ktoré mali byť predmetom započítania by si odstránenie tejto spornosti a posúdenie splnenia podmienok započítania (najmä ohľadne existencie započítavanej pohľadávky) vyžiadalo vykonanie ďalších úkonov a nariadenie ďalšieho pojednávania. Na predmetnú hmotnoprávnu námietku žalovaného ako prostriedok procesnej obrany súd preto neprihliadol, pretože ho žalovaný neuplatnil včas. Súd nevykonal teda ani ďalšie dokazovanie navrhované žalovaným, nakoľko tieto návrhy sa netýkali predmetu konania (bytový dom na N. XX F. Q.).

28. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd podľa , podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci a v spojení s , podľa ktorého o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Nakoľko žalobca bol v spore v plnom rozsahu úspešný, priznal mu súd proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. Z dôvodu vykonateľnosti rozhodnutia o trovách konania formuloval súd výrok o nároku na náhradu trov konania do povinnosti ich náhrady (porovnaj napríklad uznesenia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. zo dňa 23.03.2017, sp. zn. zo dňa 30.05.2017, sp. zn. zo dňa 22.06.2017 a sp. zn. zo dňa 04.04.2017). O samotnej výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia v dvoch písomných vyhotoveniach prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici ( ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (, ). Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil ( ). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť vyhotovené v písomnej forme, podpísané a v prípade doručenia podania do prebiehajúceho konania s uvedením spisovej značky ( ). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v zmení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (, ).