Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_1Tos-96-2024.pdf
PDF · 76.07 KB
Case nature
Area
Subarea
1Tos/96/2024
Uznesenie
Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Ingrid Kišacovej, PhD. a členov senátu JUDr. Stanislava Libanta a JUDr. Štefana Hrvolu, v trestnej veci odsúdeného A. B. pre obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona k § 172 odsek 4 písmeno c), odsek 6 písmeno a), písmeno b) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno b), písmeno j) Trestného zákona a zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi spolupáchateľstvom podľa § 20 Trestného zákona k § 172 odsek 3 Trestného zákona, o sťažnosti odsúdeného proti uzneseniu Okresného súdu Nové Zámky zo dňa 19.09.2024, sp. zn. 3Nt/23/2024, na neverejnom zasadnutí konanom v Nitre dňa 23. októbra 2024 takto
rozhodol:
Podľa § 193 odsek 1 písmeno c) Trestného poriadku sťažnosť odsúdeného A. B., narodeného XX.XX.XXXX z a m i e t a , pretože nie je dôvodná.
odôvodnenie:
Napadnutým uznesením Okresný súd Nové Zámky (ďalej len „súd I. stupňa“) podľa § 399 ods. 2 Tr. por. zamietol návrh odsúdeného A. B. (ďalej len „odsúdený“) na povolenie obnovy konania, ktoré sa skončilo rozsudkom Okresného súdu Nové Zámky sp. zn. 3T/16/2023 zo 04.05.2023 a právoplatným dňa 10.05.2023, pretože nezistil podmienky obnovy konania podľa § 394 Tr. por.
Proti tomuto uzneseniu, ihneď po jeho vyhlásení na verejnom zasadnutí, podal sťažnosť odsúdený. V jej písomných dôvodoch ním spísaných žiadal nadriadený súd, aby postupoval podľa § 394 ods. 4 písm. b), čl. 50 ods. 6, čl. 125 ods. 3 Ústavy SR, § 93 ods. 1 zákona o Ústavnom súde na základe derogačného nálezu PL. ÚS 3/2024 z 03.07.2024 v spojení so zákonom č. 40/2024. Uviedol, že novelu trestných kódexov možno nazvať novými skutočnosťami. Jeho § 172 ods. 6 už neexistuje a obzvlášť závažný zločin je po novom zločin. Ústava umožňuje priaznivejšie po novom. SR je viazaná Ústavou, je právnym štátom, preto žiadal o spravodlivé rozhodnutie, prípadne vrátenie veci okresnému súdu. V písomných dôvodoch sťažnosti prostredníctvom obhajkyne poukázal na odôvodnenie napadnutého uznesenia súdom I. stupňa, s ktorým sa nestotožnil. Z článku 50 ods. 6 Ústavy SR vyplýva, že trestnosť činu sa posudzuje a trest sa ukladá podľa zákona účinného v čase, keď bol čin spáchaný. Neskorší zákon sa použije, ak je to pre páchateľa priaznivejšie. V zmysle novely Trestného zákona by sa jeho skutok posudzoval inak, s podstatne nižšou trestnou sadzbou a jeho skutok by nemohol byť posudzovaný ako obzvlášť závažný zločin, čo má dopad aj na podmienečné prepustenie. Navrhol, aby nadriadený súd podľa § 194 ods. 1 písm. a) Tr. por. sám rozhodol vo veci alebo aby podľa § 194 ods. 1 písm. b) Tr. por. uložil okresnému súdu, aby sám vo veci znovu konal a rozhodol.
Prokurátor sa po vyhlásení napadnutého uznesenia vzdal práva podať sťažnosť a k sťažnosti podanej odsúdeným sa do momentu konania neverejného zasadnutia nadriadeného súdu nevyjadril.
Krajský súd v Nitre ako nadriadený orgán, na podklade riadne a včas podanej sťažnosti oprávnenou osobou – odsúdeným, v zmysle § 192 ods. 1 písm. a), písm. b) Trestného poriadku preskúmal správnosť výroku napadnutého uznesenia i konanie, ktoré mu predchádzalo, pričom zistil, že podaná sťažnosť nie je dôvodná.
Nadriadený súd preskúmaním konania, ktoré napadnutému uzneseniu predchádzalo nezistil porušenie práv odsúdeného v konaní predchádzajúcom napadnutému rozhodnutiu, pretože bol riadne a včas upovedomený o termíne verejného zasadnutia konaného na súde I. stupňa. Bolo mu umožnené vyjadriť sa k podanému návrhu, podať návrhy na vykonanie dôkazov, o ktoré svoj návrh opieral, v prítomnosti obhajkyne i prokurátora.
Súd I. stupňa v odôvodnení napadnutého uznesenia poukázal na návrh odsúdeného na povolenie obnovy konania, ktorý opieral o schválenie novely Trestného zákona s tým, že článok 50 ods. 6 Ústavy SR mu umožňuje priaznivejšie rozhodnutie. Mimo toho súd I. stupňa poukázal na podstatný obsah spisu Okresného súdu Nové Zámky sp. zn. 3T/16/2023, ktorý oboznámil na verejnom zasadnutí, vyjadrenie odsúdeného, právoplatné odsúdenie v pôvodnom konaní. Z odôvodnenia napadnutého uznesenia vyplývajú aj konkrétne právne úvahy súdu I. stupňa, na podklade ktorých dospel k záveru o nezistení podmienok obnovy konania podľa § 394 Tr. por.
Z predloženého spisového materiálu je nepochybné, že odsúdený A. B. bol v pôvodnom konaní odsúdený rozsudkom Okresného súdu Nové Zámky sp. zn. 3T/16/2023 zo 04.05.2023 pre obzvlášť závažný zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi v spolupáchateľstve podľa § 20 Tr. zák. k § 172 ods. 4 písm. c), ods. 6 písm. a), písm. b) Tr. zák. s poukazom na § 138 písm. b), písm. j) Tr. zák. a zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držanie a obchodovanie s nimi spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák. k § 172 ods. 3 Tr. zák., za ktoré mu bol uložený úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 7 rokov a 4 mesiace. Na výkon trestu bol zaradený do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia. Bol mu tiež uložený trest prepadnutia veci a ochranný dohľad na 2 roky. Proti rozsudku vyhlásenému v pôvodnom konaní odsúdený riadny opravný prostriedok nepodal, podľa § 172 ods. 2 Tr. por. bol vyhotovený zjednodušený rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Podľa § 394 ods. 1 Tr. por. obnova konania, ktoré skončilo právoplatným rozsudkom alebo právoplatným trestným rozkazom sa povolí, ak vyjdú najavo skutočnosti alebo dôkazy súdu skôr neznáme, ktoré by mohli samy osebe alebo v spojení so skutočnosťami a dôkazmi už skôr známymi odôvodniť iné rozhodnutie o vine alebo vzhľadom na ktoré by pôvodne uložený trest bol v zrejmom nepomere k závažnosti činu alebo k pomerom páchateľa, alebo uložený druh trestu by bol v zrejmom rozpore s účelom trestu, alebo vzhľadom na ktoré upustenie od potrestania alebo upustenie od uloženia súhrnného trestu by bolo v zrejmom nepomere k závažnosti činu alebo k pomerom páchateľa, alebo by bolo v zrejmom rozpore s účelom trestu.
Podľa § 394 ods. 4 písm. b) Tr. por., skutočnosťou skôr neznámou podľa odseku 1 až 3 je aj strata účinnosti právneho predpisu, jeho časti alebo niektorého ustanovenia podľa čl. 125 ods. 3 ústavy voči rozsudku vydanému na základe aplikácie takého právneho prepisu, jeho časti alebo niektorého ustanovenia, ak tento rozsudok nadobudol právoplatnosť a nebol vykonaný.
Nadriadený súd po preskúmaní predloženého spisového materiálu rovnako ako súd I. stupňa nezistil žiadne také nové skutočnosti ani dôkazy v pôvodnom konaní súdu neznáme, ktoré by v spojení so skutočnosťami alebo dôkazmi skôr známymi odôvodňovali iné rozhodnutie o vine alebo vzhľadom na ktoré by pôvodne uložený trest bol v zrejmom nepomere k závažnosti činu alebo k pomerom páchateľa, alebo uložený druh trestu by bol v zrejmom rozpore s účelom trestu. Zákonom vyžadované podmienky pre povolenie obnovy konania v danom prípade neboli splnené ani z dôvodov, ktoré predpokladá ustanovenie § 394 ods. 4 písm. b) Tr. por.
Konanie o návrhu na povolenie obnovy konania je konaním návrhovým, ktoré sa obmedzuje výlučne na zistenie, či vyšli najavo skutočnosti alebo dôkazy uvedené v hore citovanom zákonnom ustanovení. Z hľadiska splnenia podmienok na povolenie obnovy konania nie je rozhodujúce, či o skutočnostiach
alebo dôkazoch, ktoré sa v návrhu uplatňujú, vedel navrhovateľ, ale či tieto skutočnosti alebo dôkazy boli alebo neboli skôr známe súdu. Skutočnosťou predtým neznámou sa rozumie objektívne existujúci jav, ktorý je v tej istej veci dôkazom a ktorý môže mať vplyv na zistenie skutkového stavu veci. Nové skutočnosti v konaní o návrhu na povolenie obnovy konania treba preukázať novými dôkazmi. Predtým neznámym dôkazom je predovšetkým dôkaz, ktorý nebol vykonaný v pôvodnom konaní ale aj dôkaz síce v pôvodnom konaní vykonaný, avšak s novým obsahom. Za nové skutočnosti alebo dôkazy nemožno považovať také, ktoré možno zistiť z obsahu spisov.
Sťažnostné námietky neboli dôvodné, pretože boli len opakovaním argumentov prezentovaných odsúdeným v konaní pred súdom I. stupňa, ktorý sa s týmito náležitým a vyčerpávajúcim spôsobom vysporiadal, pričom nenechal bez povšimnutia žiadnu z relevantných námietok. Odôvodnenie napadnutého uznesenia nadriadený súd preto hodnotí ako precízne a súladné s kritériami uvedenými v § 176 ods. 2 Tr. por. Na závere súdu I. stupňa v zmysle nezistených nových skutočností alebo dôkazov odôvodňujúcich kladné rozhodnutie o návrhu na povolenie obnovy konania, ktoré skončilo právoplatným rozsudkom, nemá vplyv ani postoj odsúdeného, ktorý s týmito závermi nesúhlasí.
Súd I. stupňa správne poukázal na to, že v posudzovanom prípade sa nejedná o prípad vyplývajúci z ustanovenia § 394 ods. 4 písm. b) Tr. zák., keďže Ústavný súd Slovenskej republiky nevyslovil nesúlad žiadneho z ustanovení Trestného zákona, ktoré bolo aplikované na trestné činy, za ktoré bol odsúdený v pôvodnom konaní s Ústavou Slovenskej republiky, pričom len samotná zmena príslušných ustanovení Trestného zákona v čase po nadobudnutí právoplatnosti rozsudku vyhláseného v pôvodnom konaní nie je dôvodom na povolenie obnovy konania. Nadriadený súd sa stotožnil i s právnym názorom súdu I. stupňa v tom smere, že odsúdený sa domáhal povolenia obnovy konania výlučne z dôvodu zmeny právnej úpravy drogovej trestnej činnosti, ktorá nastala po právoplatnosti rozsudku v pôvodnom konaní prijatím zmien a doplnení Trestného zákona č. 40/2024 Z.z. účinného od 06.08.2024 a Nálezu Ústavného súdu Slovenskej republiky PL. ÚS 3/2024-761 zverejneného v Zbierke zákonov pod č. 215/2024.
Pokiaľ odsúdený argumentoval aplikáciou ustanovenia § 2 ods. 1 Tr. zák., nadriadený súd pripomína, že aplikácia neskoršieho, pre páchateľa priaznivejšieho zákona prichádza do úvahy len do okamihu vyhlásenia rozsudku súdu I. stupňa resp. odvolacieho súdu v merite veci, teda do právoplatného rozhodnutia o obžalobe. Účelom obnovy konania nie je posúdiť celkovú zákonnosť a odôvodnenosť pôvodného rozhodnutia a správnosť postupu konania, ktoré mu predchádzalo. Preto v konaní o povolenie obnovy konania ako mimoriadneho opravného prostriedku nemožno bez relevantných nových dôkazov či nových skutočností súdu skôr neznámych (ktoré odsúdený nepredložil) nanovo posudzovať trestnosť činu, primeranosť trestu uloženého v pôvodnom konaní a ani dopad právoplatného odsúdenia za obzvlášť závažný zločin na lehotu podmienečného prepustenia z výkonu trestu odňatia slobody.
S ďalšími pre vec relevantnými otázkami sa súd I. stupňa v dôvodoch napadnutého uznesenia náležitým spôsobom vysporiadal, preto nadriadený súd v ostatných podrobnostiach odkazuje na odôvodnenie napadnutého uznesenia, bez potreby opakovania alebo ďalšieho doplnenia v ňom obsiahnutej argumentácie.
Z týchto dôvodov Krajský súd v Nitre sťažnosť odsúdeného postupom podľa § 193 ods. 1 písm. c) Tr. por. ako nedôvodnú zamietol. Výrok tohto uznesenia bol prijatý pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný riadny opravný prostriedok. (§ 185 ods. 2 Tr. por.)