Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17Cb/20/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Martin v konaní pred sudkyňou Mgr. Katarínou Janotovou v právnej veci žalobcu: SetCar sk, a.s., so sídlom Ulica priemyselná 10, 038 52 Sučany, IČO: 50 387 189, zastúpeného právnym zástupcom JUDr. Tomášom Zbojom, advokátom, so sídlom Kuzmányho 4, 036 01 Martin, proti žalovanému: Groupama poisťovňa a.s., so sídlom Erzsébet királyné útja 1/C, Budapešť, PSČ: 1146, Maďarsko, vo veci organizačnej zložky podniku zahraničnej osoby: Groupama poisťovňa a.s., pobočka poisťovne z iného členského štátu, so sídlom Miletičova 21, 821 08 Bratislava, IČO: 47 236 060, zastúpenému zástupcom JAVOR - TOKÁR advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Stará Vajnorská cesta 37, 831 04 Bratislava, IČO: 36 264 750, v konaní o zaplatenie 211,20 Eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 211,20 € spolu s 5% - ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 211,20 € od 14.9.2017 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobca má voči žalovanému právo na 100% - nú náhradu trov konania, o výške ktorej rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu domáhal zaplatenia sumy 211,20 € s príslušenstvom, pričom žalobu odôvodnil tak, že na základe škodovej udalosti evidovanej u žalovaného došlo ku škode na vozidle poškodeného. Škodová udalosť bola spôsobená prevádzkou motorového vozidla poisteného v poisťovni žalovaného. V dôsledku uvedeného bol poškodený nútený užívať náhradné vozidlo na zabezpečenie svojich potrieb a to zapožičaním si náhradného vozidla u žalobcu. Po ukončení nájmu vystavil žalobca poškodenému faktúru, ktorú si tento uplatnil na náhradu u žalovaného. Žalovaný nevybavil poistnú udalosť v zákonnej lehote, preto sa dostal do omeškania. Poškodený následne uzatvoril so žalobcom zmluvu o postúpení pohľadávky, ktorej predmetom bol nárok na náhradu škody vyplývajúcej z predmetnej poistnej udalosti z titulu náhrady účelne vynaložených nákladov na prenájom náhradného vozidla a uvedenú skutočnosť oznámil žalovanému.

2. V rámci upomínacieho konania Okresný súd Banská Bystrica dňa 10.1.2018 rozhodol platobným rozkazom sp. zn. . Voči platobnému rozkazu podal prostredníctvom právneho zástupcu žalovaný odpor, v ktorom uviedol, že zo žaloby nie je zrejmé, kedy a medzi kým malo prísť ku škodovej udalosti, na základe akej poistnej zmluvy u žalovanej, si žalobca odvodzuje svoj nárok na náhradu škody, kedy došlo k zmenšeniu majetku žalobcu v dôsledku prenájmu náhradného motorového vozidla a za akým účelom bolo požičané náhradné vozidlo. Ďalej uviedol, že podľa žalovanej má poškodený nárok na náhradné vozidlo len za podmienky, ak je zapožičanie náhradného vozidla možné považovať za účelné, alebo ak je zapožičanie nevyhnutne potrebné z iných dôležitých dôvodov a za predpokladu, že ide o náklady nutné a účelné. Tiež žalovaný nepredložil žiadne doklady, ktoré by potvrdili, že v súvislosti so zapožičaním náhradného motorového vozidla mu vznikli náklady alebo škoda, pričom existencia

faktúry, ani oznámenie o postúpení pohľadávky nie sú doklady, ktoré preukazujú vznik škody. Tiež žalobca nijakým spôsobom nepreukázal, po akú dobu a či vôbec sa vozidlo poškodeného nachádzalo v autoservise. Žalovaná namieta účelnosť a nevyhnutnosť nájmu náhradného vozidla a tiež tvrdí, že žalobca nepreukázal, že vznik škody, ktorej náhrady sa domáha žalobou je v príčinnej súvislosti s protiprávnym konaním žalovanej.

3. Súd vo veci následne nariadil pojednávanie, na ktorom vykonal dokazovanie a dňa 24.5.2018 vo veci rozhodol tak, že žalobu zamietol a žalovanému priznal voči žalobcovi právo na 100 % náhradu trov konania.

4. Proti tomuto rozsudku v zákonnej lehote podal odvolanie žalobca. Mal za to, že okresný súd dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, ako aj, že rozhodnutie okresného súdu vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (, ). V odvolaní uviedol, že žalobou sa domáhal proti žalovanému zaplatenia sumy 211,20 Eur spolu s úrokom z omeškania 5 % ročne zo sumy 211,20 Eur od 14.09.2017 do zaplatenia, ako aj trov konania titulom náhrady účelne vynaložených nákladov na prenájmom náhradného vozidla, ktoré vznikli práve v dôsledku poistnej udalosti č. 21015962 zo dňa 09.04.2017. Fakturovaná suma za prenájom náhradného vozidla predstavuje sumu 211,20 Eur, ktorú žalovaný bez uvedenia relevantného dôvodu odmietol poskytnúť, a tým poškodenému, resp. žalobcovi nepreplatil vzniknuté nájomné v rozsahu, na aký má nárok. Žalovaný podľa žalobcu navyše nepostupoval v zmysle ust. , keďže neukončil šetrenie poistnej udalosti v zákonnej lehote. Predmetnou skutočnosťou sa okresný súd v napadnutom rozhodnutí nezaoberal. Okresný súd mal preukázanú aktívnu vecnú legitimáciu žalobcu, a to zmluvou o postúpení pohľadávky medzi žalobcom a poškodeným, ako aj oznámením o postúpení pohľadávky. Vykonaným dokazovaní bolo ustálené aj to, že v dôsledku škodovej udalosti zo dňa 09.04.2017 bola poškodenému na jeho vozidle spôsobená prevádzkou motorového vozidla poisteného u žalovaného škoda, ktorá si vyžadovala opravu. Nebola sporná skutočnosť, že poškodený si prenajal vozidlo od žalobcu, a tým aj povinnosť žalovaného v súlade so uhradiť poškodenému účelné náklady na nájom náhradného vozidla, ktoré mu vznikli v dôsledku predmetnej škodovej udalosti. Okresný súd zaujal stanovisko, že žalobca nevysvetlil, akým spôsobom z časového hľadiska vzájomne súvisia vznik škodovej udalosti a termín zapožičania náhradného vozidla. Inými slovami okresnému súdu nebolo zrejmé, prečo si poškodený prenajal náhradné vozidlo až dňa 29.05.2017, keďže ku škodovej udalosti došlo už dňa 09.04.2017. V tomto smere žalobca uviedol, že nijaká právna norma neprikazuje poškodenému mať prenajaté náhradné vozidlo počas celej doby vykonávania opravy poškodeného motorového vozidla. Vzhľadom k poškodeniu vozidla bolo možné usúdiť, že vozidlo bolo pojazdné, a preto ho poškodený používal aj po škodovej udalosti dovtedy, kým nebolo prevzaté autoservisom na opravu. Prenájom náhradného vozidla počas doby opravy nemožno vyhodnocovať tak, ako to v tomto prípade vyjadril okresný súd, a to, že išlo o neúčelne vynaložené náklady z dôvodu, že poškodený potreboval náhradné vozidlo až odo dňa 29.05.2017. Pokiaľ išlo o prenájom náhradného vozidla za deň 01.06.2017, tu poukázal žalobca na fakt, že servis vystavuje faktúru ešte pred prevzatím opraveného motorového vozidla a zasiela to poisťovni na vystavenie krycieho listu. Až po obdržaní krycieho listu servis vozidlo vydá poškodenému. Zároveň žalobca uviedol, že pokiaľ už bolo vozidlo opravené, poškodený je oprávnený prevziať si motorové vozidlo nasledujúci deň a do tejto doby je oprávnený užívať náhradné motorové vozidlo ako účelne vynaložený náklad v zmysle všeobecnej rozhodovacej praxe súdov. Tvrdenie okresného súdu, že žalobca sa žiadnym spôsobom nevyjadril k nájmu za deň 01.06.2017, ktorý mal žalovaný v podanom odpore vytýkať, považoval žalobca za nesprávne, keďže žalobca nemal vedomosť o tom, že by žalovaný namietal aj nájom za deň 01.06.2017. V odpore zo dňa 22.01.2018 o tejto skutočnosti nebola zmienka a iné podanie zo strany žalovaného žalobcovi nebolo doručené. Žalobca sa ku všetkým skutočnostiam, ktoré namietal žalovaný v odpore zo dňa 22.01.2018, v určenej lehote vyjadrili. Žalobca poukázal na ust. , s tým, že podľa jeho názoru okresný súd skúmal skutočnosti, ktoré v tomto konaní neboli namietané, a teda nemohli byť ani sporné, v dôsledku čoho prekročil svoju preskúmavaciu právomoc.

5. K čestnému prehláseniu poškodeného zo dňa 22.05.2018 žalobca uviedol, že toto obdržal až dňa 23.05.2018, t.j. deň pred samotným pojednávaním. Tento dokument bol okresnému súdu ešte v ten istý deň odoslaný elektronicky spolu s ospravedlnením, súhlasom a vyjadrením. Z predloženého prehlásenia vyplynulo, že poškodený Z. Š. si v dôsledku škodovej udalosti zo dňa 09.04.2017 prenajal od žalobcu náhradné vozidlo, ktoré využíval od 29.05.2017 do 01.06.2017 počas opravy svojho vozidla na plnenie osobných, rodinných, úradných a pracovných povinností. Na základe tohto žalobca považoval nutnosť

a účelnosť nájmu zo strany poškodeného, čo sa týka využiteľnosti náhradného vozidla za preukázanú. Žalobca mal za to, že okresný súd na základe dôkazov pred ním vykonaných mal dostatočne preukázanú účelnosť nákladov vynaložených na prenájom náhradného vozidla. Podľa žalobcu okresný súd dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam a odvolaním napadnutý rozsudok Okresného súdu Žilina vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci, čím je daný odvolací dôvod v zmysle ust. a . Žalobca žiadal rozsudok okresného súdu zmeniť tak, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 211,20 Eur, úrok z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 211,20 Eur od 14.09.2017 do zaplatenia spolu s nárokom na náhradu trov prvoinštančného konania, alternatívne rozsudok Okresného súdu v Martine zrušiť a vec vrátiť na ďalšie konanie.

6. K doručenému odvolaniu žalobcu sa vyjadril žalovaný, ktorý navrhol rozsudok okresného súdu potvrdiť ako vecne správny s priznaním trov odvolacieho konania. Žalovaný mal za to, že žalobca nepreukázal žiadnym relevantným spôsobom, v čom spočívala účelnosť prenájmu náhradného vozidla poškodeným počas doby opravy jeho vozidla. Podľa ustálenej judikatúry súdov nárok na náhradu škody za náhradné vozidlo patrí poškodenému len za predpokladu, že poškodený toto vozidlo reálne potreboval a využíval. Bol predložený len jeden doklad zo dňa 01.06.2017, ktorý žalovaný nepovažoval za doklad preukazujúci nutnosť a účelnosť prenájmu náhradného vozidla. Ak okresný súd nemal za preukázanú účelnosť prenájmu náhradného vozidla poškodeným, tak len z dôvodu nepreukázania tejto účelnosti v zmysle dôvodu potreby náhradného vozidla žalobcom a nie z dôvodu, že poškodený potreboval náhradné vozidlo len na niektoré dni opravy jeho motorového vozidla, ako sa to snaží uviesť žalobca vo svojom odvolaní. Žalovaný vo vyjadrení zo dňa 03.04.2018 poukazoval aj na to, že poškodený si prenajímal náhradné vozidlo ešte aj dňa 01.06.2017, čo bolo deň po vystavení faktúry za opravu poškodeného vozidla. Podľa žalovaného návrh na vydanie platobného rozkazu od žalobcu bol natoľko neúplný, že nemal byť ani vydaný a ak žalovaný v odpore neuviedol všetky namietané skutočnosti, tak preto, že návrh na vydanie platobného rozkazu neobsahoval základné údaje o tom, kedy a medzi kým malo dôjsť k poistnej udalosti a neobsahoval ani ďalšie skutočnosti potrebné na posúdenie nároku žalobcu. Žalobca zaslal okresnému súdu následne popis týchto skutočností, ku ktorým sa žalovaný podrobnejšie vyjadril. Ak žalobca v odvolaní namieta, že sa s týmito námietkami žalovaného nemohol oboznámiť, tak tejto možnosti sa zbavil sám, ak sa nezúčastnil pojednávania konaného dňa 24.05.2018. Preto nie je možné zobrať do úvahy vyjadrenie žalobcu v odvolaní, ak vysvetľuje dôvod prenájmu náhradného vozidla za deň 01.06.2017 poškodeným a rovnako nie je možné brať do úvahy ako doplnenie dôkazov a vysvetlení k sporu ani Čestné prehlásenie poškodeného zo dňa 22.05.2018. Podľa žalovaného žalobca mal dostatok času predložiť okresnému súdu dôkazy, ktoré mali oprávňovať jeho nárok. K novým tvrdeniam a dôkazom nie je možné v odvolacom konaní pristúpiť za aplikácie ust. , .

7. Žalovaný zdôraznil, že okresný súd žalobu zamietol najmä z dôvodu, že žalobca nepreukázal účelnosť prenájmu náhradného vozidla poškodeným, s ktorým záverom okresného súdu žalovaný súhlasí. Vyjadrenie poškodeného ohľadne účelnosti zapožičania náhradného vozidla, že náhradné vozidlo potreboval na bežné účely, nie je dostatočným dôkazom na to, aby žalovaný preplatil žalobcovi škodu vzniknutú z tohto prenájmu. Žalovanému nebolo doručené vyjadrenie žalobcu, a to Čestné vyhlásenie poškodeného zo dňa 22.05.2018, preto sa k nemu nevie vyjadriť. Podľa žalobcu sa poškodený mal v tomto vyhlásení vyjadriť tak, že potreboval náhradné vozidlo aj z iných dôvodov. Žalovaný ani túto listinu nepovažuje za relevantný doklad, pretože zo spisu nevyplynulo, že by poškodený niekde pracoval, a preto potreboval vozidlo do práce, či si iným spôsobom plnil úradné povinnosti. Takéto vyhlásenie poškodeného podľa žalovaného je len všeobecným konštatovaním, ktoré nie je schopné privodiť iný záver v tejto veci ako to, že žalobca nepreukázal účelnosť prenájmu náhradného vozidla poškodeným, a tým neuniesol dôkazné bremeno v spore.

8. K vyjadreniu žalovaného sa vyjadril žalobca. V tomto vyjadrení zdôraznil to, že žiadna právna norma neprikazuje poškodenému mať prenajaté náhradné vozidlo počas celej doby vykonávania opravy poškodeného motorového vozidla. Vzhľadom na poškodenie vozidla v danej veci bolo možné usúdiť, že bolo pojazdné, a preto ho poškodený používal aj po škodovej udalosti dovtedy, kým nebolo prevzaté autoservisom na opravu. Žalobca zotrval na tom, že okresný súd skúmal skutočnosti, ktoré v tomto konaní neboli namietané, a preto nemohli byť ani sporné. V tomto smere okresný súd prekročil svoju preskúmavaciu právomoc. Nijaké vyjadrenie zo dňa 03.04.2018, v ktorom by žalovaný namietal aj nájom za deň 01.06.2017, nebolo žalobcovi doručené a táto skutočnosť ani v odpore zo dňa 22.01.2018 nebola namietaná. K preukázaniu nutnosti a účelnosti prenájmu náhradného vozidla žalobca opätovne poukázal na čestné prehlásenie poškodeného zo dňa 22.05.2018, ktoré mu bolo doručené dňa 23.05.2018. Podľa

tohto prehlásenia poškodený náhradné vozidlo využíval denne na zabezpečenie osobných a rodinných potrieb, ako aj na plnenie úradných a pracovných záležitostí. Poškodené vozidlo bolo využívané rovnako ako je potreba jeho využitia na každodenné povinnosti poškodeného. Žalobca poukázal na rozsudok Krajského súdu v Košiciach sp. zn. , podľa ktorého možnosť využiť náhradné vozidlo počas opravy poškodeného motorového vozidla má byť akousi formou kompenzácie za škodu spôsobenú na vozidle poškodeného a tento inštitút slúži aj k nahradeniu zaužívaného sociálneho komfortu poškodeného. Náhrada škody, a to nákladov účelne vynaložených na nájom náhradného vozidla tak má plniť reparačnú funkciu a má zaistiť plnú kompenzáciu spôsobenej škody, pretože poškodený bol po dobu opravy fakticky obmedzený v užívaní vlastného vozidla.

9. Žalobca odkázal aj na rozsudok Krajského súdu v Bratislave sp. zn. zo dňa 05.05.2015, podľa ktorého pre posúdenie nutnosti a účelnosti prenájmu náhradného vozidla je podstatné, že z dôvodu škodovej udalosti zavinenej klientom žalovaného nemohol poškodený používať svoje motorové vozidlo a musel si vypožičať náhradné vozidlo, čo preukázal vystavenou faktúrou. Poškodený si tak uplatnil nárok za nevyhnutné obdobie, v rámci ktorého bolo jeho vozidlo preukázateľne v oprave, pričom náhradné vozidlo používal za tým istým účelom.

10. Podľa žalobcu bola preukázaná ujma, ktorá spočívala v tom, že poškodený vynaložil náklady na prenájom náhradného vozidla, k zapožičaniu ktorého bol poškodený donútený vzniknutou škodovou udalosťou, ktorú sám nezapríčinil, ale do ktorej sa vinou klienta žalovaného dostal. Poškodený, ktorému bol takto vnútený obmedzujúci stav, si tak uplatnil voči žalovanému ako poisťovni náhradu nákladov s touto situáciou vzniknutých. Žalobca v tejto súvislosti poukázal na rozsudok Krajského súdu v Žiline sp. zn. zo dňa 22.11.2017. Žalobca považoval tvrdenia žalovaného o nedostatočnosti dôkazov k preukázaniu ním uplatneného nároku za neopodstatnené. Rovnako aj návrh na vydanie platobného rozkazu spĺňal náležitosti vyžadované o upomínacom konaní. V tejto súvislosti žalobca poukazoval na ust. predmetného zákona s tým, že ak sú žalobca a žalovaný účtovnými jednotkami, postačí pripojiť faktúru alebo inú výzvu podobnej povahy, ktorou sa požadovalo splnenie uplatňovaného nároku od žalovaného (ďalej len „faktúra“) a vyhlásiť, že uplatňovaný nárok žalobca eviduje vo svojom účtovníctve. Listinné dôkazy preukázali skutočnosti uvedené v návrhu, tieto boli žalovanému doručené už pri uplatnení si náhrady škody v rámci likvidácie škodovej udalosti a tvoria podklady pre rozhodnutie žalovaného o ukončení šetrenia poistnej udalosti. Rovnako podklady boli predložené aj súdu. Žalobca preto považoval vyjadrenie žalovaného k jeho odvolaniu za neopodstatnené a nárok na náhradu škody za plne dôvodný.

11. O odvolaní rozhodol Krajský súd v Žiline uznesením sp. zn. tak, že rozsudok okresného súdu zrušil a vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.

12. Vo svojom rozhodnutí krajský súd uviedol, že z doteraz vykonaných dôkazov pred okresným súdom nevyplynulo, že by nájom náhradného motorového vozidla poškodeným Z. Š. bol dohodnutý z iného dôvodu, než z titulu poistnej, a to škodovej udalosti. Za daného skutkového stavu je zrejmá súvislosť nájmu náhradného motorového vozidla s poistnou - škodovou udalosťou, a to s dopravnou nehodou, ku ktorej došlo dňa 09.04.2017 v meste Martin, pri ktorej bola spôsobená škoda poškodenému Z. Š. na vozidle Ford Galaxy, A. XXX B.. Uvedenej súvislosti a následne vzniku nutnosti a účelnosti nákladov vzniknutých z titulu nájmu náhradného motorového vozidla nemôže brániť to, ak poškodený Z. Š. potreboval náhradné vozidlo, resp. pristúpil k nájmu náhradného motorového vozidla od 29.05.2017 a nie hneď bezprostredne po poistnej udalosti. To, že k zapožičaniu náhradného motorového vozidla poškodeným došlo v príčinnej súvislosti so škodovou udalosťou zo dňa 09.04.2017, nebolo vyvrátené žiadnym z doteraz vykonaných dôkazov. Právna úprava pri uplatňovaní takýchto nákladov nevyžaduje splnenie časového hľadiska v tom zmysle, že k uzavretiu zmluvy o nájme má dôjsť bezprostredne po nehode, resp. po škodovej - poistnej udalosti. Podstatné je, že k nájmu náhradného motorového vozidla dochádza z titulu práve vyvolanej škodovej - poistnej udalosti, a to dopravnej nehody.

13. Krajský súd uvádza, že podľa doteraz vykonaného dokazovania poškodený Z. Š. uzavrel Zmluvu o nájme č. 237 zo dňa 29.5.2017, a to o nájme náhradného vozidla len počas doby, kedy náhradné motorové vozidlo potreboval a nemal možnosť, v dôsledku dopravnej nehody a následnej opravy poškodeného motorového vozidla v servise, používať svoje motorové vozidlo. Vo všeobecnosti platí, že náklady vynaložené na prenájom náhradného vozidla sú vynakladané účelne a nutne len do doby trvania nepriaznivého následku dopravnej nehody, spočívajúceho v spôsobenej škode na motorovom

vozidle. Možno vysloviť záver, že v prípade dopravných nehôd, následkom ktorých došlo k opraviteľnému poškodeniu, sú náklady na nájom náhradného vozidla vynaložené účelne a nutne len do doby, po ktorú oprava vozidla trvá, teda počas opravy motorového vozidla poškodeného. Poškodený si náhradné vozidlo požičal od 29.05.2017. Oprava mala trvať do 31.05.2017 v zmysle faktúry č. 20170699, v ktorej je vyjadrené dodanie tovaru/služby 31.05.2017. Ak sa poškodené vozidlo nachádzalo v servise za účelom vykonania jeho opravy a oprava mala byť uskutočnená 31.05.2017, tak účelnosť a nevyhnutnosť nákladov na nájom náhradného motorového vozidla, jeho zapožičania, bola tu podľa názoru krajského súdu v období od 29.05.2017 do 31.05.2017. Z doteraz vykonaného dokazovania nebola preukázaná nevyhnutnosť a účelnosť nákladov spojená s nájmom náhradného motorového vozidla aj za deň 01.06.2017. Z uvedených záverov krajského súdu bude okresný súd vychádzať, pokiaľ sa podstatným spôsobom nezmení skutkový stav veci.

14. Súd po vrátení veci krajským súdom opätovne nariadil pojednávanie. Právny zástupca žalovaného sa z pojednávania ospravedlnil. Právny zástupca žalobcu uviedol, že podľa žalovaného malo dôjsť k ukončeniu opravy dňa 31.5. 2017 v znení vystavenej faktúry, avšak ešte pred ukončením opravy poškodeného motorového vozidla servis vystavuje faktúru, ktorú zasiela poisťovni za účelom vystavenia krycieho listu a až následne po vystavení krycieho listu ukončí opravu a odovzdá opravené poškodené motorové vozidlo poškodenému. V znení čestného vyhlásenia je zrejmé, že vozidlo bolo v oprave až do 1.6. 2017 a žalobca zdôraznil, že samotný žalovaný nepopieral tú skutočnosť, že nevystavil krycí list skôr, teda až 1.6. došlo k ukončeniu opravy a odovzdaniu opraveného vozidla poškodenému, za súčasného vystavenia a zaslania krycieho listu zo strany žalovaného opravujúcemu servisu. Súd sa opätovne oboznámil s faktúrou za nájom, so správou o nehode, faktúrou za opravu nájomnou zmluvou, ako aj s čestnými prehláseniami na čl. 37 a 95.

15. Z Faktúry č. 170237 je zrejmé, že bol fakturovaný nájom náhradného motorového vozidla od 29.5.2017 do 1.6.2017.

16. Z čestného prehlásenia poškodeného vyplýva, že náhradné motorové vozidlo poškodený používal po dobu opravy svojho poškodeného vozidla a bolo využívané na jeho bežné životné potreby. Tiež vozidlo využíval na úradné a pracovné záležitosti s tým, že uviedol, že jeho vozidlo je súčasťou každodenných povinností.

17. Podľa , zahraničné osoby môžu podnikať na území Slovenskej republiky za rovnakých podmienok a v rovnakom rozsahu ako slovenské osoby, pokiaľ zo zákona nevyplýva niečo iné.

18. Podľa o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobnú prevádzkou motorového vozidla, poistenie zodpovednosti sa vzťahuje na každého, kto zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla uvedeného v poistnej zmluve.

19. Podľa , poistený má z poistenia zodpovednosti právo, aby poisťovateľ za neho nahradil poškodenému uplatnené a preukázané nároky na náhradu škody vzniknutej poškodením veci.

20. Podľa , poisťovateľ je povinný poskytnúť poistné plnenie do 15 dní po skončení prešetrovania potrebného na zistenie rozsahu povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie alebo po doručení právoplatného rozhodnutia súdu o výške náhrady škody poisťovateľovi, ak z tohto rozhodnutia nevyplýva iná lehota na poskytnutie poistného plnenia.

21 Podľa Z. z, poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi.

22. Podľa , uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk).

23. Podľa , veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému.

24. Vychádzajúc z vyššie citovaných zákonných ustanovení a zisteného skutkového stavu veci súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

25. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázanú aktívnu legitimáciu žalobcu Zmluvou o postúpení pohľadávky medzi postupcom Z. Š. a postupníkom, ktorým je žalobca a tiež aj listinou označenou ako Oznámenie o postúpení pohľadávky adresovanej žalovanému.

26. Správou o dopravnej nehode bolo preukázané, že k škodovej udalosti došlo 9.4.2017 v meste Martin, kde škoda bola spôsobená poškodenému Z. Š. na motorovom vozidle Ford Galaxy a táto škoda bola spôsobená prevádzkou motorového vozidla poisteného u žalovaného. Počas opravy svojho poškodeného vozidla Z. Š. si požičal na základe Zmluvy o nájme č. 237 zo dňa 29.5.2017 náhradné motorové vozidlo za obdobie od 29.5.2017 do 1.6.2017. Nájom náhradného vozidla bol medzi žalobcom a Z. Š. dojednaný z titulu poistnej - škodovej udalosti a teda ako už uviedol aj krajský súd za daného skutkového stavu je zrejmá súvislosť nájmu náhradného vozidla so škodovou udalosťou, a to dopravnom nehodou zo dňa 9.4.2017. To, že k zapožičaniu náhradného motorového vozidla poškodeným došlo v príčinnej súvislosti so škodovou udalosťou nebolo vyvrátené žiadnych, doteraz vykonaných dôkazov. Súd považoval náklady za prenájom náhradného vozidla za obdobie od 29.5.2017 - 1.6.2019 z pohľadu účelnosti za preukázané. Sporný medzi stranami bol len posledný deň a to 1.6.2017. K tomuto na pojednávaní žalobca uviedol, že vozidlo aj v zmysle vykonaných dôkazov a to čestných prehlásení zo strany poškodeného bolo nepochybné, že oprava poškodeného vozidla trvala až do 1.6.2017 s tým, že to bol žalovaný, kto nevystavil krycí list skôr a zaužívaná prax v autoservisoch je taká, že k odovzdaniu opraveného motorového vozidla poškodenému dôjde až po vystavení krycieho listu, k čomu došlo zo strany žalovaného až 1.6.2017. Túto skutočnosť tvrdenú žalobcom žalovaný nijakým spôsobom nerozporoval a preto ju súd považoval za nespornú a teda náklady spojené s nájmom náhradného vozidla až do 1.6.2017 súd vyhodnotil ako účelné. Preto súd priznal žalobcovi celú žalovanú sumu tak, ako ju žalobou uplatnil.

27. Súd priznal žalobcovi aj úroky z omeškania v súlade s ust. , v spojení s Nariadenia Vlády SR č. a to odo dňa 14.9.2017 až do zaplatenia a to z toho dôvodu, že z dôkaznej situácie vyplynulo, že poisťovateľ doteraz neskončil šetrenie poistnej udalosti a v zmysle ust. je povinný poskytnúť poistné plnenie do troch mesiacov odo dňa oznámenia poškodeného o škodovej udalosti.

28. O trovách konania súd rozhodol podľa a žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech priznal voči žalovanému právo na 100 % náhradu trov konania, o výške ktorej rozhodne súd prvej inštancie samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorému smeruje. Podľa v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinnosť stanovená týmto rozsudkom nebude dobrovoľne splnená, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti ( Exekučný poriadok ) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.