Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

32C/24/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Lenkou Benčovou v spore žalobkyne M.. H. Z., Z.. H., P.. XX.XX.XXXX, Y. E. X, XXX XX E., právne zastúpená JUDr. Petrom Čurillom, advokátom, Hlavná 11, Prešov, proti žalovanej N. H., P.. XX.XX.XXXX, Y. XXXX H.. B. F., H. N. W. XXXXX, S., právne zastúpená JUDr. Alojzom Naništom, advokátom, Sládkovičova 8, Prešov, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva takto

rozhodol:

I. Z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo žalobkyne a žalovanej k nehnuteľnosti W. XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 20 m2 a na nej stojacej garáže č. súpisné XX, zapísané na O. Č.. XXXX kat. územie E. a p r i k a z u j e predmetné nehnuteľnosti do výlučného vlastníctva žalobkyne.

II. Žalobkyňa je p o v i n n á zaplatiť žalovanej titulom zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti W. XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere 20 m2 a na nej stojacej garáže č. súpisné XX, zapísané na O. Č.. XXXX kat. územie E. sumu 5 457,20 eura v lehote do 10 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

III. Z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo žalobkyne a žalovanej k bytu č. XX na 6. poschodí vo vchode č. XX bytového domu č. súpisné XXXX zapísaného na O. Č.. XXXX, kat. územie E., nachádzajúci sa v E. na ulici J. Č.. XX, pozostávajúceho zo 4 obytných izieb a príslušenstva, ideálneho podielu XX/XXXX na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu č. súpisné XXXX zapísaný na O. Č.. XXXX kat. územie E. p r e d a j o m nehnuteľnosti s tým, že výťažok predaja nehnuteľnosti bude rozdelený podľa výšky spoluvlastníckych podielov strán sporu na predmetných nehnuteľnostiach a to každej po 1.

IV. Žiadna zo strán n e m á na náhradu trov konania právo.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 24.05.2018 domáhala zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam a to bytu č. XX na 6. poschodí vo vchode č. XX bytového domu č. súpisné XXXX zapísaného na LV č. XXXX, kat. územie E., nachádzajúci sa v E. na ulici J. Č.. XX, pozostávajúceho zo 4 obytných izieb a príslušenstva, ideálneho podielu XX/XXXX na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu č. súpisné XXXX zapísaný na LV č. XXXX kat. územie E. (ďalej len „byt“) a nehnuteľnosti W. XXXX/X, zastavané plochy a nádvoria o výmere 20 m2 a na nej stojacej garáže č. súpisné XX, zapísaný na LV č. XXXX kat. územie E. (ďalej len „garáž“). Žalobkyňa žiadala prikázať predmetné nehnuteľnosti do výlučného vlastníctva s tým, že je povinná zaplatiť žalovanej titulom zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva na úplné vyrovnanie sumu 30 000 eur v lehote do 12 mesiacov odo dňa právoplatnosti rozhodnutia. Žalobkyňa žiadala priznať náhradu trov konania.

2. Žalobkyňa v žalobe tvrdila, že je vlastníčkou predmetných nehnuteľností spolu so žalovanou a to v pomere 1/2 každá. Byt bol v minulosti užívaný matkou strán sporu, ktorá bola 03.04.2018 umiestnená v zariadení pre seniorov Náruč. Žalobkyňa podaním zo dňa 30.08.2017 prostredníctvom svojho právneho zástupcu, vyzvala žalovanú k zrušeniu podielového spoluvlastníctva a vyporiadaniu s tým, že vychádzajúc zo všeobecnej hodnoty predmetného bytu s príslušenstvom vo výške 60 000 eur stanovenej realitným maklérom, resp. realitnou kanceláriou na úplné vyrovnanie sa zaviazala žalovanej uhradiť 30 000 eur. Napriek tomu, že žalobkyňa ponúkla tiež žalovanej možnosť nadobudnutia vlastníckeho práva k predmetným nehnuteľnostiam za obdobných právnych a faktických podmienok, k vyporiadaniu existujúceho podielového spoluvlastníctva doposiaľ v dôsledku postoja žalovanej nedošlo. Nehnuteľnosti boli ohodnotené realitnou kanceláriou TuReality Prešov s.r.o. dňa 18.05.2018 na sumu 64 500 eur a to vzhľadom na svoju lokalitu, vek a stav.

3. Žalobkyňa ako dôkazy označila výpis z LV č. XXXX kat. územie E., výpis z LV č. XXXX kat. územie E., ocenenie nehnuteľností spoločnosťou TuReality Prešov, s.r.o. zo dňa 18.05.2018, zmluvu č. XXX o prevode vlastníctva bytu zo dňa 14.02.1995, list právneho zástupcu žalobkyne zo dňa 30.08.2017 adresovaný žalovanej.

4. Žalovaná vo vyjadrení k žalobe zo dňa 03.10.2018 uviedla, že z technického hľadiska predmetný byt nie je reálne deliteľný, a preto prichádza do úvahy v rámci záväzného poradia zo zákona vyporiadanie druhým a tretím spôsobom. Sudca pri zvažovaní prijateľného spôsobu vyporiadania, t.j. komu byt prisúdi do výlučného vlastníctva musí sa zaoberať otázkou či spoluvlastník, ktorému by vec mala byť prikázaná do výlučného vlastníctva disponuje potrebnými finančnými prostriedkami, resp. či existujú predpoklady na splnenie povinností poskytnúť primeranú náhradu ustupujúcemu spoluvlastníkovi. Súd preto musí z úradnej povinností skúmať solventnosť dispozície finančnými prostriedkami. Z vyššie uvedených dôvodov žalovaná súhlasila so zrušením a vyporiadaním podielového spoluvlastníctva s tým, že byt a garáž by pripadol do výlučného vlastníctva žalobkyne, avšak nesúhlasila s vyplatením finančnej náhrady za obe nehnuteľností v sume 30 000 eur v lehote 12 mesiacov od právoplatnosti rozsudku, pretože takáto náhrada je absolútne neprimeraná a nezodpovedná všeobecnej trhovej cene nehnuteľností. Žalovaná nesúhlasila s ocenením realitnou kanceláriou TuReality Prešov. Súdu predložila potvrdenia realitných kancelárii, a to Winners reality s.r.o, ktorá ohodnotila byt na E. S. J. E.A. s výmerou 81,39 m2 na 86 900 eur, Hallo reality, ktorá hodnotila 4 izbový byt v Prešove na sídlisku III. o výmere 80 m2 na sumu 96 990 eur a potvrdenie Diamont reality na ohodnotenie 3 izbového bytu v Prešove o výmere 77 m2 na sumu 85 500 eur. Cena garáže podľa žalovanej predstavuje 10 000 eur a tak protihodnota za polovičný podiel predstavuje zaokrúhlene 50 000 eur.

5. Žalobkyňa v replike zo dňa 20.11.2018 uviedla, že dňa 16.11.2018 sa uskutočnilo rokovanie žalobkyne a jej právneho zástupcu s právnym zástupcom žalovanej, predmetom ktorého boli možnosti a schopnosti strán zrušiť a vyporiadať podielové spoluvlastníctvo k predmetným nehnuteľnostiam. S poukazom na stanovisko žalovanej strany, pokiaľ ide o vyjadrené pripojené ponukové listy rôznych realitných kancelárií, ako dôkaz o výške primeranej náhrady žalobkyňa uviedla, že uvedené realitné aktuálne ponuky bytov sú len ponukami a tieto v konečnom dôsledku ešte nepreukazujú reálne trhové ceny, od ktorých by sa v konečnom dôsledku mohla odvíjať výška primeranej náhrady. V záujme objektívneho ustálenia všeobecnej hodnoty predmetného bytu žalobkyňa navrhla za účelom stanovenia všeobecnej hodnoty nehnuteľnosti vykonať znalecké dokazovanie.

6. Žalovaná v duplike potvrdila, že došlo medzi stranami v rámci prípadného zmierlivého vyriešenia súdneho sporu k osobnému stretnutiu, pričom medzi stranami sporu nedošlo k zmierlivému vyriešeniu veci. Žalovaná poukázala na to, že na predmetnom byte viazne ťarcha pod č. 122 spočívajúca v práve doživotného bývania a užívania bytu v prospech matky strán sporu. Žalovaná poukázala na ust. , v zmysle ktorého z dôvodov hodných osobitného zreteľa súd nezruší a nevyporiada spoluvlastníctvo prikázaním vecí za náhradu alebo predajom vecí a rozdelením výťažku, keďže predmetný byt je nedeliteľný a navyše k tomuto bytu je zriadené vecné bremeno spočívajúce v práve doživotného bývania pre ich prestarlú a v zlom zdravotnom stave sa nachádzajúcu matku, ktorá v predmetnom byte bývala celý svoj život a má k nemu citovú väzbu. Žalovaná navrhla, že pokiaľ ich matka žije, aby žalobkyňa svoj návrh na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva vzala späť, prípadne, ak nedôjde k späťvzatiu žaloby, aby súd žalobu zamietol a priznal je náhradu trov konania v

rozsahu 100 %. Žalovaná súdu predložila prehlásenie matky strán sporu s osvedčeným podpisom zo dňa 11.12.2018, ako aj mailovú komunikáciu medzi ňou a jej vtedajším právnym zástupcom G.. U..

7. Na predbežnom prejednaní sporu dňa 24.04.2019 obe procesné strany (zastúpené právnymi zástupcami) navrhli znalecké dokazovanie za účelom ohodnotenia ceny predmetných nehnuteľností.

8. Uznesením č. k. -98 súd nariadil znalecké dokazovanie z odboru stavebníctvo, odhad hodnoty nehnuteľností a na jeho vykonanie poveril znalca M.. D. C..

9. V priebehu konania žalovaná súdu predložila súkromný znalecký posudok vypracovaný znalcom M.. U. G. Č.. XX/XXXX.

10. Na prejednanie sporu súd nariadil pojednávanie na 17.01.2020, ktorého sa zúčastnila žalobkyňa, jej právny zástupca a právny zástupca žalovanej.

11. Právny zástupca žalobkyne navrhol zrušiť podielové spoluvlastníctvo strán sporu a to tým spôsobom, že súd prikáže garáž do výlučného vlastníctva žalobkyne s tým, že žalobkyňa obratom v lehote 10 dní od právoplatnosti rozhodnutia vyplatí žalovanej spoluvlastnícky podiel podľa znaleckého posudku M.. C.. Vo vzťahu k bytu žalobkyňa navrhla nariadiť jeho predaj a to z dôvodu, že finančné prostriedky vo výške 50 000 eur na vyplatenie podielu žalovanej nemá a v prípade ak by ich aj mala, určite by ich neinvestovala do takéhoto vyporiadania nehnuteľnosti.

12. Právny zástupca žalovanej na pojednávaní navrhol zrušiť podielové spoluvlastníctvo strán sporu s tým, že žiadal, aby tieto boli prikázané do výlučného vlastníctva žalobkyne a aby súd uložil žalobkyni vyplatiť v lehote 15 dní od právoplatnosti rozsudku žalovanej sumu 52 000 eur ako podiel žalovanej z predmetných nehnuteľností. Tvrdil, že predajom bytu bez garáže stráca byt aj garáž svoju hodnotu. S takým vyporiadaním podielového spoluvlastníctva nesúhlasil. Navrhol tiež pojednávanie odročiť s tým, aby mohol oboznámiť svoju klientku s predmetným návrhom žalobkyne. Postup súdu považoval za porušenie práva na spravodlivý proces.

13. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so všetkými listinnými dôkazmi predloženým stranami sporu ako sú vyššie bližšie špecifikované, ako aj znaleckým posudkom znalca M.. D. C. a na základe vykonaného dokazovania zistil tento skutkový stav:

14. Žalobkyňa a žalovaná sú podielovými spoluvlastníčkami bytu č. XX, ako aj podielu na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu v podiele XX/XXXX, zapísaného na LV č. XXXX, súpisné číslo XXXX na parcele č. XXXX, ako aj garáže súpisné č. XX postavenej na parcele č. XXXX/X v podiele 1/2 každá. Garáž je evidovaná na LV č. XXXX kat. územie E..

15. Znalec M.. D. C. v znaleckom posudku č. XX/XXXX určil všeobecnú hodnotu bytu na 93 364,56 eura, všeobecnú hodnotu garáže na 9 307,99 eura, všeobecnú hodnotu pozemku pod garážou na 1 606,40 eura (všeobecná hodnota garáže s pozemkom spolu 10 914,39 eura). Všeobecná hodnota bytu a garáže s pozemkom zaokrúhlene tak predstavuje 104 000 eur.

16. Znalec M.. U. G. v znaleckom posudku č. XX/XXXX určil všeobecnú hodnotu bytu na 95 137,37eura, všeobecnú hodnotu garáže na 8 550,27 eura, všeobecnú hodnotu pozemku pod garážou na 1 219,60 eura (všeobecná hodnota garáže s pozemkom spolu 9 769,87 eura). Všeobecná hodnota bytu a garáže s pozemkom zaokrúhlene tak predstavuje 105 000 eur.

17. Strany sporu na výzvu súdu zo dňa 04.12.2019, aby sa vyjadrili k znaleckým posudkom, nereagovali. Preto má súd za to, že závery obsiahnuté v znaleckých posudkoch nenamietajú.

18. Medzi procesnými stranami nedošlo k dohode o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva k predmetným nehnuteľnostiam, preto vo veci musel rozhodnúť súd.

19. Podľa , v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), vec môže byť v spoluvlastníctve viacerých vlastníkov. Spoluvlastníctvo je podielové alebo bezpodielové. Bezpodielové spoluvlastníctvo môže vzniknúť len medzi manželmi.

Podľa , podiel vyjadruje mieru, akou sa spoluvlastníci podieľajú na právach a povinnostiach vyplývajúcich zo spoluvlastníctva k spoločnej veci. Podľa , , spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná. Každý zo spoluvlastníkov je povinný vydať ostatným na požiadanie písomné potvrdenie o tom, ako sa vyporiadali, ak nemala už dohoda o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní písomnú formu. Podľa , ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov. Podľa , z dôvodov hodných osobitného zreteľa súd nezruší a nevyporiada spoluvlastníctvo prikázaním veci za náhradu alebo predajom veci a rozdelením výťažku. 20. Predmetom sporu je zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k bytu a garáži, ktoré sú v podielovom spoluvlastníctve žalobkyne v 1 a žalovanej taktiež v 1. Znaleckým dokazovaným bola určená všeobecná hodnota predmetných nehnuteľností, pričom obaja znalci dospeli takmer k rovnakým záverom pokiaľ ide o všeobecnú hodnotu nehnuteľnosti. Medzi stranami neboli skutkové okolnosti prípadu sporné. Pokiaľ ide o samotné zrušenie podielového spoluvlastníctva, žalovaná v prvom vyjadrení k žalobe so zrušením spoluvlastníctva súhlasila, neskôr toto svoje vyjadrenie s ohľadom na matku zmenila a navrhla žalobu zamietnuť. Napokon právny zástupca žalovanej na pojednávaní navrhol zrušiť a vyporiadať podielové spoluvlastníctvo. Sporným zostal spôsob vyporiadania medzi stranami. 21. Súd vykonaným dokazovaním dospel k názoru, že podielové spoluvlastníctvo je potrebné v danej veci zrušiť a vyporiadať, lebo k dohode procesných strán nedošlo, aj keď medzi nimi prebiehala istá forma komunikácie ohľadom vyporiadania (prebehlo osobné stretnutie právnych zástupcov ako aj mailová komunikácia). K žiadnej dohode napokon strany nedospeli. 22. V prvom rade súd poukazuje na tú skutočnosť, že konanie o vyporiadanie podielového spoluvlastníctva patrí medzi konania, v ktorých súd nie v zmysle viazaný žalobným návrhom strany. Súd môže podielové spoluvlastníctvo strán vyporiadať iným spôsobom, ako strany navrhujú (iudicium duplex). Môže preto svojím rozhodnutím vec prikázať do výlučného vlastníctva jednému zo spoluvlastníkov za primeranú náhradu, aj vtedy ak sa žalobca domáhal napr. reálneho rozdelenia nehnuteľnosti, resp. predaja a rozdelenia výťažku podľa spoluvlastníckych podielov. Preto ak v priebehu sporu jedna zo strán navrhne iný spôsob vysporiadania, nejde o ďalší návrh, o ktorom by bolo potrebné procesným spôsobom rozhodovať, ale o súčasť jeho procesnej obrany/útoku. Preto pokiaľ žalobkyňa na pojednávaní navrhla prikázanie garáže do jej výlučného vlastníctva s povinnosťou vyplatiť žalovanú a zrušenie spoluvlastníctva k bytu jeho predajom a rozdelením výťažku, išlo len o odlišný spôsob vyporiadania podielového spoluvlastníctva. Preto procesné rozhodnutie o pripustení zmeny žaloby nebolo možné. 23. Súd upriamuje pozornosť na to, že ust. stanovuje nielen spôsoby vysporiadania podielového spoluvlastníctva, ale tiež ich záväzné poradie. Z tohto dôvodu sa súd v prvom rade zaoberal tým, či nehnuteľnosti sú reálne deliteľné, pričom dospel k názoru, že tomu tak nie je. Reálne rozdelenie bytu medzi žalobkyňu a žalovanú a reálne rozdelenie garáže medzi žalobkyňu a žalovanú nepripadá do úvahy už z podstaty samotných týchto nehnuteľností. 24. Následne sa súd zaoberal ďalším spôsobom vyporiadania podielového spoluvlastníctva, ktorým je prikázanie nehnuteľnosti do výlučného vlastníctva jednému z podielových spoluvlastníkov za primeranú náhradu. V danom prípade žalobkyňa prejavila záujem o prikázanie garáže do jej výlučného vlastníctva. Preto sa súd zaoberal otázkou, či takéto vyporiadanie je možné a zlúčiteľné s princípom spravodlivého usporiadania vzťahov medzi stranami sporu. Súd v tejto súvislosti poukazuje na to, že podmienkou prikázania veci jednému alebo viacerým spoluvlastníkom je poskytnutie primeranej náhrady tým spoluvlastníkom, ktorí stratia svoj spoluvlastnícky podiel. Súd pri úvahe o tom, ktorému z doterajších spoluvlastníkov má byť vec prikázaná, sa musí zaoberať posúdením solventnosti spoluvlastníka, ktorému má pripadnúť celá vec, t.j. či takýto spoluvlastník disponuje finančnými prostriedkami na vyplatenie primeranej náhrady ostatným spoluvlastníkom. Z ustálenej judikatúry totiž vyplýva, že súd môže prikázať vec len tomu zo spoluvlastníkov, ktorý preukáže schopnosť zaplatiť primeranú náhradu. 25. Napríklad z nálezu Ústavného súdu Českej republiky sp. zn. zo dňa 02.02.2005 vyplýva, že pod rozsah posúdenia primeranosti náhrady spadá aj hľadisko solventnosti toho spoluvlastníka, ktorému má spoločná vec pripadnúť (jeho schopnosť poskytnúť náhradu a včasnosť

poskytnutia náhrady). Toto je dôležité z toho hľadiska, či spoločnú vec možno vôbec prikázať niektorému zo spoluvlastníkov a ktorému konkrétnemu spoluvlastníkovi má byť vec prikázaná. Pokiaľ hľadisko solventnosti nie pre preukázané, môže postup podľa tretej vety znamenať zásah do práva vlastniť majetok, pretože nie je garantované, že spoluvlastník bude zbavený svojho vlastníckeho práva pri poskytnutí primeranej náhrady. 26. V danom prípade žalovaná nespochybňovala solventnosť žalobkyne (dokonca žiadala priznať náhradu za podiel na oboch nehnuteľnostiach vo výške 52 000 eur). Preto súd nemal dôvod pochybovať o tom, že bude v reálnych finančných možnostiach žalobkyne vyplatiť žalovanej titulom zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva na úplné vyrovnanie za garáž 1 hodnoty stanovenej znaleckým posudkom. V zmysle znaleckého posudku znalca M.. D. C. predstavuje všeobecná hodnota garáže aj s pozemkom sumu 10 914,39 eura, 1 z tejto sumy je 5 457,20 eura. 27. Pokiaľ ide o námietku právneho zástupcu žalovanej v tom zmysle, že nehnuteľnosti takýmto spôsobom vyporiadania (garáž vo vlastníctve žalobkyne a byt vo vlastníctve inej osoby) strácajú na hodnote, súd uvádza, že byt a garáž sú samostatnými vecami, navzájom na sebe nezávislými. Je bežnou praxou, že sa kupujú a predávajú samostatne byt a samostatne garáž. V znaleckom posudku nie je žiadna zmienka o tom, že všeobecná hodnota bytu/garáže sa odvíja od vlastníctva tej druhej nehnuteľnosti. Skutočnosť, že byt a garáž sa nachádzajú cca 80 metrov vzdušnou čiarou od seba, ešte neznamená, že sú to vzájomne prepojené veci, ktorých hodnota sa odvíja od vlastníctva tej druhej nehnuteľnosti. Navyše súd musel prihliadať na tú skutočnosť, že po vyhotovení znaleckých posudkov žalobkyňa už nemala záujem o prikázanie bytu do jej výlučného vlastníctva s ohľadom na znalcami stanovenú všeobecnú hodnotu bytu. 28. Z uvedených dôvodov súd zrušil podielové spoluvlastníctvo strán sporu ku garáži, garáž prikázal do výlučného vlastníctva žalobkyne a na úplné vyrovnanie podielového spoluvlastníctva ku garáži uložil žalobkyni zaplatiť žalovanej sumu 5 457,20 eura v lehote 10 dní od právoplatnosti tohto rozsudku. 29. Pokiaľ ide o vyporiadanie spoluvlastníctva k bytu súd dospel k záveru, že jedinou možnosťou ako vysporiadať podielové spoluvlastníctvo je zrušenie podielového spoluvlastníctva predajom bytu s tým, že výťažok predaja bude rozdelený podľa výšky spoluvlastníckych podielov strán sporu (každej po 1). 30. Na tomto mieste súd zdôrazňuje, že predpokladom tretieho spôsobu vyporiadania podielového spoluvlastníctva súdom je, že ani jeden zo spoluvlastníkov vec nechce. V danom prípade žalobkyňa ani žalovaná neprejavili o byt záujem, preto súdu neostalo nič iné ako nariadiť predaj bytu a rozdeliť výťažok podľa podielov. 31. Vzhľadom k tomu, že v danom prípade ani jeden zo spoluvlastníkov byt nechcel, súd nariadil predaj bytu a rozdelenie výťažku jeho predaja podľa veľkosti spoluvlastníckych podielov. Na predaj bytu sa pritom použijú primerane ustanovenia Exekučného poriadku o exekúcii predajom nehnuteľností. Exekučné konanie sa začína na návrh ktoréhokoľvek zo spoluvlastníkov uvedených v exekučnom titule, pretože každý z týchto spoluvlastníkov má nárok na časť výťažku dosiahnutý predajom veci, ku ktorej bolo zrušené podielové spoluvlastníctvo. Výťažok z dražobného predaja spoločnej nehnuteľnosti vyplatí súdny exekútor všetkým bývalým podielovým spoluvlastníkom podľa výšky ich podielov. 32. Pre úplnosť súd dodáva, že ak nedôjde k predaju bytu, zostáva nehnuteľnosť naďalej v spoluvlastníctve strán sporu. Zánik spoluvlastníckeho vzťahu pri tomto spôsobe vysporiadania nastáva až predajom veci (nie teda právoplatnosťou rozhodnutia súdu o zrušení podielového spoluvlastníctva). Z toho vyplýva, že ak bude pokus o predaj nehnuteľnosti neúspešný, nie je vylúčené, aby spoluvlastníci prikročili k zrušeniu a vyporiadaniu spoluvlastníctva iným spôsobom, napr. aj dohodou. 33. Súd pri prejednávaní a rozhodovaní veci neopomenul ani ust. , v zmysle ktorého súd z dôvodov hodných osobitného zreteľa nezruší a nevyporiada spoluvlastníctvo prikázaním veci za náhradu alebo predajom veci a rozdelením výťažku. Žalovaná tvrdila, že matka strán sporu má zriadené vecné bremeno - právo doživotného bývania v predmetnom byte, v ktorom prežila celý život a má k nemu citový vzťah. Keďže v priebehu sporu matka strán sporu zomrela, tento dôvod hodný osobitného zreteľa, nepripadá do úvahy. Stranami nebol tvrdený žiadny iný dôvod, pre ktorý by súd nemal zrušiť a vyporiadať podielové spoluvlastníctvo prikázaním veci za náhradu alebo predajom veci a rozdelením výťažku. S konkrétnymi spôsobmi a dôvodmi vyporiadania podielového spoluvlastníctva k bytu a ku garáži sa súd vysporiadal vyššie. 34. Ešte pokiaľ ide o vykonateľnosť petitu o zrušení podielového spoluvlastníctva predajom bytu a rozdelením výťažku medzi podielové spoluvlastníčky podľa spoluvlastníckych podielov, súd poukazuje na ustálenú rozhodovaciu prax súdov (napr. rozsudok Okresného súdu Senica sp. zn. zo dňa 11.05.2017, rozsudok Okresného súdu Trnava sp. zn. zo dňa 11.03.2015, rozsudok Okresného súdu Prešov sp. zn. zo dňa 22.11.2011).

35. Pokiaľ ide o námietku právneho zástupcu žalovanej, že súd neodročil pojednávanie za účelom oboznámenia klientky so zmeneným návrhom žalobkyne ohľadom spôsobu vyporiadania nehnuteľností, súd poukazuje na to, v zmysle , súd postupuje v konaní tak, aby sa mohlo rozhodnúť rýchlo a hospodárne, spravidla na jedinom pojednávaní s prihliadnutím na povahu konania. V danom prípade keďže sa nejedná o skutkovo ani právne zložitú vec, nepovažoval návrh na odročenie pojednávania za dôvodný a to najmä za situácie, že priamo zo zákona vyplýva spôsob vyporiadania podielového spoluvlastníctva. 36. Súd zamietol návrh na vykonanie dokazovania navrhnutý zo strany právneho zástupcu žalovanej ohľadom vyžiadania čísla účtu žalobkyne, lebo vykonanie takéhoto dôkazu bolo nehospodárne. Žalobkyňa uviedla, že predmetný byt za cenu stanovenú znaleckými posudkami nechce. Preto zisťovanie skutočnosti, či žalobkyňa disponuje sumou na vyplatenie podielu za byt, nebolo potrebné. Súd zdôrazňuje, že žalovaná nespochybnila, že žalobkyňa disponuje sumou na vyplatenie podielu za garáž, preto súd túto skutočnosť považoval za nespornú. 37. Podľa , , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

38. Pri rozhodovaní o náhrade trov konania v rámci zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva súd prihliadol na to, že v danom prípade ani jedna zo sporových strán nemala plný úspech v konaní. Žalobkyňa sa domáhala zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva prikázaním oboch nehnuteľnosti do svojho výlučného vlastníctva oproti vyplateniu náhrady vo výške 30 000 eur. Po vykonaní znaleckého dokazovania zmenila spôsob vyporiadania a žiadala prikázať do svojho výlučného vlastníctva už iba garáž a byt vyporiadať jeho predajom a rozdelením výťažku z predaja. Žalovaná vo vyjadrení k žalobe súhlasila so zrušením podielového spoluvlastníctva, avšak žiadala na vyrovnanie podielu 50 000 eur. Možno teda konštatovať, že ani jedna z procesných strán úspech nemala v celom rozsahu.

Poučenie:

P o u č e n i e: Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne na Krajský súd v Prešove cestou tunajšieho súdu. Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a musí byť podpísané. Odvolanie musí ďalej obsahovať, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov tak, aby jeden zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).