Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_12Ek-792-2019.pdf
PDF · 85.92 KB
No categories available
12Ek/792/2019
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: Arimex Bratislava spol. s r. o., Vajnorská 100/A, 831 04 Bratislava - Nové Mesto, IČO: 31325076, právne zast.: Eversheds Sutherland Dvořák Hager, advokátska kancelária, s.r.o., Cintorínska 3/a, 811 08 Bratislava - Staré Mesto, IČO: 36659746 proti povinnému: I. Š., D.: XX.X.XXXX, H. XX/XX, XXX XX Č., právne zast.: JUDr. Michal Michalovčík, advokát, Makovická 768/20, 089 01 Svidník; vedenej súdnym exekútorom: JUDr. Zuzana Papcunová, Exekútorský úrad so sídlom Hlavná 68, 04001 Košice, IČO: 35551046 o vymoženie istiny 88838,51 EUR s príslušenstvom, rozhodujúc o návrhu na zastavenie exekúcie takto
rozhodol:
I. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie v zmysle § 61l ods. 3 Exekučného poriadku z a m i e t a.
II. Oprávnený ma voči povinnému nárok na náhradu trov právneho zastúpenia v súvislosti s podaným návrhom na zastavenie exekúcie vo výške 371,26 Eur, ktoré budú vymáhané na základe dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa Návrhom na vykonanie exekúcie podaným na Okresný súd Banská Bystrica dňa 14.05.2019 domáhal od povinného I. Š., D.: XX.X.XXXX, H. XX/XX, XXX XX Č. (ďalej ako „povinný“) vymoženia istiny 88838,51 eur s príslušenstvom a to na základe exekučného titulu - Platobného rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 12.02.2019 sp. zn. 36Up/77/2019, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 24.04.2019 a vykonateľnosť dňa 24.04.2019 (ďalej tiež ako „exekučný titul“).
2. Súd na základe Návrhu na vykonanie exekúcie vydal dňa 21.05.2019 Poverenie na vykonanie exekúcie sp. zn. 12Ek/792/2019, IČS: 6119288777, ECLI: ECLI:SK:OSBB: 2019:6119288777.1 (ďalej len „Poverenie na vykonanie exekúcie“) a vykonaním exekúcie poveril súdneho exekútora: JUDr. Zuzana Papcunová, Exekútorský úrad so sídlom Hlavná 68, 04001 Košice, IČO: 35551046 (ďalej len „súdny exekútor“).
3. Povinnému bolo Upovedomenie súdneho exekútora o začatí exekúcie č. 256EX 207/19-24 (ďalej len „Upovedomenie o začatí exekúcie“) doručené dňa 05.06.2019.
4. Súdny exekútor podal Okresnému súdu Banská Bystrica dňa 06.07.2019 Podanie k spisu - Návrh povinného na zastavenie exekúcie zo dňa 19.06.2019 (ďalej ako „Návrh na zastavenie exekúcie“) spolu s Vyjadrením oprávneného k návrhu povinného na zastavenie exekúcie zo dňa 01.07.2019 (ďalej ako „Vyjadrenie oprávneného“).
5. Povinný podaný návrh na zastavenie exekúcie odôvodnil viacerými skutočnosťami. Dňa 05.06.2019 boli povinnému doručované písomnosti prostredníctvom neznámej osoby odmietajúcej sa identifikovať, ktoré odmietol prevziať, avšak navrhol ich doručenie prostredníctvom poštovej zásielky, keďže povinný
poštové zásielky riadne preberá a takýmto spôsobom by doručované upovedomenie o začatí exekúcie aj riadne prevzal. Povinný dňa 14.06.2019 kontaktoval telefonicky exekútorský úrad, kde požiadal opätovné zaslanie doručovaných písomností dňa 05.06.2019. Žiadosti povinného v tomto smere nebolo vyhovené v čom povinný aj s poukazom na spôsob doručovania zo dňa 05.06.2019 vidí porušenie práv povinného na spravodlivé exekučné konanie. Povinný má ďalej za to, že postupom súdneho exekútora môže dôjsť k vzniku škody z dôvodu, že majetok týkajúci sa osoby povinného predstavujú veci ktorých zexekvovanie by ohrozilo poľnohospodársku činnosť povinného v zmysle § 115 ods. 3 Exekučného poriadku. Povinný predložil súdu osvedčenie o zápise do evidencie samostatne hospodáriacich roľníkov spolu so žiadosťou o platbu poľnohospodárskej platobnej agentúry za rok 2019. Záverom povinný poukazuje na prebiehajúcu dražbu navrhovateľom ktorej je oprávnený. Podľa názoru povinného sú predmetom vymáhania exekúcie tie isté pohľadávky, keďže z vyčíslenia dražobníka ku dňu 30.06.2019 vyplýva, že predmetom spokojovania z výťažku tejto dražby by mali byť nároky veriteľa, ktoré sú uplatňované oprávneným aj v rámci exekúcie a to najmä úrokov a úrokov z omeškania. Z uvedených dôvodov povinný žiada exekúciu zastaviť.
6. Oprávnený sa v podanom Vyjadrení oprávneného nestotožňuje s názorom povinného k prebiehajúcej dražbe, podľa ktorého názoru povinného sú predmetom vymáhania v exekúcii tie isté pohľadávky, ktoré sú predmetom dražby nehnuteľností v k. ú. Nižná Myšľa, evidované na LV č. 1576 (povinný mylne uvádza LV č. 1586). Predmetom vymáhania v exekúcii sú pohľadávky z obchodného styku. Dražba sa týka pôžičky, ktorú oprávnený poskytol povinnému na kúpu predmetných nehnuteľností, pričom ako zabezpečovaní prostriedok bolo dohodnuté zriadenie záložného práva k predmetným nehnuteľnostiam v prospech oprávneného. V minulosti došlo k čiastočnej úhrade pôžičky povinného voči oprávnenému. Oprávnený sa v súčasnosti snaží uspokojiť vo zvyšnej časti dlžnej sumy z poskytnutej pôžičky vrátane príslušenstva (úroky z poskytnutej pôžičky) výkonom záložného práva. Predmetom dražby nie sú pohľadávky oprávneného voči povinnému z obchodného styku., ktoré sú vymáhané v exekúcii. Oprávnený na vedenej exekúcii trvá, s návrhom povinného na zastavenie exekúcie nesúhlasí.
7. Súdny exekútor sa vo vyjadrení súdneho exekútora zo dňa 03.07.2019 vyjadril k návrhu povinného na zastavenie exekúcie. Súdny exekútor sa dňa 05.06.2019 pri doručovaní Upovedomenia o začatí exekúcie identifikoval, uviedol o akú doručovanú písomnosť ide a informoval povinného aj o osobe oprávneného. Súdny exekútor informoval povinného o následkoch odopretia prevziať písomnosť. Súdny exekútor poukázal i na možnosť povinného nazrieť do spisu vedeného súdnym exekútorom, ktorú však povinný doposiaľ nevyužil. Tvrdenia povinného o možnom vzniku škody na majetku povinného, ktorý predstavujú veci zexekvovaním ktorých by mohlo dôjsť k ohrozeniu poľnohospodárskej činnosti sú podľa názoru súdneho exekútora čisto hypotetického charakteru a neprípustnosť exekúcie nespôsobuje ani fakt, že povinný je samostatne hospodáriaci roľník. Na základe uvedeného podľa názoru súdneho exekútora povinný neuviedol v podanom návrhu na zastavenie exekúcie žiadne skutočnosti, ktoré by zakladali dôvod na zastavenie exekúcie.
8. Podľa § 61k ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“), súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a)po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b)exekučný titul bol zrušený, c)je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§54 ods.2), d)sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.
9. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.
10. Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.
11. Podľa § 115 ods. 3 Exekučného poriadku, z exekúcie sú vylúčené aj veci podnikateľa hospodáriaceho na pôde ak by ich zexekvovaním bolo ohrozené riadne obhospodarovanie poľnohospodárskej pôdy alebo zachovanie plynulej prevádzky rastlinnej a živočíšnej výroby podľa osobitných predpisov, a chovné zvieratá, t. j. dojnice, vysokoteľné jalovice, plemenné býky, plemenné prasnice, plemenné kance, bahnice a plemenné barany.
12. Podľa § 113 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok, ak adresát alebo príjemca písomnosti bezdôvodne odoprie prijať doručovanú písomnosť, považuje sa písomnosť za doručenú dňom, keď prijatie písomnosti bolo odopreté.
13. Cieľom exekučného konania je uspokojenie nároku oprávneného, ktorý mu bol priznaný vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu. Účelom exekučného konania je nútená realizácia exekučného titulu vykonaná zásahom do práv povinného. Uskutočňuje sa za podmienok a predpokladom vymedzených procesnými predpismi s cieľom uspokojiť nárok oprávneného, ktorá mu bola priznaná vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, a dobrovoľne sa nesplnila
14. Exekučný súd v konaní o návrhu na zastavenie exekúcie skúma oprávnenosť a dôvodnosť začatia exekúcie. Pre posúdenie návrhu na zastavenie exekúcie je rozhodujúci stav ku dňu začatia exekučného konania, t.j. moment podania Návrhu na vykonanie exekúcie. Dôkazné bremeno ohľadom tvrdení uvedených v návrhu na zastavenie exekúcie zaťažuje výlučne povinného, ktorý návrh na zastavenie exekúcie podal. Súd môže prihliadať len na tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku vymáhaného nároku. Ustanovenie § 61k ods. 1 Exekučného poriadku taxatívne vymenúva dôvody, pre ktoré musí súd exekúciu zastaviť, a to bez ohľadu na to, či to účastník konania navrhol. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z vyššie citovaného ustanovenia Exekučného poriadku, z ktorého vyplýva, že návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia byť v ňom uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Povinný musí uviesť okolnosti, ktoré podľa neho po vzniku exekučného titulu spôsobili zánik vymáhaného nároku, zrušenie exekučného titulu alebo iné skutočnosti, ktoré jeho vymáhateľnosti bránia.
15. Súd po preskúmaní obsahu návrhu povinného na zastavenie exekúcie dospel k záveru, že návrhu povinného na zastavenie exekúcie nie je možné vyhovieť. Exekučným titulom bola povinnému uložená povinnosť zaplatiť sumu istiny vo výške 88838,51 eur s príslušenstvom teda exekúcia sa začala dôvodne. V základnom konaní vedenom na Okresnom súde Banská Bystrica mal povinný možnosť využiť zákonom priznané opravné prostriedky voči rozhodnutiu v neprospech povinného, v danom prípade odpor proti vydanému Platobnému rozkazu.
16. Vo vykonávacom, exekučnom štádiu konania sa povinný má právo brániť návrhom na zastavenie exekúcie proti vedenej exekúcii a to len z dôvodov taxatívne ustanovených v zákone. Z uvedeného je nesporné, že návrh na zastavenie exekúcie nie je opravný prostriedok, ktorým je napádaný exekučný titul per se, avšak návrh na zastavenie exekúcie je procesný prostriedok povinného spôsobilý vyvolať spor o prípustnosť exekúcie, ktorý smeruje proti exekúcii, nie proti exekučnému titulu. V exekučnom štádiu konania súd vychádza z právoplatného a vykonateľného rozhodnutia súdu, ktoré je exekučným titulom, nakoľko súd vo vykonávacom konaní právo nenachádza ale len vykonáva to, o čom už bolo právoplatne rozhodnuté a nenahrádza tak súd v základnom konaní a v jeho rozhodovacej činnosti. Exekučný súd je rozhodnutím vo veci samej viazaný.
17. Po oboznámení sa s návrhom povinného na zastavenie exekúcie a vyjadrením oprávneného k tomuto návrhu súd konštatuje jeho nedôvodnosť. Povinný v návrhu na zastavenie exekúcie nepreukázal žiadne skutočnosti, ktoré by viedli k zastaveniu exekúcie v zmysle § 61 k ods. 1 Exekučného poriadku, a teda zánik vymáhaného nároku, zrušenie exekučného titulu, ani skutočnosti brániace vymáhateľnosti exekučného titulu, pričom neexistuje ani dôvod zastavenia exekúcie podľa osobitného predpisu.
18. Upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnému zo strany súdneho exekútora doručované a doručené dňa 05.06.2019 podľa § 113 CSP, teda dňom, kedy povinný odoprel prevziať doručované dokumenty. Spôsob doručovania zvolený súdnym exekútorom bol v súlade so zákonom a súd sa stotožnil s názorom súdneho exekútora podľa ktorého si adresát (povinný) nie je oprávnený vyberať formu doručovania písomností v prípade, že zvolená forma doručovania je v súlade s právnym poriadkom. Súd nepovažoval za dôveryhodné ani tvrdenie povinného, že v prípade doručovania
Upovedomenia o začatí exekúcie a ďalších písomností prostredníctvom poštovej zásielky by tieto prevzal, nakoľko poštové zásielky riadne preberá. K dôveryhodnosti takéhoto tvrdenia súd poukazuje na spôsob doručovania a doručenia exekučného titulu. Platobný rozkaz bol povinnému doručovaný prostredníctvom poštovej zásielky s výsledkom - adresát neprevzal zásielku v odbernej lehote.
19. Povinným tvrdený možný vznik škody z dôvodu, že majetok týkajúci sa osoby povinného predstavujú veci ktorých zexekvovanie by ohrozilo poľnohospodársku činnosť povinného v zmysle § 115 ods. 3 Exekučného poriadku musí byť preukázaný či už zo strany povinného v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie, alebo počas priebehu exekúcie zo strany súdneho exekútora. Je pravdou, že povinný konajúcemu súdu predložil osvedčenie o zápise do evidencie samostatne hospodáriacich roľníkov spolu so žiadosťou o platbu PPA za rok 2019, uvedené subjektívne tvrdenia však nemôžu byť považované za dostatočný dôvod na zastavenie exekúcie. Skutočnosti týkajúce sa majetkových pomerov povinného sú však predmetom zisťovania zo strany súdneho exekútora. Súdny exekútor je povinný zisťovať zákonom upraveným spôsobom v priebehu exekúcie všetky možnosti uspokojenia pohľadávky oprávneného. Objektívne zhodnotenie majetkových pomerov povinného v priebehu exekúcie, podloženie zistených skutočností písomnými dôkazmi a vyvodenie záveru o možnosti či nemožnosti vykonania exekúcie v závislosti od majetkových pomerov osoby povinnej patrí do kompetencie súdneho exekútora.
20. Povinný v návrhu na zastavenie exekúcie uviedol, že vo vzťahu k pohľadávke vymáhanej v exekúcii je vedená taktiež dražba navrhovateľom ktorej je oprávnený. Povinný predložil súdu o tejto skutočnosti dokument Vyčíslenie celkovej pohľadávky k 30.06.2019, z ktorého však súdu nevyplynula žiadna tvrdená súvislosť pohľadávky vymáhanej v exekúcii a dražby navrhovateľom ktorej je oprávnený. Súd má za preukázané, že nárok oprávneného vymáhaný v exekúcii sa týka obchodného styku oprávneného a povinného avšak z dokumentov uvedených vyššie predložených povinným súdu nevyplynulo tvrdenie povinného. Povinný si tak v tomto smere dôkazné bremeno nesplnil.
21. Súd na základe vyššie uvedených skutočností dospel k záveru, že oprávnený sa v exekučnom konaní domáha len toho, čo mu priznáva právoplatný a vykonateľný exekučný titul. S ohľadom na všetky vyššie uvedené skutočnosti povinného je teda nepochybné, že návrh podaný povinným je nedôvodný. V návrhu na zastavenie exekúcie povinný nepreukázal žiadne skutočnosti vedúce k zastaveniu exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu, a teda súd návrh na zastavenie exekúcie v súlade s § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol.
22. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
23. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
24. Oprávnený vo vyjadrení k návrhu povinného na zastavenie exekúcie podaným prostredníctvom právneho zástupcu žiadal priznať trovy exekučného konania oprávneného v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie. Nakoľko mal oprávnený v konaní o návrhu povinného na zastavenie exekúcie úplný úspech vo veci, súd priznal oprávnenému trovy právneho zastúpenia v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie vo výške 371,26 Eur vrátane DPH (vychádzajúc s tarifnej hodnoty 88838,51 Eur (istina), v danom prípade 1 úkon právnej služby vo výške 299,58 Eur + 1 krát režijný paušál 9,80 Eur + 20 % DPH) v súlade s Vyhláškou 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, tak, ako je uvedené vo výroku II tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné