Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8Cb/173/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudcom JUDr. Štefanom Tomašovským, v právnej veci žalobcu: AGRO MX, s.r.o., so sídlom Družstevná 36, 080 06 Prešov, IČO: 36 617 415, zastúpeného: JUDr. Peter Ličák, advokát so sídlom Záhradná 19/468, 082 12 Kapušany, proti žalovanému: Ľubomír Boroň - Glass & Decor, s miestom podnikania Brežany 26, 082 41 Brežany, IČO: 30 291 682, zastúpenému: Peter Farkaš, advokátska kancelária spol. s r.o., so sídlom Puškinova 16, 080 01 Prešov, IČO: 36 855 928, o zaplatenie 7.961,79 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 7.751,79 €, spolu s úrokom z omeškania vo výške

- 9,00 % ročne zo sumy 412,08 € od 15.03.2011 do zaplatenia;

- 9,25 % ročne zo sumy 406,96 € od 15.04.2011 do zaplatenia,

- 9,25 % ročne zo sumy 367,42 € od 15.06.2011 do zaplatenia;

- 9,5 % ročne zo sumy 361,78 € od 15.07.2011 do zaplatenia;

- 9,5 % ročne zo sumy 365,14 € od 15.08.2011 do zaplatenia;

- 9,5 % ročne zo sumy 371,05 € od 15.09.2011 do zaplatenia;

- 9,5 % ročne zo sumy 362,86 € od 15.10.2011 do zaplatenia;

- 9,25 % ročne zo sumy 361,58 € od 15.11.2011 do zaplatenia;

- 9,00 % ročne zo sumy 369,60 € od 15.12.2011 do zaplatenia;

- 9,00 % ročne zo sumy 369,60 € od 15.01.2012 do zaplatenia;

- 9,00 % ročne zo sumy 369,60 € od 15.02.2012 do zaplatenia;

- 9,00 % ročne zo sumy 351,40 € od 15.03.2012 do zaplatenia;

- 9,00 % ročne zo sumy 351,40 € od 15.04.2012 do zaplatenia;

- 9,00 % ročne zo sumy 351,40 € od 15.05.2012 do zaplatenia;

- 9,00 % ročne zo sumy 351,40 € od 15.06.2012 do zaplatenia;

- 8,75 % ročne zo sumy 351,40 € od 15.07.2012 do zaplatenia;

- 8,75 % ročne zo sumy 471,52 € od 15.08.2012 do zaplatenia;

- 8,75 % ročne zo sumy 351,40 € od 15.09.2012 do zaplatenia;

- 8,75 % ročne zo sumy 351,40 € od 15.10.2012 do zaplatenia;

- 8,75 % ročne zo sumy 351,40 € od 15.12.2012 do zaplatenia;

- 8,75 % ročne zo sumy 351,40 € od 15.01.2013 do zaplatenia; a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Vo zvyšnej časti žalobu z a m i e t a .

III. Žalobcovi p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 94,72 %, pričom ukladá povinnosť žalovanému zaplatiť trovy konania žalobcovi s tým, že o výške tejto náhrady bude v zmysle rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 04.12.2013 sa žalobca domáhal zaplatenia sumy 7.961,79 € s príslušenstvom, ako aj náhrady trov konania. Žaloba bola odôvodnená tým, že žalovaný uzatvoril dňa 21.12.2009 ako nájomca so žalobcom ako prenajímateľom zmluvu o nájme nebytových priestorov č. 2010/1, na základe čoho žalobca fakturoval žalovanému mesačné nájomné, spolu s platbami za elektrinu. Žalovaný doposiaľ neuhradil žalobcovi dlžnú sumu v celkovej výške 7.961,79 €. Žalovaný odsúhlasil žalobcovi zostatok k dlhu ku dňu 27.08.2013. Žalobca tak činí každý rok, pričom v prípade ak žalovaná potvrdenú kópiu nevráti, považuje žalobca zostatky za správne.

2. Na základe predložených listín súd dňa 26.06.2014 vydal vo veci platobný rozkaz, proti ktorému podal žalovaný odpor, ktorým namietal, že zmluva o nájme nebytových priestorov nie je podpísaná oboma zmluvnými stranami, ale len žalobcom, preto nedošlo k platnému uzatvoreniu uvedeného zmluvného vzťahu. Navrhol žalobu zamietnuť.

3. Žalobca uviedol, že zmluva bola riadne podpísaná ako žalobcom, tak aj žalovaným, preto predmetnú zmluvu považuje za platnú a nárok za opodstatnený.

4. Žalovaný ďalej uviedol, že túto zmluvu nikdy nepodpísal a pokiaľ ide o podpis na zmluve, ktorá je súčasťou súdneho spisu, tento nie je jeho. Nakoľko zmluva nebola žalovaným podpísaná a nie je na nej podpisom potvrdený súhlas žalovaného s obsahom zmluvy, nebola táto právoplatne uzavretá, z čoho vyplýva aj nemožnosť plnenia na základe zmluvy. Poukázal aj na iné vady zmluvy, ktoré ju robia absolútne neplatnou. Podľa článku III. sa zmluva uzatvára na dobu určitú, avšak v zmluve absentuje údaj o tom, na aký čas sa zmluva uzatvára. Podľa ustanovení § 3 ods. 3 v spojení s ods. 4 Zákona o nájme a podnájme nebytových priestorov, je takáto zmluva neplatná. Aj v prípade, že by zmluva bola podpísaná oboma stranami, absentujúce ustanovenie o dobe nájmu by ju robilo neplatnou. Žalovaný namietal nedostatok aktívnej legitimácie, nakoľko žalobca nie je vlastníkom priestorov, ktoré mali byť predmetom nájmu. Druh vzťahu medzi žalobcom a vlastníkom nebytových priestorov žalovanému nie je známy. Žalobca pri stretnutiach so žalovaným vystupoval ako vlastník nebytových priestorov. Žalovaného nikdy neoboznámil so súhlasom vlastníka nehnuteľnosti, respektíve žiadnym iným relevantným splnomocnením, ktoré by ho oprávňovalo konať za vlastníka a nakladať s nebytovými priestormi vo vzťahu k tretím osobám. Skutočnosť, že žalobca nie je vlastníkom nebytových priestorov, sa žalovaný dozvedel až na základe upozornenia svojho právneho zástupcu. Žalovaný sa domnieva, že prenajímaná odstavná plocha pred prenajatými priestormi, je vo vlastníctve Slovenskej republiky. Zrejme nebol oprávnený ani na prenájom uvedenej odstavnej plochy a napriek tomu prijímal nájomné aj za túto časť. Žalobca postupne zasielal žalovanému zmluvy o nájme, avšak medzi stranami nikdy nedošlo k ich podpisu, nakoľko žalovaný nesúhlasil s výškou nájomného a tiež s časovo obmedzeným prístupom do priestorov. Zmluva o nájme v znení, ktorú žalobca predložil súdu, nebola žalovaným podpísaná. Podnájomný vzťah medzi nájomcom a podnájomcom vzniká na základe zmluvy o podnájme nebytového priestoru. Zákon neobsahuje osobitné pravidlá pre stanovenie formálnych a obsahových náležitosti zmluvy o podnájme, avšak vzhľadom na formálnu a obsahovú prísnosť hlavného nájomného vzťahu sa ako rozumný javí záver o potrebe naplnenia rovnakých náležitosti aj v prípade zmluvy o podnájme. Jednou z podstatných náležitostí zmluvy o nájme/podnájme nebytových priestorov je čas, na ktorý sa zmluva uzatvára pokiaľ nejde o nájom na neurčitý čas. V predmetnej zmluve v článku III. doba nájmu sa uvádza, že nájomná zmluva sa uzatvára na dobu určitú, pričom v zmluve nie je uvedený čas, na ktorý sa nájom uzatvára. Vzťah medzi žalobcom a žalovaným nikdy platne nevznikol, čo je dôvodom, pre ktorý žalovaný namietal nedostatok aktívnej vecnej legitimácie. Zároveň poukázal na to, že výška ani jednej faktúry nie v súlade s článkom VI. zmluvy, podľa ktorého sa nájomné platí v mesačných splátkach vo výške 346,50 € s DPH, pričom v cene nájomného nie sú započítané platby za elektrinu, vodné - stočné, odvoz smeti, ktoré sa budú fakturovať zvlášť 1 krát za pol roka.

5. Žalobca mal za to, že došlo medzi stranami k platnému uzatvoreniu podnájomnej zmluvy konkludentne. Podnájom nevyžaduje písomnú formu. Žalovaný vo svojej výpovedi potvrdil užívanie predmetných priestorov, prakticky potvrdil dohodu o predmete podnájmu. Žalovaný uhrádzal nájomné na základe faktúr vystavených žalobcom zo svojho podnikateľského účtu na podnikateľský účet žalobcu, čím prakticky potvrdil dohodu o výške nájomného v zmysle zmluvy, to je nájomné mesačne vo výške

291,17 € bez DPH plus reálna spotreba energií. Pokiaľ ide o dobu nájmu, v zmluve je chyba v písaní článku III., kde je uvedené, že zmluva sa uzatvára na dobu určitú od 01.01.2010, správne má byť „dobu neurčitú“. Vyplýva to aj zo samotnej štylizácie vety aj z faktu, že nie je uvedená dĺžka nájomnej zmluvy. Ak doba nájmu nie je dohodnutá, predpokladá sa, že zmluva o nájme sa uzavrela na dobu neurčitú. Žalovaný vypratal predmetné nehnuteľnosti 15.01.2016. Žalovaný nevypratal priestory dobrovoľne po uplynutí doby, o ktorej si myslel, že je dohodnutá ako doba nájmu, ale na základe výpovede a trestného oznámenia žalobcu. Majiteľ priestorov v článku 6.5 zmluvy o nájme ako prenajímateľ dal žalobcovi ako nájomcovi súhlas s tým, aby žalobca predmetné nehnuteľnosti dal do podnájmu tretím osobám. Žalobca podal na žalovaného trestné oznámenie za poškodenie predmetných priestorov. V uznesení číslo ČVS: ORP-514/JU-PO-2016 sa uvádza, že bol vypočutý žalovaný, ktorý uvádza, že bol v podnájme v budove, kde mal garáže číslo 4, 5, 6 nachádzajúce sa na ulici Zlatobanská číslo 12 v Prešove od leta 2009 do 10.01.2016 od žalujúcej spoločnosti v zastúpení Ing. Jána Mikolaja. Na základe uvedeného žalovaný sám potvrdil, že bol v podnájme.

6. Rozsudkom č. k. -134 zo dňa 13.09.2016 tunajší súd zaviazal žalovaného k povinnosti zaplatiť žalobcovi sumu 7.961,79 €, spolu s úrokmi v zmysle žaloby a zároveň žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. Mal preukázané, že strany platne uzatvorili zmluvu o nájme nebytových priestorov, na základe ktorej žalobca prenechal žalovanému do užívania nebytové priestory. Za preukázané mal užívanie nehnuteľnosti žalovaným v období od leta 2009 do 10.01.2016. Za nepochybné považoval to, že k uzavretiu zmluvy o podnájme nebytových priestorov medzi stranami sporu došlo faktickým správaním sa žalovaného, ktorý nehnuteľnosti užíval, riadne prevzal, spočiatku hradil nájomné, pričom mal možnosť ukončiť podnájomný vzťah výpoveďou alebo odstúpením od zmluvy, čo však neurobil, nehnuteľnosti užíval a nájomné neplatil.

7. Proti tomuto rozsudku podal žalovaný odvolanie, ktorým okrem iného namietal, že medzi stranami došlo k uzavretiu zmluvy o podnájme ústne resp. konkludentne z dôvodu, že zmluva je uzavretá v momente zhody vôle zmluvných strán o obsahu zmluvy. V konaní bolo preukázané, že medzi stranami nedošlo k zhode prejavu vôle, minimálne čo sa týka výšky nájomného. Trval na tom, že predmetné priestory začal užívať na základe ústnej dohody so žalobcom s tým, že následne bude vypracovaná nájomná zmluva a od začiatku roka 2010 budú mať nájomný vzťah podľa nájomnej zmluvy. Pre zmluvu o podnájme nebytových priestorov sa vyžadujú rovnaké obsahové a formálne náležitosti ako pre zmluvu o nájme nebytových priestorov, keďže podnájomný vzťah je vzťahom odvodeným od nájomného. Podnájom možno uzatvoriť len na dobu určitú a neuvedenie doby, na ktorú sa podnájomná zmluva uzatvára by mal za následok neplatnosť zmluvy o podnájme. Žalovaný namietal neopodstatnenosť prenajímania odstavnej plochy pred budovou, teda aj účtovanie nájomného v tejto časti, keďže priľahlý pozemok k budove, je vo vlastníctve Slovenskej republiky. Podľa predloženej zmluvy mal žalobca fakturovať energie jedenkrát za pol rok, teda úhrady za energie neboli splatné mesačne, ale polročne, v dôsledku čoho sa nemohol žalovaný dostať do omeškania s úhradou energie každý mesiac. Taktiež každá s faktúr obsahuje navyše položku - preúčtovanie vyfakturovaných služieb vo výške 10,00 €.

8. Žalobca poukázal na skutočnosť, že žalovaný uhrádzal nájomné zo svojho podnikateľského účtu celý rok 2010, teda prakticky potvrdil dohodu o výške nájomného. Žalobca ďalej zdôraznil, že je nájomcom asfaltovej odstavnej plochy a túto dal žalovanému do podnájmu, pričom nie je vlastníkom pozemku, na ktorom asfaltová odstavná plocha leží. Tento pozemok však žalovanému neprenajímal.

9. Krajský súd v Prešove uznesením č. k. -183 zo dňa 05.04.2018 napadnutý rozsudok zrušil a vec vrátil tunajšiemu súdu na ďalšie konanie, za účelom vyhodnotenia všetkých tvrdení strán ako aj listinných dôkazov, vrátane správania sa strán mimo žalovaného obdobia, a na základe vyhodnotenia uzavrieť, či medzi stranami existoval záväzkový vzťah z platnej zmluvy alebo vzťah založený na inom právnom základe.

10. Žalobca v priebehu konania ďalej uviedol, že došlo medzi stranami k uzatvoreniu ústnej podnájomnej zmluvy, kde sa presne dohodli na predmete nájmu, dobe nájmu, cene podnájmu, došlo k úprave priestorov, dohodli sa na konkrétnych úpravách, na započítaní nájomného za prvé štyri mesiace - september až december 2009 na vykonané úpravy. Na základe týchto okolností došlo k uzatvoreniu ústnej podnájomnej zmluvy, ktorú potom 31.12.2009 dali na papier a podpísali obe strany. Žalovaný v roku 2010 platil všetky faktúry. Žalobca vystavil faktúru na elektriku iba za mesiace september až december 2009 podľa dohody a od januára 2010 mu začal účtovať dohodnuté nájomné spolu so

spotrebovanou elektrickou energiou. Faktúry za roky 2010 zaplatil. Koncom roka 2010 prestal platiť pravidelne, už sú tam len čiastočné úhrady dvoch faktúr a rok 2011 prestal platiť úplne.

11. Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom sporových strán a oboznámením listinných dôkazov, a to zmlúv o nájme nebytových priestorov, predložených faktúr, upomienky, poštového podacieho lístka, výpismi z listov vlastníctva, informatívnou kópiou z mapy, uznesenia Obvodného oddelenia Policajného zboru v Prešove - Juh, ako aj ostatného spisového materiálu, pričom zistil nasledujúci skutkový stav:

12. Sporové strany uzatvorili dňa 31.12.2009 zmluvu o nájme nebytových priestorov č. 2010/1, na základe ktorej žalobca, ako užívateľ nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX v k. ú. Solivar, ako garáže - opr. hala na parcele č. XXXX súp. č. XXXXX, prenechal žalovanému do užívania nebytové priestory, a to sklad č. 4, 5 a 6 o celkovej výmere 3 x 62,7 m2, spolu 188 m2, ako aj odstavnú asfaltovú plochu pred prenajatými priestormi o rozmeroch 150 m2. Nájomná zmluva sa uzatvorila na dobu určitú so vznikom nájmu dňa 01.01.2010. Žalovaný sa zaviazal platiť žalobcovi za nájom nebytových priestorov nájomné v celkovej výške 3.495,80 € (sklady - dielne - 16,60 € m2/rok, odstavná plocha - 2,50 € m2/rok) za rok, v mesačných splátkach vo výške 346,50 € (s DPH) s tým, že v cene nájmu nie sú započítané platby za elektrinu, vodné, stočné a odvoz smetí, ktoré sa budú fakturovať zvlášť, 1 x za polrok.

13. Žalobca vystavil žalovanému faktúru č. 112006 na sumu 422,08 € s DPH, splatnú dňa 14.02.2011, za nájomné za január 2011 vo výške 291,17 €, spotrebovanú elektrickú energiu vo výške 50,56 € a preúčtovanie vyfakturovaných služieb za január 2011 vo výške 10,00 €; faktúru č. 112007 na sumu 416,96 € s DPH splatnú dňa 14.03.2011, za nájomné za február 2011 vo výške 291,17 €, spotrebovanú elektrickú energiu vo výške 46,30 € a preúčtovanie vyfakturovaných služieb za február 2011 vo výške 10,00 €; faktúru č. 112025 na sumu 377,42 € s DPH splatnú dňa 14.05.2011, za nájomné za apríl 2011 vo výške 291,17 €, spotrebovanú elektrickú energiu vo výške 13,35 € a preúčtovanie vyfakturovaných služieb za apríl 2011 vo výške 10,00 €; faktúru č. 112033 na sumu 371,78 € s DPH splatnú dňa 14.06.2011, za nájomné za máj 2011 vo výške 291,17 €, spotrebovanú elektrickú energiu vo výške 8,65 € a preúčtovanie vyfakturovaných služieb za máj 2011 vo výške 10,00 € a faktúru č. 112042 na sumu 375,14 € s DPH splatnú dňa 14.07.2011, za nájomné za jún 2011 vo výške 291,17 €, spotrebovanú elektrickú energiu vo výške 11,45 € a preúčtovanie vyfakturovaných služieb za jún 2011 vo výške 10,00 €.

14. Žalobca vystavil žalovanému faktúru č. 112051 na sumu 381,05 € s DPH splatnú dňa 14.08.2011, za nájomné za júl 2011 vo výške 291,17 €, spotrebovanú elektrickú energiu vo výške 16,37 € a preúčtovanie vyfakturovaných služieb za júl 2011 vo výške 10,00 €; faktúru č. 112060 na sumu 372,86 € s DPH splatnú dňa 14.09.2011, za nájomné za august 2011 vo výške 291,17 €, spotrebovanú elektrickú energiu vo výške 9,75 € a preúčtovanie vyfakturovaných služieb za august 2011 vo výške 10,00 €; faktúru č. 112068 na sumu 371,58 € s DPH splatnú dňa 14.10.2011, za nájomné za september 2011 vo výške 291,17 €, spotrebovanú elektrickú energiu vo výške 9,48 € a preúčtovanie vyfakturovaných služieb za september 2011 vo výške 10,00 €; faktúru č. 112077 na sumu 379,60 € s DPH splatnú dňa 14.11.2011, za nájomné za október 2011 vo výške 291,17 €, spotrebovanú elektrickú energiu vo výške 15,16 € a preúčtovanie vyfakturovaných služieb za október 2011 vo výške 10,00 €; faktúru č. 112088 na sumu 379,60 € s DPH splatnú dňa 14.12.2011, za nájomné za november 2011 vo výške 291,17 €, spotrebovanú elektrickú energiu vo výške 15,16 € a preúčtovanie vyfakturovaných služieb za november 2011 vo výške 10,00 € a faktúru č. 112100 na sumu 379,60 € s DPH splatnú dňa 14.01.2012, za nájomné za november 2011 vo výške 291,17 €, spotrebovanú elektrickú energiu vo výške 15,16 € a preúčtovanie vyfakturovaných služieb za november 2011 vo výške 10,00 €.

15. Taktiež žalobca vystavil žalovanému faktúru č. 122006 na sumu 361,40 € s DPH splatnú dňa 14.02.2012, za nájomné za január 2012 vo výške 291,17 € a preúčtovanie vyfakturovaných služieb za január 2012 vo výške 10,00 €; faktúru č. 122014 na sumu 361,40 € s DPH splatnú dňa 14.03.2012, za nájomné za február 2012 vo výške 291,17 € a preúčtovanie vyfakturovaných služieb za február 2012 vo výške 10,00 €; faktúru č. 122022 na sumu 361,40 € s DPH splatnú dňa 14.04.2012, za nájomné za marec 2012 vo výške 291,17 € a preúčtovanie vyfakturovaných služieb za marec 2012 vo výške 10,00 €; faktúru č. 122031 na sumu 361,40 € s DPH splatnú dňa 14.05.2012, za nájomné za apríl 2012 vo výške 291,17 € a preúčtovanie vyfakturovaných služieb za apríl 2012 vo výške 10,00 €; faktúru č. 122039 na sumu 361,40 € s DPH splatnú dňa 14.06.2012, za nájomné za máj 2012 vo výške 291,17 € a preúčtovanie vyfakturovaných služieb za máj 2012 vo výške 10,00 €; faktúru č. 122046 na sumu 481,52 € s DPH splatnú dňa 14.07.2012, za nájomné za jún 2011 vo výške 291,17 €, spotrebovanú

elektrickú energiu za január až jún 2012 vo výške 100,10 € a preúčtovanie vyfakturovaných služieb za jún 2011 vo výške 10,00 €.

16. Zároveň žalobca vystavil žalovanému faktúru č. 122056 na sumu 361,40 € s DPH splatnú dňa 14.08.2012, za nájomné za júl 2012 vo výške 291,17 € a preúčtovanie vyfakturovaných služieb za júl 2012 vo výške 10,00 €; faktúru č. 122063 na sumu 361,40 € s DPH splatnú dňa 14.09.2012, za nájomné za august 2012 vo výške 291,17 € a preúčtovanie vyfakturovaných služieb za august 2012 vo výške 10,00 €; faktúru č. 122076 na sumu 361,40 € s DPH splatnú dňa 14.11.2012, za nájomné za október 2012 vo výške 291,17 € a preúčtovanie vyfakturovaných služieb za október 2012 vo výške 10,00 € a faktúru č. 122083 na sumu 361,40 € s DPH splatnú dňa 14.12.2012, za nájomné za november 2012 vo výške 291,17 € a preúčtovanie vyfakturovaných služieb za november 2012 vo výške 10,00 €.

17. Z výpisu z listu vlastníctva č. 3711, okres Prešov, obec Prešov, k. ú. Solivar vyplýva, že vlastníkom stavby so súpisným č. XXXXX, na parcele č. 2184, druh stavby: iná budova, popis stavby: garáž a opravárenská hala, je LF. 18. Z čiastočného výpisu z listu vlastníctva č. XXXX, okres Prešov, obec Prešov, k. ú. Solivar vyplýva, že vlastníkom nehnuteľnosti nachádzajúcej sa na parcele č. XXXX/6 o výmere 54.973 m2, druh pozemku: zastavané plochy a nádvoria, nachádzajúcej sa pred prenajatými nebytovými priestormi, je Slovenská republika.

19. Zo Zmluvy o nájme nehnuteľnosti uzatvorenej dňa 20.01.2007 medzi prenajímateľom LF. a nájomcom - žalobcom vyplýva, že prenajímateľ ako vlastník nehnuteľnosti súpisné č. XXXXX na parcele č. XXX/6, súpisné č. XXXXX na parcele č. XXX/2011, súpisné č. XXXX na parcele XXX/6, nachádzajúcich sa v katastrálnom území Prešov, okres Prešov, zapísaných na liste vlastníctva číslo XXXX, prislúchajúcich pozemkov zapísaných na LV č. XXXX a LV č. XXXX a nehnuteľnosti súpisné č. XXXXX na parcele č. XXXX v katastrálnom území Solivar, vedenom Správou katastra Prešov s príslušenstvom a súčasťami, nehnuteľnosť nachádzajúca sa v katastrálnom území Uzovce súpisné č. XXX na parcele č. XXX/3, zapísané na LV č. XXX, prenajal tieto nehnuteľnosti žalobcovi. Nájom sa uzatvoril na dobou určitú, počnúc dňom 20.01.2007 na dobu 25 rokov, to je do 31.12.2032. V zmysle č. VI., ods. 6.5 je žalobca ako nájomca oprávnený dať prenajaté nehnuteľnosti do podnájmu tretím osobám aj bez písomného súhlasu prenajímateľa.

20. Z uznesenia Obvodného oddelenia Policajného zboru v Prešove - Juh, ČVS: ORP-514/JU-PO-2016 zo dňa 21.05.2016 vyplýva, že v trestnej veci bol vypočutý žalovaný, ktorý uviedol, že bol v podnájme v budove, kde mal prenajaté garáže číslo 4, 5, 6 nachádzajúce sa na ulici Zlatobanskej číslo 12 v Prešove od leta 2009 do 10.01.2016 od spoločnosti AGRO MX s.r.o. v zastúpení Ing. J. Mikolaja. Zároveň uviedol, že si je vedomý, že má nejaké pozdĺžnosti voči pánovi Mikolajovi za neuhradené nájomné, kde sa nevedia spolu dohodnúť.

21. Z výpovede žalobcu vyplýva, že žalovaný začal nehnuteľnosť užívať koncom roku 2009, pričom strany sa dohodli, že následne bude vypracovaná nájomná zmluva a od začiatku roku 2010 budú mať nájomný vzťah podľa nájomnej zmluvy. Nájomnú zmluvu mal žalovaný podpísať najneskôr do 31.12.2009. Podpísal ju však až začiatkom januára 2010 v kancelárii žalobcu. Na základe uvedenej zmluvy žalobca vystavoval faktúry žalovanému, žalovaný užíval nehnuteľnosť. Spočiatku platil faktúry pravidelne, neskôr ich prestal platiť celkom. Dohodnuté nájomné bolo ročné, rozpočítané na mesiac s tým, že k tomu budú účtované náklady na energie, vodu, elektrinu, ostatné služby si mal zabezpečovať žalovaný. V roku 2012, keďže žalovaný nevyplatil nájomné, žalobca vypovedal nájomný vzťah, žalovaný výpoveď neakceptoval a priestory užíval až do 15.01.2016. Priestory prestal užívať až po tom, čo žalobca podal trestné oznámenie. Po uvoľnení priestorov dal žalobca na dvere zámky, žalovaný ich rozstrihol a používal priestory ďalej. Z tohto dôvodu podal na žalovaného trestné oznámenie, v rámci ktorého priestory vypratal začiatkom januára 2010. V priestoroch nechal špinu, stavebný materiál, došlo k poškodeniu nehnuteľnosti, čo je predmetom trestného oznámenia. Vlastníkom prenajímanej nehnuteľnosti je dcéra štatutárneho zástupcu žalobcu, ktorá je aj spoločníčkou žalobcu. Pôvodne mali byť ostatné platby fakturované 1 x za pol roka, ale keďže odber elektriny bol väčší, tak po dohode s nájomcom fakturoval žalobca mesačne na základe skutočného odpočtu. Prenajímal asfaltovú plochu, ktorá je majetkom spoločnosti. Bola zakúpená od pôvodného majiteľa. Vlastníkom je žalobca. Parcelne to nie je vyznačené. Je ohradená. Na liste vlastníctva ju nemá, pretože to nie je jeho plocha. Za prenájom pozemku platí pôvodnému majiteľovi. Neprenajímal pozemok pod asfaltovou plochou, ale asfaltovú

plochu určitej hodnoty, ktorá bola zakúpená a náklady sa premietli do nájmu. Je zaradená v súpise majetku ako asfaltová plocha. Je vedená v evidencii ako majetok. K nepodpísaným zmluvám uviedol, že žalovaného vyzýval, až nakoniec prišiel. Vždy sa vyhováral, že zabudol. Až raz bol na dvore, žalobca vytlačil zmluvu a žalovaný ju podpísal.

22. Z výpovede žalovaného vyplýva, že k dohode o nájomnom nedochádzalo, zo strany žalobcu mu boli zasielané zmluvy s úpravami nájomného, pričom cenovo bolo nájomné vysoké. Išlo o skladové priestory, ktoré potreboval žalovaný ako dielňu, na odloženie stavebného materiálu a uskladnenie áut. Žalovaný potvrdil, že užíval uvedené priestory. Uviedol, že priestory opravil, nakoľko do budovy zatekalo. Priestory začal užívať na základe ústnej dohody s pánom Mikolajom. Spočiatku platil nájomné, neskôr prestal platiť, nakoľko k dohode o nájomnom nedošlo. Žalovaný uviedol, že opravil dvere, okná, priestor, zhodnotil celú budovu. Po predložení originálu nájomnej zmluvy žalovaný uviedol, že sa nejedná o jeho podpis. Prenajaté priestory žalovaný používal len na skladové účely. Nájomné uhrádzal zo svojho podnikateľského účtu. Žalovaný zároveň uviedol, že bol v priestoroch, užíval ich. Vyšetrovateľovi vysvetlil, že je v tých priestoroch, ale zmluva nie je podpísaná.

23. Družstvo AGROPLUS Prešov vystavilo dňa 31.03.2006 Ing. Jánovi Mikolajovi faktúru na základe kúpnej zmluvy zo dňa 31.03.2006 za spevnenú asfaltovú plochu v k. ú. Solivar na parcele KN C XXXX/1 o výmere 622 m2.

24. Ing. Ján Mikolaj ako prenajímateľ a žalobca ako nájomca dňa 01.08.2006 uzavreli zmluvu o nájme nehnuteľnosti na dobu neurčitú, predmetom ktorej bol nájom asfaltovej plochy o výmere 622 m2, nachádzajúcej sa v k. ú. Solivar na parcele KN C XXXX/1 pred garážami a opravárenskou halou parcelné č XXXX. V zmysle tejto zmluvy je nájomca oprávnený dať prenajaté nehnuteľnosti do podnájmu tretej osoby aj bez písomného súhlasu prenajímateľa.

25. Podľa a (ďalej len „“), ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na konania začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona o predbežnom prejednaní veci, popretí skutkových tvrdení protistrany a sudcovskej koncentrácii konania, ak by boli v neprospech strany.

26. Podľa (ďalej len „“), nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.

27. Podľa , nájom a podnájom nebytových priestorov upravuje osobitný zákon.

28. Podľa a o nájme a podnájme nebytových priestorov (ďalej len „“), nájomca je oprávnený prenechať nebytový priestor alebo jeho časť na určitý čas do podnájmu len so súhlasom prenajímateľa. Práva a povinnosti vyplývajúce z sa vzťahujú aj na toho, komu sa nebytový priestor prenechal do podnájmu.

29. Podľa , nájomca je povinný uhrádzať náklady spojené s obvyklým udržiavaním.

30. Podľa , ak výška nájomného alebo úhrada za podnájom nie je upravená všeobecne záväzným právnym predpisom, určí sa dohodou.

31. Podľa a , kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

32. Podľa , predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.

33. Podľa , ak je zmluva neplatná alebo ak bola zrušená, je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo podľa nej dostal.

34. Podľa , ak niekto písomne uzná svoj určitý záväzok, predpokladá sa, že v uznanom rozsahu tento záväzok trvá v čase uznania. Tieto účinky nastávajú aj v prípade, keď pohľadávka veriteľa bola v čase uznania už premlčaná.

35. Podľa , ak dlžník plní čiastočne svoj záväzok, má toto plnenie účinky uznania zvyšku dlhu, ak možno usudzovať na to, že plnením dlžník uznáva aj zvyšok záväzku.

36. Predmetom sporu bol nárok žalobcu na zaplatenie sumy 7.961,79 € s príslušenstvom, titulom nezaplatenia nájomného, ako aj nákladov spojených s užívaním nebytových priestorov. Medzi stranami nebolo sporné, že žalovaný na základe ústnej dohody so žalobcom v období od 30.08.2009 do 15.01.2016 užíval nebytové priestory, zapísané na liste vlastníctva č. XXXX v k. ú. Solivar, ako garáže

- opr. hala, postavené na parcele č. XXXX so súpisným č. XXXXX, a to sklad č. 4, 5 a 6 o celkovej výmere XXX m2. Rovnako nebola sporná výška uplatnených nákladov za spotrebu elektrickej energie, ako ani skutočnosť, že žalovaný spočiatku odplatu za užívanie nehnuteľností platil, no neskôr „nájomné“ platiť prestal. Spornou ostala existencia záväzkového vzťahu z platnej zmluvy, vlastníctvo prenajatej odstavnej plochy, dohoda o výške nájomného a dobe nájmu, doba omeškania s platbou nákladov za spotrebu elektrickej energie, ako aj právny dôvod fakturácie za prefakturovanie služieb vo výške 10,00 € mesačne. Žalovaný sa bránil tým, že zmluvu nikdy nepodpísal, teda nedošlo k platnému uzatvoreniu zmluvného vzťahu, a zároveň absentujúci údaj o dobe nájmu robí zmluvu neplatnou aj v prípade, ak by tam podpis bol. Tiež namietal, že žalobca nemohol prenajať asfaltovú plochu, ktorá bola vo vlastníctve Slovenskej republiky.

37. V prvom rade súd uvádza, že zákon nevyžaduje pre formu zmluvy o podnájme nebytového priestoru alebo jej časti výslovne písomnú formu tak, ako je tomu pri nájme nebytových priestorov. Zákon pripúšťa možnosť nájomcu prenechať nebytový priestor alebo jeho časť do podnájmu len na určitý čas. Zmluva o podnájme by tak mala okrem všetkých pravidiel týkajúcich sa uzatvárania zmlúv všeobecne, ako aj zmlúv o nájme obsahovať údaje o trvaní podnájmu. Je možné vymedziť čas podnájmu podľa dní, mesiacov, rokov, prípadne aj inak, napríklad na čas trvania zmluvy o nájme nebytového priestoru. Nájomca je čo do času obmedzený pri zmluve o podnájme trvaním hlavného nájomného vzťahu. Vo vzťahu k prenajímateľovi ale stále vystupuje iba nájomca, nie podnájomník. Podnájom je len vzťah medzi nájomcom a podnájomníkom. Podnájomník nemá voči prenajímateľovi žiadne práva a povinnosti čo platí aj naopak. To znamená, že za riadne užívanie nebytového priestoru zodpovedá prenajímateľovi nájomca. Taktiež pokiaľ ide o povinnosť platiť nájomné za užívanie nebytového priestoru, túto má voči prenajímateľovi nájomca. Z akcesority podnájmu tiež vyplýva, že podnájom skončí zánikom hlavného nájomného vzťahu (Nájomné vzťahy v súkromnom práve - komentár; Marián Ďurana, Jana Muránska, Peter Strapáč; Wolters Kluwer s. r. o.; Bratislava; r. 2015).

38. Vo všeobecnosti platí, že pokiaľ právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje zákon alebo dohoda účastníkov, je neplatný. Pre platnosť zmluvy o podnájme nebytových priestorov zákon nepredpisuje písomnú formu a zároveň sporové strany na pojednávaní do zápisnice súdu zhodne uviedli, že nepodmienili platnosť zmluvy písomnou formou, preto je platnosť tejto zmluvy podmienená výlučne súhlasom prenajímateľa a všeobecnými zákonnými požiadavkami pre platnosť právneho úkonu.

39. Žalobca predloženými listinami riadne preukázal, že LF. je vlastníkom prenajatých nebytových priestorov, ktoré žalobca užíval na základe zmluvy o nájme nehnuteľnosti zo dňa 20.01.2007 a vlastníkom odstavnej asfaltovej plochy je Ing. Ján Mikolaj, ktorý túto plochu zmluvou o nájme nehnuteľnosti dňa 01.08.2006 prenajal žalobcovi na dobu neurčitú. V zmysle týchto zmlúv je žalobca ako nájomca predmetných nehnuteľností oprávnený dať prenajaté nehnuteľnosti do podnájmu tretím osobám aj bez písomného súhlasu prenajímateľa. Aj napriek tomu, že listiny preukazujúce vlastníctvo odstavnej asfaltovej plochy žalobca predložil až v rámci odvolacieho konania, súd na ne prihliadal, rešpektujúc ustanovenie , podľa ktorého na konania začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona nemožno uplatňovať ustanovenia o sudcovskej koncentrácii konania, ak by boli v neprospech strany. V zmysle uvedeného teda žalobca preukázal, že ako nájomca predmetných

nehnuteľností, bol oprávnený tieto nehnuteľnosti prenajať tretej osobe, a keďže podnájom je výlučne vzťahom medzi nájomcom a podnájomníkom, žalobcovi patrí aktívna legitimácia v predmetnom spore.

40. K dodržaniu všeobecných pravidiel týkajúcich sa uzatvárania zmlúv súd uvádza, že žalobca uviedol, že v lete 2009 ho oslovil žalovaný s tým, že má záujem o podnájom nebytových priestorov, najprv však nedošlo k dohode o výške nájomného. Na konci augusta 2009 žalovaný opäť kontaktoval žalobcu s tým, že má záujem o podnájom nebytových priestorov. Tieto tvrdenia žalovaný nerozporoval, preto ich súd považoval za nesporné. V zmysle uvedeného tento prejav vôle žalovaného určený žalobcovi, v podobe prejavenia záujmu o podnájom nebytových priestorov, považoval súd za návrh na uzavretie zmluvy, keďže z neho dostatočne vyplývala vôľa žalovaného vstúpiť so žalobcom do podnájomného vzťahu a byť týmto prejavom vôle viazaný. Keďže žalobca s týmto návrhom súhlasil a zároveň žalovanému umožnil tieto priestory fakticky užívať, mal súd za to, že došlo k akceptácii návrhu žalovaného na uzavretie podnájomnej zmluvy. Skutočnosť, že strany mienili vstúpiť do podnájomného vzťahu podporuje tiež vyjadrenie žalovaného v trestnom konaní, kde pripustil, že bol v podnájme v budove, kde mal prenajaté garáže číslo 4, 5, 6 nachádzajúce sa na ulici Zlatobanskej číslo 12 v Prešove od leta 2009 do 10.01.2016 a je si vedomý toho, že má pozdĺžnosti za neuhradené nájomné, kde sa nevedia spolu dohodnúť. Súd však zdôrazňuje, že aj napriek splneniu formálnych náležitostí pre platnosť zmluvy o podnájme nebytových priestorov, túto zmluvu nepovažoval za platnú, keďže v súlade s ustanovením možno túto zmluvu uzavrieť len na určitý čas. Žalobca v konaní nepreukázal, že by medzi stranami bolo došlo k dohode o konkrétnej dobe podnájmu, no práve naopak tvrdí, že zmluva bola uzatvorená na dobu neurčitú, podľa jeho slov dokonca v zmluve je chyba v písaní článku III., kde je uvedené, že zmluva sa uzatvára na dobu určitú od 01.01.2010, správne má byť „dobu neurčitú“. Pri absencii akejkoľvek dohody o dobe trvania podnájmu, resp. pri jeho dojednaní na dobu neurčitú (či dobu určitú bez určenia časového ohraničenia tejto doby), nebolo možné túto zmluvu posúdiť ako platnú. Súd znalecké dokazovanie za účelom preukázania pravosti podpisu žalovaného na zmluve o podnájme nebytových priestorov z dôvodu hospodárnosti a účelnosti nepripustil, keďže ani pravosť podpisu by nezaložila platnosť tejto písomnej zmluvy, pre vyššie uvedený nedostatok v podobe nedostatočného označenia trvania podnájmu.

41. Neplatnosť zmluvy o podnájme nebytových priestorov však akýmkoľvek spôsobom nezbavuje žalovaného povinnosti vydať žalobcovi majetkový prospech získaný na jeho úkor plnením z neplatnej zmluvy o podnájme nebytových priestorov. Súd dospel k záveru, že užívaním nebytových priestorov bez platnej zmluvy o podnájme došlo k naplneniu jednej zo skutkových podstát bezdôvodného obohatenia, kedy žalovaný získal majetkový prospech plnením z neplatného právneho úkonu. Vo všeobecnosti platí, že z neplatnej alebo zrušenej zmluvy je každý z účastníkov povinný vrátiť druhému všetko, čo na základe nej dostal. Medzi zúčastnenými stranami od počiatku chýba právny vzťah zakladajúci právny nárok na plnenie a môže spočívať napríklad v tom, že bolo niečo dané alebo bolo v prospech niekoho konané. O obohatení je možné hovoriť tiež vtedy, ak sa dostalo plnením majetkovej hodnoty tomu, komu bolo plnené, takže v jeho majetku došlo k zvýšeniu aktív alebo k zníženiu pasív, prípadne sa jeho majetkový stav nezmenšil, hoci by sa tak za bežných okolností stalo. Plnením bez právneho dôvodu je teda aj užívanie cudzej nehnuteľnosti bez nájomnej zmluvy, či iného titulu oprávňujúceho užívať cudziu vec, kedy prospech vzniká tomu, kto realizuje užívateľské oprávnenie bez toho, aby zaň platil úhradu, teda jeho majetok sa nezmenšil o prostriedky vynaložené v súvislosti s právnym vzťahom zakladajúcim právo vec užívať. Tento užívateľ nie je schopný spotrebované plnenie v podobe výkonu práva užívania cudzej veci vrátiť a preto je povinný nahradiť bezdôvodné obohatenie peňažnou formou. Bezdôvodné obohatenie žalovaného v tomto prípade spočíva v tom, čo neušlo z jeho majetku na úhradu obvyklého nájomného a nákladov spojených s užívaním nehnuteľnosti. Žalovaný 12 mesiacov nesporne uhrádzal žalobcovi odplatu za užívanie nebytových priestorov vo výške 346,50 €. Týmto čiastočným plnením v súlade s 407 ods. 3 možno usudzovať, že žalovaný vyjadril súhlas s takouto výškou platby za užívanie nebytových priestorov. Výšku nákladov na spotrebovanú elektrickú energiu žalovaný nerozporoval, preto súd túto považoval za nespornú. K dátumom splatnosti týchto nákladov súd uvádza, že zmluva o podnájme nebytových priestorov je v celom rozsahu neplatná, preto nemožno za žiadnych okolností považovať prípadné zmluvné dojednanie o dobe splatnosti týchto nákladov za platné. Oprávnenosť fakturácie sumy 10,00 €, ktorú v jednotlivých faktúrach žalobca vyčíslil ako prefakturovanie služieb, však žalobca v konaní akýmkoľvek spôsobom neobjasnil, ani nepreukázal, preto súd tento nárok nepovažoval za dôvodný a preukázaný, v dôsledku čoho žalobu v časti o zaplatenie sumy 210,00 € (21 faktúr á 10,00 €) ako nedôvodnú zamietol.

42. Vychádzajúc z výsledkov vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že medzi sporovými stranami nedošlo k platnému uzavretiu zmluvy o podnájme nebytových priestorov, pričom žalovaný bez právneho dôvodu v období od 30.08.2009 do 15.01.2016 užíval nebytové priestory, ktoré mal žalobca v nájme na základe zmlúv o nájme nebytových priestorov, za ktoré užívanie však odplatu žalobcovi nezaplatil, v dôsledku čoho došlo na jeho strane k bezdôvodnému obohateniu na úkor žalobcu, a preto súd považoval nárok žalobcu na zaplatenie odplaty za užívanie nehnuteľností, ako aj nákladov spojených s užívaním nehnuteľnosti, v celkovej výške 7.751,79 € za dôvodný a žalobe v tejto časti vyhovel.

43. Podľa , dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

44. Podľa , ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

45. Podľa Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia v znení účinnom do 31.01.2013, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

46. Keďže žalovaný nesplnil svoj záväzok v celom rozsahu riadne a včas, dostal sa do omeškania s jeho splnením, čím vzniklo žalobcovi právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania v zákonnej sadzbe platnej k prvému dňu omeškania, ktoré mu súd priznal tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.

47. Podľa a , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

48. Pri rozhodovaní o nároku na náhradu trov konania dospel súd k záveru, že v konaní bola každá zo sporových strán čiastočné úspešná. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí podľa procesného výsledku sporu. V danom prípade bola žalobcovi z uplatnenej sumy 7.961,79 € s príslušenstvom priznaná suma vo výške 7.751,79 € s príslušenstvom, z čoho vyplýva percentuálny hrubý úspech žalobcu vo výške 97,36 % (7.961,79 € : 100 = 79,62 € = 1 %; 7.751,79 € : 79,62 €), teda hrubý percentuálny úspech žalovaného predstavuje 2,64 % (100 % - 97,36 %). Výsledný čistý úspech žalobcu preto predstavuje 94,72 % (97,36 % - 2,64 %), čo v konečnom dôsledku zakladá nárok žalobcu na náhradu účelne vynaložených trov celého konania práve takýmto pomerom, a preto súd o trovách rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia s tým, že o výške trov konania rozhodne v súlade s po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia na Okresnom súde Prešov.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).