Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9P-9-2020.pdf
PDF · 74.92 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-9P/9/2020
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Topoľčany sudcom Mgr. Matúšom Staríčkom vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: Q. B., Z.. XX.XX.XXXX, bytom F.. B. XXXX/X, K., zast. kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Topoľčany, Škultétyho 1577/8, Topoľčany, dieťa rodičov matky: A. B.Á., J.. P., Z.. XX.XX.XXXX, B. F.. B. XXXX/X, K. a otca: Q. B.Á., Z.. XX.XX.XXXX, B. L. XX, XXXXX K., Č. J., o návrhu notárky JUDr. Vlasty Rybánskej, Notársky úrad so sídlom Ul. 17. novembra 2304, Topoľčany, o schválenie právneho úkonu, takto
rozhodol:
I. Súd s c h v a ľ u j e právny úkon, ktorý v mene maloletého dieťaťa Q. B., Z.. XX.XX.XXXX urobila v dedičskom konaní po neb. P. F., I.. L.T. XX.XX.XXXX vedenom na Okresnom súde Topoľčany pod sp.zn. 3D/953/2015, Dnot 281/2015 jeho matka A. B., J.. P.M., Z.. XX.XX.XXXX ako zákonná zástupkyňa a ktorý spočíva v odmietnutí dedičstva po neb. poručiteľovi.
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania
odôvodnenie:
1. Dňa 24.10.2019 bol Okresnému súdu Topoľčany doručený návrh notárky JUDr. Vlasty Rybánskej na schválenie právnych úkonov, ktoré v dedičskom konaní vedenom pod sp. zn. 3D/953/2015, Dnot 281/2015 za maloleté deti J. Z.Q., Z.. XX.XX.XXXX, M. Z., Z.. XX.XX.XXXX T. Q. B., Z.. XX.XX.XXXX urobili ich matky.
2. Uznesením č. k. 9P/175/2019-22 zo dňa 19.12.2019 bol vylúčený na samostatné konanie návrh na schválenie právneho úkonu za maloleté dieťa Q. B., Z.. XX.XX.XXXX.
3. Prílohou návrhu na schválenie právneho úkonu je dedičský spis Okresného súdu Topoľčany sp. zn. 3D/953/2015 Dnot 281/2015, v ktorom matka maloletého do zápisnice dňa 04.07.2019 uviedla, že v mene maloletého dedičstvo po poručiteľovi v plnom rozsahu odmieta.
4. Navrhovateľka dňa 28.11.2019 doplnila svoj návrh, v ktorom vykonala súpis majetku patriaceho do dedičstva po poručiteľovi. Z predloženého súpisu majetku vyplýva, že hodnota majetku poručiteľa predstavuje sumu 23.718,87 eur, pasíva predstavujú sumu 80.109,77 eur, teda dedičstvo je predlžené o sumu 56.390,90 eur.
5. Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s pripojenými listinnými dôkazmi, s dedičským spisom Okresného súdu Topoľčany sp. zn. 3D/953/2015 Dnot 281/2015 a zistil nasledovné:
6. Poručiteľ P. F., Z.. XX.XX.XXXX I. L. XX.XX.XXXX. Následne bolo začaté dedičské konanie na Notárskom úrade JUDr. Vlasty Rybánskej, ktorú vykonaním dedičského konania poveril Okresný súd
Topoľčany v konaní pod sp. zn. 3D/953/2015 Dnot 281/2015. Notárka vykonala súpis majetku poručiteľa, pričom zistila, že hodnota majetku poručiteľa predstavuje sumu 23.718,87 eur, pasíva predstavujú sumu 80.109,77 eur, teda dedičstvo je predlžené o sumu 56.390,90 eur. Matka maloletého odmietla dedičstvo po poručiteľovi, do dedenia nastúpil jej maloletý syn a následne odmietla dedičstvo aj ako zákonná zástupkyňa za maloletého do zápisnice spísanej na notárskom úrade dňa 04.07.2019.
7. Matka a otec maloletého v podaní doručenom súdu dňa 10.02.2020 uviedli, že sa nemôžu dostaviť na pojednávanie z dôvodu dlhodobého pracovného pobytu v Českej republike. Z obsahu podania rodičov maloletého vyplýva, že súhlasia s pojednávaním v ich neprítomnosti i s návrhom na schválenie právneho úkonu. Navrhovateľka sa pojednávania nezúčastnila, svoju neúčasť ospravedlnila pracovnými povinnosťami. Kolízny opatrovník na pojednávaní dňa 13.02.2020 uviedol, že s návrhom súhlasí.
8. Podľa § 9 Občianskeho zákonníka č. 40/1964 Zb. (ďalej len „O. z.“), maloletí majú spôsobilosť len na také právne úkony, ktoré sú svojou povahou primerané rozumovej a vôľovej vyspelosti, zodpovedajúcej ich veku.
9. Podľa § 26 O. z., pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za nich ich zákonní zástupcovia.
10. Podľa § 28 O. z., ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
11. Podľa § 31 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov, rodičia zastupujú maloleté dieťa pri právnych úkonoch, na ktoré nie je spôsobilé.
12. Podľa § 111 písm. i/ CMP (zákona č. 161/2015 Z. z. - Civilného mimosporového poriadku), v konaní vo veciach starostlivosti súdu o maloletých, súd rozhoduje o schválení právneho úkonu maloletého.
13. Podľa § 119 CMP, právny úkon, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého, súd schváli, ak je to v záujme maloletého.
14. Podľa § 160 CMP, ak je v súvislosti s konaním o dedičstve potrebné schváliť právny úkon maloletého dediča súdom, je na schválenie právneho úkonu príslušný súd konajúci o dedičstve (ods. 1). Ak je maloletý dedič účastníkom dohody podliehajúcej schváleniu súdom, môže rozhodnúť súd o schválení právneho úkonu maloletého dediča a o schválení dohody jedným uznesením (ods. 2). Ustanovenia odsekov 1 a 2 sa použijú aj vtedy, ak účastník nemá spôsobilosť na právne úkony v potrebnom rozsahu (ods. 3).
15. Právny úkon odmietnutia dedičstva za maloleté dieťa nie je možné považovať za bežnú záležitosť pri správe majetku maloletého, a preto vyžaduje schválenie súdom. Na rozhodnutie o schválení právneho úkonu odmietnutia dedičstva urobeného v zastúpení maloletého dediča jeho zákonným zástupcom musí mať súd starostlivosti o maloletých zistené údaje o povahe, druhu, cene majetku poručiteľa a o výške jeho dlhov (R 46/1977).
16. V predmetnom prípade notárka svoj návrh na schválenie právneho úkonu doplnila podaním doručeným súdu dňa 28.11.2019 o súpis majetku poručiteľa, v ktorom uviedla hodnotu majetku a pasív, čo je v súlade s právnym názorom vysloveným Krajským súdom v Košiciach vo veci sp. zn. 8CoP/274/2018 zo dňa 28.02.2019, podľa ktorého pre posúdenie otázky, či právny úkon matky maloletého - odmietnutie dedičstva po poručiteľovi je v záujme maloletého alebo nie je v záujme maloletého, je významné správne zistiť majetok a dlhy poručiteľa a vykonať ich súpis, určiť všeobecnú hodnotu majetku, výšku dlhov a čistú hodnotu dedičstva, prípadne výšku jeho predĺženia v čase smrti poručiteľa. Z predloženého súpisu vyplýva, že dedičstvo je predlžené o sumu 56.390,90 eur.
17. Na základe vykonaného dokazovania, zisteného skutkového stavu a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd dospel k záveru, že je v záujme maloletého, aby schválil právny úkon odmietnutia dedičstva, ktorý za maloletého urobila jeho zákonná zástupkyňa, keďže dedičstvo je predlžené a nebol zistený rozpor právneho úkonu so záujmami maloletého.
18. O trovách konania rozhodol súd podľa § 52 CMP, v zmysle ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie na Okresný súd Topoľčany v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a uvedená spisová značka konania. V odvolaní sa má ďalej uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.