Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_37Cbi-10-2016.pdf
PDF · 66.54 KB
Case nature
Area
Subarea
37Cbi/10/2016
Uznesenie
Okresný súd Trenčín v spore žalobcu H.. R. R., so sídlom S. XXXX/X, XXX XX W., správca úpadcu U. Y., s.r.o., v konkurze, so sídlom J. T. XX, XXX XX W., IČO XXXXXXXX, zastúpeného Advokátska kancelária JUDr. Jozef Kováčik, s.r.o., so sídlom Legionárska 6434/2, 911 01 Trenčín, IČO 47251913, proti žalovanému 1/ J. J., s. r. o., so sídlom XXXX W. W. XXX XX, IČO XXXXXXXX, žalovanému 2/ O. R. W. s. r. o., so sídlom U. XXX/XX, XXX XX W., IČO XXXXXXXX, o určenie neúčinnosti právnych úkonov, takto
rozhodol:
I. Konanie sa z a s t a v u j e .
II. Žalovaným 1/ a 2/ sa p r i z n á v a voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Okresnému súdu Trenčín bola dňa 13.04.2016 doručená žaloba žalobcu, ktorou sa domáha určenia, že právne úkony ktorými došlo k prevodu vlastníckeho práva k osobnému motorovému vozidlu A. D. O. X,X D, W VIN: M z úpadcu na žalovaného 1/ a 2/ sú voči veriteľom úpadcu v konkurznom konaní vedenom na Okresnom súde Trenčín sp. zn. 40K/35/2015 neúčinné a žalovaný 2/ je povinný toto motorové vozidlo spolu s príslušenstvom vydať žalobcovi v prospech všeobecnej podstaty úpadcu alternatívne sa domáha určenia, že právne úkony ktorými došlo k prevodu vlastníckeho práva k osobnému motorovému vozidlu A. D. O. X,X D, W VIN: M z úpadcu na žalovaných 1/ a 2/ sú voči veriteľom úpadcu v konkurznom konaní vedenom na Okresnom súde Trenčín sp. zn. 40K/35/2015 neúčinné a žalovaný 1/ a 2/ sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť v prospech všeobecnej podstaty úpadcu peňažnú náhradu v sume 6.000,- eur. Zároveň si žalobca uplatnil nárok na náhradu trov konania. V predmetnej veci tunajší súd vytýčil pojednávanie na deň 19.02.2020. Podaním z 18.02.2020, doručeným súdu 18.02.2020 vzal žalobca žalobu späť v celom rozsahu a žiadal konanie zastaviť.
2.1. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len "CSP") žalobca môže vziať žalobu späť. 2.2. Podľa § 145 ods. 1 CSP ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
2.3. Podľa § 146 ods. 1 CSP súd konanie nezastaví ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
3. V dôsledku späťvzatia žaloby súd v zmysle § 145 ods. 1 CSP konanie v celom rozsahu zastavil. Súhlas žalovaných 1/ a 2/ so späťvzatím žaloby sa v tomto prípade s poukazom na § 146 ods. 1 CSP nevyžaduje, pretože k späťvzatiu žaloby došlo skôr, než sa začalo pojednávanie resp. predbežné prejednanie veci.
4.1. Podľa § 256 ods. 1 CSP ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
4.2. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
4.3. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
5. Ak dôjde k zastaveniu sporového konania v dôsledku späťvzatia žaloby, potom je povinnosťou súdu pri rozhodovaní o trovách konania skúmať procesnú zodpovednosť pri zastavení konania na oboch procesných stranách, teda aj na strane žalobcu, aj na strane žalovaného. Pokiaľ jedna procesná strana zaviní, že konanie muselo byť zastavené, pričom o veci nemôže byť rozhodnuté a zistené, či bola žaloba podaná dôvodne, vzniká jej zásadná povinnosť nahradiť druhej procesnej strane trovy konania. V danom prípade žalobca zobral žalobu späť bez toho, aby výslovne uviedol dôvod späťvzatia. Žalobca ani neuviedol, či došlo k mimosúdnej dohode, súčasťou ktorej by bola aj dohoda o trovách konania. Žalobca, ktorý zoberie žalobu späť bez uvedenia dôvodov po začatí konania, procesne zavinil zastavenie tohto konania, ak nie je preukázaný opak, teda ak žalobca nepreukáže, že zastavenie konania zavinil žalovaný. Žalobca toto v konaní nepreukázal, pretože žalobu zobral späť bez uvedenia akéhokoľvek dôvodu. Žalovaní 1/ a 2/ v tomto spore procesne nezavinili zastavenie konania. S ohľadom na uvedené súd o trovách rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku II. tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín ku Krajskému súdu v Trenčíne v dvoch vyhotoveniach (§ 357 písm. d/ CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP) podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( § 363 CSP).
Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis.
Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 1, 2, 3 CSP).