Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

71Ek/737/2019

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: MPL TRADING spol. s r.o., so sídlom Galvániho 8/8, 821 04 Bratislava-Ružinov, IČO: 31 388 639, právne zastúpeného: Advokátska kancelária MAJLING & NINČÁK, s.r.o., so sídlom Palárikova 14/14, 811 04 Bratislava-Staré Mesto, IČO: 35 960 728 proti povinnému: N. E., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt L. C. XXX/XX, XXX XX R.-P., o vymoženie 729, 62 Eur s príslušenstvom, o návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, takto

rozhodol:

I. Súd návrh oprávneného na vykonanie exekúcie v celom rozsahu z a m i e t a.

II. Súd oprávnenému nárok na náhradu trov exekučného konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 09.10.2019 domáhal od povinného vymoženia pohľadávky vo výške 729, 62 Eur s príslušenstvom na základe exekučného titulu

- rozhodcovského rozsudku zo dňa XX.XX.XXXX, vydaného rozhodcom N.. A. S., sp. zn.. XXX/XX, ktorý sa stal vykonateľným dňa XX.XX.XXXX.

2. Exekučný súd za účelom preskúmania právomoci rozhodcu, ktorý vo veci rozhodol, vyzval oprávneného, aby v lehote 15 kalendárnych dní doplnil rozhodcovskú zmluvu, resp. rámcovú zmluvu obsahujúcu rozhodcovskú doložku. Oprávnený v nadväznosti na uvedenú výzvu súdu doplnil rámcovú kúpnu zmluvu (spolu so všeobecnými obchodnými podmienkami), ktorá však v čl. VII. neobsahovala vymedzenie právomoci rozhodcu Mgr. Andreja Gundela rozhodovať spory vzniknuté z právnych vzťahov koncipovaných na podklade rámcovej kúpnej zmluvy. Vzhľadom na uvedené, následne exekučný súd vyzval oprávneného, aby v lehote 15 kalendárnych dní a násl. ďalších 30 kalendárnych dní (na základe požiadavky oprávneného založenej na žiadosti o predĺženie lehoty) uviedol súdu okolnosti, na podklade ktorých bola osoba Mgr. Andrej Gundel oprávnená rozhodnúť v danej veci, nakoľko podľa priloženej rámcovej kúpnej zmluvy prináleží rozhodovanie osobitne určenému rozhodcovskému súdu. Oprávnený vo svojej reakcií uviedol, že ,,... Medzi stranami došlo dňa 17.02.2015 k uzatvoreniu Rámcovej kúpnej zmluvy, ktorej neoddeliteľnou súčasťou sú Všeobecné obchodné podmienky. V oboch častiach zmluvy - v Rámcovej kúpnej zmluve, ako i vo Všeobecných obchodných podmienkach, bola zakomponovaná rozhodcovská doložka na rozhodovanie akýchkoľvek sporov vyplývajúcich alebo súvisiacich s predmetnou zmluvou v rozhodcovskom konaní vedenom na Stálom rozhodcovskom súde v Banskej Bystrici zriadenom pri Rozhodcovskom súde Banská Bystrica.“ ďalej konštatuje: ,,...Neskôr po uzatvorení zmluvy však došlo k zániku predmetného rozhodcovského súdu, čo znamená, že Oprávnený ako predávajúci viac nemal možnosť podať žalobu o zaplatenie dlhu Povinného na tento rozhodcovský súd a rozhodol sa, že žalobu o zaplatenie podá na rozhodovanie v rozhodcovskom konaní inému rozhodcovi, a to rozhodcovi Mgr, Andrejovi Gundelovi. Oprávnený sa rozhodol po zániku Stáleho rozhodcovského súdu v Banskej Bystrici využívať služby rozhodcovského konania u pána Gundela, a do svojich právnych úkonov (Rámcových kúpnych zmlúv) zakomponováva rozhodcovskú doložku znejúcu na rozhodovanie u predmetného rozhodcu.“

3. Podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „"), súd preskúma návrh na vykonanie exekúcie a jeho prílohy. Ak nie sú dôvody na zamietnutie návrhu na vykonanie exekúcie, súd do 15 dní od doručenia návrhu vydá poverenie na vykonanie exekúcie a upovedomí o tom oprávneného. Lehota podľa druhej vety neplatí, ak ide o exekučný titul podľa a alebo ak má byť exekúcia vykonaná na podklade exekučného titulu, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou.

4. Podľa § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku, súd návrh na vykonanie exekúcie zamietne, ak zistí rozpor návrhu alebo exekučného titulu s týmto zákonom.

5. Podľa § 53 ods. 4 prvá veta Exekučného poriadku, súd z dôvodov podľa odseku 3 návrh zamietne celkom alebo sčasti.

6. Podľa o rozhodcovskom konaní (ďalej v texte len ,,ZoRK“), rozhodcovská zmluva môže mať formu osobitnej zmluvy alebo formu rozhodcovskej doložky k zmluve.

7. Podľa § 4 ods. 2 ZoRK, rozhodcovská zmluva musí mať písomnú formu, inak je neplatná.

8. Podľa § 4 ods. 3 ZoRK, písomná forma rozhodcovskej zmluvy je zachovaná aj vtedy, a) ak je rozhodcovská zmluva obsiahnutá vo vzájomnej písomnej komunikácii strán alebo; b)ak bola uzatvorená elektronickými prostriedkami, ktoré umožňujú zachytenie obsahu právneho úkonu a osoby, ktorá právny úkon urobila.

9. Podľa a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „), právny úkon je prejav vôle smerujúci najmä k vzniku, zmene alebo zániku tých práv alebo povinností, ktoré právne predpisy s takýmto prejavom spájajú.

10. Podľa , a , prejav vôle sa môže urobiť konaním alebo opomenutím; môže sa stať výslovne alebo iným spôsobom nevzbudzujúcim pochybnosti o tom, čo chcel účastník prejaviť. Právne úkony vyjadrené slovami treba vykladať nielen podľa ich jazykového vyjadrenia, ale najmä tiež podľa vôle toho, kto právny úkon urobil, ak táto vôľa nie je v rozpore s jazykovým prejavom. Právne úkony vyjadrené inak než slovami sa vykladajú podľa toho, čo spôsob ich vyjadrenia obvykle znamená. Pričom sa prihliada na vôľu toho, kto právny výkon urobil, a chráni sa dobromyseľnosť toho, komu bol právny úkon určený.

11. Podľa , a , právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný. Právny úkon, ktorého predmetom je plnenie nemožné, je neplatný. Právny úkon nie je neplatný pre chyby v písaní a počítaní, ak je jeho význam nepochybný.

12. Podľa , neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.

13. Podľa , ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje zákon alebo dohoda účastníkov, je neplatný.

14. Podľa , zmluva je uzavretá okamihom, keď prijatie návrhu na uzavretie zmluvy nadobúda účinnosť. Mlčanie alebo nečinnosť samy o sebe neznamenajú prijatie návrhu.

15. Jednou zo základných, a zároveň kľúčových povinností exekučného súdu v rámci posudzovania Návrhu na vykonanie exekúcie, kde je podkladom na vykonanie exekúcie rozhodnutie vydané v rozhodcovskom konaní, je okrem iného, aj adresovanie pozornosti rozhodcovskej zmluve, na základe ktorej sa malo rozhodcovské konanie uskutočniť. V dôsledku toho platí, že ak exekučný súd v rámci preskúmavania rozhodcovského rozsudku dospeje k záveru, podľa ktorého trpí exekučný titul vadami, ktoré vedú k okolnosti vytvárajúcej nezákonné vedenie exekúcie, je povinný návrh na vykonanie

exekúcie v zmysle § 53 ods. 3 Exekučného poriadku zamietnuť. (uznesenie Ústavného súdu SR, sp. zn. zo dňa 13.09.2018)

16. Exekučný súd po dôkladnom preskúmaní návrhu na vykonanie exekúcie a jeho príloh dospel k záveru, že rozhodcovský rozsudok, na podklade ktorého sa exekučné konanie začalo, je nulitný. Toto stanovisko exekučný súd odôvodňuje najmä tým, že oprávneným priložená rámcová kúpna zmluva a taktiež aj všeobecné obchodné podmienky, ktoré sú súčasťou rámcovej kúpnej zmluvy, koncipujú rozhodcovskú doložku na právomoci iného rozhodcovského súdu než toho, ktorý vo veci rozhodol. V čl. VII. rámcovej kúpnej zmluvy, ako aj v bode 10.4. Všeobecných obchodných podmienok je rozhodcovská doložka implementovaná v nasledovnom znení: ,,Zmluvné strany tejto zmluvy sa dohodli, že všetky spory, ktoré medzi nimi vzniknú z právnych vzťahov vzniknutých na základe tejto zmluvy alebo súvisiacich s touto zmluvou, vrátane sporov o platnosť, výklad a zánik tejto zmluvy, predložia na rozhodnutie v rozhodcovskom konaní Stálemu rozhodcovskému súdu v Banskej Bystrici zriadenému pri Rozhodcovský súd Banská Bystrica, s. r. o., IČO: 44 103 956, podľa vnútorných predpisov rozhodcovského súdu, a to jedným rozhodcom ustanoveným podľa vnútorných predpisov rozhodcovského súdu. Zmluvné strany sa rozhodnutiu vydanému v rozhodcovskom konaní podriadia s tým, že takéto rozhodnutie bude pre zmluvné strany konečné a záväzné.“ Z textového znenia vyššie citovanej rozhodcovskej doložky je vyslovene zrejmé, že právomoc rozhodovať akékoľvek spory vzniknuté z titulu rámcovej kúpnej zmluvy uzavretej medzi oprávneným a povinným, je zverená Stálemu rozhodcovskému súdu v Banskej Bystrici zriadenému pri Rozhodcovský súd Banská Bystrica, s. r. o., IČO: 44 103 956. Na základe uvedeného, je nepochybné, že rozhodcovské konanie sa začalo na základe rozhodcovskej doložky, ktorá však právomoc rozhodcu Mgr. Andreja Gundela nezakladala. I zo samotného vyjadrenia oprávneného, ktorým poukazuje na zánik rozhodcovského súdu oprávneného rozhodnúť spory medzi oprávneným a povinným v kontexte rámcovej kúpnej zmluvy a následným výberom rozhodcu Mgr. Andreja Gundel, vyplýva, že právomoc predmetného rozhodcu nebola založená žiadnym zo spôsobov zakotvených v zákone o rozhodcovskom konaní.

17. Oporou vyššie uvedeného právneho názoru exekučného súdu je uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. zo dňa 30.11.2011, v ktorom sa uvádza ,,Rozhodcovská zmluva musí mať písomnú formu, inak je neplatná. Písomná forma je zachovaná, ak je rozhodcovská zmluva obsiahnutá v dokumente popísanom zmluvnými stranami alebo vo vzájomne výmenných listoch, ktoré umožňujú zachytenie obsahu rozhodcovskej zmluvy a označenie osôb, ktoré ju dohodli. V konaní nebola zo strany účastníkov doložená rozhodcovská zmluva vo forme osobitnej zmluvy. Základná podmienka pre konštatovanie existencie rozhodcovskej zmluvy vo forme rozhodcovskej doložky k zmluve je písomná forma. Písomná forma je zachovaná, ak je obsiahnutá v dokumente podpísanom zmluvnými stranami...“

18. Nakoľko sa rozhodcovské konanie uskutočnilo bez toho, aby bola platne uzavretá rozhodcovská zmluva, resp. doložka, ktorá by koncipovala právomoc rozhodcu Mgr. Andreja Gundela, exekučný súd v súlade s citovaným ustanovením § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku v spojení s ustanovením § 53 ods. 4 Exekučného poriadku, návrh oprávneného na vykonanie exekúcie v plnom rozsahu zamietol. (výrok I. tohto uznesenia)

19. Podľa § 35 ods. 1 Exekučného poriadku, do vydania poverenia na vykonanie exekúcie je účastníkom konania oprávnený, po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie sú účastníkmi konania oprávnený a povinný; iné osoby sú účastníkmi len tej časti konania, v ktorej im toto postavenie priznáva tento zákon. Ak súd rozhoduje o trovách exekútora, účastníkom konania je aj exekútor.

20. Podľa § 195 Exekučného poriadku, trovami exekučného konania sú trovy exekútora, trovy účastníkov exekučného konania a trovy štátu.

21. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.

22. Podľa § 199b Exekučného poriadku, oprávnený a povinný v exekučnom konaní platia trovy, ktoré im v konaní vzniknú a trovy svojho zástupcu.

23. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.

24. S prihliadnutím na skutočnosť, že došlo k zamietnutiu návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie v čase pred vydaním poverenia na vykonanie exekúcie, kde účastníkom konania je iba oprávnený a konanie trpí vadou, pre ktorú súd poverenie na vykonanie exekúcie nevydal, súd o nároku na náhradu trov konania rozhodol tak, že oprávnenému nárok na náhradu trov exekučného konania nepriznal. (výrok II. tohto uznesenia)

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.