Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_7Cob-9-2020.pdf
PDF · 100.82 KB
Case nature
Area
Subarea
7Cob/9/2020
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jozefa Angeloviča a sudcov JUDr. Mareka Kohúta a JUDr. Anny Ilčinovej v právnej veci navrhovateľa: V.. I. Č., T. I. C. XX, XXX XX W., o vykonanie zápisu obchodnej spoločnosti do obchodného registra, o odvolaní navrhovateľa proti uzneseniu Okresného súdu Prešov č.k. 5Nsre/90/2019-11 z 30.9.2019, takto
rozhodol:
Potvrdzuje uznesenie.
odôvodnenie:
1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie zamietol námietky navrhovateľa podané proti odmietnutiu vykonania zápisu obchodnej spoločnosti označenej ako 3X-TREME, s.r.o..
2. Vychádzal zo zistenia, že návrh na zápis spoločnosti s ručením obmedzeným do obchodného registra súdu doručený dňa 6.9.2019 bol odmietnutý vyšším súdnym úradníkom oznámením o odmietnutí zápisu zo dňa 10.9.2019 z dôvodov, že údaje uvedené v návrhu na zápis sa nezhodovali s údajmi vyplývajúcimi z predložených listín - navrhovateľ požadoval zápis iného spoločníka, než toho, ktorý je uvedený ako spoločník v zakladateľskej listine, a zároveň navrhovateľ požadoval zápis iba jedného konateľa, pričom z čl.1 bod 1. vyplýva, že štatutárnym orgánom spoločnosti sú dvaja konatelia, navrhovateľ nepreukázal splnenie podmienky podľa § 105a veta prvá Obchodného zákonníka, v zmysle ktorej spoločnosť s jedným spoločníkom nemôže byt jediným zakladateľom alebo jediným spoločníkom inej spoločnosti. Registrový súd na preukázanie splnenia tejto podmienky vyžadoval od navrhovateľa zakladateľskú listinu resp. spoločenskú zmluvu.
3. Navrhovateľ bol v oznámení o odmietnutí vykonania zápisu zo dňa 10.9.2019 poučený o tom, že proti odmietnutiu vykonania zápisu môže navrhovateľ na základe § 8 ods. 4 zákona č. 530/2003 Z. z. o obchodnom registri a o zmene a doplnení niektorých zákonov podať písomné námietky. Lehota na podanie námietok je 15 dní odo dňa doručenia alebo vydania oznámenia o odmietnutí vykonania zápisu.
4. Dňa 16.9.2019 boli súdu doručené námietky, s odôvodnením, že odmietnutie vychádza z nesprávneho posúdenia veci. Navrhovateľ poukázal na ustanovenie §105a prvá veta Obchodného zákonníka sa týka výlučne len právnej formy „spoločnosť s ručením obmedzeným“. Toto ustanovenie sa nevzťahuje na iné právne formy podľa slovenského právneho poriadku (napr. akciová spoločnosť) a rovnako ani na iné právne formy v súlade s právnym poriadkom tretích krajín. Poukázal na to, že uvedené korešponduje s ust. § 11 ods. 2 písm. d) Vyhlášky MS SR č. 25/2004 Z.z. podľa ktorého k návrhu sa prikladá písomné vyhlásenie zakladateľa, že spoločnosť s ručením obmedzeným, ktorá je zakladateľom, má viac spoločníkov, ak spoločnosť založila jedna spoločnosť s ručením obmedzeným. Namietal, že zakladateľom spoločnosti 3X-TREME s.r.o. nie je spoločnosť s ručením obmedzeným podľa slovenského právneho poriadku. Zahraničná spoločnosť 3XL Quality Inc. nemá právnu formu spoločnosti s ručením obmedzeným, ale ide o medzinárodnú obchodnú spoločnosť - obdoba akciovej spoločnosti v SR, čo preukazuje aj výpis z evidencie v časti o vydaných akciách spoločnosti. Nemôže byť
povinnosťou zakladateľa predložiť vyhlásenie zakladateľa - spoločnosti s ručením obmedzeným, keďže spoločnosť s ručením obmedzeným nie je zakladateľom. Taktiež priložil dodatok k zakladateľskej listine o zmene článku. 11. Konateľ spoločnosti v zakladateľskej listine a opravený návrhový formulár.
5. Na základe toho súd uzavrel, že navrhovateľ sa čiastočne vyporiadal s dôvodmi uvedenými v oznámení o odmietnutí vykonania zápisu, nakoľko predložil opravený návrhový formulár a dodatok č. 1 k zakladateľskej listine, ktorým zmenil čl. 11 zakladateľskej listiny v časti identifikácie konateľa spoločnosti. Naďalej však pretrváva okolnosť, že neboli vyplnené povinne zapisované údaje o spoločníkovi právnickej osoby, nakoľko chýba údaj o úplnej adrese, a to súpisné a orientačné číslo a PSČ - poštové smerové číslo. Preto bolo potrebné námietky navrhovateľa zamietnuť.
6. Proti uzneseniu v zákonnej lehote podal odvolanie navrhovateľ a navrhol, aby odvolací súd uznesenie zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie.
7. Poukázal na to, že súd zamietol námietky z dôvodu, že chýba údaj o súpisnom/orientačnom čísle a poštovom smerovom čísle. Z odôvodnenia ďalej vyplýva, že prvotné prekážky, pre ktoré nebol zápis spoločnosti do registra vykonaný, navrhovateľ v námietkovom konaní odstránil. Odôvodnenie súdu je však formalistické a v rozpore s predloženým návrhom, ako aj zákonom.
8. Navrhovateľ v návrhu požadoval zapísať adresu spoločníka právnickej osoby ako G. XX, Xst Q. B. U. X. Q. M. G., C..B.. H. XXXX D., I., G. M.. Je zrejmé, že došlo k naplneniu zákonnej požiadavky uvedenej v § 2 ods. 2 písm. c) zákona č. 530/2003 Z.z., nakoľko zákon nekonkretizuje, čo presne musí byť súčasťou adresy sídla právnickej osoby.
9. Súd formalisticky nahliadol na samotný zápisový formulár, ktorý neodráža osobitosti adries zahraničných osôb. Spoločník - právnická osoba sídli na adrese, ktorá nie je označená poštovým smerovacím číslom. Uvedené preukazuje osvedčenie o údajoch v prvotnom odseku ako adresa čísla spoločnosti 3XL Quality Inc. Nie je takto objektívne možné zapísať PSČ.
10. Súd poukázal aj na chýbajúce súpisné/orientačné číslo. To je však v rozpore s predloženým návrhom. Návrhový formulár v časti IX bod 2 písm. a) jednoznačne udáva aj súpisné/orientačné číslo. Je zrejmé, že súpisné/orientačné číslo je súčasťou ulice - verejného priestranstva a táto skutočnosť nemôže byť prekážkou odmietnutia zápisu do obchodného registra. Súpisné/orientačné číslo bolo súčasťou návrhu, hoci bolo uvedené v časti IX bod 2 písm. a). Uvedené je však opätovne len dôsledkom osobitosti adries zahraničných osôb. V prípade, ak by navrhovateľ uviedol súpisné/orientačné číslo do vyznačenej kolónky pod písm. b), nebolo by možné uviesť aj zostávajúcu časť adresy tak, ako to vyplýva z osvedčenia o údajoch. Na základe toho navrhovateľ uviedol celé označenie adresy, t.j. aj so súpisným číslom do riadku pre označenie ulice, čím konal plne v súlade so zákonom a rovnako splnil povinnosť uvedenia celého sídla zahraničnej právnickej osoby. Ide o zaužívaný spôsob uvádzania adresy, ak formulár nereflektuje na osobitosti adries zahraničných osôb. Preto boli naplnené všetky podmienky pre vykonanie zápisu spoločnosti 3X-TREME, s.r.o. do obchodného registra.
11. Odvolací súd prejednal vec podľa § 59 ods. 1 CMP a nasl., s podporným použitím § 378 ods. 1 a nasl. CSP (§ 2 ods. 1 CMP) a zistil, že odvolanie navrhovateľa nie je dôvodné a rozhodnutie súdu prvej inštancie treba považovať za vecne správne.
12. Podľa § 2 zákona č. 530/2003 Z.z. o obchodnom registri a o zmene a doplnení niektorých zákonov (Zapisované údaje) (1) Do obchodného registra sa zapisujú v štátnom jazyku1a) tieto údaje: a) obchodné meno, pri právnickej osobe sídlo, pri fyzickej osobe podnikateľovi meno a priezvisko, ak sa líši od obchodného mena, dátum narodenia, rodné číslo, bydlisko a miesto podnikania, ak sa líši od bydliska, b) identifikačné číslo, c) predmet podnikania alebo činnosti, d) právna forma právnickej osoby, e) meno, priezvisko, bydlisko, dátum narodenia a rodné číslo fyzickej osoby, ktorá je štatutárnym orgánom alebo jeho členom, s uvedením spôsobu, akým táto osoba koná v mene zapísanej osoby, a s uvedením dňa vzniku a po jej skončení dňa skončenia funkcie; ak je štatutárnym orgánom právnická
osoba, zapisuje sa jej obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo, ak je pridelené, ako aj meno, priezvisko, bydlisko, dátum narodenia a rodné číslo fyzickej osoby, ktorá je jej štatutárnym orgánom; ak ide o zahraničnú fyzickú osobu, zapisuje sa rodné číslo, ak jej bolo pridelené, f) označenie, adresa umiestnenia a predmet podnikania alebo činnosti odštepného závodu alebo inej organizačnej zložky podniku, ak osobitný zákon ustanovuje, že sa zapisuje do obchodného registra, spolu s menom, priezviskom, bydliskom, dátumom narodenia a rodným číslom vedúceho odštepného závodu alebo inej organizačnej zložky podniku a s uvedením dňa vzniku a po jej skončení dňa skončenia funkcie; ak ide o zahraničnú fyzickú osobu, zapisuje sa rodné číslo, ak jej bolo pridelené, g) meno, priezvisko, bydlisko, dátum narodenia a rodné číslo fyzickej osoby, ak sa zapisuje do obchodného registra ako prokurista, s uvedením spôsobu konania za podnikateľa a s uvedením dňa vzniku a po jej skončení dňa skončenia funkcie; ak ide o zahraničnú fyzickú osobu, zapisuje sa rodné číslo, ak jej bolo pridelené, h) meno, priezvisko, bydlisko, dátum narodenia a rodné číslo fyzickej osoby, ktorá je členom dozorného orgánu zapísanej osoby, s uvedením dňa vzniku a po jej skončení dňa skončenia funkcie, ak má zapísaná osoba dozorný orgán zriadený; ak ide o zahraničnú fyzickú osobu, zapisuje sa rodné číslo, ak jej bolo pridelené, i) zrušenie právnickej osoby a právny dôvod jej zrušenia, j) dátum vstupu do likvidácie a dátum skončenia likvidácie, k) meno, priezvisko, bydlisko, dátum narodenia a rodné číslo fyzickej osoby alebo obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo právnickej osoby, ak je pridelené, ktorá sa zapisuje do obchodného registra ako likvidátor, s uvedením spôsobu konania v mene zapísanej osoby a s uvedením dňa vzniku a po jej skončení dňa skončenia funkcie; ak je likvidátorom právnická osoba, zapisuje sa aj meno, priezvisko, bydlisko, dátum narodenia a rodné číslo fyzickej osoby, ktorá za túto právnickú osobu vykonáva pôsobnosť likvidátora; ak ide o zahraničnú fyzickú osobu, zapisuje sa rodné číslo, ak jej bolo pridelené, l) rozhodnutie súdu o neplatnosti právnickej osoby, m) vyhlásenie konkurzu a ukončenie konkurzného konania, n) meno, priezvisko, značka správcu a adresa kancelárie fyzickej osoby, ktorá sa zapisuje do obchodného registra ako správca ustanovený v konkurznom konaní, reštrukturalizačnom konaní alebo vyrovnacom konaní; ak je ako správca ustanovená právnická osoba, zapisuje sa jej obchodné meno, značka správcu a adresa kancelárie, o) dátum povolenia reštrukturalizácie alebo povolenia vyrovnania a dátum ukončenia týchto konaní, p) zavedenie nútenej správy podľa osobitných predpisov a jej skončenie, q) meno, priezvisko, bydlisko, dátum narodenia a rodné číslo fyzickej osoby alebo obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo právnickej osoby, ak je pridelené, ktorá sa zapisuje do obchodného registra ako správca na výkon nútenej správy a jeho zástupca; ak ide o zahraničnú fyzickú osobu, zapisuje sa rodné číslo, ak jej bolo pridelené, r) právny dôvod výmazu zapísanej osoby, s) nezahladené tresty uložené zapísanej právnickej osobe a nevykonané tresty postihujúce jej zapísaných právnych nástupcov, t) ďalšie skutočnosti, ak to ustanovuje osobitný zákon. (2) Do obchodného registra sa ďalej zapisujú a) pri verejnej obchodnej spoločnosti mená, priezviská a bydliská spoločníkov, prípadne obchodné meno alebo názov a sídlo právnickej osoby ako spoločníka, b) pri komanditnej spoločnosti mená, priezviská a bydliská spoločníkov, prípadne obchodné meno alebo názov a sídlo právnickej osoby ako spoločníka s určením, kto je komplementár a kto komanditista, výška vkladu každého komanditistu a rozsah jeho splatenia, výška základného imania a rozsah jeho splatenia, c) pri spoločnosti s ručením obmedzeným mená, priezviská a bydliská spoločníkov, obchodné meno alebo názov a sídlo právnickej osoby ako spoločníka, výška základného imania a rozsah jeho splatenia, výška vkladu každého spoločníka do základného imania a rozsah jeho splatenia, d) pri akciovej spoločnosti výška základného imania, rozsah jeho splatenia, počet, druh, forma, podoba a menovitá hodnota akcií; pri akciovej spoločnosti s premenlivým základným imaním sa uvedie, že akcie sú bez menovitej hodnoty, obmedzenie prevoditeľnosti akcií na meno, ak je prevoditeľnosť týchto akcií obmedzená; ak má spoločnosť jediného akcionára, zapisuje sa aj meno, priezvisko a bydlisko alebo obchodné meno, alebo názov a sídlo tohto akcionára, e) pri jednoduchej spoločnosti na akcie výška základného imania, rozsah jeho splatenia, počet, druh, forma, podoba a menovitá hodnota akcií, vylúčenie alebo obmedzenie prevoditeľnosti akcií na meno, ak je prevoditeľnosť týchto akcií vylúčená alebo obmedzená; ak má spoločnosť jediného akcionára, zapisuje sa aj meno, priezvisko a bydlisko alebo obchodné meno alebo názov a sídlo tohto akcionára,
f) pri družstve výška zapisovaného základného imania a výška základného členského vkladu, g) pri štátnom podniku názov zakladateľa, adresa zakladateľa a výška kmeňového imania, h) pri zúčastnenej spoločnosti podľa osobitného zákona údaj o tom, že sa spoločnosť podieľa na cezhraničnom zlúčení alebo cezhraničnom splynutí spoločností, s uvedením údaja, v ktorom členskom štáte bude mať nástupnícka spoločnosť podľa návrhu zmluvy o cezhraničnom zlúčení alebo zmluvy o cezhraničnom splynutí svoje sídlo. (3) Do obchodného registra sa pri právnickej osobe, ktorá nie je subjektom verejnej správy ani emitentom cenných papierov prijatých na obchodovanie na regulovanom trhu, ktorý podlieha požiadavkám na uverejňovanie informácií podľa osobitného predpisu, rovnocenného právneho predpisu členského štátu Európskej únie alebo rovnocenných medzinárodných noriem, ani subjektom zapísaným v registri partnerov verejného sektora, zapisujú aj identifikačné údaje o konečnom užívateľovi výhod v rozsahu meno, priezvisko, rodné číslo alebo dátum narodenia, ak rodné číslo nebolo pridelené, adresa trvalého pobytu alebo iného pobytu, štátna príslušnosť a druh a číslo dokladu totožnosti a údaje, ktoré zakladajú postavenie konečného užívateľa výhod podľa osobitného predpisu. Zápis podľa prvej vety nenahrádza povinnosť vykonať zápis konečného užívateľa výhod partnera verejného sektora do registra podľa osobitného predpisu. (4) Pri podniku zahraničnej osoby a pri organizačnej zložke podniku zahraničnej osoby, ktorá má sídlo v niektorom z členských štátov Európskej únie, sa do obchodného registra zapisuje a) označenie podniku alebo organizačnej zložky podniku zahraničnej osoby, ak je odlišné od obchodného mena zahraničnej osoby, b) adresa miesta činnosti podniku zahraničnej osoby alebo organizačnej zložky podniku zahraničnej osoby, c) identifikačné číslo podniku zahraničnej osoby alebo organizačnej zložky podniku zahraničnej osoby, d) predmet podnikania podniku zahraničnej osoby alebo organizačnej zložky podniku zahraničnej osoby, e) meno, priezvisko, bydlisko, dátum narodenia a rodné číslo vedúceho podniku zahraničnej osoby alebo vedúceho organizačnej zložky podniku zahraničnej osoby s uvedením dňa vzniku a po jej skončení dňa zániku jeho funkcie a jeho oprávnení; ak ide o zahraničnú fyzickú osobu, zapisuje sa rodné číslo, ak jej bolo pridelené, f) zrušenie podniku zahraničnej osoby alebo organizačnej zložky podniku zahraničnej osoby v Slovenskej republike, g) obchodné meno, sídlo a právna forma zahraničnej osoby, h) register alebo iná evidencia, do ktorej je zapísaná zahraničná osoba, a číslo zápisu, i) údaje o zahraničnej osobe podľa odseku 1 písm. e), j) dátum vstupu do likvidácie zahraničnej osoby a dátum skončenia likvidácie zahraničnej osoby, k) údaje o likvidátorovi alebo likvidátoroch zahraničnej osoby podľa odseku 1 písm. k), l) meno, priezvisko, bydlisko, dátum narodenia a rodné číslo fyzickej osoby alebo obchodné meno, alebo názov, sídlo a identifikačné číslo právnickej osoby, ak je pridelené, ktorá sa zapisuje do obchodného registra ako osoba vykonávajúca konkurz, reštrukturalizáciu alebo iné obdobné konanie pri zahraničnej osobe; ak ide o zahraničnú fyzickú osobu, zapisuje sa rodné číslo, ak jej bolo pridelené, m) dátum vyhlásenia konkurzu, povolenia reštrukturalizácie alebo začatia iného obdobného konania, ktoré sa týka zahraničnej osoby, a dátum ukončenia týchto konaní, n) zrušenie zahraničnej osoby. (5) Pri podniku zahraničnej osoby a pri organizačnej zložke podniku zahraničnej osoby, ktorá má sídlo mimo územia členských štátov Európskej únie, sa okrem údajov podľa odseku 4 zapisujú aj tieto údaje: a) právo štátu, ktorým sa zahraničná osoba spravuje, a ak toto právo ustanovuje povinnosť zápisu zahraničnej osoby do obchodného registra alebo do inej evidencie, táto evidencia a číslo zápisu, b) predmet podnikania zahraničnej osoby, c) najmenej raz ročne hodnota základného imania zahraničnej osoby vyjadrená v zahraničnej mene, ak táto osoba má základné imanie a ak tento údaj nevyplýva z listín podľa § 3 ods. 2 písm. b). (6) Pri podniku zahraničnej osoby a pri organizačnej zložke podniku zahraničnej osoby, ktorá má bydlisko mimo územia členských štátov Európskej únie alebo členských štátov Organizácie pre hospodársku spoluprácu a rozvoj, sa okrem mena, priezviska, bydliska a dátumu narodenia zahraničnej osoby zapisuje rodné číslo, ak jej bolo pridelené, a primerane aj údaje podľa odseku 4 písm. a) až h), l) a m). (7) Pri zápise podniku zahraničnej osoby a pri organizačnej zložke podniku zahraničnej osoby, ktorá má bydlisko v niektorom z členských štátov Európskej únie alebo členských štátov Organizácie pre hospodársku spoluprácu a rozvoj a navrhuje svoj zápis do obchodného registra na vlastnú žiadosť, sa zapisujú údaje podľa odseku 6.
(8) Ak zapísaná osoba ešte nemá pridelené identifikačné číslo, prideľuje jej ho Štatistický úrad Slovenskej republiky na žiadosť registrového súdu podľa osobitného predpisu. (9) Registrový súd zabezpečuje, aby sa pri zapisovaní údajov do obchodného registra používali aktuálne hodnoty referenčných údajov.
13. Táto vyhláška upravuje: a) vzory tlačív na podávanie návrhov na zápis údajov do obchodného registra, návrhov na zápis zmeny zapísaných údajov a návrhov na výmaz zapísaných údajov, b) zoznam listín, ktoré je potrebné k týmto návrhom priložiť (§ 1 vyhlášky č. 25/2004 Z.z., ktorou sa ustanovujú vzory tlačív na podávanie návrhov na zápis do obchodného registra a zoznam listín, ktoré je potrebné k návrhu priložiť).
14. Návrh na zápis údajov do obchodného registra, návrh na zápis zmeny zapísaných údajov a návrh na výmaz zapísaných údajov sa podávajú na tlačivách, ktorých vzory sú uvedené v prílohách (§ 2 ods. 1 citovanej vyhlášky).
15. Tlačivá na podávanie návrhov podľa odseku 1 majú okrem listinnej podoby aj elektronickú podobu. Elektronickou podobou tlačiva na podávanie návrhov podľa odseku 1 je elektronický formulár zverejnený na webovom sídle Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky, ktorý umožňuje vytvorenie návrhu podľa odseku 1 v elektronickej podobe vo formáte xml (§ 2 ods. 2 citovanej vyhlášky).
16. Sudca skúma odôvodnenosť odmietnutia vykonania zápisu vyšším súdnym úradníkom len z hľadiska splnenia podmienok podľa osobitného predpisu. Pri preskúmaní návrhu na zápis na základe námietok sudca nie je viazaný dôvodmi odmietnutia vykonania zápisu, ktoré vyšší súdny úradník uviedol v odôvodnení oznámenia o odmietnutí vykonania zápisu, ani dôvodmi uvedenými v úradnom zázname vyhotovenom podľa § 224 ods. 2 poslednej vety (§ 225 ods. 3 vyhl. č. 543/2005 Z.z. o Spravovacom a kancelárskom poriadku). Týmto osobitným predpisom je zákon č. 530/2003 Z.z. o obchodnom registri.
17. Návrh na zápis spoločnosti s ručením obmedzeným do obchodného registra sa nachádza v prílohe č. 7 citovanej vyhlášky, pričom je nepochybné, že obsahom tohto tlačiva je aj údaj o poštovom smerovom čísle vo vzťahu k zapisovaným údajom, a to tak, pokiaľ ide o samotnú obchodnú spoločnosť, ktorá má byť do registra zapísaná, ako aj pokiaľ ide o spoločníkov tejto obchodnej spoločnosti.
18. Tieto okolnosti nepochybne z predmetného formulára - vzorového tlačiva vyplývajú, pričom konanie týkajúce sa zápisu do obchodného registra (vrátane prvého zápisu obchodnej spoločnosti) je konanie, u ktorého zákon predpokladá rýchlosť a použitie formalizovaných nástrojov (tlačív) tak, aby toto konanie malo charakter naplnenia jednotných požiadaviek na údaje, ktoré sa do registra zapisujú, aby tieto údaje boli presné vo vzťahu k všetkým subjektom, ktoré o zápis do obchodného registra žiadajú a aby tieto údaje boli úplné. Tieto okolnosti nepochybne z citovanej vyhlášky ako právneho predpisu vyplývajú a sú záväzné aj v rovine konkrétneho tlačiva, ktoré má navrhovateľ zápisu do obchodného registra vyplniť, pričom tieto údaje musia byť úplné. Pokiaľ niektorý údaj chýba, ide o vadu návrhu, nerešpektovanie požiadaviek na obsah vyplnenia tlačiva, v čom nemožno vidieť formalistický prístup orgánov, ktoré splnenie týchto požiadaviek požadujú, teda registrového súdu.
19. V každom prípade v prejednávanej veci navrhovateľ nesplnil požiadavku uvedenia - špecifikácie poštového smerového čísla - PSČ u spoločníka spoločnosti s ručením obmedzeným, ktorá na základe jeho návrhu by mala byť zapísaná do obchodného registra. Ide o spoločníka - právnickú osobu s obchodným názvom XXL L. V. G. G. G. XX, Xst Q. B. U. X. Q. M. G., C..B.. H. XXXX D., I., G. M..
20. V tomto smere nemožno akceptovať argumentáciu navrhovateľa uvedenú v jeho odvolaní, ktorá spočíva v tom, že ide o adresu spoločníka - právnickej osoby, ktorá nie je označená poštovým smerovacím číslom, a preto ho nie je možné objektívne zapísať.
21. Poštové smerovacie číslo (PSČ) (§ 8 ods. 4, písm. a), zák č. 324/2011 Z. z. - poštový zákon) sa používa v poštovom styku ako súčasť adresy. Je to číselné označenie územného obvodu dodávacej pošty, ktoré má uľahčiť automatickú identifikáciu miesta doručenia. Poštové smerovacie číslo sa uvádza na Slovensku v adrese pred názvom dodávacej pošty. Je to päťmiestne číslo, pričom medzi treťou a
štvrtou číslicou sa píše medzera. Medzi poslednou číslicou a názvom dodávacej pošty sa píšu dve medzery.
22. Poštové smerovacie číslo sa používa vo svete vo väčšine štátov, pričom má rôzne označenie (ZIP code v USA, Postal code v Kanade, PLZ v Nemecku, Postcodes v Spojenom kráľovstve). Ani Seychelská republika nie je výnimkou v tomto smere, teda v používaní poštového smerovacieho čísla, ktoré označuje ako ZIP code a prístup k týmto poštovým smerovacím číslam platným v Seychelskej republike je možný v tzv. Postal and ZIP code database prístupnej na internete, z čoho vyplýva, že aj adresa spoločníka obchodnej spoločnosti, ktorej zápis do obchodného registra sa v súčasnosti navrhuje, musí obsahovať poštové smerovacie číslo (tzv. Postal and ZIP code).
23. Tento údaj si však navrhovateľ nezistil a v rozpore so skutočnosťou v odvolaní tvrdí, že ide o adresu právnickej osoby - spoločníka obchodnej spoločnosti, ktorej zápis sa navrhuje, kde nie je uvedené poštové smerovacie číslo, čo však v zmysle vyššie uvedeného nie je v súlade so skutočnosťou.
24. Správne preto postupoval súd prvej inštancie pokiaľ námietky podané proti odmietnutiu vykonania zápisu zamietol, nakoľko nebola splnená náležitosť - poštové smerovacie číslo, ktoré je povinnou súčasťou riadne vyplneného tlačiva ako rozhodujúceho podkladu pre zápis obchodnej spoločnosti do obchodného registra v zmysle citovanej vyhlášky.
25. O trovách odvolacieho konania odvolací súd nerozhodoval vychádzajúc z ustanovenia § 52 CMP, poľa ktorého v prejednávanej veci žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, pretože ide o vec zápisu obchodnej spoločnosti do obchodného registra, čo je procesná situácia, na ktorú pamätá ustanovenie § 52 CMP. Nejde o sporovú vec, v ktorej by bolo možné uvažovať o náhrade trov konania vo vzťahu k protistrane a navrhovateľ bol v konaní neúspešný.
26. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Prešove pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 ods. 2 v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh - § 428 CSP).