Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_48Nsre-2-2022.pdf
PDF · 80.63 KB
Case nature
Area
Subarea
48Nsre/2/2022
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v právnej veci navrhovateľa: K & N Invest, s.r.o., Staničná 1, 821 04 Bratislava
- mestská časť Ružinov, IČO: 35 798 572. zast.: STEINIGER / law firm, s.r.o., Jasovská 17, 851 07 Bratislava, IČO: 47 238 135, o námietkach podaných proti odmietnutiu vykonania zápisu takto
rozhodol:
Súd námietky z a m i e t a.
odôvodnenie:
Okresný súd Bratislava I ako príslušný registrový súd (ďalej len „registrový súd“) v konaní o zápise údajov do obchodného registra podľa § 278 písm. a) zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok v príslušnom znení (ďalej len CMP), podľa § 8 odsek 3 zákona č. 530/2003 Z.z. o obchodnom registri a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „Zákon o obchodnom registri“) oznámením o odmietnutí vykonania zápisu zo dňa 27.12.2021 odmietol vykonať zmenu zapísaných údajov spoločnosti do obchodného registra na základe návrhu vedeného pod sp.zn. 14Re/2811/2021, zo dňa 06.12.2021 podaného navrhovateľom : K & N Invest, s.r.o., ktorým žiadal zapísať ako jediného spoločníka uvedenej spoločnosť, spoločnosť Ywen managment EOOD so sídlom v Bulharskej republike, bulevard Patriarh Evtimity 19B, Sofia 1142 z dôvodu, že podľa priloženého a preloženého výpisu z obchodného registra, je spoločnosť Ywen managment EOOD jednoosobovou spoločnosťou s ručením obmedzeným a v zmysle ustanovenia § 105a veta prvá zák.č. 513/1991 Zb. v znení neskorších predpisov, spoločnosť s jedným spoločníkom nemôže byť jediným spoločníkom inej spoločnosti.
Oznámenie o odmietnutí vykonania zápisu bolo doručené navrhovateľovi dňa 28.12.2021. Navrhovateľ podal voči odmietnutiu vykonania zmeny zapísaných údajov o obchodnej spoločnosti K & N Invest, s. r. o., Sro/102915/B do obchodného registra - 14Re/2811/2021 námietky zo dňa 28.12. 2021 v ktorých uviedol, že podľa jeho názoru rozhodnutie o odmietnutí zápisu údajov do obchodného registra vychádza z nesprávneho posúdenia veci. Uviedol, že ustanovenie §105a prvá veta Obchodného zákonníka sa týka výlučne len právnej formy „spoločnosť s ručením obmedzeným". Toto ustanovenie sa nevzťahuje na iné právne formy podľa slovenského právneho poriadku (napr. akciová spoločnosť) a rovnako ani na iné právne formy v súlade s právnym poriadkom tretích krajín.
Poukázal ďalej na to, že uvedené korešponduje s ustanovením § 11 ods 2 písm d) Vyhlášky MS SR č. 25/2004 Z z. podľa ktorého k návrhu sa prikladá písomné vyhlásenie, že spoločnosť s ručením obmedzeným, ktorá je jediným spoločníkom spoločnosti, má viac spoločníkov, ak spoločnosť založila jedna spoločnosť s ručením obmedzeným. Navrhovateľ namieta, že spoločnosť Ywen management EOOD nie je spoločnosť s ručením obmedzeným podľa slovenského právneho poriadku. Súčasne súdu dal do pozornosti rozhodnutie Krajského súdu v Prešove sp.zn. 7Cob/9/2020, ktoré potvrdzuje pravidlo, že reštrikcia §105a Obchodného zákonníka sa nedotýka zahraničných spoločností.
Navrhovateľ má taktiež za to, že reštrikcia 105a Obchodného zákonníka (zákaz reťazenia jednoosobových spoločností) sa nevzťahuje na zahraničné jednoosobové spoločnosti s ručením
obmedzeným, a to s prihliadnutím na zásadu teritoriality platnú v slovenskom právnom poriadku, v zmysle ktorej jednotlivé ustanovenia Obchodného zákonníka možno aplikovať iba na subjekty pôsobiace na území Slovenskej republiky.
Podľa § 6 odsek 1 Zákona o obchodnom registri, registrový súd pred zápisom údajov do obchodného registra, zápisom zmeny zapísaných údajov a výmazom zapísaných údajov (ďalej len „zápis“) z predložených listín preverí, či a) návrh na zápis podala oprávnená osoba, b) je návrh na zápis úplný, c) sú spolu s návrhom na zápis predložené všetky prílohy ustanovené osobitným predpisom, d) sú prílohy predložené vo forme ustanovenej osobitným zákonom, e) údaje uvedené v návrhu na zápis sa zhodujú s údajmi vyplývajúcimi z predložených príloh, f) bol zaplatený súdny poplatok okrem podaní, ktoré podľa osobitného zákona nepodliehajú poplatkovej povinnosti.
Podľa § 6 odsek 3 Zákona o obchodnom registri za neúplný sa považuje návrh na zápis, a) ktorý nebol podaný na tlačive ustanovenom osobitným predpisom, to neplatí, ak sa návrh na zápis podáva prostredníctvom jednotného kontaktného miesta, b) v ktorom nie sú uvedené všetky údaje ustanovené týmto zákonom alebo osobitným zákonom, c) v ktorom sú uvedené iba údaje, o ktorých tento zákon ani osobitný zákon neustanovuje, že sa zapisujú do obchodného registra, d) ktorý je nezrozumiteľný, e) v ktorom sú uvedené údaje v rozpore s odsekom 2.
Podľa § 282 odsek 1 Civilného mimosporového poriadku ak registrový súd v konaní o zápise údajov do obchodného registra odmietne vykonať zápis, môže navrhovateľ podať námietky proti odmietnutiu vykonania zápisu (ďalej len „námietky“).
Podľa § 282 odsek 2 Civilného mimosporového poriadku v námietkach môže navrhovateľ odstrániť nedostatky, najmä doplniť chýbajúce údaje alebo opraviť nesprávne údaje, pre ktoré bolo vykonanie zápisu odmietnuté.
Podľa § 283 Civilného mimosporového poriadku námietky sa podávajú na registrovom súde do 15 dní odo dňa doručenia oznámenia o odmietnutí vykonania zápisu.
Podľa § 283a Civilného mimosporového poriadku námietky sa podávajú výlučne v elektronickej podobe. Námietky musia byť registrovému súdu podané elektronickými prostriedkami prostredníctvom elektronického formulára zverejneného na ústrednom portáli verejnej správy podľa osobitného zákona alebo na špecializovanom portáli podľa osobitného zákona a autorizované navrhovateľom podľa osobitného zákona, inak na námietky registrový súd neprihliada. Námietky sa podávajú spolu s prílohami v elektronickej podobe, inak na ne registrový súd neprihliada.
Podľa § 284 Civilného mimosporového poriadku späťvzatie námietok sa nepripúšťa.
Podľa § 285 odsek 1 Civilného mimosporového poriadku o námietkach rozhoduje registrový súd bez nariadenia pojednávania v lehote desiatich pracovných dní od ich doručenia. Odmietnutie vykonania zápisu preskúma súd len z hľadiska splnenia podmienok podľa osobitného predpisu.
Podľa § 285 odsek 2 Civilného mimosporového poriadku ak registrový súd námietkam vyhovie, vykoná zápis. Ak návrh na zápis obsahuje deň, ku ktorému má byť navrhovaný údaj zapísaný, zapíše sa navrhovaný údaj k tomuto dňu. Ak registrový súd vykonáva zápis neskôr alebo ak návrh na zápis neobsahuje deň, ku ktorému má byť navrhovaný údaj zapísaný, zapíše sa navrhovaný údaj ku dňu nasledujúcemu po dni vykonania zápisu.
Podľa § 286 odsek 1 Civilného mimosporového poriadku registrový súd námietky zamietne, ak nie sú splnené podmienky na vykonanie zápisu.
Podľa § 286 odsek 2 Civilného mimosporového poriadku o zamietnutí námietok sa rozhoduje uznesením. Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie.
Podľa § 287 odsek 1 Civilného mimosporového poriadku o námietkach rozhoduje sudca okrem prípadu podľa odseku 2.
Podľa § 287 odsek 2 Civilného mimosporového poriadku súdny úradník vykoná zápis, ak navrhovateľ podal námietky, odstránil nedostatky, ktoré boli dôvodom na odmietnutie vykonania zápisu, a ak sú splnené všetky podmienky na vykonanie zápisu podľa osobitného predpisu.
Registrový súd po preskúmaní námietky navrhovateľa dospel k záveru, že táto nie je dôvodná. V danom prípade z obsahu návrhu na zápis údajov do obchodného registra vyplýva, že navrhovateľ navrhuje zapísať ako jediného spoločníka spoločnosti K & N Invest, s.r.o., bulharskú obchodnú spoločnosť, Ywen management EOOD, ktorá je podľa predloženého výpisu z obchodného registra Úradu pre registrácie Ministerstva spravodlivosti Bulharskej republiky, jednoosobovou spoločnosťou s ručením obmedzeným.
Podľa §105a ods.1 veta prvá zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov, spoločnosť s jedným spoločníkom nemôže byť jediným zakladateľom alebo jediným spoločníkom inej spoločnosti. Uvedené ustanovenie, ktorým sa zaviedol tzv. zákaz reťazenia jednoosobových spoločnosti s r. o., bolo doplnené do Obchodného zákonníka jeho novelou, t.j. zákonom č. 500/2001 Z. z. s účinnosťou od I. januára 2002 a bolo reakciou na potrebu transpozície Smernice 89/667/EHS do slovenského právneho poriadku ako aj snahou o jeho prispôsobenie EÚ. Smernica 89/667/EHS bola neskôr zrušená a nahradená Smernicou 2009/102/ES, pričom obe stanovili dispozitívnu možnosť členských štátov prijať obmedzenia alebo sankcie pre prípad reťazenia spoločnosti s ručením obmedzeným. Členské štáty v tomto prípade ju implementovali rôznym spôsobom a to od foriem úplného zákazu reťazenia spoločností s. r. o. až po možnosť neobmedzeného reťazenia spoločností s. r. o.
Ustanovenia článku 2 Smernice 2009/102/ES sú naplnené v právnom poriadku Slovenskej republiky ustanoveniami § 105 Obchodného zákonníka, ktorý pripúšťa založenie spoločnosti s. r. o. jednou osobou. Na to nadväzuje aj ustanovenie § 115 a § 116 Obchodného zákonníka, ktorý taktiež pripúšťa, že v prípade koncentrácie všetkých podielov vo vlastníctve jediného spoločníka stane sa spoločnosť s r. o. iba jednočlennou a to vo variante prevodu obchodného podielu, alebo prechodu obchodného podielu v dôsledku smrti spoločníka fyzickej osoby alebo zániku spoločníka právnickej osoby.
Podľa ustanovení § 105a Obchodného zákonníka, spoločnosť s jedným spoločníkom nemôže byť jediným zakladateľom alebo jediným spoločníkom inej spoločnosti. Fyzická osoba môže byť jediným spoločníkom najviac v troch spoločnostiach. Táto úprava bola reakciou na negatívne javy v hospodárskom živote, ako je špekulatívne zakladanie obchodných spoločností, prelievanie kapitálu medzi nimi a poškodzovanie veriteľov.
Vo vzťahu k zahraničným zakladateľom spoločností na území Slovenskej republiky alebo ich účasti v existujúcich obchodných spoločnostiach je potrebné pri aplikácií zákonných reštrikcií vychádzať z ustanovenia § 24 ods. 3 Obchodný zákonník, ktoré zakotvujú princíp formálnej reciprocity. Podľa uvedeného ustanovenia majú zahraničné subjekty rovnaké práva a povinnosti a môžu sa na spoločnosti zúčastňovať ako spoločník rovnako ako slovenské osoby. V podmienkach jednotného vnútorného trhu táto interpretácia nie je v rozpore so slobodou voľného pohybu osôb, keďže samotná Smernica 2009/102/ES, ktorá umožňuje zaviesť obmedzenia, bola Komisiou vydaná na základe čl.50 ods.2 písm.g) ZoFEU na ochranu záujmov spoločníkov a tretích osôb v záujme ich rovnocennosti. V prípade akcentovania teritoriálnej a osobnej pôsobnosti Obchodného zákonníka z ktorej by vyplývalo, že ustanovenia § 105a sa majú aplikovať len na spoločnosti s r. o., ktoré status právnickej osoby nadobudli zápisom do obchodného registra vedeného niektorým z registrových súdov na území Slovenskej republiky, a teda, že sa tieto ustanovenia netýkajú zahraničných zakladateľov by bola porušená zásada rovnosti a rovnocennosti slovenských a zahraničných subjektov podnikania.
Z vyššie uvedených dôvodov registrový súd postupom podľa § 286 odsek 1 Civilného mimosporového poriadku námietky navrhovateľa zamietol z dôvodu, že nie sú splnené podmienky na vykonanie zápisu. Pre úplnosť súd uvádza, že navrhovateľom uvedené rozhodnutie Krajského súdu v Prešove sa týkalo
zahraničnej spoločnosti, ktorá mala formu verejnej obchodnej spoločnosti - Inc. ( Incorporated ) nie spoločnosti s ručením obmedzeným a teda na ktorú sa uvedené reštrikcie nevzťahujú.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia, na Okresnom súde Bratislava I, proti rozhodnutiu ktorého smeruje, a to vo dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach, akými sú ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania, uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.