Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_26CoP-12-2020.pdf
PDF · 77.76 KB
Case nature
Area
Subarea
26CoP/12/2020
Uznesenie
Krajský súd v Trnave, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Kataríny Slováčekovej a sudcov JUDr. Daniela Ilavského a Mgr. Jozefa Mačeja, v právnej veci manželky: J. I., nar. XX. Z. XXXX, bytom P. XXXX/XX, E. J. K., proti manželovi: S. I., nar. X. J. XXXX, bytom M. XXX, žijúci na adrese P. XXXX/ XX, E. J. K., o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k maloletej G. I. nar. X. Z. XXXX, zastúpenej procesným opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava, o odvolaní druhého manžela proti rozsudku Okresného súdu Trnava z 26. septembra 2019 č.k. 32P/32/2019-77 takto
rozhodol:
I. Odvolací súd odvolacie konanie z a s t a v u j e .
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie: I. rozviedol manželstvo J. I., nar. XX. Z. XXXX a S. I., nar. X. J. XXXX, uzavreté dňa 13. mája 2006 v Sládkovičove a zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Sládkovičovo, vo zväzku č. X., ročník 2006, na strane 160, pod por. č. 10; II. schválil rodičovskú dohodu v znení: Maloletá G. I., nar. X. Z. XXXX sa zveruje do osobnej starostlivosti matky, pričom obaja rodičia budú maloleté dieťa zastupovať a spravovať jej majetok v bežných veciach. Otec sa zaväzuje platiť výživné na maloletú dcéru vo výške 150,- eur mesačne a to vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku. Otec sa zaväzuje platiť dcére mesačný paušál a telefón vo výške 23,- eur mesačne. Otec sa zaväzuje zaplatiť matke náklady na lyžiarsky výcvik v školskom roku 2018/2019 maloletého dieťaťa v jednej polovici v sume 150,- eur do 31. decembra 2019. Otec je oprávnený stretávať sa s maloletou dcérou:
- každý nepárny víkend od piatka po skončení vyučovania do nedele do 19:00 hod.
- každý nepárny týždeň v utorok od 17:00 hod do 19:00 hod.
- každý párny týždeň v stredu od 17:00 hod do 19:00 hod.
- každý párny rok od 23. decembra od 14:00 hod do 25. decembra do 19:00 hod.
- každý nepárny rok od 25.12. od 19:00 hod do 1. januára nasledujúceho roka do 19:00 hod.
- každý neprávny rok od Veľkého piatku od 14:00 hod do Veľkonočného pondelka do 19:00 hod.
- každý párny rok počas jarných prázdnin podľa vyhlásenia Ministerstva školstva SR od najbližšieho piatku predchádzajúcemu jarným prázdninám do nedele nasledujúceho týždňa do 19:00 hod.
- každý rok posledný júlový týždeň počnúc pondelkom od 09:00 hod. do prvého augustového týždňa končiac nedeľou do 19:00 hod. a od 16. augusta od 09:00 hod. do 31. augusta do 19:00 hod.
- dňa 04. januára od 07:00 hod. do 19:00 hod. a dňa 16. júna. od 07:00 do 19:00 hod. a to v prípade, že tieto dni pripadnú cez víkend. V prípade, že tieto dni pripadnú na pracovný týždeň, tak sa otec stretne s maloletou po vzájomnej dohode s matkou v rovnakom čase v najbližší víkend, s tým, že otec maloletej si maloletú prevezme v stanovený deň a hodinu v mieste bydliska matky maloletej a na rovnakom mieste
maloletú v stanovený čas a hodinu odovzdá matke maloletej. Výnimkou sú dni, kedy sa styk realizuje po skončení vyučovania, kedy maloletá bude chodiť k otcovi sama. Matka je povinná maloletú na stretnutie riadne pripraviť. Zmeny oproti stanovenej dobe styku sú možné na základe dohody rodičov maloletej vo forme sms, ktorú odsúhlasia obaja rodičia; III. Žiadnemu z účastníkov nepriznal nárok na náhradu trov konania.
2. Proti tomuto rozsudku súdu prvej inštancie podal v zákonnej lehote odvolanie druhý manžel. Dôvodil, že súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, keď a) podľa zápisnice z vyšetrovania sa obvinenie nezakladalo na pravde, trestné stíhanie za psychické a fyzické útoky bolo zastavené, manželku psychicky neterorizoval, neponižoval, neobmedzoval, nesledoval; b) o rodinu sa staral, podieľal sa na chode domácnosti, výplatu odovzdával manželke; c) o maloletú dcéru sa staral, učil sa s ňou, chodil na výlety; d) manželku miluje, chce jej byť i naďalej oporou, podporovať ju, ctiť a vážiť si ju; c) chce, aby maloletá žila s oboma v dome, ktorý spoločne vybudovali. Navrhol, aby odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie.
3. K odvolaniu manžela sa vyjadrila manželka, navrhovateľka, ktorá uviedla, že sa v celom rozsahu sa stotožňuje s rozhodnutím súdu prvej inštancie, ktorý správne posúdil všetky skutočnosti, ktoré viedli k rozpadu manželstva a správne skonštatoval, že manželský vzťah je neobnoviteľný.
4. K vyjadreniu manželky sa vyjadril manžel, odvolateľ, ktorý uviedol, že so všetkými jej vyjadreniami zásadne nesúhlasí, keďže tieto nie sú založené na pravde a nie sú podložené dôkazmi, avšak vzhľadom na správanie navrhovateľky, ktorá sa aj napriek jeho veľkej snahe o záchranu manželstva nezmenila a jej správanie už nie je únosné, súhlasí s rozsudkom súdu prvej inštancie, ktorým bolo manželstvo rozvedené.
5. Krajský súd v Trnave ako súd odvolací (§ 34 z.č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok - ďalej len CSP) po zistení, že odvolanie bolo podané včas oprávnenou osobou (§ 359 a § 362 ods. 1 CSP a § 7 ods. 1 a § 94 CMP) proti rozhodnutiu, proti ktorému je tento opravný prostriedok prípustný (§ 355 ods. 1 CSP), postupom bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 385 ods. 1 CSP a contrario) a dospel k záveru, že vzhľadom na späťvzatie odvolania manžela je dôvodné odvolacie konanie zastaviť (§369 ods.1 a 3 CSP)
6. Konanie vo veciach rozvodu manželstva je konaním návrhovým, upraveným v zákone č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok - ďalej len CMP.
7. Podľa § 2 ods. 1 CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia CSP, ak tento zákon neustanovuje inak.
8. Podľa § 124 ods. 1 CSP každé podanie sa posudzuje podľa jeho obsahu.
9. Podľa § 369 ods. 1 a 3 CSP dokiaľ o odvolaní nebolo rozhodnuté, možno ho vziať späť (1.). Ak odvolateľ vzal odvolanie späť, nemôže ho podať znova (1.). Ak sa odvolanie, o ktorom nebolo rozhodnuté vzalo späť, odvolací súd odvolacie konanie zastaví (3.).
10. Odvolací súd posúdil podanie druhého manžela označené ako vyjadrenie k vyjadreniu navrhovateľky k odvolaniu ako späťvzatie odvolania v celom rozsahu. Pre posúdenie podania je totiž rozhodujúce objektívne hľadisko, tj. čo bolo navonok prejavené. Manžel, odvolateľ najskôr využil svoje dispozičné právo podať odvolania, následne ho však vzal späť.
11. Späťvzatie odvolania je procesný úkon odvolateľa, obsahom ktorého je jednoznačný, pochybnosti nevyvolávajúci prejav odvolateľa, že rezignuje na svoj pôvodný zámer, aby odvolací súd o odvolaní vecne rozhodol. Ak teda manžel v procesnom postavení iniciátora odvolacieho konania vzal späť odvolanie ešte pred pristúpením odvolacieho súdu k vecnému zaoberaniu sa takýmto podaním, odvolaciemu súdu neostávalo iné než odvolacie konanie zastaviť podľa § 369 ods. 1 a 3 CSP.
12. Tým zároveň podľa § 369 ods. 2 CSP právoplatnosť pôvodne napadnutého rozhodnutia nastala, ako keby k podaniu odvolania ani nedošlo.
13. O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 52 CMP tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal nárok na náhradu trov odvolacieho konania podľa jeho výsledku. Odvolací súd nevzhliadol žiaden dôvod, pre ktorý by bolo spravodlivé priznať podľa § 55 CMP náhradu trov odvolacieho konania niektorému z účastníkov.
14. Toto uznesenie bolo prijaté pomerom hlasov 3:0, čiže jednomyseľne (§ 3 ods. 9 posledná veta zákona č. 757/2004 Z.z. o súdoch v znení neskorších zmien a doplnení).
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP). Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 CSP). Dovolanie je podľa § 421 CSP prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 CSP). Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods. 2 CSP). Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvom pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b) (§ 422 ods. 1 CSP). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 2 CSP). Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 CSP). Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 424 CSP). Dovolanie môže podať intervenient, ak spolu so stranou, na ktorej vystupoval, tvoril nerozlučné spoločenstvo podľa § 77 (§ 425 CSP). Prokurátor môže podať dovolanie, ak sa konanie začalo jeho žalobou alebo ak do konania vstúpil (§ 426 CSP). Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 2 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1). Povinnosť podľa ods. 1 neplatí, ak je
a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 430 CSP). Dovolanie prípustné podľa § 420 možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v tomto ustanovení (§ 431 ods. 1 CSP). Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada (§ 431 ods. 2 CSP). Dovolanie prípustné podľa § 421 možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom právnom posúdení veci (§ 432 ods. 1 CSP). Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia (§ 432 ods. 2 CSP). Dovolací dôvod nemožno vymedziť tak, že dovolateľ poukáže na svoje podania pred súdom prevej inštancie alebo pred odvolacím súdom (§ 433 CSP). Dovolacie dôvody možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 434 CSP). V dovolaní nemožno uplatňovať nové prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podaného dovolania (§ 435 CSP).