Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25Csp/102/2017

Potvrdené rozhodnutím 10CoCsp/31/2020
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Róberta Urbana a sudcov JUDr. Amálie Paulerovej a JUDr. Erika Vargu, v právnej veci žalobcu R. R., nar. X.X.XXXX, bytom P., I. č. XXXX/XX, právne zastúpeného advokátom Mgr. Jiřím Kučerom, so sídlom P., B. A. XX, proti žalovanému Reality holding+, s.r.o., so sídlom Žilina, Bôrická 13, IČO: 36 427 772, o zaplatenie 2.000 eur s príslušenstvom, na základe odvolania žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Žilina č. k. 25Csp/102/2017-212 zo dňa 4. marca 2020 takto rozhodol: Rozsudok okresného súdu p o t v r d z u j e . Žalobca m á voči žalovanému nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100%."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina, v konaní pred sudcom JUDr. Drahomírom Mrvom, v právnej veci žalobcu: R. R., V.. XX.XX.XXXX, P. I. Č.. XXXX/XX, XXX XX P., zast. Mgr. Jiřím Kučerom, advokátom, Trnavská cesta č. 60, 821 02 Bratislava, proti žalovanému: Reality holding+, s.r.o., IČO: 36 427 772, Bôrická 13, 010 01 Žilina, o zaplatenie 2.000 € s prísl., takto

rozhodol:

Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 2.000 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 8 % p.a. z istiny od 09.02.2017 do zaplatenia, všetko do 3 dní po právoplatnosti rozsudku.

Žalobca má nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1. Žalobca ( občan- fyzická osoba ) sa podanou žalobou zo dňa 9.5.2017 domáhal súdneho výroku, ktorým súdnym výrokom by súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 2.000€ s prísl..

2. Ako dôvod pre podanie žaloby žalobca uviedol, že žalobca zložil na základe uzatvorenej ZMLUVY NA PRÍKAZ BUDÚCEJ KÚPY NEHNUTEĽNOSTI A POSKYTOVANÍ SLUŽIEB SÚVISIACICH S KÚPOU NEHNUTEĽNOSTÍ zo dňa 9.5.2017 žalovanému sumu 2.000 €, na základe ktorej zmluvy sa žalovaný zaviazal vykonať činnosti smerujúce k uzatvoreniu kúpnej zmluvy nehnuteľnosti, pričom zložená záloha tvorila časť kúpnej ceny bytu s prísl.. Vzhľadom k tomu, že žalovaný si nesplnil povinnosti vyplývajúce z uvedenej zmluvy riadne a včas, domáhal sa žalobca vrátenia zloženej zálohy vo výške 2000€ s príslušenstvom.

3. Žalovaný žiadal žalobu zamietnuť, poukazoval na tú skutočnosť, že žalovaný si svoju povinnosť vyplývajúcu so zmluvy splnil, pričom len z dôvodu nedostatku súčinnosti žalobcu nedošlo k prevodu vlastníctva bytu na žalobcu.

4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalobcu, právneho zástupcu žalobcu, žalovaného a oboznámením sa s obsahom spisu Okresného súdu Žilina , na základe ktorého dokazovania súd zistil nasledovný skutkový stav.

5. Žalovaný Reality holding+, s.r.o. so sídlom Bôrická 13, 010 01 Žilina, IČO: 36 427 772 je právnická osoba zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Žilina, v Oddiel s.r.o., Vložka č. 1593/L, ktorá právnická osoba má v predmete činnosti zapísaný aj predmet činnosti: sprostredkovanie predaja, prenájmu a kúpy nehnuteľností ( realitná činnosť ) a iné.

6. V rámci predmetu podnikania ponúkal žalovaný na predaj ( okrem iných realít ) aj nehnuteľnosť - byt s. č. XXXX, Obec P. - R. L., LV XXXX, Byt. jednotka Č. bytu: XX, posch: XP, Vchod: X, podiel: 1/1.

7. Na uvedenú ponuku ( ponuku na internete ) zareagoval žalobca, ktorý prejavil záujem o kúpu predmetného bytu.

8. S poukazom na prejavený záujem o kúpu bytu žalobca a žalovaný uzatvorili písomne dňa 26.10.2016 ZMLUVU NA PRÍKAZ BUDÚCEJ KÚPY NEHNUTEĽNOSTÍ A POSKYTOVANÍ SLUŽIEB SÚVISIACICH S KÚPOU NEHNUTEĽNOSTÍ.

9. Podľa zákonného ustanovenia uvedeného vyslovene v zmluve a podľa tvrdenia žalovaného, malo sa jednať o PRÍKAZNÚ ZMLUVU ( uzatvorenú v zmysle § a nasl. ).

10. Na základe tejto písomnej zmluvy zo dňa 26.10.2016 sa žalovaný ako „Sprostredkovateľ“ so žalobcom ako „Záujemcom“ dohodli, že medzi sebou upravujú vzájomné práva a povinností, ktoré sú uvedené v zmluve nasledovne:

Bod I. Nehnuteľnosti:

BUDOVA byt s. č. XXXX, Obec P. - R.Č. L., K. XXXX, Byt. jednotka Č. bytu: XX, posch: XP, Vchod: X, podiel: 1/1 POZEMKY ( parc. č.) LV XXX/XX, XXX/XX, XXX/XX, kat. územie L., LV XXXX nie sú predmetom prevodu, spoluvlastnícky podiel na pozemku:

Bod II. Kúpna cena: 66.000 € ( slovom: 3esťdesiatšesťtisícEUR)

Bod III. Finančná záloha vo výške: 2.000 € ( slovom: Dvetisíc EUR ) Záujemca uhradí zálohu z vlastných zdrojov v deň podpísania tejto zmluvy.

Bod IV. Doba trvania: Zmluva sa uzatvára na: dobu určitú do 30.11.2016

Bod V. Úhrada kúpnej ceny: Záujemca uhradí kúpnu cenu z vlastných úspor ÁNO ÁNO - NIE nehodiace sa prečiarknite

Bod VI. Zmluvné podmienky

Odsek 1. Záujemca prejavil vážny záujem kúpiť nehnuteľnosti ( ďalej len „Nehnuteľnosti“ ) špecifikované v Bode I. a dáva príkaz sprostredkovateľovi, aby mu nehnuteľnosti r e z e r v o v a l . Sprostredkovateľ sa zaväzuje na základe príkazu vykonávať činnosti, na základe ktorých záujemca môže uzatvoriť zmluvu s vlastníkom (ďalej len „Vlastník“), ktorou dôjde k prevodu vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam.

Odsek 2. Sprostredkovateľ sa počas trvania zmluvy (ďalej len „Doba rezervácie“) zaväzuje vykonávať činnosti smerujúcu k uzatvoreniu zmluvy o budúcej o budúcej kúpnej zmluve (ďalej len ZOZ) na nehnuteľnosti špecifikované v bode I., na základe ktorej vlastník prevedie nehnuteľnosti do vlastníctva záujemcovi, oznámi vlastníkovi príkaz záujemcu o kúpu nehnuteľností, pripraví pre záujemcu a vlastníka návrh ZOZ, aj Kúpnej zmluvy a Návrh na vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľnosti.

Odsek 3. Záujemca ako prejav svojej vážnej vôle, na rezervovanie Nehnuteľností, súhlasí, že zloží pri podpise, alebo do doby uvedenej v Zmluve finančnú zálohu uvedenú v Bode III ( ďalej len „záloha“ ). Táto záloha je prijatým plnením v zmysle v prospech tretej osoby, vlastníka, a vlastník je z tejto zmluvnej dohody oprávnenou osobou od chvíle, ak so zložením zálohy prejavil súhlas.

Odsek 4. Záloha je časťou kúpnej ceny, bude vysporiadaná s Vlastníkom formou vystavenej faktúry za poskytnuté služby ( odmena sprostredkovateľa ) a započítaná Vlastníkovi do Kúpnej ceny priamo v Kúpnej zmluve.

Odsek 5. Záloha bude vrátená Sprostredkovateľom Záujemcovi, pokiaľ sa okolnosti, z ktorých zmluvné strany vychádzali zmenili natoľko, že nemožno spravodlivo požadovať uzatvorenie trojstrannej zmluvy

a budúcej kúpnej zmluve, alebo kúpnej zmluvy. O vrátenie zálohy Záujemca písomne požiada Sprostredkovateľa, s ohľadom na povinnosť dodržať so zákona písomnú formu tohto prejavu.

Odsek 8. V prípade, že Nehnuteľnosti nebude možné previesť na Záujemcu pre prekážky na strane Vlastníka, je Sprostredkovateľ i Záujemca oprávnený od zmluvy odstúpiť. V takom prípade odstúpenia od Zmluvy Zmluva zaniká dňom doručenia odstúpenia druhej zmluvnej strane.

11. Podľa ZMLUVY NA PRÍKAZ BUDÚCEJ KÚPY NEHNUTEĽNOSTÍ A POSKYTOVANÍ SLUŽIEB SÚVISIACICH S KÚPOU NEHNUTEĽNOSTÍ zo dňa 26.10.2016, žalobca v prospech žalovaného uhradil dňa 26.10.2016 zálohu na kúpnu cenu nehnuteľnosti vo výške 2.000€.

12. Mimo vyššie uvedenej písomnej zmluvy zo dňa 26.10.2016 bola uzatvorená stranami sporu odlišná dohoda po dátume 26.10.2016 ( účastníci zmluvy: žalobca p. R. R. a žalovaný: Reality holding+, s.r.o., zast. svedkyňou ), podľa ktorej dohody žalovaný vypracuje kúpnu zmluvu, návrh na vklad, ktoré podpíšu predávajúca a kupujúci, súbežne žalobca vyplatí úver na byte s príslušenstvom banke na osobitný účet, zostatok kúpnej ceny vyplatí žalobca na účet predávajúcej, to všetko do 30.11.2016, za odmenu - zloženú zálohu 2.000€.

13. Následne strany sporu podpísanú kúpnu zmluvu s návrhom na vklad vlastníckeho práva dajú odvkladovať na Okresný úrad, odbor katastra, na základe ktorého vkladu bude vlastníctvo k bytu s prísl prevedené na p. R.. Ako to vyplýva so svedeckej výpovede svedkyne L. L., strany sporu postupovali presne podľa tejto ústnej dohody ( mimo obsahu písomnej zmluvy ).

14. S poukazom na uvedenú ústnu dohodu uzatvorenú medzi žalobcom a svedkyňou L. L., ktorá svedkyňa zastupovala žalovaného, žalovaný v prospech žalobcu pripravil:

15. Prvú Kúpnu zmluvu ( návrh zmluvy ) bez uvedenia dátumu, ktorá Kúpna zmluva sa nachádza na č.l. 171/ a nasl. spisu, poslal žalovaným žalobcovi e-mailom dňa 17.11.2016 na odkontrolovanie obsahu zmluvy.

Predmetná Kúpna zmluva neobsahovala:

- rodné čísla predávajúceho a kupujúceho,

- bolo nesprávne uvedené bydlisko kupujúceho,

- nebolo uvedené číslo účtu banky, na ktoré číslo účtu má byť vyplatená kúpna cena, ( článok V. odsek 3 zmluvy ),

- nesprávne uvedené bydlisko kupujúceho ( článok VIII ods. 2/ časť B/ zmluvy ),

- absentovala údaj o správcovi ( článok IX ods. 1 zmluvy ),

16. Druhú Kúpnu zmluvu ( návrh zmluvy ) bez uvedenia dátumu, ktorá Kúpna zmluva sa nachádza na č.l. 179/ a nasl. spisu, poslal žalovaným žalobcovi e-mailom dňa 25.11.2016 na odkontrolovanie obsahu zmluvy.

17. Predmetná Kúpna zmluva neobsahovala:

- rodné čísla predávajúceho a kupujúceho,

- neboli uvedené dva účty, na ktoré mala byť vyplatená kúpna cena ( článok V. ods. 3 zmluvy ),

- nesprávne uvedená dĺžka nahláseného pobytu ( článok VII ods. 5 zmluvy ),

- nesprávne uvedené bydlisko kupujúceho ( článok VIII ods. 2/ časť B/ zmluvy ),

- absentovala údaj o správcovi ( bod IX ods. 1 zmluvy ),

18. Tretiu Kúpnu zmluvu ( návrh zmluvy ) bez uvedenia dátumu, ktorá Kúpna zmluva sa nachádza na č.l. 184/ a nasl. spisu, poslal žalovaným žalobcovi e-mailom dňa 25.11.2016 na odkontrolovanie obsahu zmluvy.

19. Predmetná Kúpna zmluva neobsahovala:

- rodné čísla predávajúceho a kupujúceho,

- opätovne bolo nesprávne uvedené bydlisko kupujúceho,

- bol uvedený dátum platby kupujúcim po dátume základnej zmluvy a neboli uvedené dva účty, na ktoré mala byť vyplatená kúpna cena ( článok V. ods. 3 zmluvy ),

- zmätočne uvedená dĺžka nahláseného pobytu ( článok VII ods. 5 zmluvy ),

- nesprávne uvedené bydlisko kupujúceho ( článok VIII ods. 2/ časť B/ zmluvy ),

- absentovala údaj o správcovi ( bod IX ods. 1 zmluvy ),

20. S poukazom obsahové nedostatky troch vypracovaných Kúpnych zmlúv so strany žalovaného, nedošlo k uzavretiu riadnej Kúpnej zmluvy ohľadne kúpy bytu s príslušenstvom do dátumu 30.11.2016 ( uvedeného v písomnej zmluve a dohodnutého v ústnej zmluve ). Po uvedenom dátume 30.11.2016 žalobca nemal záujem o kúpu bytu s prísl. S poukazom na uvedené žalobca žiadal po žalovanom vrátiť zálohu na kúpu predmetnej nehnuteľnosti vo výške 2.000€.

21. Odstúpením od rezervačnej zmluvy bez uvedenia dátumu č.l. 140/ spisu, doručeným žalovanému dňa 30.11.2016, žalobca odstúpil od zmluvy zo dňa 26.10.2016 ( č.l. 5/ spisu ).

22. Na uvedené reagoval žalovaný listom zo dňa 4.12.2016 č.l. 20/ spisu, nazvaným odstúpenie od rezervačnej zmluvy - odpoveď, ktorým podaním žalovaný oznámil žalobcovi, že so strany žalovaného došlo k naplneniu zmluvy a žiadal žalovaný, aby žalobca uhradil náklady spojené so zmluvou vo výške 905€.

23. Právny zástupca žalobcu vyzval žalovaného listom zo dňa 23.1.2017 na zaplatenie zloženej zálohy žalobcom vo výške 2.000€ do 5 dní od obdržania výzvy právneho zástupcu žalobcu na účet tam uvedený.

24. Vzhľadom k tomu, že žalovaný odmietol uvedených 2.000 € žalobcovi vrátiť, podal žalobca prostredníctvom právneho zástupcu na Okresný súd Žilina dňa 16.05.2017 žalobu, ktorou žalobou sa domáhal po žalovanom zaplatenia sumy 2.000 € s prísl..

25. Na pojednávaní dňa 6.11.2018 bola vypočutá svedkyňa L. L., ktorá po zákonnom poučení k veci uviedla nasledovné.

K predmetu veci je potrebné uviesť, že uvedená svedkyňa je jediná osoba, ktorá prišla osobne do kontaktu s osobou žalobcu, ktorá svedkyňa osobne jednala so žalobcom a osobne uzatvorila vyššie uvedenú písomnú zmluvu zo dňa 26.10.2016 a aj následnú ústnu zmluvu, v zmysle ktorej postupovali strany sporu.

Svedkyňa uviedla, že bola pracovníkom Reality holding+, s.r.o. so sídlom Bôrická 13, 010 01 Žilina tak, ako je označený subjekt na č.l. 5 spisu a uzatvorila s p. R. R. Zmluvu na príkaz budúcej kúpy nehnuteľností a poskytovaní služieb súvisiacich s kúpou nehnuteľností z č.l. 5, 6, 7 spisu. Predávajúca, ktorá bola vlastníčka bytu č. XX na S.. poschodí, vchodu X v podiele 1/1 v bytovom dome XXXX kat.úz. L.D., ktorá prišla za svedkyňou a povedala svedkyni, že chce predať svoj byt, ktorý je špecifikovaný na č.l. 5 spisu. Svedkyňa dala predmetný byt do ponuky, kde na internete na uvedenú pokutu na strane Reality holding + sa ozval p. R., ktorý prejavil záujem o kúpu uvedených nehnuteľností. Konkrétne prišiel za svedkyňou p. R. R. v prítomnosti nejakej známej a prejavil záujem o kúpu tohto bytu. Za Reality holding+, s.r.o. uvedenú zmluvu podpísala svedkyňa, za p. R. podpísal osobne p. R.. Jediný skutkový problém bol ten, že na uvedenom byte viazla ťarcha Prima banky a.s., pretože na predmetný byt bol úver, ktorý úver bolo treba vyplatiť, výšku úveru svedkyňa nevedela vyčísliť.

26. Svedkyňa uviedla, že časť kúpnej ceny malo byť vyplatené k rukám predávajúcej a časť kúpnej ceny mal byť vyplatený na úhradu úveru banke. Medzi svedkyňou, ktorá zastupovala Reality holding+ s.r.o. a p. R. bola uzatvorená dohoda, že do 30.11.2016 sa uzatvorí kúpna zmluva a podpíše kúpna zmluva, podpíše sa návrh na vklad, časť kúpnej ceny sa vyplatí k rukám p. predávajúcej, zostávajúcou časťou sa vyplatí celý úver. Následne sa dá odvkladovať uvedená kúpna zmluva na Okresný úrad, odbor katastra a na základe uvedeného bude prepísaný byt na p. R..

27. Jediný problém ktorý bol, bol ten, že Prima banka Slovensko, a.s. požiadala vzhľadom k tomu, že nemal iný účet, aby uvedených 66.000 eur resp. 66.000 mínus 2.000 eur bolo vyplatené na účet p. predávajúcej, ktorý účet predávajúceho mal byť platobným miestom poskytnutia finančnej čiastky - kúpnej ceny 64.000 eur. Od p. predávajúcej si Prima banka a.s. mala následne stiahnuť svoju výšku úveru ( mala si stiahnuť svoju časť ) a zbytok mal zostať na účte predávajúcej. S takýmto riešením však p. R. nesúhlasil, pretože vedel, že sa jedná o osobitný účet p. majiteľky bytu a bol upodozrievavý, že by Prima banka Slovensko nemusela byť uspokojená do výšky svojho úveru.

28. Sudca oboznámil svedkyňu s bodom 2 uvedenej zmluvy z č.l. 6 spisu, kde podľa uvedeného sprostredkovateľ sa počas trvania zmluvy (ďalej len doba rezervácie) zaväzuje vykonať činnosti smerujúce k uzatvoreniu zmluvy o budúcej kúpnej zmluve (ďalej len ZOZ) na nehnuteľnosti špecifikované v bode 1, na základe ktorej vlastník prevedie nehnuteľnosti do vlastníctva záujemcovi. Oznámi vlastníkovi príkaz záujemcu o kúpu nehnuteľností, pripraví pre záujemcu a vlastníka návrh ZOZ aj kúpnej zmluvy a návrh na vklad vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností.

29. Svedkyňa uviedla, že z uvedeného bodu 2 zmluvy z č.l. 6/ spisu boli vypracované tri riadne kúpne zmluvy. Nebola vypracovaná zmluva o budúcej zmluve, nebol vypracovaný návrh na vklad ku zmluve o budúcej zmluve, nebol vypracovaný ani návrh na vklad ku týmto trom kúpnym zmluvách, ktorý návrh na vklad by bol doručený kupujúcemu - žalobcovi v tomto konaní. Svedkyňa upresnila svoje vyjadrenie, že návrh na vklad bol vypracovaný, nebol však doručený k rukám žalobcu alebo kupujúceho.

30. Svedkyňa uviedla, že ohľadne prevodu predmetnej nehnuteľnosti boli vypracované tri návrhy kúpnej zmluvy, bola pripravená nehnuteľnosť, ktorá nehnuteľnosť mohla byť prevedená z predchádzajúceho vlastníka - predávajúceho na p. R..

31. Na otázku sudcu, že či bol vypracovaný návrh na vklad pre zmluvu o budúcej zmluve, zmluva o budúcej zmluve svedkyňa udáva, že ani návrh na vklad k zmluve o budúcej zmluve, ani zmluva o budúcej zmluve nebola v konkrétnom prípade vypracovávaná, pretože spoločnosť žalovanej strany pristúpila rovno k vypracovaniu kúpnej zmluvy, ktorá kúpna zmluva mala byť podkladom pre prevod nehnuteľností.

32. Na otázku sudcu, prečo do dňa 30.11.2016 nedoručila žalovaná kupujúcemu návrh na vklad, ktorý je potrebným podkladom pre prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnosti svedkyňa uviedla, že uvedenú skutočnosť vyjadriť nevie, v ostatných prípadoch to strany nevyžadovali.

33. Na otázku sudcu, ako mal teraz zabezpečiť prevod nehnuteľností ktokoľvek, p. žalobcu nevynímajúc svedkyňa udáva, že uvedenú skutočnosť vysvetliť nevie. Predkladá, že keby požiadal p. žalobca o doručenie takého návrhu k dátumu 30.11.2016, bol by tento návrh na vklad mohol byť prípadne doložený.

34. Svedkyňa uviedla, že vo veci žalovaný vypracoval tri kúpne zmluvy, pričom ani jedna kúpna zmluva nebola podpísaná do dátumu 30.11.2016, pretože všetky tri kúpne zmluvy vykazovali rôzne opísané obsahové vady. Do dňa 30.11.2016 nedošlo k uzatvoreniu (podpísaniu) takej zmluvy, ktorá by bola odsúhlasená zo strany kupujúceho. Na základe toho, že nebola uzatvorená kúpna zmluva do dňa 30.11.2016, resp. nebola vyhotovená taká kúpna zmluva, ktorá by vyhovovala p. R., po 30.11.2016 predmetný byt bol odpredaný inej osobe.

35. Pán R. si dal podmienku, že on chce zaplatiť kúpnu cenu na dva účty, jeden na účet banky, aby si banka zobrala peniaze, ktoré bola dlžná predávajúca pani Záhumenská banke a druhý účet, ktorý bol účet pani Záhumenskej, ktorým by bola vyplatená kúpna cena nad úver, ktorý dlhovala pani Záhumenská Prima banke a.s.. Až následne po dátume 30.11.2016 sa vybavil aj technický účet Prima banky, a.s., na ktorý technický účet banky mal byť vyplatený úver.

Pán R. nebol ochotný uvedený byt kúpiť po dátume 30.11.2016, k takejto kúpnej zmluve z uvedeného dôvodu nedošlo. Svedkyňa vedela, že keď sa kupuje nehnuteľnosť, na ktorej je viazaný úver, obyčajne sa platba vykonáva na dva účty.

36. Od samého začiatku od podpísania uvedenej zmluvy svedkyňa a aj p. R. boli v tom, že platba bude vykonaná takýmto spôsobom ( na dva účty). Žalobca žiadal, aby bola uvedená úhrada vykonaná na dva účty, pretože sa bál, že príde o vyplatené peniaze, pretože si myslel, že p. O.Á. uvedené peniaze zoberie a nevyplatí Prima banku a.s.. S týmto riešením musela p. O. súhlasiť, pretože toto boli podmienky stanovené p. R., predávajúca aj s takýmto riešením súhlasila. Pán R. nebol ochotný uhradiť kúpnu cenu na jeden účet na účet predávajúcej.

37. Svedkyňa uviedla, že následne došlo k odpredaju predmetného bytu inej osobe a pokiaľ ona má vedomosť, predmetný byt už neodpredala spoločnosť žalovanej strany Reality holding+, s.r.o. Svedkyňa na záver dodala, že odstúpenie od uvedenej zmluvy, ktorá je predmetom sporu, doručil p. žalobca poštou, pričom uvedené odstúpenie od zmluvy nebolo ani dátované ani podpísané. Následne o odstúpení od zmluvy referovala p. konateľku spoločnosti žalovanej strany.

38. Podľa až ods. 4 (ďalej len „“), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany ,ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

39. Podľa príkaznou zmluvou sa zaväzuje príkazník, že pre príkazcu obstará nejakú vec alebo vykoná inú činnosť.

40. Podľa sprostredkovateľskou zmluvou sa sprostredkovateľ zaväzuje obstarať záujemcovi za odmenu uzavretie zmluvy a záujemca sa zaväzuje sprostredkovateľovi poskytnúť odmenu vtedy, ak bol výsledok dosiahnutý pričinením sprostredkovateľa.

41. Podľa /,/ kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

42. Ako je vyššie uvedené, žalobca a žalovaný uzatvorili p í s o m n e dňa 26.10.2016 ZMLUVU NA PRÍKAZ BUDÚCEJ KÚPY NEHNUTEĽNOSTÍ A POSKYTOVANÍ SLUŽIEB SÚVISIACICH S KÚPOU NEHNUTEĽNOSTÍ, ktorá písomná zmluva bola uzatvorená na dobu určitú, do dátumu 30.11.2016. Podľa zákonného ustanovenia uvedeného vyslovene v zmluve a podľa tvrdenia žalovaného, malo sa jednať o PRÍKAZNÚ ZMLUVU ( uzatvorenú v zmysle § a nasl. ). Na základe tejto písomnej zmluvy zo dňa 26.10.2016 ( pretlačená zmluva ), sa žalovaný označil v zmluve ako „Sprostredkovateľ“ so žalobcu označil ako „Záujemcu“ . Práva a povinnosti predmetnej zmluvy ( obsahové náležitosti zmluvy ) obsahujú ustanovenia bodu I. až VII. zmluvy. Za žalovaného - sprostredkovateľa podpísal uvedenú zmluvu svedkyňa L. L., za žalobcu - záujemcu podpísal zmluvu R. R.. Ako je vyššie uvedené, strany sporu mali pri kúpe nehnuteľnosti postupovať v zmysle bodu I. až VII. zmluvy.

43. Pokiaľ vychádzame s obsahu písomnej zmluvy zo dňa 26.10.2016, nestotožnil sa súd s názorom žalovaného, že predmetná písomná zmluva zo dňa 26.10.2016 je príkaznou zmluvou uzatvorenou v zmysle a nasl. , pretože obsahom záväzku so zmluvy zo dňa 26.10.2016 je obstarať

na strane žalovaného označeného ako „Sprostredkovateľa“ v prospech žalobcu označeného ako „Záujemcu“ za odmenu uzatvorenie zmluvy, ktorému korešponduje záväzok „Záujemcu“ poskytnúť „Sprostredkovateľovi“ odmenu. Súd zastáva názor, že predmetná písomná zmluva zo dňa 26.10.2016 nesie znaky sprostredkovateľskej zmluvy v zmysle a nasl. .

44. Pokiaľ vychádzame so zisteného skutkového stavu, musí súd konštatovať ( nezávisle na tom, či písomná zmluva zo dňa 26.10.2016 je príkaznou alebo sprostredkovateľskou zmluvou ), že strany sporu v nezistený deň po dátume 26.10.2016 uzatvorili ústne ( žalobca na strane jednej a žalovaný prostredníctvom pracovníka žalobcu - svedkyne Veroniky Vríčanovej ), sprostredkovateľskú zmluvu.

45. Inak povedané, strany sporu nepostupovali podľa uzatvorenej písomnej ZMLUVY NA PRÍKAZ BUDÚCEJ KÚPY NEHNUTEĽNOSTÍ A POSKYTOVANÍ SLUŽIEB SÚVISIACICH S KÚPOU NEHNUTEĽNOSTÍ zo dňa 26.10.2016, ale postupovali podľa následne uzatvorenej ústnej dohody, ktorá má znaky sprostredkovateľskej zmluvy, na základe ktorej mal žalovaný sprostredkovať ( zabezpečiť ) predaj bytu s príslušenstvom predávajúcej ( vypracovať riadnu kúpnu zmluvu, vypracovať návrh na vklad, vytvoriť podmienky pre úhradu kúpnej ceny vymieneným spôsobom ), na základe ktorej aktivity žalovaného mal byť uskutočnený prevod vlastníckeho práva k bytu s prísl. z predávajúceho na žalobcu. Za dosiahnutie uvedeného cieľa mal žalovaný nárok na odmenu 2.000€ ( ktorej vrátenie je predmetom sporu ), ktorú sumu 2.000€ zložil žalobca v prospech žalovaného ( podľa písomnej zmluvy zo dňa 26.10.2016 ako zálohu na kúpnu cenu bytu s prísl. ).

46. S poukazom na uvedenú ústnu dohodu uzatvorenú medzi žalobcom a žalovaným zast. svedkyňou L. L. ( mimo písomnej zmluvy zo dňa 26.10.2016 ), za účelom dosiahnutia prevodu vlastníctva bytu s prísl. v prospech žalobcu, žalovaný v prospech žalobcu v zmysle ústnej dohody pripravil tri kúpne zmluvy, ktoré tri kúpne zmluvy z dôvodu viacerých obsahových vád a nezrovnalostí neboli žalobcom akceptované a následne podpísané, nebol vypracovaný a podpísaný návrh na vklad vlastníckeho práva do 30.11.2016, z ktorého dôvodu nedošlo následne k prevodu vlastníckeho práva k bytu s prísl. na žalobcu. Inak povedané žalovaný sa zaviazal vypracovať riadne kúpne zmluvy, návrh na vklad vlastníckeho práva do 30.11.2016, na základe ktorých listín by bol následne uskutočnený prevod bytu s prísl. s predávajúcej na žalobcu. V takom prípade by mal žalovaný nárok na odmenu vo výške 2.000€.

47. Pokiaľ však budeme vychádzať s vyššie uvedeného skutkového stavu musíme konštatovať, že medzi stranami sporu n e d o š l o do dátumu 30.11.2016:

a/ k naplneniu obsahu ZMLUVY NA PRÍKAZ BUDÚCEJ KÚPY NEHNUTEĽNOSTÍ A POSKYTOVANÍ SLUŽIEB SÚVISIACICH S KÚPOU NEHNUTEĽNOSTÍ zo dňa 26.10.2016 ( nech je obsah tejto zmluvy akýkoľvek ),

b/ ani k naplneniu obsahu následne uzatvorenej ústnej dohody medzi stranami sporu,

z dôvodu vád kúpnych zmlúv predložených žalovaným žalobcovi, nevypracovaním návrhu na vklad a nenaplnením vymienenej požiadavky žalobcom uhradiť kúpnu cenu v prospech predávajúceho a banky na dva účty, všetko do dátumu 30.11.2016.

48. Na základe vyššie uvedených skutočností, márnym uplynutím času o d p a d o l p r á v n y d ô v o d , na základe ktorého právneho dôvodu žalovaný stále drží zálohu na kúpnu cenu vo výške 2.000€ ( časť so 66.000€ ) z presvedčenia, že žalovaný splnil podmienky vymienené v písomnej zmluve zo dňa 26.10.2016, aj napriek tomu, že byt s prísl. bol po dátume 30.11.2016 odpredaný iným subjektom, tretej osobe ).

49. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

50. Vychádzajúc s vyššie uvedených skutočností súd uvádza, že pokiaľ nedošlo k naplneniu obsahu ani jednej z vyššie uvedených dvoch dohôd ( zmlúv) do dátumu 30.11.2016, žalobca v prospech žalovaného

uhradil finančnú zálohu vo výške 2.000€ pre prípad splnenia záväzku, je žalovaný povinný žalobcovi vrátiť zloženú zálohu vo výške 2.000€ z titulu bezdôvodného obohatenia, do troch dní po právoplatnosti rozsudku.

51. O úroku z omeškania súd rozhodol v zmysle /,/ tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku a priznal žalobcovi 8% p.a. úrok z omeškania z priznanej istiny 2.000€ od dátumu 9.2.2017.

Úrok z omeškania súd priznal žalobcovi s ohľadom na skutočnosť, že žalovaný dobrovoľne nereagoval na výzvu právneho zástupcu žalobcu zo dňa 23.1.2017 č.l. 22/, ( opravený dátum omeškania na č.l. 208/ spisu ), s poukazom na lehotu 5 dní na plnenie č.l. 23/ spisu, čím sa žalovaný dostal do omeškania dňom 9.2.2017.

52. Podľa /,/ súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. Podľa /,/ a / o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. Ak súd rozhoduje čiastočným rozsudkom alebo medzitýmnym rozsudkom, môže rozhodnúť, že o trovách konania bude rozhodnuté v rozsudku, ktorým rozhodne o všetkých uplatnených procesných nárokoch alebo o celom uplatnenom procesnom nároku.

53. Vzhľadom na úspech v spore žalobcu v plnom rozsahu, Okresný súd Žilina o trovách konania rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žilina.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa ustanovenia odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa ustanovenia prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,

c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.