Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Uznesenie_3Cob-18-2020.pdf
PDF · 78.11 KB
Case nature
Subarea
3Cob/18/2020
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Viery Zoľákovej a členov senátu JUDr. Milana Majerníka a JUDr. Andreja Radomského, v právnej veci žalobcu: Q. B., C.. XX.XX.XXXX, S. S. XXXX/XX, XXX XX M., proti žalovanému: I & R KONKURZY A REŠTRUKTURALIZÁCIE, k. s., IČO: 36 865 265, so sídlom Šoltésovej 2, 811 08 Bratislava, so sídlom kancelárie Revolučná 10, 010 01 Žilina, správca konkurznej podstaty úpadcu SVC, s. r. o., v konkurze, IČO: 36 406 988, so sídlom Nová 335/26, 010 01 Žilina, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní žalovaného proti uzneseniu Okresného súdu Prešov, č. k. 24Cb/181/2019-7 zo dňa 10. októbra 2019 takto
rozhodol:
Zrušuje uznesenie súdu prvej inštancie a konanie zastavuje.
Priznáva žalovanému proti žalobcovi nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie uložil žalovanému, SVC, s. r. o., so sídlom Nová 335/26, 010 01 Žilina, IČO: 36 406 988, povinnosť zdržať sa nakladania so svojím hnuteľným aj nehnuteľným majetkom, až do právoplatného rozhodnutia súdu o zrušení zápisu údajov do obchodného registra a priznal žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške ktorých bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto uznesenia.
2. Súd prvej inštancie v odôvodnení rozhodnutia uviedol, že žalobca sa návrhom doručeným súdu prvej inštancie 08. októbra 2019 domáhal, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým by uložil žalovanému zdržať sa nakladania so svojím hnuteľným aj nehnuteľným majetkom do právoplatného rozhodnutia súdu o zrušení zapísaných údajov v obchodnom registri. Žalobca návrh odôvodnil tým, že pri podávaní žiadosti o prihlásenie živnosti zistil, že jeho osobné údaje sú v obchodnom registri známe a že je údajne konateľom obchodnej spoločnosti SVC, s. r. o., so sídlom v Žiline. Zápis mal byť uskutočnený 16. mája 2018, avšak on takýto návrh nepodal. Ako dôkaz na preukázanie svojich tvrdení predložil čestné prehlásenie o tom, že nikomu neposkytol svoje osobné údaje.
3. Súd prvej inštancie dospel v danej veci k záveru, že osobitnú pozornosť je potrebné venovať okolnosti, že žalobca tvrdí, že jeho osobné údaje boli použité neoprávnene, pretože bez jeho vedomia došlo k zápisu údajov do obchodného registra, na základe ktorých sa stal jediným spoločníkom a konateľom obchodnej spoločnosti, z čoho vyplýva, že je potrebné bezodkladne upraviť pomery medzi stranami. Keďže z obsahu návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a z predložených listinných dôkazov mal súd osvedčené, že nárok žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodný, jeho návrhu vyhovel a nariadil v jeho prospech neodkladné opatrenie, ktorým uložil žalovanému povinnosť zdržať sa nakladania so svojím hnuteľným a nehnuteľným majetkom.
4. Súd prvej inštancie rozhodol o trovách konania podľa ustanovenia § 255 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) tak, že v spore plne úspešnému žalobcovi priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
5. Proti tomuto uzneseniu v celom rozsahu podal v zákonom stanovenej lehote odvolanie žalovaný namietajúc, že neboli splnené procesné podmienky, súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam a rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. V odvolaní predovšetkým zdôraznil, že uznesením Okresného súdu Žilina, sp. zn. 7K/4/2019 z 10. septembra 2019, zverejneným v Obchodnom vestníku č. 178/2019 zo 16. septembra 2019 pod číslom zverejnenia K081664 bol vyhlásený na majetok dlžníka SVC, s. r. o. konkurz a za správcu bol ustanovený žalovaný. Žalovaný vyzval v zmysle ustanovenia § 74 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „ZKR“) listom z 26. septembra 2019 žalobcu na poskytnutie súčinnosti. V odpovedi na túto výzvu zo 07. októbra 2019 žalobca okrem iného uviedol, že „nikdy osobne neposkytol svoje osobné údaje nikomu a dištancuje sa od nejakej spoločnosti SVC, s. r. o.“. O tejto obchodnej spoločnosti sa mal dozvedieť až zo žiadosti správcu o poskytnutie súčinnosti. Žalobca zároveň informoval správcu o žiadosti, ktorou požiadal súd o výmaz z obchodného registra na základe čestného vyhlásenia. Žalovaný ďalej tvrdil, že 17. októbra 2019 požiadal Obchodný register Okresného súdu Žilina o poskytnutie súčinnosti, a to o predloženie všetkých zápisníc z valných zhromaždení úpadcu od roku 2016 po súčasnosť a ostatných listín nachádzajúcich sa v zbierke listín. Následne súd zaslal žalovanému dátumovo poslednú listinu založenú v zbierke listín týkajúcu sa úpadcu, a to rozhodnutie jediného spoločníka v zmysle ustanovenia § 132 ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník z 15. mája 2018 s osvedčeným podpisom žalobcu, vrátane osvedčovacej doložky notára (JUDr. Dana Tabačková, notár so sídlom Notárskeho úradu v Žiline) (ďalej len „rozhodnutie“). Žalovaný súčasne poukázal na skutočnosť, že z osvedčovacej doložky uvedenej pri rozhodnutí vyplýva, že totožnosť žalobcu bola zistená z občianskeho preukazu č. N. XXXXXX a centrálny register osvedčených podpisov pridelil podpisu poradové číslo O213405/2018 (ďalej len „osvedčovacia doložka“), z čoho je podľa neho bez akýchkoľvek pochybností zrejmé, že žalobca musí vedieť o svojom postavení spoločníka a konateľa v úpadcovi. Napokon žalovaný konštatoval, že nakoľko sa návrh žalobcu na nariadenie neodkladného opatrenia týka majetku úpadcu podliehajúceho konkurzu, mal byť v zmysle ustanovenia § 47 ods. 5 ZKR podaný výlučne proti správcovi úpadcu ako pasívne vecne legitimovanému subjektu, a nie priamo voči úpadcovi, keďže v tomto konaní priamo úpadca nie je stranou sporu. Preto podľa názoru žalovaného mal byť návrh zamietnutý a napadnuté uznesenie nemalo byť v tomto konaní vôbec súdom vydané z dôvodu nedostatku pasívnej vecnej legitimácie na strane úpadcu ako neodstrániteľnej procesnej podmienky. Žalovaný navrhol, aby odvolací súd napadnuté uznesenie zrušil, konanie zastavil, a priznal mu nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
6. K tomuto odvolaniu sa vyjadril žalobca podaním z 30. decembra 2019, v ktorom trval na tom, že s úpadcom nemá nič spoločné, nikdy o ňom, ani o jeho konateľoch nepočul, nikdy nebol v Žiline u žiadnej notárky overiť žiadny podpis a nikdy nepodpísal žiadny dokument súvisiaci s úpadcom. Tvrdil, že sa podpisuje čitateľne, podpisy na predmetných dokumentoch nie sú jeho a celú záležitosť považuje za podvod na jeho osobe.
7. K tomuto vyjadreniu sa vyjadril žalovaný podaním zo 14. januára 2020, v ktorom uviedol, že sa v celom rozsahu pridržiava svojej argumentácie prezentovanej vo svojom odvolaní a zotrval na v ňom prezentovanom návrhu.
8. K tomuto vyjadreniu sa vyjadril žalobca podaním z 26. januára 2020, v ktorom zopakoval argumenty uvádzané už vo svojom predchádzajúcom vyjadrení a popritom poznamenal, že chce podať trestné oznámenie pre podozrenie zo spáchania trestného činu podvodu.
9. Krajský súd v Prešove ako odvolací súd v rámci kompetencií vyplývajúcich z ustanovení § 34 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), preskúmal napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie podľa zásad uvedených v ustanovení § 379 CSP bez nariadenia pojednávania, prejednal vec v medziach, v ktorých sa odvolateľ domáhal jej preskúmania a súčasne viazaný odvolacími dôvodmi v zmysle ustanovení § 380 CSP a nasl. dospel k záveru, že odvolanie žalovaného je dôvodné.
10. Podľa § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
11. Odvolací súd uvádza, že nárok je osvedčený vtedy, ak sa súdu vzhľadom na všetky okolnosti javí ako pravdepodobný. Miera osvedčenia sa pritom riadi konkrétnou situáciou, najmä naliehavosťou tej - ktorej veci. Pri neodkladnom opatrení pritom prevláda požiadavka rýchlosti konania pred požiadavkou úplného preukázania uplatneného nároku. Odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy spočíva najmä v preukázaní toho, že z dôvodov na strane žalovaného vzniká druhej strane sporu škoda, či iná ujma, prípadne jej takáto ujma hrozí. Z obsahu spisu je zrejmé, že žalobca je jediným spoločníkom a konateľom obchodnej spoločnosti SVC, s. r. o. od 16. mája 2018, na majetok ktorej bol uznesením Okresného súdu Žilina, sp. zn. 7K/4/2019 z 10. septembra 2019, zverejneným v Obchodnom vestníku č. 178/2019 zo 16. septembra 2019 pod číslom zverejnenia K081664 vyhlásený konkurz a za správcu bol ustanovený žalovaný. Vzhľadom na uvedené odvolací súd konštatuje, že žalovaný v prejednávanej veci nebol pasívne vecne legitimovaný, keď žalobca namiesto pasívne vecne legitimovaného ustanoveného správcu konkurznej podstaty priznal pasívnu vecnú legitimáciu úpadcovi.
12. Odvolací súd konštatuje, že súd prvej inštancie nepostupoval správne, keď nariadil neodkladné opatrenie, pretože jeho nariadením bola poskytnutá ochrana subjektu, ktorý podal návrh na jeho nariadenie voči pasívne vecne nelegitimovanému subjektu.
13. Senát odvolacieho súdu aj v tejto veci dáva do pozornosti uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky, sp. zn. 6Cdo214/2011 z 18. januára 2012, v ktorom sa uvádza, vecná legitimácia vyjadruje postavenie účastníka konania v hmotnoprávnom vzťahu (niekedy aj v procesnoprávnom vzťahu), ktoré v konečnom dôsledku vedie k úspechu alebo neúspechu v konaní. Účastník konania, ktorý je nositeľom hmotnoprávnej povinnosti (záväzku), má pasívnu legitimáciu. Vecná legitimácia sa na začiatku konania tvrdí. Súd žalobe vyhovie len vtedy, ak žalobca žaluje osobu, ktorá je nositeľom hmotnoprávnej povinnosti. Ak sa to v konaní nedokáže, súd žalobu zamietne so záverom o nedostatku pasívnej vecnej legitimácie žalovaného bez ohľadu na prípadné zistenie, že nositeľom pasívnej vecnej legitimácie je iný subjekt, ktorého ale žalobca za žalovaného neoznačil.
14. Súčasne odvolací súd zdôrazňuje, že procesné aspekty postavenia úpadcu a správcu po vyhlásení konkurzu sú determinované základným hmotnoprávnym postavením správcu, ktorým je prechod práva nakladať s majetkom podliehajúcim konkurzu z úpadcu na správcu. Nakladanie s majetkom v súdnom alebo inom konaní nie je možné bez procesného postavenia účastníka konania. Z týchto dôvodov sa po vyhlásení konkurzu správca stáva účastníkom konania namiesto úpadcu za predpokladu, že súdne konanie sa týka majetku podliehajúceho konkurzu patriaceho úpadcovi.
15. Vzhľadom na uvádzané dôvody odvolací súd postupom vyplývajúcim z ustanovenia § 389 ods. 1 písm. a) CSP napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie zrušil a konanie zastavil.
16. O nároku na náhradu trov odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa ustanovenia § 396 ods. 1 CSP v spojení s ustanovením § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 CSP. Dôvodom takéhoto rozhodnutia o trovách bola skutočnosť, že v odvolacom konaní bol žalovaný úspešný v celom rozsahu, preto mu súd priznal nárok na náhradu trov odvolacieho konania proti žalobcovi v rozsahu 100 % a zároveň žalobca v odvolacom konaní úspech nemal. O výške náhrady trov konania rozhodne v zmysle ustanovenia § 262 ods. 2 CSP súd prvej inštancie po právoplatnosti rozsudku.
17. Rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Prešove v pomere hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 odsek 1 CSP).
Dovolateľ musí byť s výnimkou prípadov podľa § 429 odsek 2 C.s.p. v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 odsek 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).