Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_73Ek-1968-2019.pdf
PDF · 79.5 KB
Case nature
Subarea
73Ek/1968/2019
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného Poľnohospodárske družstvo VINOHRADY Choňkovce, so sídlom Choňkovce 250, 072 63 Choňkovce, IČO: 00 197 271 zastúpeného JUDr. Danica Holováčová, advokát so sídlom Čajakova 5, 040 01 Košice, proti povinnému Východoslovenská distribučná, a.s., so sídlom Mlynská 31, 042 91 Košice, IČO: 36 599 361, o vymoženie 87.035,48 eur s príslušenstvom, vedenej u súdneho exekútora JUDr. Jozefa Blaška, so sídlom exekútorského úradu kpt. Nálepku 8, 071 01 Michalovce, IČO: 35 511 991, pod sp. zn. 5EX 564/19, o návrhu povinného na zastavenie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku z a m i e t a.
II. Povinnému u k l a d á povinnosť zaplatiť oprávnenému trovy právneho zastúpenia v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie vo výške 372,25 eur.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie, doručeným súdu dňa 08. 11. 2019, domáhal od povinného vymoženia 87.035,48 eur s príslušenstvom na základe exekučného titulu - rozsudku Okresného súdu Košice I sp. zn. 27Cb/149/2015 zo dňa 03. 10. 2018. 2. Okresný súd Banská Bystrica poveril dňa 20. 11. 2019 vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Jozefa Blaška, so sídlom exekútorského úradu kpt. Nálepku 8, 071 01 Michalovce, IČO: 35 511 991, ktorý ju vedie pod sp. zn. 5EX 564/19. Súdny exekútor bol poverený na vykonanie exekúcie v neprospech povinného na vymoženie pohľadávky oprávneného vo výške 87.035,48 eur s príslušenstvom a na vymoženie trov exekúcie vo výške 759,04 eur, a to za trovy právneho zastúpenia oprávneného vo výške 742,54 eur a za uhradený súdny poplatok za podaný návrh na vykonanie exekúcie vo výške 16,50 eur. 3. Podaním, podaným na poštovú prepravu dňa 23. 12. 2019, sa povinný domáhal zastavenia exekúcie v zmysle ustanovenia § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku. Návrh odôvodnil podaním dovolania proti rozhodnutiu Krajského súdu v Košiciach sp. zn. 4Cob/43/2019 zo dňa 14. 08. 2019, ktorým súd potvrdil exekučný titul - rozsudok Okresného súdu Košice I sp. zn. 27Cb/149/2015 zo dňa 03. 10. 2018. Dovolanie je podľa povinného potrebné považovať za inú skutočnosť, ktorá bráni vymáhateľnosti exekučného titulu, pretože Exekučný poriadok nepripúšťa návrat do pôvodného stavu v rámci exekučného konania, čím by pri vzniku škody na majetku povinného a v prípade pozitívneho rozhodnutia dovolacieho súdu toto malo len deklaratórny účinok bez reálnej možnosti domôcť sa vrátenia zexekvovaných peňažných prostriedkov povinného od oprávneného. Povinný si je vedomý, že samotným podaním dovolania, nebol založený nárok na odklad vykonateľnosti exekučného titulu, preto poukázal na niektoré uznesenia dovolacieho súdu (Najvyššieho súdu SR) o povolení odkladu v skutkovo a právne obdobných prípadoch a uviedol, že s ohľadom na ustálenú rozhodovaciu prax dovolacieho súdu, možno predpokladať, že vykonateľnosť exekučného titulu bude odložená. Záverom požiadal predmetnú exekúciu zastaviť s poukazom na vyššie uvedené skutočnosti.
4. K návrhu povinného na zastavenie exekúcie sa vyjadril oprávnený prostredníctvom právneho zástupcu, pričom vo svojom podaní zo dňa 14. 01. 2020 uviedol, že návrh povinného na zastavenie exekúcie je účelový a nedôvodný. Poukázal na skutočnosť, že povinný odôvodnil svoj návrh na zastavenie exekúcie skutočnosťou, ktorá bráni vymáhateľnosti exekučného titulu podľa ustanovenia § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku, avšak akosi ju opomenul definovať. Podľa oprávneného samotné podanie dovolania nie je dôvodom pre zastavenie exekúcie podľa ustanovenia § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku, ktoré povinný povyšuje na poznatky právnej praxe, resp. právnej teórie, avšak neuvádza k tomuto tvrdeniu žiadnu citáciu, právneho teoretika, dielo či komentár k zákonu. Oprávnený argumentoval tým, že podanie mimoriadneho opravného prostriedku nemá samo osebe vplyv na právoplatnosť a vykonateľnosť exekučného titulu, a teda nezakladá odklad vykonateľnosti ex offo (napr. nález Ústavného súdu SR sp. zn. III. ÚS 60/04, ďalej nálezy I. ÚS 640/13, II. ÚS 1/09). Táto skutočnosť by nastala len v prípade, ak by dovolací súd na návrh odložil vykonateľnosť napadnutého rozhodnutia. Oprávnený ďalej uviedol, že keby aj dovolací súd hypoteticky rozhodol o odložení potvrdzujúceho rozhodnutia, tak by tým založil dôvod na odklad exekúcie v zmysle § 61h ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku, nie dôvod na zastavenie exekúcie. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti je oprávnený toho názoru, že návrh na zastavenie exekúcie je zjavne neopodstatnený, a preto navrhol, aby ho súd zamietol. Oprávnený si vo svojom vyjadrení uplatnil nárok na náhradu trov právneho zastúpenia v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie vo výške 372,25 eur.
5. Súdny exekútor vo svojom podaní zo dňa 17. 01. 2020 uviedol, že oprávnený nesúhlasí s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, preto ho podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku predkladá na rozhodnutie exekučnému súdu. Súdny exekútor predložil súdu spolu s návrhom povinného na zastavenie exekúcie a jeho podaným dovolaním aj vyjadrenie oprávneného, upovedomenie o začatí exekúcie spolu s doručenkou preukazujúcou doručenie upovedomenia povinnému, pričom k návrhu povinného na zastavenie exekúcie sa bližšie nevyjadril. 6. Podľa § 61k ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“),súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu. 7. Podľa § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku, ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. 8. Podľa § 61l ods. 4 Exekučného poriadku, rozhodnutie, ktorým sa rozhodlo o návrhu na zastavenie exekúcie, sa doručí oprávnenému, povinnému a exekútorovi. 9. Návrh povinného na zastavenie exekúcie má odkladný účinok, nakoľko bol podaný v lehote podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, keď upovedomenie o začatí exekúcie bolo povinnému doručené dňa 09. 12. 2019 a návrh povinného na zastavenie exekúcie bol podaný na poštovú prepravu dňa 23. 12. 2019. 10. Preskúmaním návrhu povinného na zastavenie exekúcie dospel súd k záveru, že nie je dôvodný. Konanie o návrhu na zastavenie exekúcie podanom v lehote podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku je, vzhľadom na jeho odkladný účinok, tiež sporom o začatie exekúcie, kde exekučný súd na základe návrhu povinného rozhoduje o tom, či exekúcia začala oprávnene, podmienky uvedené v § 48 ods. 2 Exekučného poriadku boli ku dňu podania návrhu na vykonanie exekúcie splnené a zároveň ku dňu podania návrhu na zastavenie exekúcie nenastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, ani iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu. Exekučný súd je pri rozhodovaní o podanom návrhu viazaný ustanovením § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, ktoré ho oprávňuje skúmať len tie skutočnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu. Exekučný súd už neskúma vecnú stránku exekučného titulu, ale len tie okolnosti, ktoré nastali po jeho vzniku, teda po dni vydania rozhodnutia. Vo vykonávacom konaní je exekučný súd povinný vychádzať z vykonávaného rozhodnutia, ktoré má povahu exekučného titulu, nakoľko vykonáva len to, o čom bolo už rozhodnuté, a teda nenahrádza súd, prípadne iný orgán v základnom konaní. Exekučný súd je v plnom rozsahu viazaný rozhodnutím vo veci samej, ktoré je vykonávané a ktoré zakladá oprávnenému právo na splnenie určenej povinnosti voči tam označenému subjektu, preto exekučnému súdu neprislúcha čokoľvek meniť na tomto rozhodnutí, prípadne ho akokoľvek preskúmavať.
11. Základnými predpokladmi vedenia exekúcie voči dlžníkovi sú vykonateľný exekučný titul a skutočnosť, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu ukladá exekučný titul. Na základe predložených dôkazov a vyjadrení mal súd za preukázané, že oprávnený sa domáhal vykonania exekúcie na podklade vykonateľného exekučného titulu. Exekučným titulom v predmetnej exekúcii je podľa § 45 ods. 1 Exekučného poriadku - rozsudok Okresného súdu Košice I sp. zn. 27Cb/149/2015 zo dňa 03. 10. 2018, ktorý nadobudol vykonateľnosť podľa vyznačenej doložky právoplatnosti a vykonateľnosti dňa 08. 10. 2019. Exekučným titulom bola povinnému uložená povinnosť zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 87.035,48 eur spolu s príslušenstvom, a to do 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku. Keďže zo strany povinného nedošlo k uhradeniu súdom priznanej pohľadávky, neostávala oprávnenému iná možnosť ako domôcť sa priznaného práva cestou podania návrhu na vykonanie exekúcie.
12. Povinný odôvodnil návrh na zastavenie exekúcie tým, že proti rozsudku Krajského súdu v Košiciach sp. zn. 4Cob/43/2019 zo dňa 14. 08. 2019 podal dňa 19. 11. 2019 dovolanie (mimoriadny opravný prostriedok). Súd k uvedenému konštatuje, že podanie mimoriadneho opravného prostriedku proti exekučnému titulu nie je zákonným dôvodom na zastavenie exekúcie, nakoľko s poukazom na konštantnú judikatúru podanie mimoriadneho opravného prostriedku nemá samo osebe vplyv na právoplatnosť a vykonateľnosť exekučného titulu. Podanie dovolania nemá suspenzívny účinok, a teda nezakladá odklad vykonateľnosti ex offo (pozri napr. nález Ústavného súdu SR sp. zn. III. ÚS 60/04 z 19. 05. 2004). Táto skutočnosť nastáva len v prípade, že súd na návrh odloží vykonateľnosť napadnutého rozhodnutia, ak sú tu dôvody osobitného zreteľa. Súd by však pri ďalšom postupe musel prihliadať aj nato, že odklad vykonateľnosti má len dočasný charakter. Z tohto dôvodu aj ďalší procesný postup musí zodpovedať jeho dočasnosti, a preto nie je bez ďalšieho dôvodom na to, aby súd návrhu na zastavenie exekúcie vyhovel. Povinný tiež uviedol, že s ohľadom na ustálenú rozhodovaciu prax dovolacieho súdu, možno predpokladať, že vykonateľnosť exekučného titulu bude odložená. Ide však len o predpoklad povinného, ktorý do dnešného dňa nepreukázal a nepredložil súdnemu exekútorovi, resp. súdu rozhodnutie, ktorým by bola vykonateľnosť exekučného titulu odložená. Súd záverom konštatuje, že v prípade odloženia vykonateľnosti exekučného titulu dovolacím súdom ide o dôvod na odklad exekúcie v zmysle ustanovenia § 61h ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku, ktorý patrí do kompetencie súdneho exekútora, nie súdu a nejde o dôvod na zastavenie exekúcie. 13. Keďže povinný vo svojom návrhu na zastavenie exekúcie neuviedol žiadne skutočnosti vedúce k zastaveniu exekúcie a sú tu splnené obidva procesné predpoklady oprávňujúce podanie návrhu na vykonanie exekúcie - vykonateľný exekučný titul a skutočnosť, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu ukladá exekučný titul dospel súd k záveru, že v danom prípade nie je dôvod na zastavenie exekúcie. 14. Vzhľadom k tomu, že v konaní o návrhu povinného na zastavenie exekúcie neboli preukázané žiadne skutočnosti vedúce k zastaveniu exekúcie podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, resp. bránia vymáhateľnosti exekučného titulu, súd návrh povinného na zastavenie exekúcie ako nedôvodný podľa § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku zamietol. 15. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie. 16. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie. 17. Oprávnený si vo svojom vyjadrení k návrhu na zastavenie exekúcie uplatnil nárok na náhradu trov exekučného konania v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie vo výške 372,25 eur. Súd oprávnenému priznal trovy právneho zastúpenia vo výške 372,25 eur (odmena vo výške 299,59 eur + režijný paušál vo výške 10,62 eur + 20 % DPH vo výške 62, 04 eur). Pri vyčíslení trov právneho zastúpenia vychádzal súd z tarifnej hodnoty veci vo výške 87.035,48 eur. Súd po právoplatnosti tohto uznesenia vydá dodatok k povereniu na vykonanie exekúcie v zmysle § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, ktorým bude povinný zaviazaný na úhradu trov právneho zastúpenia oprávnenému.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.