Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

45Ek/1454/2019

Uznesenie

V exekučnej veci oprávneného: J. Y. G., G..M..B.., C.T. X, XXX XX H.-C., V.: XX XXX XXX, práv. zast.: U. Y., G..M..B.., C.T. X, XXX XX H.-C., V.: XX XXX XXX proti povinnému: Y. I., T.. XX.X.XXXX, XXX, XXX XX I.X. W. o vymoženie 535,12 EUR s príslušenstvom, vedenej u súdneho exekútora N.. I.. V. Š., so sídlom exekútorského úradu T. I. T. D., W. X, XXXXX T. I. T. D., V.: XX XXX XXX, pod sp. zn. XXXJ. XXX/XX, o návrhu na zastavenie exekúcie, takto

rozhodol:

I. Súd návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods.3 Exekučného poriadku z a m i e t a .

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa návrhom doručeným súdu dňa 22.08.2019 domáhal od povinnej vymoženia sumy 535,12 EUR s príslušenstvom, na základe exekučného titulu - Rozsudok Okresného súdu Trenčín zo dňa 29.11.2017, sp. zn. XXC/XXX/XXXX-XX a Uznesenie Okresného súdu Trenčín zo dňa 03.05.2018, sp. zn. XXC/XXX/XXXX-XX.

2. Okresný súd Banská Bystrica poveril súdneho exekútora N.. I.. V. Š. poverením č. ECLI:SK:OSBB:2019:6119360536.1 zo dňa 11.09.2019 vykonaním exekúcie na vymoženie sumy 535,12 EUR s príslušenstvom, ktorý ju vedie pod spisovou značkou XXXEX XXX/XX. Poverený exekútor vydal dňa 12.09.2019 upovedomenie o začatí exekúcie, ktoré bolo prevzaté povinnou dňa 07.10.2019.

3. Dňa 22.11.2019 bol súdu prostredníctvom súdneho exekútora doručený návrh povinnej na zastavenie exekúcie. Predmetné podanie bolo exekútorskému úradu doručené dňa 16.10.2019. Povinná podala návrh na zastavenie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) v zákonom stanovenej lehote.

4. V podanom návrhu na zastavenie exekúcie povinná uvádza, že na základe súhlasu právneho zástupcu oprávneného U. Y. zo dňa 18.04.2017, od júna 2017 trvalým príkazom z účtu uhrádzala dohodnuté splátky pravidelne mesačne v sume 100 Eur na účet Všeobecnej úverovej banky (ďalej len „VÚB“), s ktorou mala uzatvorenú zmluvu o spotrebiteľskom úvere. VÚB jej však za obdobie rokov 2017 až 2019 nezaslala žiadnu informáciu o zaplatenej sume a ani o zostatku dlžnej sumy, a tak stratila prehľad o výške zaplatenej sumy a tiež aj o zostatku dlžnej sumy. Z tohto dôvodu trvalý príkaz v júni 2019 zrušila a čakala, že VÚB ju vyzve na pokračovanie v splátkach, pričom ju informuje o zaplatenej i dlžnej sume, čo sa však nestalo, a žiadna výzva jej nebola zaslaná. Až z upovedomenia o začatí exekúcie sa dozvedela celý priebeh jednotlivých splátok, i to, že jej zostáva ešte zaplatiť sumu vo výške 535,12 Eur, pričom súdny exekútor jej zaslal aj výzvu na splnenie povinnosti. Dodáva, že dlžnú sumu 535,12 Eur je ochotná uhrádzať až do úplného splatenia trvalým príkazom, tak ako predtým. Tvrdí, že počas splácania úveru ju VÚB neinformovala o postúpení pohľadávky na tretiu osobu, čo mala v zmysle bezodkladne urobiť ako postupca, resp. mal tak urobiť postupník. Preto po celý čas uhrádzala jednotlivé splátky na účet VÚB. Podľa

názoru povinnej, fakt, že pohľadávka bola postúpená na osobu, ktorá nie je bankou, zakladá absolútnu neplatnosť zmluvy o postúpení pohľadávky na inú osobu a takéto postúpenie je neplatné. Týmto protiprávnym konaním postupníka a postupcu sa nezaoberal Okresný súd v Trenčíne a ani Okresný súd v Banskej Bystrici, keď vydal poverenie na vykonanie exekúcie, a preto nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku. VÚB porušila zákonnú povinnosť, keď postúpila pohľadávku na osobu, ktorá nie je bankou, uviedla súd do omylu, použila nekalé praktiky pri vymáhaní pohľadávky, dopustila sa poškodzovania práv spotrebiteľa, a preto by mala znášať aj trovy, ktoré exekútorovi vznikli a ktoré sú predmetom exekúcie, vzhľadom na to, že postúpenie pohľadávky je neplatné. Súd pri vydaní poverenia na vykonanie exekúcie spoľahlivým spôsobom nezistil, či tu právo je alebo nie je a neurčil, či je zmluva o postúpení pohľadávky platná alebo nie je platná. Keďže povinná zistila, že inštitút oprávneného EOS KSI Slovensko, s.r.o. vznikol protiprávnym konaním, navrhuje, aby súd, vzhľadom na uvedené skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu, zastavil exekúciu v časti celého príslušenstva pohľadávky a trov exekúcie, a to z dôvodu, že trovy exekúcie spôsobil svojim protiprávnym konaním pri postúpení pohľadávky poskytovateľ spotrebiteľského úveru VÚB ako postupca a EOS KSI Slovensko ako postupník.

5. Oprávnený sa k návrhu povinného na zastavenie exekúcie vyjadril prostredníctvom svojho právneho zástupcu. Ten k tvrdeniam povinného uvádza, že exekučným titulom bola žalovanej (povinnej) uložená povinnosť zaplatiť žalobcovi (oprávnenému) sumu uplatňovanú v konaní. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 02.02.2018 a vykonateľnosť 26.02.2018. Vzhľadom na to, že nedošlo k úhrade dlžnej sumy, oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie. Oprávnený má za to, že účelom exekučného konanie je nútený výkon práva, ktoré bolo účastníkovi s konečnou platnosťou priznané v predchádzajúcom súdnom alebo inom konaní. Exekučný súd nie je vecne príslušný konať vo veci ako súd vyššej inštancie, pretože ak by exekučný súd meritórne skúmal súlad plnenia, na ktoré zaväzuje rozsudok, či je v súlade s hmotným právom, pôsobil by exekučný súd ako konajúci o opravnom prostriedku voči rozhodnutiu, ktoré je exekučným titulom. Exekučným titulom je právoplatný a vykonateľný rozsudok, akýkoľvek prostriedok obrany mohol žalovaný (povinný) uplatniť v súdnom konaní. V exekučnom konaní ich zásadne nie je možné uplatniť, pretože ich relevancia sa skončila vydaním vykonateľného rozhodnutia, ktoré sa stalo podkladom pre exekúciu. Podľa názoru oprávneného, povinná neuviedla žiadnu skutočnosť a nepredložila žiaden dôkaz spochybňujúci vymáhaný nárok. Predmetom tvrdení povinného môžu byť skutočnosti, ktoré nastali až po vzniku exekučného titulu. Povinný nepreukázal splnenie ani jednej z podmienok uvedených v ustanovení o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov, a preto oprávnený nesúhlasí so zastavením exekúcie.

6. Podľa súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (), sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.

7. Podľa povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh ma odkladný účinok.

8. Podľa návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.

9. Podľa , ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.

10. Návrh na zastavenie exekúcie je procesnou obranou povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorého účelom je zastavenie exekúcie alebo upustenie od exekúcie v prípadoch vymedzených Exekučným poriadkom. Povinný v návrhu musí uviesť skutočnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu a ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, resp. bránia jeho vymáhateľnosti alebo sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná (napr. vymáhaný nárok zanikol splnením, exekučný titul bol zrušený na základe mimoriadnych opravných prostriedkov a pod.).

11. Súd sa oboznámil s obsahom návrhu povinnej na zastavenie exekúcie v zmysle ustanovení Exekučného poriadku v platnom znení a opätovne preskúmal exekučný titul - Rozsudok Okresného súdu Trenčín zo dňa 29.11.2017, sp. zn. XXC/XXX/XXXX-XX a Uznesenie Okresného súdu Trenčín zo dňa 03.05.2018, sp. zn. XXC/XXX/XXXX-XX. Na margo tvrdení, kde povinná namieta, že počas splácania úveru ju VÚB neinformovala o postúpení pohľadávky na tretiu osobu, resp. pohľadávka bola postúpená na osobu, ktorá nie je bankou, a to zakladá absolútnu neplatnosť zmluvy o postúpení pohľadávky na inú osobu, súd považuje za potrebné zdôrazniť, že exekučný súd nie je oprávnený preskúmavať hmotnoprávnu správnosť exekučného titulu, teda preskúmavať vecnú správnosť rozhodnutia (vrátane postupu orgánu) vydaného v základnom konaní (tzv. materiálnu vykonateľnosť). Obsahom exekučného titulu je exekučný súd viazaný a musí z neho vychádzať, pričom prípadné vady základného konania (aj vtedy ak by existovali) sa do exekučného konania neprenášajú. To znamená, že vytýkané nedostatky v základnom konaní sú pre exekučné konanie bez právneho významu (NS ČR ). Nemožno preto prisvedčiť obrane povinnej, ktorá v návrhu na zastavenie exekúcie uvádza skutkové tvrdenia týkajúce sa postúpenia pohľadávky, teda skutočnosti, ktoré nastali ešte pred vydaním exekučného titulu. Pokiaľ povinná nesúhlasila s vydaným rozhodnutím súdu (Rozsudok Okresného súdu Trenčín zo dňa 29.11.2017, sp. zn. -72 a Uznesenie Okresného súdu Trenčín zo dňa 03.05.2018, sp. zn. -76) a považovala nárok oprávneného za nedôvodný, mala možnosť v zmysle poučenia v ňom uvedeného, podať proti nemu v stanovenej lehote odvolanie resp. sťažnosť, kde by mohla uplatniť všetky svoje námietky a výhrady k exekučnému titulu. Vo vykonávacom konaní už súd vychádza z vykonávaného rozhodnutia, ktoré je exekučným titulom, pretože len vykonáva to, o čom už bolo rozhodnuté a nenahrádza súd, resp. iný orgán, v základnom konaní v jeho rozhodovacej činnosti. V tejto súvislosti súd považuje za potrebné poukázať na to, že právny poriadok Slovenskej republiky vychádza zo zásady „vigilantibus iura scripta sunt", ktorá platila už v rímskom práve, podľa ktorej „práva patria len bdelým" (pozorným, ostražitým, opatrným, starostlivým), teda tým, ktorí sa aktívne zaujímajú o ochranu a výkon svojich práv a ktorí svoje procesné oprávnenia uplatňujú včas a s dostatočnou starostlivosťou a predvídavosťou. V slobodnej spoločnosti je totiž predovšetkým vecou nositeľov práv, aby svoje práva bránili a starali sa o ne, inak ich podcenením či zanedbaním môžu strácať svoje práva majetkové, osobné, satisfakčné a pod. To platí obdobne aj o využívaní zákonných procesných ustanovení vrátane využitia možnosti podania opravných prostriedkov (citované z rozhodnutia Najvyššieho súdu SR sp. zn. ).

12. Súd ďalej poznamenáva, že vzhľadom na to, že povinná nesplnila v lehote to, čo jej bolo uložené v rozhodnutiach, uvedené rozhodnutia nadobudli vykonateľnosť, čím sa stali exekučnými titulmi, na základe ktorých bol oprávnený kompetentný podať návrh na vykonanie exekúcie. Ďalej súd uvádza, že riadne preskúmal návrh oprávneného na vykonanie exekúcie spolu so všetkými prílohami, vrátane Zmluvy o postúpení pohľadávok medzi Všeobecnou úverovou bankou, a.s. a J. Y. G., G..M..B.. zo dňa 27.11.2015 a keďže nezistil žiadnu zákonnú prekážku, vydal poverenie na vykonanie exekúcie, a teda exekučné konanie sa začalo oprávnene na základe spôsobilých právoplatných a vykonateľných exekučných titulov. Preto súd považuje tvrdenie povinnej o tom, že pri vydaní poverenia sa súd nezaoberal postúpením pohľadávky resp. spoľahlivým spôsobom nezistil, či tu právo je alebo nie je a neurčil, či je zmluva o postúpení pohľadávky platná alebo nie je platná, za irelevantné a neprípustné.

13. Po preskúmaní návrhu povinnej na zastavenie exekúcie so všetkými prílohami a vyjadrenia oprávneného, súd dospel k záveru, že povinná nepreukázala dôvody, pre ktoré by po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, resp. sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu, a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a návrh povinnej na zastavenie exekúcie ako nedôvodný zamietol.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.