Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_14C-15-2020.pdf
PDF · 66.3 KB
Case nature
Area
Subarea
14C/15/2020
Uznesenie
Okresný súd Prešov v spore žalobcu: I. Č., F.. XX.XX.XXXX, T. T. XX, XXX XX T., proti žalovaným: R. X. S. A. D., F.. XX.XX.XXXX, T. E. X, XXX XX E., R. X. S. G. D., F.. XX.XX.XXXX, T. E. X, XXX XX E., o vydanie bezdôvodného obohatenia v sume 2.722,50 EUR s prísl. a zaplatenie nemajetkovej ujmy v sume 2.000 EUR, takto
rozhodol:
I. zastavuje konanie v časti o zaplatenie sumy 2.722,50 EUR,
II. v časti konania o zaplatenie sumy 2.722,50 EUR, žalobca nemá nárok na náhradu trov konania a žalovaným náhradu trov konania nepriznáva,
III. nárok žalobcu na zaplatenie nemajetkovej ujmy v sume 2.000 EUR v y l u č u j e na samostatné konanie.
odôvodnenie:
1. Žalobou súdu osobne podanou dňa 02.03.2020 navrhol žalobca, aby súd uložil žalovaným povinnosť zaplatiť mu spoločne a nerozdielne sumu 2.722,50 EUR spolu s 5 % - tným ročným úrokom z omeškania od 11.03.2017 do zaplatenia z titulu bezdôvodného obohatenia, nahradiť trovy konania vo výške 147,36 EUR a zaplatiť nemajetkovú ujmu vo výške 2.000 EUR. Žalobu odôvodnil tým, že zastupoval žalovanú v 1. rade v súdnych konaniach pred Holandskými súdmi v konaní o zrušenie povinnosti zaplatenia sumy 1.762 EUR Holandskému daňovému úradu, pričom pred týmito súdmi bol úspešný, povinnosť zaplatenia sumy 1.708 EUR bola zrušená, dokonca žalovanej v 1. rade bola doplatená suma 54 EUR a súd zároveň za zastupovanie žalovanej žalobcom, priznal žalovanej trovy konania za profesionálne zastupovanie pred Holandským nižším súdom a pred Holandským najvyšším súdom, spolu vo výške 2.722,50 EUR.
2. Tunajším súdom bolo pod sp. zn. 32C/3/2017 vedené totožné konanie, teda konanie žalobcu voči žalovaným v 1. a 2. rade na zaplatenie tej istej sumy, s tým istým príslušenstvom a na tom istom skutkovom základe, pričom prvostupňový súd rozsudkom zo dňa 28.03.2018 žalobu zamietol a žalovaným priznal nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi v rozsahu 100 %. Tento rozsudok bol potvrdený rozsudkom Krajského súdu v Prešove sp. zn. 19Co/174/2018 zo dňa 26.09.2019, pričom rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 21.10.2019.
3. Podľa § 161 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky"). Podľa § 161 ods. 2 CSP, ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
4. Podľa § 230 CSP, ak sa o veci právoplatne rozhodlo, nemôže sa prejednávať a rozhodovať znova.
5. Prekážka právoplatne rozhodnutej veci (res iudicata), ktorá vylučuje, aby súd vec znova prejednal, je vyslovená v ustanovení § 230 CSP, podľa ktorého, len čo sa o veci právoplatne rozhodlo, nemôže sa prejednávať znova. Prekážka res iudicata nastane vtedy, ak sú súčasne splnené tri podmienky: 1. začne sa opätovne konať, hoci už bolo vo veci právoplatne rozhodnuté, 2. začne sa opätovne konať medzi tými istými účastníkmi, 3. a o tej istej veci. Za tú istú vec v zmysle § 230 CSP treba považovať ten istý nárok, o ktorom sa už prv právoplatne rozhodlo, ak sa opiera o ten istý právny dôvod vyplývajúcu z totožného skutkového stavu.
6. V tomto konaní bolo nesporne preukázané, že žalobca sa domáha voči žalovaným zaplatenia sumy 2.722,50 EUR na tom skutkovom základe, že žalovanú v 1. rade zastupoval v konaní pred Holandskými súdmi vo veci týkajúcej sa povinnosti, ktorá bola uložená žalovanej v 1. rade voči daňovému úradu, pričom zastúpenie bolo úspešné a žalovanej v 1. rade (nie žalobcovi, ako to konštatuje aj odvolací súd a preto sa nemôže jednať o bezdôvodné obohatenie) boli priznané trovy konania za profesionálne zastupovanie. Zároveň bolo súdom preukázané, že v konaní vedenom tunajším súdom pod sp. zn. 32C/3/2017 žalobca uplatnil voči tým istým žalovaným totožný nárok, o ktorom ale už bolo právoplatne rozhodnuté na základe citovaného rozhodnutia, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 21.10.2019.
7. Vzhľadom na vyššie uvedené, teda prekážka rozsúdenej veci, tzv. res iudicata, bráni v prejednaní a rozhodnutí tejto veci s odkazom na ustanovenie § 230 CSP, nakoľko ide o právoplatne skončenú vec s poukazom na citované rozhodnutie tunajšieho súdu, a keďže sa jedná o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie o podanom návrhu podľa § 161 ods. 2 CSP zastavil.
8. Podľa § 256 ods. 1 CSP ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
9. Žalobca uplatnením nároku na zaplatenie sumy 2.722,50 EUR s príslušenstvom, o ktorom už bolo súdom právoplatne rozhodnuté, z procesného hľadiska zavinil zastavenie konania, preto nemá nárok na náhradu trov konania a žalovaným, ktorým doposiaľ ani nebola doručená žaloba na vyjadrenie, žiadne trovy konania nevznikli, preto súd o trovách konania rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
10. Podľa § 166 ods. 1 CSP, v záujme hospodárnosti konania súd spojí na spoločné konanie také konania, ktoré sa pred ním začali a skutkovo spolu súvisia alebo sa týkajú tých istých strán. Ak boli také konania pridelené viacerým sudcom toho istého súdu, rozhodne o spojení konaní ten sudca, u ktorého sa začalo konanie skôr. Podľa § 166 ods. 2 CSP, ak sa v žalobe uvádzajú veci, ktoré sa na spojenie nehodia, alebo ak odpadnú dôvody, pre ktoré súd konania spojil, súd môže niektorú vec vylúčiť na samostatné konanie.
11. Žalobou v tejto veci si žalobca uplatnil aj nárok na zaplatenie nemajetkovej ujmy vo výške 2.000 EUR, pričom súd tento nárok, vzhľadom na skutočnosť, že v časti žaloby o zaplatenie sumy 2.722,50 EUR konanie zastavil, vylúčil na samostatné konanie.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.