Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_20P-12-2023.pdf
PDF · 84.32 KB
Case nature
Area
Subarea
20P/12/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bardejov sudcom JUDr. Ivom Paradom v právnej veci starostlivosti súdu o maloletú A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX B. XX, zastúpenej kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bardejov, dieťa rodičov C. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX D. XX a nebohej matky C. B., nar. XX.XX.XXXX, zomrelej XX.XX.XXXX, o návrhu navrhovateľa Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bardejov, sociálnoprávna ochrana detí a sociálna kuratela, Dlhý rad 17, 085 01 Bardejov, na zverenie maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti jej sestre D. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX B. XX, takto
rozhodol:
I. Zveruje maloletú A. B., nar. XX.XX.XXXX do náhradnej osobnej starostlivosti sestry maloletej D. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. XX.
II. Otec je povinný prispievať na výživu maloletej A. B. v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa mesačne od právoplatnosti rozsudku do budúcnosti na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bardejov vždy do 15. dňa v mesiaci vopred pod následkom výkonu rozhodnutia.
III. Sestra maloletej D. B. je povinná vykonávať náhradnú osobnú starostlivosť o maloletú A. B. v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia. Právo zastupovať maloletú a spravovať jej majetok má iba v bežných veciach.
IV. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ sa podaným návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 18.10.2023 domáhal zverenia maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti sestre maloletej D. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX B. XX.
2. Návrh odôvodnil dôvodmi, ktoré sú uvedené nižšie tohto odôvodnenia a s ktorými sa súd stotožnil.
3. Otec sa k návrhu nevyjadril.
4. Kolízny opatrovník súhlasil s návrhom. Navrhol, aby maloletá bola zverená do náhradnej osobnej starostlivosti sestre maloletej D. B. s tým, aby otec bol zaviazaný prispievať na jej výživu minimálnym výživným na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bardejov.
5. Súd vykonal dokazovanie rodným listom maloletej, úmrtným listom matky maloletej, uznesením tunajšieho súdu č. k. 20P/12/2023-10 zo dňa 24.10.2023, správou E. D. zo dňa 23.02.2024, správou E.
B. – správou o povesti D. B. zo dňa 23.02.2024 a správou kolízneho opatrovníka z prešetrenia pomerov zo dňa 26.02.2024.
6. Podľa § 45 ods. 1 prvá a druhá veta zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine (ďalej len „Zákon o rodine“) ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa.
7. Podľa § 45 ods. 2 prvá veta Zákona o rodine pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady.
8. Podľa § 45 ods. 3 Zákona o rodine v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu.
9. Podľa § 45 ods. 7 Zákona o rodine vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká.
10. Podľa § 45 ods. 8 prvá a druhá veta Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, poukazovali výživné úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, má tento úrad právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet tohto maloletého dieťaťa.
11. Podľa § 62 ods. 1 až 3 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
12. Z citovaného zákonného ustanovenia vyplýva minimálny rozsah výživného vo výške 30 % zo sumy životného minima podľa osobitného predpisu, ktorú musí mať dieťa zabezpečenú vždy. V súčasnosti podľa zákona č. 601/2003 Z. z. o životnom minime a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov činí výška životného minima na zaopatrené neplnoleté dieťa a nezaopatrené dieťa sumu 36,83 eura.
13. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“) na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
14. Podľa § 215 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) súd rozhodne na základe zisteného skutkového stavu.
15. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že uznesením Okresného súdu Bardejov č. k. 20P/12/2023-10 zo dňa 24.10.2023 súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým dočasne zveril maloletú A. B., nar. XX.XX.XXXX do náhradnej osobnej starostlivosti D. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. XX, ktorá je plnoletou sestrou maloletej. Uznesenie nadobudlo vykonateľnosť dňa 11.01.2024 a právoplatnosť dňa 27.01.2024. Uvedeným uznesením súd zároveň začal konanie o zverenie maloletého dieťaťa
do náhradnej osobnej starostlivosti (výrok IV.). Dôvodom vydania neodkladného opatrenia bola tá skutočnosť, že matka maloletej zomrela a otec maloletej vedie neusporiadaný spôsob života, nie je schopný sa postarať o maloletú. Po smrti matky starostlivosť o maloletú A. zabezpečuje jej sestra.
16. Šetrením pomerov v domácnosti bolo zistené, že sestra D. B. býva so svojou maloletou sestrou A. v murovanom rodinnom dome v rómskej osade B. XX. Rodinný dom pozostáva z troch miestností. Majú k dispozícii kuchyňu, obývaciu miestnosť, spálňu, priestrannú chodbu, WC a kúpeľňu. Jednotlivé miestnosti sú vybavené a zariadené. Hygiena domácnosti je na požadovanej úrovni. V dome je zavedená elektrická energia a vodovod. Vykurovanie domu je na tuhé palivo.
17. D. B. je evidovaná na Úrade práce v Bardejove. Sama sa stará o výchovu a zabezpečuje starostlivosť o maloletú sestru. Finančná situácia v rodine nie je priaznivá. V danej dobe je poberateľkou len príspevku z Neziskovej organizácie Dobrý anjel, ktorý v mesiaci marec 2024 bude vyplatený poslednýkrát. Nie je známe, aby menovaná požívala alkoholické nápoje, či iné omamné latky. V blízkom okolí nemá menovaná žiadne konflikty. Snaží sa riadne začleniť do spoločnosti. Menovaná sa snaží riadne vychovávať a zodpovedane pristupovať ku starostlivosti o maloletú sestru. Snaží sa riadne začleniť do spoločnosti a riešiť situácie, ktoré prišli a prichádzajú. Nebola riešená v priestupkovom konaní. Od mesiaca február 2024 je poberateľkou prídavku na dieťa v sume 60 eur mesačne. Požiadala si aj o opakovaný príspevok na dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, ktorý bude vyplatený až v mesiaci marec 2024. Vybavovanie sirotského dôchodku po nebohej matke je taktiež v štádiu vybavovania.
18. Maloletá A. B. je žiačkou Základnej školy v B., riadne si plní povinnú školskú dochádzku. Z komplexnej charakteristiky zo Základnej školy z Petrovej je zrejmé, že maloletá navštevuje 3. ročník. Je tichšej povahy. Učivo zvláda primerane svojmu veku, nové poznatky si osvojuje postupne, zvláda učivo 3. ročníka. V triede patrí k lepším žiakom, v niektorých predmetoch /AJ/ dosiahla najlepšie výsledky z celej triedy v samostatnej písomnej práci, aj v SJL má dobré výsledky, v matematike má priemerne nedostatky. Čítanie je pomalšie, s čiastočným porozumením, písmo je čitateľne, skôr uhádne s menšími chybami. Rečový prejav je zrozumiteľný, súvislý. Žiačku veľmi motivuje pochvala a kladné hodnotenie. Má záujem opravovať chyby a zlepšovať sa. Dochádzka žiačky do školy je dobrá, všetky vymeškané hodiny má ospravedlnené. Písomné domáce úlohy má vypracované. Hygienické návyky má osvojené. Komunikačné zručnosti sú priemerné. Komunikácia sestry so školou je na dobrej úrovni. Komunikácia prebieha zväčša telefonicky. V škole na vyučovacích hodinách ticho sedí, pokojne pracuje, nevyrušuje ostatných spolužiakov, je sústredená, aktívna, snaží sa pracovať podľa pokynov učiteľky. V kolektíve je obľúbená, prijímaná ostatnými spolužiakmi, nevyvoláva žiadne konflikty. Všetky učiteľky rešpektuje, správa sa k nim slušne, neodvráva, berie ich ako autoritu. Na záťažové situácie reaguje plačom, po vysvetlení a vyriešení problému sa žiačka dokáže ukľudniť za pomoci pedagóga, táto reakcia nie je už tak často frekventovaná ako v minulom ročníku. Nie je v starostlivosti odborných pracovníkov (psychológ, špeciálny pedagóg), avšak v škole majú študentku psychológie, ktorá sa jej niekoľkokrát venovala, mala s ňou terapeutické aktivity.
19. Otec maloletej má trvalý pobyt v obci B. XX. Zdržiava sa v obci D.. Zo správy o povesti z E. F. D. je zrejme, že približne v roku 2016 prišiel ku svojej matke, ktorá je obyvateľkou obce a je nájomníčkou obecného bytu nižšieho štandardu. Býval u nej aj keď bol zo strany obce upozornený, že sa u nej nemá zdržiavať. V roku 2017 na neho matka podala sťažnosť vo veci psychického a fyzického napádania, že sa u nej zdržiava, čo sa jej nepáči a kradne jej veci, ktoré neskôr predáva, aby mal peniaze na alkohol. Bol riešený komisiou na ochranu verejného poriadku. Na komisii sa spolu s matkou dohodli, že sa zmení. Neskôr ho matka vyhodila z bytu. Momentálne sa stále zadržiava v obci D.. Býva v provizórnej unimobunke, ktorá je vykurovaná len provizórne. Nie je tam skoro žiaden nábytok. Podmienky sú nevyhovujúce pre bývanie. Obci je tiež známe, že holduje alkoholu a užíva ho vo zvýšenej miere hraničiacej s alkoholom. Bol tiež hospitalizovaný na psychiatrickom oddelení v G.. Obec nemá informácie o jeho majetkových ani príjmových pomeroch. Menovaný nie je schopný sa postarať o maloleté dieťa a zabezpečiť mu ani základné životné podmienky pre zdravý vývin.
20. Medzi súrodencami je pozitívny vzťah, sú na seba navzájom citovo naviazaný. Súrodenecké puto sa ešte viac upevnilo po smrti ich matky. Otec nejaví žiaden záujem o deti. Vo vedľajšom dome býva teta G. G. (manželka brata nebohej matky), ktorá im pomáha finančne aj materiálne.
21. Z uvedených dôvodov súd zveril maloletú do náhradnej osobnej starostlivosti sestre maloletej D. B., ktorej vymedzil rozsah jej práv a povinností k maloletej. Súd zaviazal otca plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu, pretože v súčasnosti nie je známy jeho príjem. Otec je povinný platiť výživné na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bardejov.
22. Podľa § 52 CMP žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
23. Podľa § 55 CMP súd môže náhradu trov konania priznať aj vtedy, ak je to s ohľadom na okolnosti prípadu spravodlivé.
24. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. Súd nevidel dôvod, pre ktorý by bolo spravodlivé priznať náhradu trov konania niektorému z účastníkov podľa § 55 CMP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 62 ods. 1 CMP odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Podľa § 62 ods. 2 CMP odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.