Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

66Ek/1683/2019

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: KRUK Česká a Slovenská republika, s.r.o., so sídlom Československé armády 954/7, 500 03 Hradec Králové, IČO: 24785199, právne zast.: Advokátska kancelária Gallo, s. r. o., so sídlom Jilemnického 4012/30, 036 01 Martin, IČO: 36715352, proti povinnému: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt C. D., XXX XX C. D., o vymoženie pohľadávky vo výške 562,00 EUR s príslušenstvom, vedenej u súdneho exekútora: JUDr. René Matuška, so sídlom exekútorského úradu Mariánska 35, 971 01 Prievidza, ktorý exekúciu vedie pod sp. zn. XXXXX XX/XX, o návrhu na zastavenie exekúcie, takto

rozhodol:

I. Súd exekúciu podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku z a s t a v u j e.

II. Oprávnený je p o v i n n ý nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 36,00 EUR v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti uznesenie.

odôvodnenie:

1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 20.09.2019 domáhal vymoženia pohľadávky vo výške 562,00 EUR s príslušenstvom na základe exekučného titulu – Platobný rozkaz Okresného súdu Trenčín sp. zn. XXXXX/XX/XXXX zo dňa 27.03.2019, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 09.07.2019 (ďalej ako „Exekučný titul”).

2. Poverením zo dňa 16.01.2020 súd poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora: JUDr. René Matuška, so sídlom exekútorského úradu Mariánska 35, 971 01 Prievidza, ktorý exekúciu vedie pod sp. zn. XXXXX XX/XX (ďalej ako „Súdny exekútor“).

3. Súdny exekútor vydal Upovedomenie o začatí exekúcie, ktoré bolo povinnému doručené dňa 08.08.2023. Povinný podal Návrh na zastavenie exekúcie ako poštovú zásielku na pošte Dubnica nad Váhom 10 – Tesco dňa 14.08.2023, a ktorý bol dňa 22.08.2023 doručený na exekútorský úrad súdnemu exekútorovi. Povinný v ten istý deň, t. j. 14.08.2023 podal Návrh na zastavenie exekúcie ako poštovú zásielku na pošte Dubnica nad Váhom 10 – Tesco, a ktorý bol dňa 16.08.2023 doručený na súd. Súd uvádza, že išlo o totožné návrhy na zastavenie exekúcie. Súd konštatuje, že návrh na zastavenie exekúcie bol podaný v zákonnej lehote.

4. Povinný v podanom návrhu na zastavenie exekúcie uvádzal, že Uznesením Okresného súdu Trenčín sp. zn. XXXXX/XXX/XXXX zo dňa 16.09.2019 bolo rozhodnuté o oddlžení povinného. Povinný poukazoval na ustanovenia o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov ( ďalej ako „ZoKR“). V závere svojho podania navrhol súdnemu exekútorovi, aby v zmysle Exekučného poriadku v spojení s ZoKR bez zbytočného odkladu vydal Upovedomenie o zastavení exekúcie, ktorým by zastavil predmetnú exekúciu.

5. Súdny exekútor uviedol v podaní súdu, že vyzval oprávneného, aby sa k podanému návrhu na zastavenie exekúcie vyjadril, avšak ten sa k návrhu na zastavenie exekúcie v stanovenej lehote nevyjadril.

6. Podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „“): „Súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený, c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť, d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu, e) je predpoklad, že iná povinnosť uložená exekučným titulom, najmä povinnosť niečoho sa zdržať alebo niečo strpieť, ktorú okrem povinného nemôžu vykonať iné osoby, bude dobrovoľne a riadne plnená aj bez vedenia exekučného konania; predpokladá sa, že iná povinnosť je dobrovoľne a riadne plnená, ak od posledného porušenia tejto inej povinnosti uplynulo najmenej 6 mesiacov.“

7. Podľa § 61l ods. 3 prvej vety Exekučného poriadku: „Ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne.“

8. Podľa § 50 ods. 1 Exekučného poriadku: „Exekučné konanie sa začína dňom, v ktorom bol návrh na vykonanie exekúcie doručený súdu.“

9. Podľa § 57 ods. 1 druhej vety Exekučného poriadku: „Doručením poverenia na vykonanie exekúcie exekútorovi sa začína exekúcia.“

10. Podľa § 166 ods. 1 ZoKR: „Každý platobne neschopný dlžník, ktorý je fyzickou osobou, je oprávnený domáhať sa oddlženia konkurzom alebo splátkovým kalendárom podľa tejto časti zákona a to bez ohľadu na to, či má záväzky z podnikateľskej činnosti.“

11. Podľa § 166a ods. 1 písm. a) ZoKR: „Ak tento zákon neustanovuje inak (§ 166b a 166c), len v konkurze alebo splátkovým kalendárom môžu byť uspokojené tieto pohľadávky: pohľadávka, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz alebo poskytnutá ochrana pred veriteľmi (ďalej len „rozhodujúci deň“).“

12. Podľa § 166e ods. 2 ZoKR: „Oddlžením sa pohľadávky, ktoré môžu byť uspokojené iba v konkurze alebo splátkovým kalendárom (§166a), bez ohľadu na to, či boli alebo neboli prihlásené, stávajú voči dlžníkovi nevymáhateľné v rozsahu, v ktorom ho súd zbavil dlhov.“

13. Podľa § 167a ods. 3 ZoKR: „Vyhlásením konkurzu sa začína konkurz. Konkurz sa považuje za vyhlásený zverejnením rozhodnutia o vyhlásení konkurzu v Obchodnom vestníku.“

14. Podľa § 167f ods. 1 ZoKR: „Na majetok podliehajúci konkurzu nemožno počas konkurzu začať ani viesť exekučné konanie alebo obdobné vykonávacie konanie.“

15. Podľa § 167f ods. 2 ZoKR: „Ak bol vyhlásený konkurz, ide o dôvod, aby sa bez zbytočného odkladu rozhodlo o zastavení konania, v ktorom sa vymáha pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze alebo sa považuje za nevymáhateľnú. Výťažok exekúcie, ktorý ešte nebol vydaný oprávnenému, exekútor po odpočítaní odmeny a svojich trov, vydá oprávnenému.“

16. Podľa § 199 ods. 9 ZoKR: „Ak tento zákon neustanovuje inak, za deň doručenia súdneho rozhodnutia alebo inej písomnosti sa považuje nasledujúci deň po zverejnení súdneho rozhodnutia alebo inej súdnej písomnosti v Obchodnom vestníku. Rovnako písomnosti, ktoré sa podľa tohto zákona zverejňujú v Obchodnom vestníku, sa považujú na účely tohto zákona za zverejnené nasledujúci deň po ich zverejnení v Obchodnom vestníku.“

17. Účelom exekučného konania je nútená realizácia exekučného titulu vykonaná zásahom do práv povinného. Uskutočňuje sa za podmienok a predpokladov vymedzených procesnými predpismi s cieľom

uspokojiť pohľadávku oprávneného, ktorá mu bola priznaná vykonateľným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, prípadne vo verejnej listine a dobrovoľne sa nesplnila (Uznesenie Ústavného súdu Slovenskej republiky zo dňa 27.03.2007, sp. zn. -20).

18. Exekučný súd je povinný v priebehu celého exekučného konania ex offo skúmať, či sú splnené všetky predpoklady na vedenie takéhoto konania, a ak kedykoľvek v priebehu konania zistí, že podmienky núteného vymáhania pohľadávky nie sú splnené, rozhodne o zastavení exekúcie (z uznesenia Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn. ).

19. Súd opätovne preskúmal návrh na vykonanie exekúcie a jeho prílohy. V danej veci súd v prvom rade uvádza, že podaným návrhom na vykonanie exekúcie sa oprávnený domáhal vymoženia pohľadávky vo výške 562,00 EUR s príslušenstvom, na základe exekučného titulu - Platobný rozkaz Okresného súdu Trenčín sp. zn. XXXXX/XX/XXXX zo dňa 27.03.2019, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 09.07.2019. V danej veci súd lustráciou v Obchodnom vestníku zistil, že Uznesením Okresného súdu Trenčín sp. zn. XXXXX/XXX/XXXX zo dňa 16.09.2019 zverejnené v Obchodnom vestníku č. XXX/ XXXX dňa 23.09.2019 bol vyhlásený konkurz na majetok dlžníka (povinného): A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt C. D., XXX XX C. D.. V uvedenom Uznesení súd zároveň rozhodol o oddlžení povinného a vyzval veriteľov na prihlásenie pohľadávok zákonom predpísaným spôsobom, pričom účinky vyhlásenia konkurzu nastávajú odo dňa nasledujúceho po dni zverejnenia tohto uznesenia v Obchodnom vestníku, t. z. 24.09.2019.

20. Z dôvodu zisteného konkurzu u povinného a posúdenia vzniku pohľadávky, si súd vyžiadal žalobu z Okresného súdu Trenčín, ktorá bola podkladom na vydanie exekučného titulu – Platobného rozkazu Okresného súdu Trenčín sp. zn. XXXXX/XX/XXXX zo dňa 27.03.2019. Z predloženej žaloby súd zistil, že žaloba na vydanie Platobného rozkazu bola podaná na Okresnom súde Banská Bystrica, oddelenie upomínacieho a exekučného konania. Spoločnosť Provident Financial, s. r. o., so sídlom Mlynské Nivy 49, 821 09 Bratislava, IČO: 35805731 (ďalej ako „Spoločnosť“) uzatvorila s povinným (žalovaný) dňa 24.07.2015 Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX (ďalej ako „Zmluva“). Spoločnosť poskytla žalovanému bezúčelový úver vo výške 920,00 EUR. Povinný sa zaviazal úver splácať v týždenných splátkach v celkovom počte 60 splátok, pričom prvá splátka bola splatná 7. kalendárny deň po poskytnutí peňažných prostriedkov, čiže 20. kalendárny deň po podpísaný Zmluvy, 13.08.2015 a posledná splátka bola splatná dňa 16.09.2016. Súčasne so Zmluvou povinný uzatvoril dňa 24.07.2015 Zmluvu o poskytnutí služby Komfort. Úhrady povinného vo výške 358,00 EUR boli započítané v súlade so zákonom na celú istinu poskytnutého úveru. Dňa 16.12.2016 došlo k uzavretiu Zmluvy o postúpení pohľadávok medzi spoločnosťou a oprávneným. Povinný porušil povinnosť splácať svoje záväzky, nakoľko riadne a včas uhradil len splátky v celkovej výške 358,00 EUR. Oprávnený vyzval povinného dňa 17.09.2018 k úhrade dlžnej sumy. Oprávnený si žalobou uplatnil zákonné úroky z omeškania od 17.12.2016, t. j. odo dňa nasledujúceho po účinnosti Zmluvy o postúpení pohľadávok.

21. Súd k dôvodom uvedeným v návrhu na zastavenie exekúcie, ktoré uvádza povinný, a to oddlženie Uznesením Okresného súdu Trenčín sp. zn. XXXXX/XXX/XXXX zo dňa 16.09.2019 zverejnené v Obchodnom vestníku č. XXX/XXXX dňa 23.09.2019, na základe ktorého povinný žiadal o zastavenie exekúcie súdneho exekútora v zmysle 61n ods. 1 písm. g) Exekučného poriadku uvádza, že v danom prípade nie je v kompetencii súdneho exekútora zastaviť exekúciu, nakoľko povinný nebol oddlžený v priebehu exekúcie. Skutočnosť, že povinný bol oddlžený vyššie uvedeným Uznesením mala byť zohľadnená už v čase posudzovania návrhu na vykonanie exekúcie, a teda ide o dôvod, pre ktorú sa exekúcia ani nemala začať, nakoľko bol povinný oddlžený. Súd má za to, že nakoľko nejde o pohľadávku v zmysle § 166b, a ani o pohľadávku v zmysle § 166c ZoKR, mala byť predmetná pohľadávka uspokojená v zmysle § 166a ZoKR.

22. Základným predpokladom, aby súd mohol vo veci konať a vydať rozhodnutie, je splnenie procesných podmienok. Súd dáva ďalej pre úplnosť do pozornosti, že už v čase rozhodovania o návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie tak neboli splnené zákonné podmienky, aby mohlo byť vydané poverenie na vykonanie exekúcie. V zmysle § 53 ods. 3 písm. b) Exekučného poriadku mal byť návrh oprávneného zamietnutý, pretože sú tu dôvody, pre ktoré by exekúcia musela byť zastavená.

23. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti má súd za preukázané, že v danom prípade, sú splnené predpoklady na zastavenie exekúcie podľa § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku, keďže sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu, preto súd exekúciu zastavuje.

24. Podľa § 195 Exekučného poriadku: „Trovami exekučného konania sú trovy exekútora, trovy účastníkov konania a trovy štátu.“

25. Podľa § 196 Exekučného poriadku: „Trovami exekútora sú odmena exekútora a náhrada výdavkov ustanovených týmto zákonom.“

26. Podľa § 197 ods. 1 Exekučného poriadku: „Za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena a náhrada paušálnych výdavkov a nevyhnutných nákladov spojených s vedením konania, ktoré nie sú kryté paušálnymi výdavkami. Výška odmeny exekútora pri exekúcii na vymoženie práva na peňažné plnenie sa určí ako percento z vymoženého plnenia a nemôže presiahnuť výšku vymáhaného nároku podľa stavu ku dňu vydania poverenia na vykonanie exekúcie.“

27. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku: „Oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.“

28. Podľa § 199e Exekučného poriadku: „Ak je zástupcom oprávneného alebo povinného advokát, odmena za právne zastúpenie sa nahrádza podľa ustanovení o tarifnej odmene.17bc) Do začatia exekúcie má oprávnený nárok na náhradu trov právneho zastúpenia najviac vo výške odmeny za dva úkony právnej služby; a ak ide o exekúciu na vymoženie práva na peňažné plnenie, patrí mu náhrada týchto trov právneho zastúpenia najviac vo výške vymáhaného nároku podľa stavu ku dňu vydania poverenia na vykonanie exekúcie.“

29. Podľa vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej len „“): „Odmena vo výške jednej polovice základnej sadzby tarifnej odmeny patrí za každý z týchto úkonov právnej služby: c) ak ide o výkon rozhodnutia alebo exekúciu, prevzatie a prípravu zastúpenia, návrh na začatie konania, vyjadrenie k takému návrhu, zastupovanie na pojednávaní, odvolanie proti rozhodnutiu a vyjadrenie k takému odvolaniu.“

30. Vo všeobecnosti možno konštatovať, že náhrada trov konania, a to nielen v základnom konaní, ale aj v konaní vykonávacom, sa riadi princípom úspechu vo veci, resp. princípom zodpovednosti za zavinenie. Exekučné konanie je osobitným druhom civilného procesu a zároveň jeho druhým, fakultatívnym štádiom. v pozícii lex specialis vymedzuje okruh subjektov, o nákladoch ktorých možno uvažovať ako o trovách exekučného konania - trovy exekútora, trovy účastníkov exekučného konania a trovy štátu ( Exekučného poriadku). Táto špeciálna právna úprava trov v Exekučnom poriadku zároveň neupravuje dvojfázové rozhodovanie o trovách konania, ako je to v podmienkach civilného sporového konania, ale exekučný súd rozhoduje súčasne nielen o nároku na náhradu trov exekučného konania, ale aj o ich výške ( veta prvá Exekučného poriadku).

31. Podľa : „Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.“

32. V ustanovení v spojení s Exekučného poriadku sa ako kritérium priznania náhrady trov exekučného konania premieta zásada úspechu vo veci (zásada zodpovednosti za výsledok sporu), a to tak, že neúspešná strana je povinná nahradiť úspešnej strane preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené trovy, ktoré táto strana vynaložila v súvislosti s uplatnením alebo bránením svojho práva.

33. Oprávnený sa k podanému návrhu na zastavenie exekúcie nevyjadril, a teda si ani neuplatňoval nárok na náhradu trov konania. Z daného dôvodu súd o nároku na náhradu trov konania nerozhodoval.

34. Povinný si podaným návrhom na zastavenie exekúcie neuplatňoval nárok na náhradu trov konania, a preto súd o nároku povinného na náhradu trov nerozhodoval.

35. Podľa vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. , ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“): „Náhrada paušálnych výdavkov patrí exekútorovi pri zastavení exekúcie alebo jej ukončením iným spôsobom ako zastavením exekúcie. Náhrada paušálnych výdavkov zahŕňa najmä a) náklady na vedenie spisu, b) náklady na cestovné, poštovné a za služby elektronických komunikácií, c) náklady na šetrenie majetkových pomerov povinného v informačných systémoch, d) náklady spojené s podávaním správ exekútora o zisťovaní majetku povinného zaslaných elektronickými prostriedkami, e) iné administratívne náklady.“

36. Podľa Vyhlášky č. : „Exekútorovi patrí náhrada paušálnych výdavkov vo výške 60 eur.“

37. Podľa Vyhlášky č. : „Ak sa vymáhaný nárok splní do uplynutia lehoty na podanie návrhu na zastavenie exekúcie, ktorý má podľa zákona odkladný účinok, alebo do uplynutia tejto lehoty nastane iný dôvod na ukončenie exekúcie, patrí exekútorovi náhrada paušálnych výdavkov podľa odseku 1 v rozsahu 50 %.“

38. Nakoľko súd predmetnú exekúciu zastavil, rozhodoval v súlade s § 61l ods. 3 Exekučného poriadku aj o trovách exekúcie. Súd v tomto bode uvádza, že keďže opätovným preskúmaním spisu zistil, že sú splnené predpoklady na zastavenie exekúcie podľa Exekučného poriadku a exekúciu zastavil, v zmysle Vyhlášky č. účinnej do 31.12.2023, súd priznal súdnemu exekútorovi nárok na náhradu trov exekúcie.

39. K nároku na náhradu trov exekúcie súdneho exekútora súd vo všeobecnosti uvádza, že spolu s podaním návrhu na vykonanie exekúcie prechádza na oprávneného aj riziko, že bude zaviazaný znášať trovy súdneho exekútora v prípade, ak dôjde k ukončeniu exekúcie z iných dôvodov, ako vymožením uloženej povinnosti. Z ustanovenia § 197 Exekučného poriadku totiž bez akýchkoľvek pochybností vyplýva, že súdnemu exekútorovi v takomto prípade patrí minimálne náhrada paušálnych výdavkov, ktorá je určená osobitnou vyhláškou Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky.

40. Súd konanie zastavil z dôvodu, ktorý existoval už v čase podania návrhu na vykonanie exekúcie, a preto podľa § 22 ods. 1, ods. 2 vyhlášky účinnej do 31.12.2023, poverenému súdnemu exekútorovi patrí náhrada výdavkov vo výške 36 eur, ktorá pozostáva z náhrady paušálnych výdavkov vo výške 30 eur (50% zo sumy 60 eur) a DPH v sume 6 eur. Súd súdnemu exekútorovi náhradu výdavkov navýšil o 20 % DPH, keďže súdny exekútor je evidovaný v zozname daňových subjektov registrovaných pre daň z pridanej hodnoty zverejnenom Finančným riaditeľstvom Slovenskej republiky. Súd odkazujúc na svoj predchádzajúci výklad o zavinení oprávneného na zastavení exekúcie zaviazal na úhradu týchto trov oprávneného, keďže exekúcia sa ukončila z iného dôvodu ako pre vymoženie alebo splnenie vymáhaného nároku povinným a súčasne ide o dôvod, ktorý možno v časti nároku súdneho exekútora na úhradu jeho trov v tomto konaní podľa §199c ods. 1 Exekučného poriadku oprávnenému pričítať.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.